Как появилась ФЕНЯ (уголовный жаргон). Часть 2: Одесса и евреи

Рет қаралды 288,128

4 жыл бұрын

Вторая часть серии о том, как появилась феня (уголовный жаргон). Откуда в фене появились слова из идиша (языка одесских евреев). Почему еврейское происхождение приписывают русским словам. Примеры самых популярных слов.
Больше видео о жизни в тюрьме и на зоне, о ворах в законе, криминальных авторитетах, истории отечественного криминала, уголовных традициях и понятиях смотрите на нашем канале
kzfaq.info/love/8Hr...
Подписывайтесь на наши группы в соцсетях:
Вконтакте -- public176820290
Твиттер -- / vseoturme
Телеграм -- t.me/vseoturme
При возможности, помогите каналу деньгами:
www.patreon.com/user?u=15895782
#зона
#тюрьма
#зеки

Пікірлер: 421

@user-pk6bk6nu6s 2 жыл бұрын

Я, как еврей и израильтянин, просто в восторге, как ты ответственно подошел к освещению темы заимствования из идиша и иврита. Все абсолютно верно! В некоторых словах ударения не тудой ставил, но это только подтверждает то, что ты проделал огромную работу, не зная иврита и идиша. А! И еще небольшая ошибочка. Слово "битуй" будет "выражение" не на идише, а на иврите (современном иврите). Круто ты поработал! 👍 :)

@user-nl3ng4hw3e 4 жыл бұрын

Настали времена, когда заходишь на канал про тюрьму и узнаешь: 1) На каких территориях шла русско-турецкая война и чем она закончилась 2) Почему в Одессе было много евреев и бандитов 3) Что такое идиш и чем он отличается от иврита 4) Слушаешь целое лингвистическое исследование со ссылками на авторитетные словари и научные работы. Я за 10 лет в школе меньше узнал чем из этого видео

@alefhka 4 жыл бұрын

Канал то системный

@alefhka 4 жыл бұрын

Как и твой комент

@agressoragressor2417 4 жыл бұрын

@@alefhka что значит системный?

@user-sd4ym3qr3x 3 жыл бұрын

А вы спорите о языках .

@constructor910 3 жыл бұрын

Про войну - это ложь! Руси тогда уже не было (по официальной истории), а Турция появилась только в 1923 году и скоро будет праздновать своё 100-летие!

@user-ec7kt9ei9e 4 жыл бұрын

Очень познавательно и интересно. Без сарказма

@xMypblu 4 жыл бұрын

чё я тут делаю ))) я плачу налоги, читаю книги и глажу котят, а тут этот канал в рекомендациях. Но мне очень нравится и очень интересно))) Автор красиво и степенно излагает, буду теперь все видео пересматривать)))

@user-hp1nk1rm6i Жыл бұрын

Автор поработал над этой серией роликов получше чем многие аспиранты или магисиранты над своими диссертациями. Спасибо. Было очень интересно послушать

@user-lg9ji6ec8n 3 жыл бұрын

Виднно что проделана колоссальная работа. Спасибо за труд

@user-xk7bd2hn4o 4 жыл бұрын

О, продолжение. В вашем канале нравится то, что нет какой-то пропаганды тюремной "романтики" и т.п. мусора. Спасибо за контент.

@rob.robster 4 жыл бұрын

Скинул посмотреть друзьям, информативно и четко. По делу и без воды. Канал лучший! :)

@user-wh7ms6kw7l 4 жыл бұрын

Огромное уважение диктору. Это очень огромный труд. Желаю этому каналу успехов и дальнейшего развития.

@user-fr5ed3py2i Жыл бұрын

Мне как Еврею так ещё и Одесситу в пятом поколении очень приятно смотреть это видео, увы пишу это под воздушной тревогой😢. Спасибо вам уважаемый автор за вашу прекрасно показанную позицию

@user-uu3bb2mh3z Жыл бұрын

А зачем врать- то? Всё таки НОВОРОССИЯ!!! Сразу видно кондового еврея! Зачем вы всё время врёте? Национальная черта?

@angelina7945 6 күн бұрын

Простите этих идиотов в комментариях выше! Желаю вам удачи и мира поскорее!

@wondershare00 3 жыл бұрын

Старые фото Одессы - вообще класс! Спасибо за ролик. Хорошая работа 👍

@saha10071986 4 жыл бұрын

Спасибо за видео!!! Я сам коренной Одессит Мне было интересно послушать!!!

@prosto_077 4 жыл бұрын

🤝 Счастье тебе,читающий этот комент❤🤙👋🙃

@ZloyGitarist 4 жыл бұрын

Огромное спасибо за очередной, долгожданный выпуск любимого канала! Пол часа поучительного, образовательного удовольствия. Здоровья, счастья и конечно удачи дорогому автору

@user-mw8pt7kx1x 3 жыл бұрын

Как же интересно!!! Часто задумываешься откуда появилось то или иное слово, особенно, в жаргоне. Спасибо за информацию! Отдельное спасибо за фотографии Одессы! Красивый, уникальный город!!!

@user-ij8le4gb2o 4 жыл бұрын

канал топ, диктору просто благодарочка

@user-ib9xe1fv2w 3 жыл бұрын

Трищиш много благодарю ,за познащ.

@user-qn8uf2qf9f 4 жыл бұрын

Большой труд проделан! Всё просто, доходчиво и очень интересно. Благодарю!!! 👍

@siskipiski2stvola 4 жыл бұрын

70 % фени уже давно стала обычным, бытовым, разговорным русским языком) в натуре😁

@user-kz3xu1kw9o 3 жыл бұрын

Балда в Натуре термин Юридический , 😂

@user-sb5cp4pf1b 3 жыл бұрын

Не русским,а Советским,в котором русского всего 40%.

@user-ot3oy2le8g 3 жыл бұрын

На телевидении давно уже оперируют словечками из фени, сами того не понимая. 😊

@alyankovsky 4 жыл бұрын

Наконец-то благодарочка автору. С нетерпением ждём следующего видео 👍

@ellablinderman5992 3 жыл бұрын

Получила большое удовольствие от видов старой Одессы. большое Вам Спасибо.

@user-xu3om4dx8j 4 жыл бұрын

Сделай как нибудь выпуск о себе откуда такой интерес ко всему этому и откуда такие познания? А вообщем ты большой молодец спасибо 🙏💕за многие выпуски

@Bubonick. 4 жыл бұрын

Мурка на первом анале, .идовская власть торжествует.

@iron_board 4 жыл бұрын

Было бы интересно. Но для автора канала не без опасно! Хотя я думаю сам он из бывших, а может и нынешних спецов

@Arakul_ist 3 жыл бұрын

@@iron_board спецов каких конкретно?

@valerijs.7356 3 жыл бұрын

@@Arakul_ist Какие могут быть ,, спецы " ? Задумайся , человек , поломай себе голову , Арканя !

@user-ip5eq7cx3p 3 жыл бұрын

@@Arakul_ist красавчик.Всё ясно и понятно.

@MrSanyva 4 жыл бұрын

Отличный ролик!!! Вообще не скучно, наоборот интересно.....и хотелось бы ещё множество слов разобрать от афенского до игушского))) Красава! Побольше таких роликов!

@bhjhgffgjjgg6349 4 жыл бұрын

Чётко раскидывает! Уважуха автору! 👍💪

@PROSNO_milk 4 жыл бұрын

Это видео просто реликт. Очень интересно. Спасибо.

@PAI87 3 жыл бұрын

Реликт - это пережиток прошлых эпох.

@user-gr4zz6ss3b 4 жыл бұрын

Очень круто, все по полочкам,все понятно, подача,голос, автор большой молодец!

@siegfriedwashburn3484 4 жыл бұрын

Ну, наконец то!

@dimitrikalbin5971 3 жыл бұрын

Автору респект! Исторический контент прям зашёл всем на ура Спасибо.

@obozin 4 жыл бұрын

Диктор прямо огонь!! Интанация.. Голос.. Ох спасибо тебе

@user-sy4yg7cd4g 2 жыл бұрын

У бывшего ФСИНовца язык подвязан)

@user-ty9jx2qc3v Жыл бұрын

Иван, ФСИНовцы у нас отсутствуют, у нас там ПСы - пенітенціарна служба ))), автор с Украины и он, кто бы ни был,- красава, а не русский брехливый пропагандон!

@user-qj5yt4gq6j 3 жыл бұрын

Слова чтановятся понятными, когда учишь немецкий, по крайней мере многие

@user-sr5xp7ky8x 3 жыл бұрын

Спасибо, что разъяснили то, что на полном серьёзе объясняли на ист факе

@dimitrikalbin5971 3 жыл бұрын

Да,всё очень круто разложил, и с неопровержимыми доказательствами.Спосибо,очень интересно и глубоко.

@user-ru7pn1qv9t Жыл бұрын

Автор как всегда красава, на докторскую тянет работа))

@user-et5eq3zp7t 3 жыл бұрын

Как студент-филолог скажу, что теперь я знаю, о чём писать курсовую в следующем году)

@GenyoSevdaliya 3 жыл бұрын

О, "родное" имя филолога Добродомова промелькнуло. Он был моим оппонентом при защите диссертации. Отличный эрудированнейший лексиколог. А у меня одна из частей диссертации была посвящена турецкому жаргону Стамбула и его формированию.

@srulahoi9794 4 жыл бұрын

Очень интересный и познавательный выпуск, спасибо тебе автор, за столь крапотливый труд!

@user-fv8uk1id6l 2 жыл бұрын

Восхищаюсь проделанной вами работай. Отличная подача информации. Благодарю за ваш труд.

@limpid_air 2 жыл бұрын

Спасибо огромное за проделанную работу, было очень интересно и познавательно!

@gregrisen5854 3 жыл бұрын

да очень интересно и подробно целых три выпуска офигеть... я столько всего узнал про феню сегодня!

@user-uw3jj3op7t 3 жыл бұрын

робота проделана огромная, супер !

@glumforge 4 жыл бұрын

Однако! Очень познавательно. Спасибо за труд.

@user-gh6tx7st4x 4 жыл бұрын

Проделана огромная работа, спасибо за видос!

@user-ot3oy2le8g 3 жыл бұрын

Благодарю безмерно! 👍👍👍 Прекрасный обзор! Знаю лагерные реалии конца 80-х и всех 90-х. Всё сказано чётко и в тему! С Новым Старым Годом Вас и всех благ! 💥💥💥

@WhiteBeet 4 жыл бұрын

Большое спасибо за такое познавательное видео и огромный труд чтобы создать его.

@skif5830 4 жыл бұрын

Привет из Одессы

@elenelen9328 3 жыл бұрын

Очень интересно, спасибо!

@kimprg207 3 жыл бұрын

Респект автору! Очень масштабная работа.

@Alex_pin_71 3 жыл бұрын

Спасибо, очень познавательно.

@grogcheese6882 4 жыл бұрын

Видео топ! Спасибо вам огромное

@user-wr5lt9ww8y 4 жыл бұрын

Обожаю автора!!!! Какой голос,какая дикция🤤

@dalerenddaler5706 3 жыл бұрын

Такая манера разговора ,В подсознании воспринимается как безусловно ,чтото умное . Тоесть увеличивает малое значение на высокое..

@user-uw9cx1cj9z 3 жыл бұрын

Топтал зоны ассоциация одна

@user-ev2sy4iv3g 4 жыл бұрын

Очень познавательно, как будто на уроке истории отсидел)

@HerrMajorWehrmacht 4 жыл бұрын

Есть ещё неплохие каналы (Криминал ТВ, Криминальный мир), но они, именно, неплохие, не говорю о тех где откровенный мат. Этот, как по качеству и полноте информации, так и по ее подаче (безукоризненный русский, отменная дикция), безусловно, ЛУЧШИЙ! Благодарю, жду новых лекций, рад, что канал уцелел. Удачи, тебе, друже!

@Genith555 4 жыл бұрын

Колоссальная работа. Спасибо. 👍🏻

@user-fx4vb1ur1d 3 жыл бұрын

Глубокая проработка сюжета! Вах красавчик🤘

@yaroslav257ify 3 жыл бұрын

Автор молодец, перевод с иврита правильный. Если потребуется перевод с иврита можете обращаться, буду рад помочь.

@Sergio15k 4 жыл бұрын

Ай да интересно, ай да молодец автор, мое почтение. Крепко руку жму как горло прокурору)

@aleksrimanov6165 3 жыл бұрын

Оближи у ведущего.

@user-xe9ll8jp3z 4 жыл бұрын

Спасибо за интересное и познавательное видео.

@user-hz8pc6xj4z 4 жыл бұрын

Познавательной 👍

@user-tb3nl9ql9x 3 жыл бұрын

Всё просто и Ооочень позновательно!

@allenzagidullin3806 3 жыл бұрын

Спасибо за материал 👏

@MicroVolk 3 жыл бұрын

Уважаемый, а не затруднит ли больше таких исторических лекций?

@makhemell4815 Жыл бұрын

Я и не знал, что большое количество казалось бы обычных слов мало того что из фени, так еще и из идиша. Спасибо автору за голос и труд!

@user-xd1yg5or2y 3 жыл бұрын

Отличная работа!!!

@user-tx5rs1gv6p 3 жыл бұрын

Огромную работу проделал автор

@user-rq8fe4xj8i 3 жыл бұрын

Канаю я по бану в прохорях, на мне лепня какава с молоком. Кто понял, ставьте лайк)))))

@GenyoSevdaliya 3 жыл бұрын

А не переведете? ;) Не понимаю.....

@niknaz495 3 жыл бұрын

А шо тут непонятного? Иду я по вокзалу в сапогах, на мне пиджак цвета кофе с молоком)))

@user-dy7ds2wp2n 3 жыл бұрын

С такими познаниями докторскую диссертацию на раз защитить можно.

@zinaidazuykov5263 3 жыл бұрын

Если информация озвученная действительна... Или просто озвучены не подтвержденные факты? Скорей всего озвучено то что не подтвержденной.. значит... Что..? Правельно.. называется неправда!!

@user-pk6bk6nu6s 2 жыл бұрын

@@zinaidazuykov5263, ты уже все его тезисы в этом видео перепроверил? Я лично, что касается иврита, могу сказать смело: автор очень хорошо подготовился и изучил этимологию слов, касающуюся иврита. Редко ударения не туда ставил, но переводы на 100% верны.

@dgbmkhddvrfbhb3045 4 жыл бұрын

Халява - это таки не пятничное, а субботнее молоко, когда шаббат, а коров доить надо.

@mikhaild1965 3 жыл бұрын

@Ирина Малышева чеши репу, тётя! Халав - молоко на иврите, была в еврейских кварталах такая тема, как раздача бесплатного молока бедным роженицам и не по шаббатам, а постоянно...

@francoesposito5607 2 жыл бұрын

Спасибо за видео! Показал группе на паре уголовного права.

@user-bb2dn5re1i 3 жыл бұрын

Для автора ролика: Очень интересная работа. Хотелось бы послушать влияние цыганских диалектов на феню.

@olegkoval9049 4 жыл бұрын

Супер. Спасибо. Достойно.

@user-jy2gu3cn6s 4 жыл бұрын

Автору удачи 👍

@ingodwetrust7230 4 жыл бұрын

После просмотра ваших роликов на зону заезжать не страшно!

@Vaso2345 11 ай бұрын

Благодарность автору за проделанную работу!!! Процветания каналу

@user-rh8zs6ud5i 8 ай бұрын

Автору огромная благодарность за проделанную работу. Очень качественный контент💯

@yanserdyutskiy2117 3 жыл бұрын

"Радикально Глупое Издание",- великолепно сказано👍

@BlyagoZgm 4 жыл бұрын

По поводу слова Урка. В Адыгейском (Черкеском) языке есть слово ОРКЪ [УЭРК], что значит вор,

@siegfriedwashburn3484 4 жыл бұрын

Шпана это действительно из русского. Шпон - поверхность. Урка, урчать - это тюркского происхождения.

@user-ox7so9oz8o 4 жыл бұрын

Уры (вор) каган (князь)

@siegfriedwashburn3484 4 жыл бұрын

Ну, да! Каган, Хаккан, просто Хан. Это все одно значение. А что они хотели? Захватили огромную территорию, от Персии до Монголии, и думали, что там везде станут все русскими? Там 500 лет все на одном языке говорили.

@user-ci9qx9vr4k 3 жыл бұрын

спасибо за лингвистический экскурс

@ilyamuromets9912 4 жыл бұрын

Автор, голос у тебя просто улет! С таким голосом, желаю быть тебе в будущем, справедливым судьей над всей кремлеботовской ратии.

@user-lf3zf9fm7n 4 жыл бұрын

Давай ждём, очень интересно

@ZonD9 4 жыл бұрын

смотрю и умнею.

@dmitriichineac398 3 жыл бұрын

Сомневаюсь

@aleksrimanov6165 3 жыл бұрын

Дураки не умнеют!

@lukasmeni5676 3 жыл бұрын

Молодцы!Постарались!!!

@user-ik6qc4mk7s 4 жыл бұрын

Очень интересно!

@dastintypov9269 3 жыл бұрын

Круто!!!!!!

@ignotus9085 4 жыл бұрын

Тянет на диссер по лингвистике.

@TV-jx8mg 4 жыл бұрын

Росказываеш класно и озвучька четкая кто считает также став лайк под коментом

@eugeniyborisov4512 3 жыл бұрын

А не робот ли текст озвучивает?"Шибко" чётко,безошибочно,лектору это не под силу.

@tasteofiron5120 4 жыл бұрын

Вот бы мне такого учителя по истории и русскому.

@user-ch9rv6lg6f 3 жыл бұрын

автору отлично!

@KABINET54 4 жыл бұрын

Вечер в хату !

@user-gu6kp3jk2r 4 жыл бұрын

Че так редко!???лайк!!!

@kraytfo 4 жыл бұрын

Автор, ты допустил ошибку на 5:46! Битуй - выражение и óфэн - способ, это не идиш, а иврит.

@user-ts3ou3zn9x 3 жыл бұрын

да вся его работа -ошибка

@user-pq2ov5tp4i 4 жыл бұрын

Нормально спасибо большое вам!

@aleksei_zubtsov 3 жыл бұрын

Отличная расстановка точек. 👍

@user-tq7ys3cs3b 4 жыл бұрын

Ясность полная!!иди к нам в школу преподавать трудовиком

@anyone2202 4 жыл бұрын

Скорее уж историком....

@agressoragressor2417 4 жыл бұрын

@@anyone2202 намек на то, что трудовики нередко сидевшие)

@elvisleaves 4 жыл бұрын

@@agressoragressor2417 вы просто мало с историками общались

@DimitriKhalezov 3 жыл бұрын

лучше уж сразу блатного какого-нибудь пригласите преподавать. Например, преподавать Закон Божий деткам.

@moskalyaky_na_gillyaky 3 жыл бұрын

@user-wd8kv6lq1b 3 жыл бұрын

Чтож , отличная информация , иногда думаешь зачем этот ютуб с его ругань ю , похабщиной и прочей брехнёй , но вот такие компактные знания ; отлично ! Спасибо !

@user-uv1dk8ub1b 4 жыл бұрын

Вовсе, разумеется, не думая ставить убийство животных на одну доску с убийством людей, я, однако, на этот вопрос не могу ответить иначе, как утверждением того, что против убийства животных имеются решительно те же самые основания, как и против убийства людей. Разница, которая действительно существует между этими двумя видами убийства, лежит не столько в их внутреннем значении, сколько в различном отношении к ним людей.

@user-ic6su7sh9y 3 жыл бұрын

Ну интересно!

@Diogen_KZ 3 жыл бұрын

Если порыться то 40 процентов русского языка сформировалось на основе тюркских слов а не славянских

@andreipavlusenko7367 3 жыл бұрын

все русские слова, начинающиеся на а. иностранные. Кроме :,, авоська,,

@user-sb5cp4pf1b 3 жыл бұрын

Особенно от Арабов и Тюрков☝️Алькохууль-алкоголь от арабов пришло,как и все офицерские чины -адмирал,генерал,лейтенант,майор все Семитские слова,как и дни недели.