Алғаш Ямато линкорына оның аяқ басқан сәті әлі есінде. Олар оның үлкендігімен, күштілігіне қатты таңғалған. Оларды мұндағы тәртіптермен таныстырғасын, алдын ала дайындық жұмыстары басталған екен. Мұндағы тәртіп өте қатал болатын, кім қателессе сол жазаланатын. Бір күні араларындағы біреуі қалқанды төмен түсіруді ұмытып кетіп, офицер олардың бәрін сапқа тұрғызады. Ал кейін кінәлінің алға шығуын талап етеді, алайда ешқайсысы шықпайды, жазадан қорқып. Осы кезде офицер ондай жағдайда барлығын жазалайтынын хабарлайды. Коцуми өзінің кінәсі болмасада, алға қарай шығады. Олар оның жамбасын таяқпен ұрып жатқанда Учида оған араша түседі. Бірақ офицер енді оның өзін Коцумиді ұруға мәжбүрлейді. Бірақ Учида оның кінәсіз екенін жақсы біледі, сондықтан оны бар күшімен ұрмайды. Осы үшін оныда жазалайды.