ONE OK ROCK Interview by AMBY [Translated into Japanese] 日本語字幕

Рет қаралды 322,615

8 жыл бұрын

ONE OK ROCK - Interview by AMBY
Original interview video: • Interview with One Ok ...
Monster Energy Outbreak Tour中のワンオクロックが２０１６年４月１５日カナダ、トロントを訪れた際のインタビューの和訳です。オリジナルインタビューは、AMBYのAliciaさんにより行われました。
This interview was originally released by AMBY. We assume that the interview took place on April 15, 2016, when OOR was visiting Toronto during the Monster Energy Outbreak Tour.
Karyuudo Fansubs added the translation to the video.

Пікірлер: 73

@user-gp5ud2bc9k 7 жыл бұрын

インタビュアー結構早口なのによく聞き取れてるなーすご

@Maria-no8cf 3 жыл бұрын

Taka's so adorable. He seems the cool and kind guy that you wouldn't want to break his heart.

@yojabona7096 7 жыл бұрын

He is so cute.

@rizzlee-ry7xw 7 жыл бұрын

can we talk about how cute taka sitting like that in an interview.

@HukkokubanTsubame 8 жыл бұрын

また英語が上達してるね。ツアーとかじゃなくがっつり1年ぐらい海外にいたら本当にネイティブレベルになれそうだな、この人の才能があれば

@user-wd7iq9qe7u 7 жыл бұрын

なんかすごいなこの人...ファンって訳じゃないけど、何かこう、尊敬する。笑

@fuumakirikage936 7 жыл бұрын

素晴らしい才能と遺伝子を感じられたTAKAのVocal。インタビューの受け答えも頭の回転の速さを感じられ、人格もまともだし。同じ2世でも高畑とは大違いだな。

@bruce_channel 5 жыл бұрын

その言い方はよくない。お前も人様のこと言える立場か。クズらしいクズ意見だな。

@yolo361 7 жыл бұрын

日本にしっかり戻ってきたいって言ってたのに感動これからも応援します

@bungalili6295 8 жыл бұрын

Taka's voice sounds like he was so tired. Thank you for this video and subs. :)

@joe5634 7 жыл бұрын

this was a great interview! the interviewer was really great!

@AliciaAtoutOfficial 7 жыл бұрын

Thank you!

@dewikartheininger 3 жыл бұрын

His charm is real! ❤

@AliciaAtoutOfficial 8 жыл бұрын

Thank you for sharing!

@KaryuudoFansubs 8 жыл бұрын

AMBYさん、Takaにインタビューしてくださり、こちらこそありがとうございました。日本のファンの皆様、AMBYさんのサイトA Music Blog, Yea?と元々のTakaとのインタビュー動画をチェックしてみて下さい。（字幕なしでもう一回観てみるのも、英語学習者の方にはリスニングの練習になるかもしれません。） (Translation to the message above:) Thank YOU for interviewing Taka! To our Japanese fans: Be sure to check out the original interview on AMBY's site. For those who are currently trying to learn English, viewing the video without subtitles is a great way for you to improve your listening and comprehension skills.

@user-tz5xk4yc7f 8 жыл бұрын

すごいなあtaka

@user-motorcyclelove 8 жыл бұрын

次のアルバム超きになる！！！！

@clampotaku22 7 жыл бұрын

Taka's English is so good! It's amazing how much his English has progressed in the last couple of years! たかさん英語が上手ですね！本当に凄いですよ。英語が頑張ってね〜 (*^^*)

@tkmqoj2728 5 жыл бұрын

有能の塊

@Raikaska 8 жыл бұрын

Great sub!

@Red38Smile 7 жыл бұрын

そうだね今は日本語で歌う時期じゃないって考えなんだろうねアメリカで英語で歌って認められて有名になったら日本語で歌っても文句も批判も出ないって考えなのかな？そうだとしたら最高な考えだと思う！

@user-ez2eb4vm1r 6 жыл бұрын

ドレミファ荘違うよ

@lilphew2675 6 жыл бұрын

近いと思うよ。雑誌で誰かに揚げ足取られるような状況じゃ駄目だからって話をしてた。けど今英語詩を増やしてるのは昔から海外を視野に入れてたら当然の結果だから日本語で歌っても誰も叩いてこない状況を作りたいってのはかなり的外れ。

@morganschmidtke9015 3 жыл бұрын

I would like to hear more about the positive messaging in his music. I hope we can get a better answer on that. I'm sure he was just tired or maybe not understanding. I'm sure there is a great reason why that seems to be the focus of their music.

@kazurainbow5670 5 жыл бұрын

歌の発音も凄いけど、インタビューでの発音もいい。幼い時アメリカ生活していないですよね？20代からアメリカで生活していたとしても凄い！

@aburakadabura2 7 жыл бұрын

すごいね。発音が日本人の枠を逸脱している。特有の日本なまりが見事に消えているね。どうやって習得したんだろう。歌もネイティブが歌ってるようだし歌唱力も半端無い。最近ネットで見つけてびっくりした。どんどん世界に発信してほしいね。

@chinbow 5 жыл бұрын

昔のコメントに返信するんですが、彼（TAKA)は海外で曲を初めて作った時自分の発音、へたくそさに嫌気がさしていたらしいです。そこから指摘された点は確実に直すをセオリーに頑張ったそうです。。。すごい人ですよね。

@adelehaenel_ 5 жыл бұрын

慶応の中学で英語漬けだったんだよね

@user-sw1nx9ll1o 7 жыл бұрын

うめえ…

@yochiwalterhardwick 4 жыл бұрын

この方本当に動じませんね〜

@shadithama7249 7 жыл бұрын

Your english is better now, people japan is realy smart,

@wtf1dude861 8 жыл бұрын

hes so cute >

@veevalkyrie 8 жыл бұрын

4:05 - just a small correction, I think what he said "You know, that's a love too" ^^ keep it up with the subs

@user-fc6qb7up8y 3 жыл бұрын

I guess he said “You know, but I love (it) too

@yiniu2704 7 жыл бұрын

Taka 's english is better and better ～

@saging_imnida 4 жыл бұрын

Taka looks adorable here and sounds hot at same time jussst whyyyyyyy 😭😍

@ooo00eve00ooo 6 жыл бұрын

He sits so awkwardly 😱😂❤️

@nopenope7101 6 жыл бұрын

ちょいちょい間違いがあることに気づいたのが、なんかうれしい笑

@bebebii 5 жыл бұрын

He always talk a lot of "and then" in every video with english. But i really understand what he's gonna say though. Because my english is bad. Lol, sorry for my bad english ^^

@widiacynthiabahari4693 7 жыл бұрын

I think he is homesick

@galaxy-bw4oh 5 жыл бұрын

This boy's English is as good as Jin Akanishi. lol Both are hottie!

@xjqck_9167 5 жыл бұрын

インタビュアーの人余裕で可愛いんだが

@kemmochi3 7 жыл бұрын

アンビーに釘づけ　かわいい。

@lemonwhiskey6895 7 жыл бұрын

でも今は慣れてきています。のgetting use to it は個人的にはgetting used to it と言ってると思いますよ(^-^)

@meditationrabbit 7 жыл бұрын

発音がめちゃくちゃいいからネイティヴっぽく聞こえるけど、よくよく聞くと日本人にありがちな文法の間違いがあるな。でも上達はとにかく早い！！

@lilphew2675 6 жыл бұрын

「勉強っていう勉強はしてなくて、だから文法とかまだ勉強できてない」ってこのインタビューより後のラジオで話してるから文法云々はその場その場で学んできてる（過去の発言を参照すると）だから日本人にありがちな文法の間違いが出るって変でしょ、だからlikeだったりネイティブスピーカーの方で使うつなぎを使ってるしね。

@antoniarimmer9195 7 жыл бұрын

I feel like someone's making him sing in English so that the band can reach more people

@Professorbubblegum 7 жыл бұрын

he said he always wanted to break the american market and he wanted to sign with the label cause it's his favorite label. His dream is to change the mainstream image of Japanese popular culture and music. thats why he's doing this. He's literally following his dreams. dont belittle them.

@antoniarimmer9195 7 жыл бұрын

princess I weren't belittling them I'm just saying. Why not sing in both languages like they used to? They could still break through in America doing that

@Professorbubblegum 7 жыл бұрын

peroxidepizza he said he has to make albums in English and in Japanese separately but at concerts he will sing in both English and Japanese. so he is breaking American market with both. concerts are what really matter.

@Cube2537 8 жыл бұрын

I Think Alicia Fall in Love With Taka.

@AliciaAtoutOfficial 7 жыл бұрын

Hahaha. Thanks for watching!

@dataquester 7 жыл бұрын

She is HOT.

@jolenenakamatsu4397 2 жыл бұрын

Taka talked about tattoos being connected with the yakuza and now he has tattoos all over his arms! Must be making a statement.

@noahnoah2392 4 жыл бұрын

めっちゃ賀来賢人

@kikuchiben7729 7 жыл бұрын

He looks so young. How old is he? 12?

@Deanimuss 7 жыл бұрын

28~

@foras592 6 жыл бұрын

Lol

@user-vu7ve8vw2e 7 жыл бұрын

Takaの学生時代の英語のテストの点数知りたい

@user-df5ks3ul8r 5 жыл бұрын

ミルクティー赤点

@user-lj4tk2ny5z 7 жыл бұрын

一番最初takaがhow are you?って聞いたのに女の人無視してね?www

@123mac8 7 жыл бұрын

たなB.O.W きちがいもしかしてtakaと話せて緊張してたんじゃね？

@user-hf3ic3fq2b 7 жыл бұрын

たなB.O.W きちがい how are you は、こんにちはとかよろしくみたいな感じで使うことも多いので返さないでそのまま話題に入ることもありますよ^ - ^

@user-rk8bn4rs5v 7 жыл бұрын

インタビュアーが「how are you?」って言ったのにTakaがかぶせたからインタビュアーは「too」って付け足してるよ！

@user-ix1if2bk3c 7 жыл бұрын

なんかすぐ帰ってきそうな気がするなぁそれが良いことだとは思わないけど…

@user-hv4tk8bh8u 5 жыл бұрын

そんなtakaも今ではタトゥーまみれ。

@lemonwhiskey6895 8 жыл бұрын

唯一のバッド評価はタカ本人かもね

@user-qp8nv2pq4g 8 жыл бұрын

どういう意味？

@user-bv6rl5sg1e 7 жыл бұрын

そのまま

@user-nz4et1yy2i 7 жыл бұрын

キモオタ自分の英語はまだまだだとか、もっと向上できるっていう感じ。