I'm working on translating the captions Thank you for waiting

오늘 처음 봤는데 너무 착한거 같아요 보는데 아재미소를 짓게하네요 구독합니다~~정주행해야겠네요~~

Kang is fortunate to have such a wonderful companion.

구독자인데 40초반아재입니다~아부지가 고향이 광주인데 ㅎㅎ말투가 똑같네요ㅋ귀엽고 이쁜모습에 또 한번 웃고가네요^^ 좋은 영상 또 기대합니다

"안녕하세요" 인사를 아주 정겹게 하시네...

캠핑채널 잘 보는 편이라 알고리즘 떴나보네요. 선찌님 영상 이틀동안 보면서 그냥 보는데 기분이 좋아지네요^^ 말투..행동..너무너무 따뜻하고 이쁜 사람이네요 캠핑장비 부심 안부리고 하시는 모습도 너무 좋아요. 저랑 겹치는게 몇개 있어서 더 반갑구요^^ 부담갖지 마시고 영상 오래오래 찍어주세요 딱 붙어서 눈으로 힐링할게요^^ 이쁜 긴머리보니 저도 다시 머리 길러야 겠어요!!^^

강이와 23년에도 이쁜 추억 많이 쌓으시고 행복하세용😍

강이에 대한 애정이 듬뿍 느껴져서 같이 행복하게 봤어요 ❤ 저희도 강아지가 두마리 있는데 건강할 때 건강을 지켜주는게 맞는거 같아요 강이도 빨리 건강해지길 바랄께요

심장을잡으려면 신장이안좋아지고 신장안좋아지면 또 심장신경못쓰고 ㅠㅠ 심장약이 원래 식욕이 떨어지는약이라 신경많이쓰이시겠어요 ㅠㅠ... 선찌님이 강이 마니 신경써주셔서 오래오래 안아프고 장수할거에요 23년 새해복많이받으시고 조심조심 캠핑하세요!

Loved this video with all the snow and your precious doggie Kang! Thank you for sharing again!!💗❤💛❤💗

덕분에 눈 구경 실컷했네요 강이랑 건강하시구 새해복 많이 받으세요~~

강이야! 새해에는 더 건강하자! 선찌님도 건강하고 행복하시길 바라요!

비나 눈이 내리면 장화를 챙기면 좋아요. 해피투게더...........,^^ 잘 보고 가요.그럼 다음에도~~~~~~~~~~^(^

올해 마지막 영상으로 잘보구 갑니다! 선찌님도 올 한 해 고생 많으셨어요. 내년에도 좋은일만 가득하시고, 안전한 캠핑 다니세요🙂

Thank you for the wonderful video. You and Kang are so fun to watch.

선찌님 말투나 영상에서 강이를 얼마나 사랑하는지 느껴지네요~ 선찌님 강이 2023년도 더 행복하세요^^

좋은 영상 잘 보고 갑니다 언제나 건강하시고 겨울 캠핑. 안전하게 하세요 강쥐도 건강하고 또 올게용

새해가 밝았어요 새해에도 즐기는 캠핑을 하시고 복을 많이 받으세요 구독자 만명이 넘은것도 축하합니다

강이가 너무 기여워요^^ 강이도 선찌님도 건강하시길 기도해요

선찌님 구독자 1만명 돌파하셨네요 ㅎㅎ 축하드립니다! 새해 복 많이 받으시고 올해도 강이랑 좋은 추억 많이 쌓으세용~

와~ 그 눈속에 다녀 오셨네요. 덕분에 멋찐 영상 너무 잘 봤어요 👍 해피뉴이어!!!

선찌님 말투 넘 귀엽구 긍정적이고 착함이 영상에 묻어나네요. 접한 지 얼마 안됐는데 편하게 잘 보고 있어요.

영상 잘봤습니다. 새해엔 좋은일만 가득하세요.🎶🤗❄️

캠핑도 자주다니고 거의 캠핑유투버 분들 채널을 다 봐왔는데 며칠간 모든영상을 다 본건 선찌님채널이 첨이네요. 저같으면 이런 악천후에 조금이라도 짜증이 날 만도 한데 진심 모든걸 즐기고 긍정직인 모습이 대단하네요.. 배워야 겠습니당 사투리 약간 중독성있어요ㅋㅋㅋㅋㅋ 1만 구독자 축하드려요~! 강이도 아프지말고~

선찌님 울 강이~~해삐뉴이어 예욤~♡ 영상으로 보는 겨울왕국 너무이쁘고 감탄스러운데선찌님 너무 고생하셨네요 몸살안나게 푹 쉬고 감기도 조심하세요~ 우리 강이도 23년엔 더 건강하게 선찌님과 함께하길 바래요~

Happy New Year!! Enjoyed the snowy day video, stay warm!! Looking forward to all the new camping adventures of 2023. Be well and stay safe!! ❤

That was fantastic! You are going to do great! Can’t wait to see more! 👍👍👍👍👍 Godspeed awesome lady! Thank you!

선찌님 폭설 왔을때 캠핑 가셨네요, 고생 많으셨어요.❤강이도 오랜만에 보구 ㅜ겨울 캠핑은 역시 팬히터가 있어야…😅 날도 추운데 감기 조심 하시구 새해 복 많이 받으세요😊 구독자 만명 축하드려요❤

울 눈낭이! 영상 넘모 늦게올려똥! 둥이가 올매나 기듈렸늉댕! 흥! 눈낭이 2023년에둥 항상 행복가득한 일만생교~^^♡ 둥이가 2023년에둥 눈낭이 응언할켕! 둥이가 넘모 망이 따눙햇! 울 눈낭잇! ❤️

울리찡님은 23년 크리스마스에도 호빵을 주십니다.😂 두개 동시에 보니 잼나네요~

선찌언니 새해 복 많이 받으세요 건강도 잘 챙기시구 강이도 더 더 마니 건강해지길 바라고 있어요 ! 항상 잘 보고 있습니다 제 최애 유튜버세요 늘 행복하세요 🫶🏻🤍

I can't believe you go through all that set up for just one night! Love the vlog happy new year!!

저의 23년도 첫 시청 영상이 되었네요~ 선찌님과 강이 새해복 많이 받으세요 선찌님 특유의 선함에 볼때마다 미소가 지어져요 ^^ 올해도 강이랑 즐거운 캠핑영상 부탁드려요~❤️

I love that Ulli and Hani guested in your video :) They are another camping pair that I enjoy watching, along with you and Kang :)

너무 사랑스러운 새해 복 많이 받으세요. 강아지는 내년에 모든 성공과 행복을 기원합니다.

새해 복 많이 받으시구 항상 강이랑 안전 캠핑 하시길 바랄께요😁

강이랑 2023 화이팅~~ 강이랑 하고싶은거 다하세요~~~~😄 강아~건강해져라~이모야가 기도할겡~~~

강이 머리 너무 웃겨요 ㅎㅎ 설중캠핑 너무 부럽군요 여기는 부산이라 눈이 한방울도 안온답니다 ㅠㅠ 강이와 행복한 하루하루 되세요 건강조심하시구용 올한해도 수고 많으셨어요 23년에는 더행복하고 건강한 날들 되자구요 우리 댕댐이와 세상 모든 댕댕이들이 행복하기를~~새해복많이 받으세요 ^^ 근데 진짜 눈이 많이도 오네요 끝까지 ㅎㅎ

새해 복 많이 받으세요💰🧧💰 강이와 오래오래 건강하게 행복한 캠핑 되시길 바래요🤍

강이도 누나도 너무 사랑스러워요~♡ 은근 유머감각 좋으시고^^ 강이 건강 좋아지길... 2023년 복 많이 받으세요~

강이 새해에는 아픈거 싹 나아지고 누나랑 같이 복 마니마니 받으렴~^^❤

오늘도 김선찌님 강이 영상보고 하루 마무리합니다..김선찌님 말투가 너무 귀여워요^^ 강이 너무 순딩순딩해요^^

우연히 뜨는 캠핑영상을 클릭했는데 익숙한 캠핑장들이 많이 나오네요ㅎㅎㅎ 즐거이 캠핑하시는 모습 보기 좋습니다. 항상 안캠 즐캠 하셔요~~ 구독~!!

일년전에 13년 넘게 키우던 강아지도 무지개다리 건너서 강이 보면서 많이 위로가 되고 강이 사랑하는 마음이 너무 예뻐 보입니다~ 정독하고 구독자 되어습니다

우와 눈이 엄청 쌓였네요 😮😮 고생하셨겠어요 ㅠㅠ 그래도 풍경은 엄청 이쁘네요😍

설중캠핑이 낭만적이긴 한대 철수가 너무 힘들어요ㅜㅜ2023에도 강이랑 예쁜추억 하나둘 쌓으시길 바랍니다😊😊

강이을 사랑하는 마음이 저에게도 느껴지네요.잠시나마 행복했습니다..구독 누르고 갑니다.^^ 행복하세요^^

보는 입장에선 정말 눈구경 원없이 할정도인데 선찌님은 정말 힘드셨겠어요🥶 강이랑 좋은 영상 보여주셔서 감사합니다 잘봤어요👍👍

역시 기대를 저버리지않는 선찌님 영상ㅎㅎ 귀여운 강이랑 티키타카 너무 잘 봤어요😆 힐링 그 잡채..🧡 구독자 만명 되신것도 넘 축하드려여🫶 새해엔 구독자 10만 가즈아~ㅎㅎㅎ🙃

선찌님 구독자 1만명 달성 넘넘 축하해요 항상 선찌님 영상보며 힐링하고있습니다 2023년 새해복많이받으시구 강이랑 안전 캠핑하시길 영상 오래오래 남겨주세요!!

희망찬 새해를 맞아 복 많이 받으시고 뜻한 바 모두 이루시기 바랍니다~^^👍👍👍

크흡..강이두 선찌님도 들숨에 건강 날숨에 재력을(강이는 날숨도 건강) :)

날씨 추운데 감기조심하세요! 2022년 마지막은 강이랑 선찌님 영상으로 마무리하네요 ㅎㅎㅎ 2023년에도 건강하고 행복하세요💕💙 아닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 웃긴데 짠하고.. 넘고생하셨네요 ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 와중에 너무구ㅏ여워욬ㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠ♡♡♡♡♡ 바지도 다젖고 ㅠㅠㅠ 손도 너무시려웠겠어요....... 🥹

아 진짜 고생많으셨오요 예뿌지만 너무 힘들어 설중캠핑 ㅠ 진짜 텐트 버리고 오고 싶은... 덕분에 저는 예쁜 풍경 대리만족했숮니다 새해 복 많이 받으세용! 건강하자 강이❤

항상 한번 다 보고 목소리가 너무 좋아서 그냥 틀고 잔지 2주째입니다 강이 선찌 친구 어디어디 캠핑장 말 하는게 다 기억에 남아요 지금처럼 1년 5년 10년 좋은 영상 만들어 주세요 감사합니다. 아 새해 복 많이 받세요!!!

말씀도 잘하시고 때 마침 나무에서 눈도 엄청 떨어져주고 프로 유튜바 다 되신듯 ㅎㅎ 올해에도 촬영, 편집 하시느라 고생 많으셨어요 내년에는 토끼처럼 껑충 껑충 도약하는 한해 되시길 기원합니다

김선찌님 설중 캠핑 영상 잘 보았습니다. 차분하면서도 야무지고 활동적 씩씩~~요런 딸 부럽네요.🤩🤩

올해 마무리는 선찌님과 함께네요😂 ㅋㅋ 잘 볼께요~~

구독자 1만명 되셨네요 축하드려욬ㅋㅋㅋ👏👏 보는 내내 웃으면서 봤네요 너무 고생하시는뎈ㅋㅋㅋ오ㅏ이리 귀엽놐ㅋㅋㅋㅋㅋ살아있는 귀여움

구독자 수가 야곰야곰 오르는 것이 제가 괜히 뿌듯하네요...^^ 강이 까만 눈동자가 신기할 정도로 예뻐요~ 항상 안전한 캠핑하시고 다음 영상 기다릴께요~♡

이쁜강이 영상 볼때마다 느끼는거지만 약을 너무 잘먹어서 이뻐요 울강쥐도 말티11살인데 심장병이라서 약을 먹는데 잘안먹거든요.

이제 한여름에 한겨울 눈을 보니 넘 시원해서 조으네요 이렇게 마이오는 눈은 우리 지역에서 못본지 꽤오래 된네요 영상 잘보앗습니다

와!!계속기다렸는데 올라와서 좋아용

아랫동네는 눈구경할 일이 잘 없는데 덕분에 눈구경 잔뜩했네요🫶🏻 사실 세번째보고 댓글다는거에요 ㅎㅎ 힘들만도 한데 계속 웃으면서 재밌다고하는거 보면서 넘 힐링됬어욬ㅋㅋㅋ👍🏻 새해복많이 받으시구 강이랑 건강하고 행복하세용🐰

고향 떠나 산지 30년이지나서 이제 고향 사투리를 듣고 캠핑 영상도 차분하고 부어라 마셔라 술판을 안벌이는 영상이 좋아 구독합니다. 강아지에 대한 애틋한 마음씨도 예뻐보이네요~~

드텨, 울 선찌님이 빛을 보기 시작했네여~~ 전번 영상부터 조회수가 다른때보다 급속히 올라갔네여.. 너무나도 내가 기다리던 반가운 소식이네여. 일만 축하드리고 빠르게 구독자수도 올라가길 기원할께여~~ 화이팅!!!!

하루종일 김선찌 영상만 보는 선친자 됌... 아니 강친자... 사랑해요 김선찌...(수줍

선찌씌~ 보는건 참 재밌었지만.. 정말 고생이 많으셨네요.

강이 너무 귀엽다 ㅠㅠㅠ❤

너무 힐링.. 선찌님 영상은 진짜 힐링 그 자체 ,, ♥️

다음번 눈 많이 올때 캠핑 가려고 했는데 강이누나 고생하는 거 보고 마음 접을게요 ㅠㅠ 눈 올 땐 장박 아님 양보해서 차박까지가 최선이네요 헐 헐 덕분에 우리는 멋진 설경 보느라 좋았지만 맨손에 맨발에 어우 젊어서 가능합니다~~~~ 담부턴 따뜻하게 준비하시고요~~^^ 강이는 누나 덕에 호강했네♡♡ 2023년에도 화이팅 아자 👍

조조캠핑 보다가 연속재생으로 우연히 보게됬는데.. 영상이 넘 재밌어요~ 다른 영상도 궁금하고 무엇보다 강이가 시.강이네요!!!!🥹 구독자 한명 추가욥🙌🏻💛

Heater not a problem. You and Kang need to be warm.

진짜 애견캠핑중에 젤 루 제엘루 재밌고 힐링되어유 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

한해마무리 잘하시고 새핸 보다나은 한해되길~!눈엄청온날 개고생하셨네~ㅋ

아휴 설경은 참 멋지고 좋은데 엄청 고생하셨네요ㅜㅜ 보는데 제 발이 다 시려워요ㅋㅋㅋㅋ 선찌님 새해 복 많이 받으세요😁

Happy New Year 🎉 I hope it’s a wonderful 2023!

와 이날씨에 나가시다닝 대단합니당... 집돌이는 세상 귀찮은데 대단해용 새해복 많이받으세용!! 유튜브도 떡상하세요!

뒤늦게 구독하게 됐어요^^ 강이도 예쁘고~ 선찌님도 너무 귀여워요~친숙한 시숲이 나오니 조으네용~~😊

I am excited to meet Kang.

멍멍이 귀여워요 😍

Pierwszy raz oglądam Twój film i jestem zachwycony. Film piękny jak baśń swiąteczna. 🇰🇷🌹🇵🇱💐Poland

선찌님 ~새해 복 마니 받으시고 캠핑댕기실때 조심해서 다니셔용~~저는 눈구경하러 설산에 다녀왔답니당~ 여기서 또 눈을 보니 조으네요~울집에 강쥐도 강이처럼 좀 의젓해졋음 좋겠네요ㅋ

요즘 캠핑 유투브 선찌님만 봐요 ㅎㅎ타지역에서 일하면서 전라도 사투리 안썼는데.. 요즘에 다시 사투리가 입에 붙네요😂 2023년에도 건강하게 아프지 말고 캠핑하는 모습 보여주세용~~ 선찌님도~강이드요~~💕

Nice camping in snow video with dog. Thank you.

첨보는데 대박 나겠는데요. 감, 촉이 옵니다. 아주 침신해 보입니다. 빗자루 질 하는 모습도. 숲속의 요정이 캠핑 하는 것 같아요.

안그래도 전라도에 눈이많이왓다해서 선찌님생각이낫엇는데.... 그래도 강이랑 조심히잘다녀오신거같아서 다행이네요😢 2023년도 항상 건강하시고 즐거운영상 기대하께용!!!

우연히 영상 보게 되었는데,,, 강아지 좀 아파 보인다~ 싶었는데,,, 이제 알게 되었네요,, 강아지 키우는 입장에서 응원드려요~

you are not pathetic you are just shy keep it up it was nice camping video

사투리가 구수하네요잉 ‘오늘 불몽은 모달것 같애요’ ㅎㅎㅎㅎㅎ 마음도 예쁘고 얼굴도 예쁘고

너무 바빠서 한달간 유투브 못했는데ㅠㅠㅠㅠ오자마자 선찌님꺼 봐쓰요😊 저는 이번에 설중캠 못했는데 눈이 너무 과하게 왔네요 추울텐데 고생많으셨어요!!

오우 고생많은 캠에 밝게 웃고계셔서 므흣하게 보긴했지만요 추위는 같이 느껴지네요 ㅎㅎ 몸살안나고 괜찮으셨나요? 🤒 그와중에 강이의 사랑 최고!! 새해 복 듬뿍 많이 받으세용 선찌님 &강아 ❤

선찌님 영상 기다리구있습니다 ,,,,🥹 저번주말에 캠핑갔다왔는데 캠핑하면서 영상보고싶어서 계속 존버햇ㅅ어요~!~!~!ㅠㅠㅠㅠㅠ

Happy new year. Be healthy and be happy always

최근 보게되었는데 강이 잘때 넘 세젤귀😍

엄청 기다렸어요ㅎㅎ^^

ㅎ 좋아요 1번~~^^ 새해 복 많이 받으세요 지금 캠핑중입니다~~^^

One interesting thing I have learned from watching your videos is how snowy Korea can be! I would not have thought you had so much snow! In the United States some areas get very little or no snow and some get lots of snow in winter. I live in Texas and we get very little snow compared to Colorado where my son lives. Anyway, it's interesting to see the snowy places where you camp!

18:55 ㅋㅋㅋㅋ강이 넘 귀욤 ㅠㅠ 눈오는날 캠핑하고 싶은 로망있었는데 로망과 현실은 다르겠죠 😢 선찌님 강이 감기조심하시구 새해복 마니 받으세용❤

저희 강아지도 얼마전에 하루아침에 못일어나서 집근처 병원잘못갔다가 보낼뻔했어요.ㅜㅜ 다행히 다니던 병원에서 신부전증 진단받고 약먹어서 지금은 너무 너무 좋아져서 다시 까불이가 됐어요! 강이도 선찌님 보호덕분에 좋아질거에요^^ 아! 맞다! 새해 복 많이 받으세용 ㅎㅎ