THE INNATE VOICE(s), Shillong, Meghalaya, India.
Nongrwai: Miss Lapdiang Akor Sohlang.
Kyrteng Jingrwai: "Ki Kynthei: Ki Nongkit 'Tien Syiem Ba La Jied"
[ Kane ka jingrwai ka dei kaba la ringdur na ka jingmihpat jong U Jisu Khrist, katkum na ka Baibl, ha kaba U la Jied ban MIHPAW NYNGKONG EH ha ka Mary Magdala, ha ka Kper ha jan ka jingtep ba U la mihpat; nalor jong ki 11 ngut ki Synran jong U hi. Dei ka Mary kaba pynbna ia ka jingmihpat U Jisu Khrist sha ki synran jong U Jisu hi. Kane ka jingleh jong U Jisu ka la pynwai noh ia kata ka jingniewbein ia ki kynthei bad ba ki long kiba Kor bad kiba ia ryngkat Kyrdan bad ki Shynrang kat kum ba la pynkhamti {ordained) da U Jisu ia ki, lyngba ka Mary.
Don ki nongialap Khristan bakhraw jong ka pyrthei ha kane ka spah snem kiba la pyndonkam ia kane ka nuksa jong ka Jingmihpaw U Jisu nyngkong eh ha ka Mary, halor ka phang 'Status of Women' (Ka Kyrdan ki Kynthei) ba U Jisu u la pynlong ia ka Mary kum ka sakhi banyngkong (first witness) bad ka Nongkit 'Tien Syiem shaphang ka Jingmihpat U Khrist (as an Ambassador of Christ on His Resurrection): katba ha ka pyrthei pat haduh mynta ki dang iai iakren sah kumno ban pyniaryngkat ia ka kyrdan ki kynthei bad ki shynrang, ha kaba dang bun na ki Kynthei kiba shah ibein ha ki jaka bapher bapher.
Long ka burom ia U Trai ba U JIED ia ka Mary, ba kum ma ngi, ban pynbna bad ialap ia ka jingmihpat jong U Syiem ki syiem bad U Trai ki trai.
(Home Recording)
Music Arrangement - Miss Lapdiang Akor Sohlang, Derrick and Makarious Sohlang
Keyboard - Miss Salomi Kyndiah & Lapdiang Akor Sohlang
Guitar - Derrick Sohlang
Recording & Mixing - NALD ( Ronald Langstieh), Mawkriah, East Khasi Hills District, Meghalaya.
Video & Editing- NALD & Andy Kharbangar, Mawkriah, East Khasi Hills District, Meghalaya.
Copyright ©️Lapdiang Akor Sohlang. THE INNATE VOICE(S) 2023, Shillong, Meghalaya, India.
Transcript: (Lyrics)
"Ki Kynthei: Ki Nongkit ' Tien Syiem Ba La Jied"
1. Ka dustrur ki Nong-Krik, ki Nong-Rom bad ki Jiw,
Haduh ka spah-snem banyngkong shwa jong U Khrist;
Ki kynthei ki hap ban long hapoh jong ki shynrang,
Namar ka daw jinglong tlot jong ka Im ha Kper Eden.
2. Hadien ka jingshah shitom jong U Khrist halor Diengphna,
La pyndep la bah khala ia jingtlot bad jingduna;
Kumta halor jong kita ki dustur na mynbarim,
U pynioh pat ha ki kynthei, da ka dor kaba kham kor.
3. Hooid U Jisu Kynrad U la ieit eh te ia ngi,
Ki riewkynthei batlot, b'la niewbein ha man ki ri;
Hynrei hapdeng u lyoh ba dum, ha ka jingiap U Trai jong ngi,
U la jied ban mihpaw nyngkong eh ha ka Mary.
4. Ka Mary Magdala ka long tang ka riewkynthei,
Da ka jingmihpaw ha ka, la niewkor ia ki kynthei;
Long ka burom ia U Trai ha kiba hajrong tam eh,
B'u jied ia ki kynthei kum sakhi banyngkong eh.
5. Khubor babha jingmihpat, wat sha ki synran jong U,
U la jied ban paw nyngkong, ha ka Mary ba kum ma ngi;
Kane ka jingpynkhamti ka jong U Trai jong ngi,
Ha ka Kper ia ka Mary, junom sah ka histori.
6. Ka kamram ka long ia ngi, ki kynthei ban mih pyrthei,
Ba ngin long Nongkit 'tien Syiem, ia U Khrist U Nongpynim;
Hapdeng ki thma ba ha-rukom, to ngin tur kum ki b'la Jied,
Da ka Waitlam U Mynsiem, ia u Soitan ban pynliem.