Már hagyomány, hogy Hollókőn a többnapos húsvéti fesztivál - hagyományos, népviseletes locsolkodás, tojásfestés, kirakodóvásár, zenei és táncprogramok - egyik estéjén a közösségi táncházban táncházat rendeznek. Itt táncra perdül a helyi lakos, a faluban vagy a szállodában éjszakázó turista, az itt fellépő néptáncegyüttesek tagjai. Most a Dűvő zenekar húzza a talp alá valót, itt vannak a Nógrád Táncegyüttes, a Hollókői Tánccsoport és az üllési Fonó Néptáncegyüttes fiataljai is.
A Dűvő zenekar - Hrúz Dénes, Hrúz Szabolcs, Árendás Péter és Mohácsi Albert - ez este kiegészült Bacskai Balázs tangóharmonikás, énekes közreműködésével.
It is already a tradition that in Hollókő a dance house is organized in the community dance house on one evening of the multi-day Easter festival - traditional, traditional watering in folk costumes, egg painting, jigsaw fair, music and dance programs. Local residents, tourists staying overnight in the village or hotel, members of folk dance ensembles performing here dance here. Now the Dűvő Orchestra pulls under their feet, here are also the young people of the Nógrád Dance Ensemble, the Hollókő Dance Group and the Fonó Folk Dance Ensemble from Üllés. The Dűvő orchestra - Dénes Hrúz, Szabolcs Hrúz, Péter Árendás and Albert Mohácsi - was completed this evening with the participation of accordionist and singer Balázs Bacskai.
Es ist schon Tradition, dass in Hollókő an einem Abend des mehrtägigen Osterfestes im gemeinschaftlichen Tanzhaus ein Tanzhaus organisiert wird - traditionelles, traditionelles Tränken in Trachten, Eierbemalen, Puzzlemessen, Musik- und Tanzprogramme. Einheimische, Touristen, die im Dorf oder Hotel übernachten, Mitglieder von Volkstanzensembles, die hier auftreten, tanzen hier. Jetzt zieht das Dűvő-Orchester unter ihren Füßen, hier sind auch die Jugendlichen des Tanzensembles Nógrád, der Tanzgruppe Hollókő und des Volkstanzensembles Fonó aus Üllés. Das Dűvő-Orchester - Dénes Hrúz, Szabolcs Hrúz, Péter Árendás und Albert Mohácsi - wurde heute Abend unter Mitwirkung des Akkordeonisten und Sängers Balázs Bacskai vervollständigt.