Il termine kitai è un concetto chiave nella cultura giapponese che si riferisce alla prospettiva di aspettativa o di attesa di un evento futuro. Questo concetto è strettamente legato alla filosofia del ma, che significa spazio o intervallo, e rappresenta la pausa fra gli eventi o le azioni. Il kitai è la sensazione di attesa per ciò che segue, spesso con una nota di positività. Nella società giapponese, il kitai si manifesta in molte forme, dalle attese per feste e festival a quelle per i cambiamenti di stagione o per il prossimo passo nella carriera. Questo articolo esplora in dettaglio il significato e l’importanza del concetto di kitai nella cultura giapponese.