Я сам не русский,я из тюркских народов России. И мне очень приятно,что я узучал русский и это для меня второй родной так,как был в европах и приятно было там понять польских,украинцев,белорусев,сербев,словакев,болгарев .

все слова похожи на наш белорусский деревенский язык лайк однозначно...

Случайно наткнулась на это видео. Начала учить сербский. А тут Вы такая милая и солнечная!!! Спасибо за видео 😊

Интересно, спасибо за видео!

Госпожа Оксана Задерг!Спасибо Вам за информацию)Всего самого доброго и Вам и всем Вашим дорогим близким! Примите мой большой,тёплый привет из нашего Городка!

Спасибо за консультацию. С Новым Годом!

Вот почему продавец улыбнулся, когда я сказал, дайте мне курицу

Спасибо большое, Хвала пуна!!! Вы очень Добрая)))

Спасибо, за информацию 💗

Оксана, спасибо большое! Как жаль, что не нашла ваш канал раньше ❤

Очень приятная Оксана, лайк!

классно рассказываете)

Оксана спасибо за вашу жизнерадостность. подскажите как учили сербский, по каким книгам или сайтам. Хвала пуна ))))

Спасибо огромное за слова

Благодарю!

Оксана спасибо.Как с работой ,слышала совсем плохо...думаем куда имигрировать

Это красиво! Уважаемая г-жа Оксана!Спасибо Вам большое)Разрешите мне пожелать Вам всего самого доброго! Примите мой тёплый привет из нашего Городка!

Класс!

Спасибо за пояснение

А в каком городе вы живете. Я в сеньтябре переезжаю в черногорию в Кумбор

Интересно. Какие фильмы посоветуете посмотреть? Езжу в Сутоморе. Рядом пляж.

Hvala puno

Здравствуйте Оксана, скажите пожалуйста, что означает восклицание "йе"? Часто слышу это восклицание у черногорцев

Оксана, поправлю: Kiselo mleko - простокваша именно кисело, а не кисло. Kiselo Mleko, kiselo pavlaka... К слову крица черногорцы уже привыкли, а слово с которым оно созвучно - kurac. Но смысл написали правильно. Это тоже самое, что со словом спичка - оно созвучно с другим словом, означающим противоположное первому.

Я уже почти выучила твои слова

)) как раз 27 августа улетал с тивата задержали рейс на 2 часа,гроза и ливень был сильный))

Местные говорят тИват :)

Оксана, здравствуйте, kako ste? :-) Хорошая у Вас подборка про Черногорию... Мы супругой и детьми и нашими друзьями, тоже семейная пара с детьми, планируем посетить Черногорию и один из вариантов - Uteha... Вы можете что-нибудь про этот поселок сказать??? Hvala..

У нас тоже у ребёнка атопический дерматит. Можете поделиться опытом лечения? Мы уже второй год ездим в Черногорию город Будва. Ездим к врачу Славица (Подгорица, клиника Fontis). Она нас за 4 дня приводит в отличное состояние и весь отпуск мы там отдыхаем как нормальные люди. Приезжаем домой (в Петербург) и в первые холода опять высыпает, за зиму все превращается в раны. Ребёнок становится дерганным, капризным. Планируем переезд.

КАКАЯ КРАСИВАЯ ДЕВУШКА

По части ударений всё правильно? Это ж самое важное.

Эти 4 языка - это просто диалекты)))

У нас в Болгарии тоже самое добро утро добър ден добър вечер

😍🤗👍🏻😘🥰🌹🤩

Таможенники на паспортном контроле?.. Оригинально!

Хвала пуна!

очень полезное ведео спс большое можно узнать а вы летали все было включено в путевку ?

Хвала пуно

Всем привет! Здрво свима. Мне интересно смотреть это видео, потому что мой родной язык, это черногорский язык. Это очень интересное видео. Молодец! Я только хотела сказать, что если вы в каком-то магазине, и вы хотите кого-то попросить вам помочь, то не говорите только "Молим'', а "Молим Вас" или "Извините". Если вы скажете только "Молим", это как-то странно, нет смысла. По моему, лучше сказать "Извините"))

Ребята здесь вторая часть видео))) Как мы говорим в Черногории 2;)

В Черногории не говорим,,сербско-хорватски'', но сербски толко.

У нас Закарпаттю доста подобный язык серпскому. У нас просто проісхожденіє уд білых хорватів.

3.07 Он ответит: У нас делишки, дела у прокурора.

Куда вы пропали? Всё ли в порядке у Вас?

Ja из Черногорије, ми говоримо по Сербском јазику!!!!

Я живу в Черногории 4 года

а ещё хлеб пожитуха и сахар посыпуха, вода потекуха

Государственным языком в Черногории считается черногорский. Однако название ему было дано лишь в 2007 году с принятием новой конституции страны. По сути же черногорский язык представляет собой смесь иекавского и штокавского диалектов сербо-хорватского языка. Проще говоря, это один из разновидностей сербского с небольшими различиями. Если кратко, то сербский язык делится «ековицу» и «эковицу» в зависимости от способа произношения гласных звуков и их письменной передачи. Так вот в Черногории используется «ековица». Кроме того, в этой стране в равной степени применяют как кириллицу, так и латиницу.

Оксана, с работой в Черногорье проблема?

Оксана, вы сказали, что у вашего ребенка атопический дерматит, после моря есть положительные результаты

А правда, что у местных детей в школе учебник черногорского языка ? ;)))

чуjемо се вы забыли;-)

Ja uću srpski.Ovaj jezik jako lep.U Crnoj Gori pričaju srpski.Crnogorski je dijalekat srpskog jezika.

А обращаться на английском стоит? Английский развит или нет?

Ох ты какая)Хочу)

А КАК МНЕ ЕГО ВЫУЧИТЬ ЗА 4 МЕСЯЦА ??????????

Хвала пуна Оксана

Болгарский очень похож. На черногорский

Идентично к польскому. Многие выражения собственно польские

Не очень хорошо на слух воспринимается информация, было бы хорошо, снизу пустить строку с новыми сербскими словами. Спасибо!

Быстрееее!!!

Ну я из Украины и в Черногерии мне будет намного лудше чем рускому человеку потому что слова на украинские очень похожи

прикольно, что лаже это враньё, в России как-то в обиходе "лажа" было слово, что то же самое означало.

В Черногории мы говорим только по сербски . Нет черногорского языка.

Не дуже чітко вимовляє звуки, але зрозуміло

Ты замужем?

Звука нет

а по-английски там совсем не говорят?

Там и вправду горы чёрные?

Типа болгарский

Вот русские и там отличаются .

язык можно сломать без гласных говоря

как украинский получается

Чаша- шоля

Пахож. На. Каспскй. Язк

"Таможенники, которые на паспортном контроле ставят печать"😂😂😂😂😂😂😂😂Господи, почему так сложно многим людям понять чем пограничный контроль отличается от таможенного

думал, что Черногория это Дагестан или Чечня но, судя по языку - это не так.

Вам нужно свою речь подкорректировать,а то сплошное аканье и эканье .Раздражает.

Не очень приятно слушать её. ...аааа

Надо научиться самой разговаривать,,, прежде учить аудиторию!!!! почитай коментарии местных!!!!

Лаж - ложь по русски Лажеш - врешь, обманываешь. Простите у вас чудовищный акцент ;))) Но я думаю, за последние годы вы от него избавились.

Больше болтовни бла бла блааа

Страна называется уже не Черногория, а Монтэнэгро! ))) А люди не черногорцы, а монтэнэгроиды! ))) Во! Дожили! Славян в Европе уже монтэнэгроидами называть стали! А кто позволил? Сами же черногорцы и позволили!!! Зачем от Сербии отделились? Так нас, Славян Православных по-одиночке всех как мух похлопают!

Вот откуда слово Лажа😊😊😂😂

Сербский, хорватский и черногорский - это три разных языка!!!... 😅😅😅