Cheers from Japan! I'm 38 Y/O Japanese. This song of Fist of the North Star (HOKUTO NO KEN) is still my most favorite song even almost 20 years past already! Very Happy this song still loved by many peoples. thanks.
@martianpatriots6 жыл бұрын
Thanks, Koichi! We are glad you share our passion for Hokuto no Ken! keep on rocking!
@jaypattima30146 жыл бұрын
Cheers from 38 Y/O Thais as well, this song really bring back my childhood memories.
@igormenchetti75615 жыл бұрын
Koichi 31 years
@gamwpanagia5 жыл бұрын
NO BOY NO CRY
@FahadAshkanani5 жыл бұрын
Just like a 80s🔥🔥
@o.o.085 жыл бұрын
もうこれ海外版公式OPでいいじゃん
@sankukai006 жыл бұрын
Love this translation of the original song from the second season of HNK. As a child of the 80s this is one of my favorite series, with japanese pop rock being one of those elements that make it such an iconic part of anime history. Thank you so much for dedicating time and effort into this project!!
It's very cool!! It faithfully reproduces and I feel respect from the performance. Thank you very much.
@user-vr7cu9ve8e3 жыл бұрын
カバーのカバーをしたくなるくらいかっけぇ👍 やっぱりいつ聴いてもええ曲や
@timpokomon_center_chief_crew6 жыл бұрын
文句なくカッコいい!
@SchwayGoose6 жыл бұрын
It's about damn time we got an English cover of Tough Boy
@Celicelicelica.4 жыл бұрын
まったく違和感が無い。。あまりにも自然すぎて驚いた。 上手い!大好き!
@planthej39145 жыл бұрын
もともとこの曲を日本語でやるのがすげーと思ってたんで、英訳聞くとやっぱ勉強になる。
@user-pq9sc3nf4e4 жыл бұрын
カッコいい。時を越えて、世界を越えた曲
@user-wq1jv1qy5s3 жыл бұрын
tough boy is living in 2020 too.
@jrrdz44733 жыл бұрын
Not so much tho the crystal generation boys are growing
@SIGNOR-G3 жыл бұрын
We still fight in the 2021!
@user-xk6mf4wd1q3 жыл бұрын
thank you
@georgelien4 жыл бұрын
Thanks guys ! This is great ! I have been listening to this song since the eighties.
@tttamori11035 жыл бұрын
GREAT!! Welcome to this crazy time!!!
@user-lp8ht7jg6t4 жыл бұрын
かっこいい!聴きやすいし、素晴らしい!
@Hunikengt5 жыл бұрын
This is so awesome! Brought back that Manhood when I was just 14!! That fire is still burning strong, I wish to see Kenshirow fight again, this time against Baki Hanma!
@Zefe-el-jefe4 жыл бұрын
This version is freaking awsome!! totally loved it
I just want to say something, thank you Japan for creating one of the best manga/anime stories, thank you very much !!
@allegromercante31056 жыл бұрын
Well done you kept the original meaning of the song and the lyrical rhythm was godd.
@martianpatriots6 жыл бұрын
Thanks Mercante! We were hoping to achieve that result. We're happy you like it ;)
@fedeiaia835 жыл бұрын
Good job friends, what an assolo by guitar
@rurilavulpe74694 жыл бұрын
Wow I'm blown away by this it's beyond amazing!
@BAKUMIN4756 жыл бұрын
HEY! HEY! HEY!! From Japan!!
@shinyokoyama54564 жыл бұрын
(HEY! HEY! HEY!) Welcome to this crazy time, take a look around, it's the freak show outside! You are tough boy,tough boy,tough boy,tough boy! It's hard to judge a man by the grin on his face, this apocalyptic shit drives you insane You are tough boy,tough boy,tough boy,tough boy! Here we stand at the edge of the old century, all seems gone, but your flame will guide me safe through this inferno! KEEP YOU BURNING, NEVER CEASE TO RUN, DESPITE DECAY, DEATH AND THE VIOLENCE TOGETHER WE CAN KEEP OUR FIRE NO BOY NO CRY, NEVER LOSE YOUR LIGHT. BEHIND THE CLOUDS, SUN'S STILL SHINING AND I SWEAR THAT I'LL TAKE YOU THERE We are living! living in the 80's! 80's! 80's! We still fight! fighting in the 80's! 80's! 80's! (HEY! HEY! HEY!) Patch yourself up, there's no time for regret, any open wound reminds you of bet You are tough boy,tough boy,tough boy,tough boy! Here we stand at the edge of the old century, all seems gone, but your flame will guide me safe through this inferno! KEEP YOU BURNING, NEVER CEASE TO RUN, DESPITE DECAY, DEATH AND THE VIOLENCE TOGETHER WE CAN KEEP OUR FIRE NO BOY NO CRY, NEVER LOSE YOUR LIGHT. BEHIND THE CLOUDS, SUN'S STILL SHINING AND I SWEAR THAT I'LL TAKE YOU THERE We are living! living in the 80's! 80's! 80's! We still fight! fighting in the 80's! 80's! 80's! We are living! living in the 80's! 80's! 80's! We still fight! fighting in the 80's! 80's! 80's! ....
So cool to see so many people from Japan here. Thanks for giving the world Hokuto no Ken, one of the greatest series of all time.
@shashankbhan40466 жыл бұрын
This is amazing, u guys should have more subs
@NelsonWin6 жыл бұрын
Wow... i've been waiting for this Tough Boy cover and i found one. My cat turned into a tiger after listening to this song. XD
@Giocherellone2 жыл бұрын
Fantastic music, incredible words !!! 😎
@ta-ek8iw5 жыл бұрын
When I was a kid and watching this show on TV, I was always bored with my everyday life and dreaming if it'd be exciting like the show in TV, singing this song and riding my bicycle. Time went by and now every line you sing is easily associated with what I am watching on TV, but news of real world. "It's the freak show outside". We are(were) living in 18's and eventually anime has come real, and I'm not necessarily happy for it.
@nicodemus802 Жыл бұрын
We are living in 80's ! TOP
@gerrycapistrano86414 жыл бұрын
Best English lyrics cover! We are living, living 20's (2020) fighting the covid \m/
@G0D7774 жыл бұрын
this apocalyptic shit drives u insane
@V2011F3 жыл бұрын
@@G0D777 you are a TOUGH BOY TOUGH BOY TOUGH BOY!
@dagobertomenicali52523 жыл бұрын
Yeah, it was supposed in the 199x
@honhon9993 жыл бұрын
maybe we would get Kenshiro soon.
@sourcehomme37756 ай бұрын
勝ちました
@youpac33 жыл бұрын
I'm really happy to cover overseas artists. Hokuto fist is the most wonderful in Japanese anime.
@newpotach14 жыл бұрын
we still fight FIGHTING IN THE 2020s!!!
@samwong4806 жыл бұрын
Randomly found this video, and WOW, amazing work !!!!! Hot Blood flows in my body again !!
@user-nr6sn8js5n5 жыл бұрын
トムキャットを外国人がカバーするなんてまさに世紀末!!
@asterlily99144 жыл бұрын
新世紀ですよ。
@user-nr6sn8js5n4 жыл бұрын
@@asterlily9914 それじゃあエヴァンゲリオンじゃねえかああ‼
@asterlily99144 жыл бұрын
@@user-nr6sn8js5n だって21世紀末はまだまだ先ですよ。
@user-nr6sn8js5n4 жыл бұрын
@@asterlily9914 あなた天才!!
@user-ou9ln4vl2n3 жыл бұрын
@@asterlily9914 めっちゃ良いこと言ってる。そうだ21世紀はこれからだ!!
@shin5ut2 жыл бұрын
nice work. the original song's rhythm and groove are kept and well translated into English.
@albertocatenacci21474 жыл бұрын
Great cover boys... and i love It more now during this terrible covid pandemy... cause i know we are still fighting in 2020. Very actual song. Thanks guys. Bravissimi.