เห็นหลายคอมเม้นแบบนี้แล้ว เป็นอะไรมากกับแค่เรียกคำว่า เอื้อย ฉันกับคนอีสานอื่นๆจำนวนมากไม่เห็นมีปัญหากับคำที่เขาเรียกเลย มีพวกคุณไม่กี่คนที่มีปัญหากับคำที่เรียก สติ

ในที่นี้ อ้าย แปลว่า หนึ่งคะเรียกตามลำดับ จ้า ไม่ได้แปลว่าผู้ชาย เดือนอ้าย คือ เดือนหนึ่ง ดังนั้นคนที่เกิดคนแรกเค้าเรียกว่า อ้าย(คนแรก) จ้า

ใช่ครับ

อ้าย ตามภาษาอีสาน แทนว่าหนึ่งค่ะ แล้วอีกอย่างเคยเห็นน้องแถวบ้านตอนเด็กเรียกพี่สาวว่าอ้ายแต่พอโตขึ้นน้องก็เรียกเอื้อยปกติค่ะ😊