Катя Коломиец - Dziwny Jest Ten Swiat - Czeslaw Niemen - X-Фактор 5-Кастинг в Киеве-Часть 2-04.10.14

Рет қаралды 251,911

9 жыл бұрын

Не пропусти следующий выпуск и эксклюзивные материалы! Подпишись, кликнув → bit.ly/subscribe_to_XfactorUA
Катя Коломиец исполняет песню Czeslaw Niemen "Dziwny Jest Ten Swiat" на кастинге Х-фактора 5 в Киеве. ↓Больше интересных ссылок ниже!↓
Понравилось, как спел участник? Или не понравилось? В любом случае делись своими впечатлениями в комментариях снизу! А уж если понравилось - не забудь лайкнуть (палец вверх!) и поделиться в соц сетях!
Katya Kolomiets singing Czeslaw Niemen "Dziwny Jest Ten Swiat ", The X-factor 5, Casting in Kiev.
Subscribe to The X-Factor Ukraine channel! → bit.ly/subscribe_to_XfactorUA
Самые популярные видео Х-фактор 4 - bit.ly/XfactorUA_popular
Все песни победителя 4 сезона - bit.ly/Xfactor4_winner
Гала-концерт Х-фактора 4 - bit.ly/Xfactor4_gala
«Х-фактор» - это украинская версия британского проекта «The X Factor». Это самое популярное в мире вокальное талант-шоу! Cмотри новые выпуски каждую субботу в 19:00 на СТБ.
Сайт Х-фактора: xfactor.stb.ua/
Хфактор в Facebook: / xfactorua
Хфактор в Вконтакте: the_xfactor_ua
Хфактор в Instagram / xfactorstb
СТБ на Facebook: / tvchannelstb
СТБ в Вконтакте: public23736848
СТБ в Twitter: / tvchannelstb

Пікірлер: 281

@grzywuniaproductions 8 жыл бұрын

Głos super, ale mam wrażenie, że nie wiedziała, o czym śpiewa. Te jej "ozdobniki i uśmiechy w trakcie piosenki mi tutaj nie pasowały... Niemen się w grobie przewraca.

@gunsfrhands.4556 8 жыл бұрын

Wydaje mi się że ona nawet nie wie o czym śpiewa...żałosne :\\

@CzajekTutorialowiec 7 жыл бұрын

Let me just explain something to everyone who doesn't speak Polish. This song is about "The Weird World". The world where people hate each other, the world where people kill each other. The world where people say bad things about each other and hurt themselves with a word more than with a knife. The song is about faith in humanity and hope into people becoming nicer. She sang it as if it was something funny or something to be happy about. It is not. It is a very touchy song and makes cry a lot of people. And her 'interpretation' was just bad in that regard. I completely skipped the fact that this was nowhere near Polish language, but she is not Polish so I kinda understand that. But singing and not knowing what you are singing about is just cheap and bad.

@ostatniwolnynick5893 8 жыл бұрын

Jak można zaśpiewać nie rozumiejąc tekstu?? ona nawet wyslowic się nie umie

@Marcelina-bv6cl 7 жыл бұрын

Tomasz Majkowski ja myślałam że to nawet po polsku nie jest xd

@johny_village6275 4 жыл бұрын

Prawda

@johny_village6275 4 жыл бұрын

@@Marcelina-bv6cl to mieszanie czegoś z polskim

@GitTarraGraa 7 жыл бұрын

THIS IS NOT POLISH LANGUAGE

@wilczekkarmel5548 6 жыл бұрын

GitTarraGraa hahaah not polish xd

@wilczekkarmel5548 6 жыл бұрын

GitTarraGraa armenia version no Poland

@nataliazydek6035 7 жыл бұрын

This is not polish language! What a shame!!

@user-ow3ln5bm3m 7 жыл бұрын

Natalia Żydek search this DAVIT CHAXALYAN DZIWNY JEST TEN SWIAT X FACTOR ARMENIA

@Paciao1922 7 жыл бұрын

Yes DAVIT CHAXALYAN sing much better :)

@elzbietaandrzejewska9051 4 жыл бұрын

Sa dwa piekne wykonania tej najpiekniejszej w swiecie piosenki. W Ormianskim ( Mam Talent ) Dawid pieknie zaspiewal ten utwór. Później ( Śliczna Ormianka ) też dała z siebie wszystko. Ci ludzie jednak , wcześniej poznali słowa tej piosenki. Zaśpiewali całą duszą i sercem to co z niej zrozumieli. Kochają ten utwor i kochali go dużo wcześniej. To ich rozni od tej dziewczyny. Wstyd za to wykonanie. Kosznarne.

@wa9343 8 жыл бұрын

Dla polaka wstyd słuchać

@madeleine92smc 8 жыл бұрын

dziwny jest ten dziad. 😣

@xBIOLOGYx 8 жыл бұрын

She can't sing this song that way! This song is like an anthem!

@ppm83wlkp 7 жыл бұрын

Gdyby nie to, że znam tekst to ciężko byłoby się domyślić o czym ona śpiewa. Głos sam w sobie ok, ale słowa...

@juliaobocka4240 7 жыл бұрын

4:20 "la la la la" Bożeeee... Spieprzyła całą piosenkę.. Myśli że jest fajna bo pysk wyrdrze..

@Pierre75MD 8 жыл бұрын

Nawet Czesiek by tego nie zrozumiał....

@izabelawieczorek2089 7 жыл бұрын

Nie zrozumiałam ani słowa :( A jeśli decyduje się na zaspiewanie piosenki w polskim języku to musi liczyć sie z tym,że ma zaśpiewać to po polsku,a nie po jakiemuś niewiadomo jakiemu :(

@GdaMlodystar 8 жыл бұрын

przykro mi ale nie !!!! jak można tak zepsuć tą piosenkę!? MASAKRYCZNIE ŹLE! NAUCZ SIĘ DZIEWCZYNO POLSKIEGO I WTEDY ŚPIEWAJ !!!

@diesirae1976 9 жыл бұрын

Одни из самых мощных голосов в этом сезоне.

@oksanamoonlight 9 жыл бұрын

Какая она красивая.... Лицо такое нежное и приятное) А улыбочка - вообще сверкает :) Красунечка! Ну, про голос тут и говорить нечего - сильно, уверенно, красиво)

@sanchinarro 9 жыл бұрын

Катя, талановито, емоційно, гарно, чарівно! Браво!

@gracjanajaniszewska7377 8 жыл бұрын

Glos super ale dziwne jest to ze nic nie rozumiem haha

@natali29067777 9 жыл бұрын

Молодец девчуля!!!

@monique5608 7 жыл бұрын

szok.. straszne w jej wykonaniu :(

@anastyk 9 жыл бұрын

А я просто не могла слушать, так режет уши неправильный текст, что жуть. Наверное, если язык не знать, то можно оценить и голос, но я вот абстрагироваться не смогла.

@Veroniqueosb 9 жыл бұрын

również... nie potrafiłam w pełni zachwycić się jej pięknym głosem, gdyż przeszkadzało niewyraźne wypowiadanie słów.

@Ppaattrriicciiaaa 7 жыл бұрын

Ужасная манера для такой великой песни! Больно слушать!

@elenatravels9447 9 жыл бұрын

Умничка! Эмоциональная девчёнка

@orhideyaru 9 жыл бұрын

Катюшка, молодчик!!! Голосища потрясный!!!

@karolinka3382 4 жыл бұрын

This is so bad !! Tragedia masakra taki klasyk piękny tekst z duszą ,bólem który Niemien chciał pokazać jak jesteśmy wrogami dla siebie samych , a ona śpiewa jakby miała iść zaraz na dyskoteke śpiewać jego utwór szoook

@robert1973rk 8 жыл бұрын

To jest profanacja

@Gniewosz11 9 жыл бұрын

Szkoda, że nie popracowała nad wymową słów. Na prawdę, gdybym nie znał słów piosenki, to w życiu bym nie odgadł tekstu. Ale śpiewa bardzo fajnie. Я б хотів я працював вимова слів. Дійсно, я не знаю, тексти, то я б ніколи не здогадався текст. Вона співає дуже красиво. It's sad, that she don't worked more with words... she pronounced them indistinctly. I did not understand many of this words, but she is singing very nice :)

$@domciofraczek575$

@domciofraczek575 8 жыл бұрын

mocny głos, ale żeby nie nauczyć się słów piosenki z takim przekazem... żenujące.

@cubalibre445 7 жыл бұрын

Horrible. She doesn;t even know what about is that song probably... How she could destroy such a beautiful song...

@Alexej1fly 9 жыл бұрын

Богиня... И понимаешь это!.. Благословенье Божье на тебе, красавица...

@tungaltore9528 9 жыл бұрын

яркая как солнышко прелесть

@rafaszaaj4680 4 жыл бұрын

To all Poles who critize, I recommend you to remember what this song is about. It is strange that for so many years man despises man, stop doing that :)

@KOSAa7880 7 жыл бұрын

Zdolna jako wokalistka, ale śpiewa ukazując emocje zupełnie różne od tych, jakie przekazuje ten utwór.

@user-ec4ke2zq3w 9 жыл бұрын

Умничка! Успехов!!!

@ingerhotel2724 9 жыл бұрын

мурашки с первого мгновения побежали!

@katiasims1826 9 жыл бұрын

очень сильно!...нет слов))!

@pr200836 9 жыл бұрын

КРУТАЯ СУПЕР МЕГА!!!!!!!!

@hryhoriyprokhorenko4828 9 жыл бұрын

ЯРКО !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

@olaurbanowicz4577 7 жыл бұрын

Tylko skalę głosu chce pokazać na takiej pięknej piosence. Przykre.

@dawidbrudniewicz5397 7 жыл бұрын

"Że snozem stur" "Że leżułon" XDD Polska język trudna być dla obcych krajowców ahah :D

@zniesmaczony 7 жыл бұрын

Przypomina się kawałek "Ken Lee tulibudibu douchoo" :)

@dawidbrudniewicz5397 7 жыл бұрын

Ahahah w samo sedno :D

@marcinm4462 7 жыл бұрын

How could she destroy such a beautiful song. It is not even polish. Shame

@jewa3097 6 жыл бұрын

W jakim języku ona śpiewa...?

@kwiatekkwiatkowski6850 7 жыл бұрын

to po polsku?

@user-tt2cy2im7c 9 жыл бұрын

Вот перевод песни: Странный этот мир, который хранит в себе так много зла. И это странно, что на протяжении стольких лет человек пренебрегает человеком. Этот странный мир, Мир человеческих отношений, иногда даже стыдно признаться. Но часто, кто-то тебя словом убивает, как ножом. Но, людей доброй воли больше и я твердо верю в то, что этот мир никогда не умрет из-за него. Нет! Нет! Нет! Приходите сейчас - пришло время. Пора ненависти погубит вас.

@anothera.5133 9 жыл бұрын

Спасибо за перевод...

@user-hg5sp2js4k 9 жыл бұрын

Конечно не все верно она пела, слышен акцент, польский изучаю уже 9 лет) но в целом нормально.повторяла маневры этого поляка, и понятно тем кото польский знает плохо, им плохо и понятно)

@user-hg5sp2js4k 9 жыл бұрын

А пела сильно я б сказала прикольно, на расслабоне такая. милая

@Alexej1fly 9 жыл бұрын

Спасибо, замечательный текст. Совпадает с мелодией, которая точно подчёркивает смысл. Думающий автор, больше бы таких. Но посредственность рукоплещет бреду Вани Дорна.

@lanasoszi3674 2 ай бұрын

Not exactly but almost, greetings from Poland ❤ it's very beautiful song

@grzegorzbielak3270 6 жыл бұрын

po jakiemu ona śpiewa?

@mondziakpl7166 7 жыл бұрын

Dziwny jesten świaaaaaaaaaaaoooooooooooot :)

@aleksa7177 7 жыл бұрын

Po jakim ona języku śpiewa?????

@slavauazov 9 жыл бұрын

Милая пышечка.

@robertozdoba4479 8 жыл бұрын

po połowie utworu zacząłem szukać tłumacza ale doceniam wybór. powodzenia życzę 😉

@kabe8564 7 жыл бұрын

I usually try to avoid 'hate' comments on the net but this performance is a parody. sorry to say that

@krzysztofnowak9750 2 жыл бұрын

Bravo Katia super głos gratulacje język polski jest trudny ale widać że dziewczyna śpiewała emocjonalnie

@camilla8527 9 жыл бұрын

A po jakiemu języku ona śpiewa??!

@nataliaa1361 9 жыл бұрын

Nikt tego nie wie..

@bilka777 9 жыл бұрын

No własnie.Ja jestem Ukrainką,i normalnie mam zranione uszy po takim akcencie,i paskudnym wykonaniu .Wyobrażam sobie ,co wy teraz przeżyliście słuchając to.Niemen na pewno przewrócił się w trumnie.

@adanio69 9 жыл бұрын

Kamila Gawrys A w jakim jezyku Ty piszesz? "Po jakiemu" tez nie jest po polsku madralo!

@ravenwingss 8 жыл бұрын

Po Polsku A co może po Francusku!?

@kamilhelma9699 7 жыл бұрын

Basically she has a nice voice, however her Polish pronunciation is horrible. I can't understand most of the words that she is singing.

@damianstolar241 7 жыл бұрын

tak samo nas angole slysza gdy spiewamy angielskie piosenki

@marecki4889 7 жыл бұрын

Tylko polski jest trudniejszy i dlatego śpiewamy lepiej

@remigiuszwieckowski4985 6 жыл бұрын

Damian Stolar chyba jak ty śpiewasz XD nie mierz wszystkich swoją miarą ;)

@user-uo4gj1vw2v 9 жыл бұрын

Здорово!

@Jestynah 7 жыл бұрын

dziewny ten świaaattyeaaahhhhhahhahhh! XD

@veselo1990 9 жыл бұрын

Супер Гарно !

@user-ie3be2qq7t 9 жыл бұрын

голос мощный и оригинальныцй

@dkrawczyk1970 7 жыл бұрын

Nasz Czesiu był po prostu był znany tam, gdzie mógł w tamtych czasach.....sądzę, że wiele im przez to dał. Może trochę oczy otwierał? Nieważne, pięknie tworzył......

@Karteeen 8 жыл бұрын

jak tu nie ma żadnego słowa po polsku serio ? jak idzie na tak wielki występ to powinna się nauczyć słów bo śpiewała sobie jakieś wymyślone słowa

@77amadeusz 4 жыл бұрын

Głos ma świetny a ze nie wie co spiwa to nie ma znaczenia czuje muzykę sercem to się liczy

@ARMANMAKIN 9 жыл бұрын

Голос. в первую очередь голос

@danutakeresz2228 4 жыл бұрын

Dziewczyno ...David z Armenii spiewa ten utwór wspaniale ...tak jak ty to odspiewalas potrafi u nas kazdy jeden.

@lngl7757 7 жыл бұрын

Dziwny jest ten dzialaooooo...xD

@karolina1996able 8 жыл бұрын

polskiego to tu nie słychać.. zepsuła tak piękna piosenkę... :/

@vidvin7590 9 жыл бұрын

Молодець!...дуже гарно заспівала...до того, ще й сама гарна....

@AlisaDylan 9 жыл бұрын

як таку пісню можна з посмішкою співати?

@aleksandrajedruszewska3734 7 жыл бұрын

nic nie zrozumialam... a to piosenka po polsku ?

@Mityatim 7 жыл бұрын

Из песни слов не выкинешь , а она смогла )) голос хороший , слов не разобрать . Поляки в шоке....зачем текст придумали??? Когда не знаешь о чем поешь - зачем петь ??

@user-ie3ux3dg9h 8 жыл бұрын

хорошо спела!) умничка

@tonydesante9516 9 жыл бұрын

Simply amazing!!!

@aurorafoix1382 8 жыл бұрын

zły wybór piosenki

@a.n.416 7 жыл бұрын

Ciekawa interpretacja i piękna kobieta, dlatego ode mnie łapka w górę.

@myfavoritedrime 7 жыл бұрын

to było po polsku czy to wersja ukraińska? bo nie zrozumiałem....

@kjulia-qi9tr 7 жыл бұрын

myfavoritedrime mycanal Polska wersja, w sumie szczerze mówiąc też nic nie zrozumiałam, ale znam tekst na pamięć więc łatwo się było domyslic

@user-jm1xr6nn1z 9 жыл бұрын

Сильное выступление, моща - голос, красивая,ахахахахххвторая попастая на победу) еще младшаяесть из Харькова, которой Дорн похудеть советовал) расслабила...

@hahehahehahehahgsydy 7 жыл бұрын

this is new leaengue imagination new slogan and tekst this is faral crashcmy lovly my national langue

@kamilagajewska4003 7 жыл бұрын

Zniszczyła urok tej piosenki.

@BleedingHheart 8 жыл бұрын

На каком языке она поет? Нифига я не поняла))

@PaulSinkevich 8 жыл бұрын

+Mojmira польский, но акцент ужасный. Половина слов произнесено неправильно, что поляки в комментариях и высказали.

@julialeshanych29 7 жыл бұрын

но она по польськи НИЧЕГО не произнесла. ни-че-го, понимаешь?

@PaulSinkevich 7 жыл бұрын

"Дзивны ест тэн свят" и "чловек" произнесла)

@MrParadzia 8 жыл бұрын

profanacja.

@samahaha2957 8 жыл бұрын

Jeżeli było by poprawne wykonanie po Polsku to bym się nawet nie przyczepiła , ale głos jest genialny , wybrała genialny utwór do swojego głosu 👏 brawo ✌️👍👏🙈😉

@1967ggg 4 жыл бұрын

niet niet niet paszla !!!!

@55yablonya 9 жыл бұрын

Готовая артистка! Молодец! Переслушиваю многократно.

@user-sz1fs5gk8z 9 жыл бұрын

Хорошо поет, но ИМХО, так Асмик Широян лучше.

@1995vzg 9 жыл бұрын

***** я с Вами согласен

@7Madridistaaa7 7 жыл бұрын

Dziwnyyyyyy jeeeest teeeeen dziaaaad!

@bohdanmorzanowski8370 8 жыл бұрын

bardzo ladnie zaspiewane , piekny glos

@jakimiskur6235 8 жыл бұрын

Głos ładny. Wykonanie piosenki...szkoda słow.

@Kirill13041994 8 жыл бұрын

Поет хорошо, но что она спела? Просто мелодию непонятными словами, не одного оригинального слова.

@wychowanyananas6588 8 жыл бұрын

Trzymajcie mnie.

@boryssss3410 6 жыл бұрын

Nie śpiewała by tego tak jakby wiedziała o czym ta piosenka jest. Uwielbiam tę piosenkę a ona tak krzywdzi Niemena

@vikiv4398 5 жыл бұрын

Sorry no no no Tragedia ! ! ! Wielki Mistrzu Czesławie♥ dobrze ze tego nie widzisz i nie słyszysz

@george33411 7 жыл бұрын

She sounds good but there was (only) about 10 Polish words in this song. The rest was like "aasdsdsadaf"

@cyfrobot2092 7 жыл бұрын

to jakiś żart.... po Polsku to nazywamy "CHUJNIĄ" :) Wręcz marna prowokacja, bo tak nieudolnego wykonania nikt się nie spodziewał....

@milavitca 9 жыл бұрын

Я в шоке. Польский учила еще в школе, я так поняла, это о каком-то празднике?

@mikixbajceps-1433 8 жыл бұрын

Jak można zdjebac ta piosenke

@juliaobocka4240 7 жыл бұрын

Wpiszcie sb "Dziwny jest ten świat Ukraina"

@aleksandra4702 7 жыл бұрын

nie chcę się czepiać jej fonetyki, ale w pewnych momentach odnosiłam wrażenie, że nawet słów nie zna, bo to, co śpiewała, nawet nie brzmi jak słowa, które zaśpiewać powinna XD 3:42

@aleksandra4702 7 жыл бұрын

niech się uczy od Hasmik Sirojan