きよしこの夜　／　Silent Night
作詞 J.Mohr 作曲 F.Gruber 訳詞 J.Young 由木康
ナターシャ・グジー　（歌・バンドゥーラ）
Nataliya Gudziy　（Vocal / Bandura）
企画・制作　オフィスジルカ
☆☆☆ナターシャ・グジー ライブなどの最新情報☆☆☆
■10月.28日（土）【お申込み受付中！】
＜東京都・世田谷区＞
NoNukesGIG 2023 / 下北沢アレイホール　／　出演
☆今年もやります！終演後、特製ボルシチも振る舞います！ぜひご参加下さい！☆
[ 出演 ]　ナターシャ・グジー(バンドゥーラ＆ヴォーカル)
　　　　井上鑑（ピアノ＆ヴォーカル）
　　　　マレー飛鳥（ヴァイオリン＆ヴォーカル）
　　　　鈴木羊 + 伊藤可久（ギター＆ヴォーカル、ギター）
[ 時間 ]　開場15:00　開演15:30
[ 料金 ]　前売り3,000円、当日3,500円
　　　　※全席自由、当日受付にてお支払いください。
[ 会場 ]　下北沢アレイホール （世田谷区下北沢）
[ 主催 ]　NNG2023実行委員会
[ お申込み ]　お申し込み　www.akira-inoue.com/nng23ne-t...
　　　　※受付にてチケット取り置きいたします。
[ お問合せ ]　℡：03-5477-4320　（パブロ）
■11月05日（日）【出演決定！】
＜東京都・新宿区＞
GTFグリーンチャレンジデー2023 in 新宿御苑
つなげよう　支えよう　森里川海
※ナターシャ・グジーの出演は、5日のみです。
詳細は　公式サイト　gtfweb.com/gcd2023/　をご覧ください
[ 時間 ]　10:00 - 16:00 ※雨天決行、荒天中止
[ 料金 ]　無料（別途、入り口で新宿御苑入園料をお支払い下さい）
　　　　※新宿御苑入園料：
　　　　　　大人500円、65歳以上＆学生（高校生以上）250円、中学生以下無料
[ 会場 ]　新宿御苑内　風景式庭園
[ 主催 ]　GTF グレーター トウキョウ フェスティバル 実行委員会
■11月10日（金）【お申し込み受付中！】
＜京都府・京都市＞
第11回 ウクライナの歌姫 ナターシャ・グジーディナーコンサート
「～ウクライナへ想いを寄せて～」
[ 出演 ]　ナターシャ・グジー（歌・バンドゥーラ）
　　　　※ウクライナ曲やウクライナにゆかりの楽曲を中心にお届けします！
[ 時間 ]　OPEN18:00 DINNER18:30 LIVE19:45
[ 料金 ]　9,000円(税・サ込み） ※コース料理、グラスワイン付き
[ 会場 ]　レストランキエフ　※京都市東山区縄手通り四条上ル鴨東ビル６F
[ 主催 ]　レストランキエフ
[ 申込・問合 ]　TEL:075-525-0860(レストランキエフ）　
　　　　公式サイト　www.restaurant-kiev.com/Natal...
■11月11日（金）【好評発売中！】
＜和歌山県・和歌山市＞
和歌山ジャズマラソン プレイベント
第１１回 インターナショナルコンサート　・　出演
[ 出演 ]　寺西一巳（バイオリン） 李善銘（ビオラ） 大西泰徳（チェロ）
　　　　谷口陽菜・兼子万実子（ピアノ）　和歌山メンネルコール（コーラス）
　　　　小川牧子（ピアノ） 端樹比美香（ソプラノ） 古久保有亜（バイオリン）
　　　　ナターシャ・グジー（歌・バンドゥーラ）
　　　　タッサニータイ舞踊団（タイ舞踊）
　　　　司会：宮崎緑
[ 時間 ]　開場18:00 開演18:30
[ 料金 ]　大人1,000円　学生500円（小学生以上） ＊未就学児不可
　　　　【プレイガイド】
　　　　和歌山県民文化会館　073-436-1331
　　　　和歌山放送事業センター　073-432-7151
　　　　テレビ和歌山　073-455-5721　和歌山城ホール　073-432-1212
[ 会場 ]　和歌山城ホール 小ホール
[ 主催 ]　インターナショナルグッドウィルわかやま　
[ お問い合わせ ]
　インターナショナルグッドウィルわかやま　073-451-8172（パインミュージック）　
■11月12日（日）【全国放送！】
ON AIR
真言宗立教開宗1200年　『東寺音舞台』
※ MBS・TBS系全国ネットにて放送予定
[ 放送 ]　2023年11月12日（日）深夜0時30分～1時24分
[ 出演 ]　ナターシャ・グジー（歌・バンドゥーラ）、大石裕香（バレエ）、
　　　　MIYAVI（エレクトリック・ギター）、上野耕平（サクソフォン）、
　　　　笛田博昭（テノール）、西本智実（音楽監督、指揮）、ほか
[ 主催 ]　京都仏教会　真言宗総本山 東寺　MBSテレビ
[ 協賛 ]　大和証券グループ　日本航空
[ 後援 ]　京都新聞
　　　　公式サイト　www.mbs.jp/otobutai/
■12月06日（水）【開催決定！】
＜大阪府・枚方市＞
2023年度 枚方市人権週間事業
ウクライナの歌姫 ナターシャ・グジーコンサート
[ 出演 ]　ナターシャ・グジー（歌・バンドゥーラ）
[ 時間 ]　開場13:30 開演14:00
[ 料金 ]　入場無料　要申し込み（先着300人）
[ 会場 ]　枚方市総合文化芸術センター 関西医大 小ホール
[ 主催 ]　特定非営利活動法人 枚方人権まちづくり協会
[ お申し込み ]
　　　　11月6日午前10時より、受付開始します。特設ページよりお申込みください
■12月23日（土）【開催決定！】
＜石川県・金沢市＞
ウクライナ避難者支援チャリティコンサート『ひまわり』【開催決定！】
[ 出演 ]　第1部：ナターシャ・グジー（歌・バンドゥーラ）
　　　　第2部：しらいみちよ（歌）／坂井紅介（コントラバス）
　　　　　　　／田中信正（ピアノ）／岡部洋一（パーカッション）
　　　　ゲスト：女川スーパーキッズ
[ 時間 ]　開場15:00 開演15:30
[ 料金 ]　前売4,500円 （11月末まで4,000円）　当日5000円
[ 会場 ]　石川県金沢市　金沢市民芸術村 パフォーミングスクエア
[ 主催 ]　ひまわりコンサート実行委員会
[ お申し込み ]　町屋塾 076-252-3176　金沢市民芸術村
　　または　お申し込みフォーム　ssl.form-mailer.jp/fms/b70b78...
[ お問い合わせ ]　ひまわりコンサート実行委員会 090-7175-5657
☆☆☆ そのほかの出演イベントはオフィシャルサイトをご覧ください ☆☆☆
www.office-zirka.com/schedule/
＝＝＝＝　お知らせ１　＝＝＝＝＝＝＝＝
『歌の贈り物／Song Gift』　サービス開始しました！
　特別な方へ、特別なときに、ナターシャ・グジーのメッセージと歌声を
　贈りませんか？
　誕生日、結婚記念日、さまざまな行事やセレモニーに活用ください。
　※詳細は、公式サイトより特設ページを御覧ください。
　　www.office-zirka.com/songgift/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝　お知らせ２　＝＝＝＝＝＝＝＝
ナターシャ・グジー来日２０周年記念映像作品集
『FILM旅歌人（フィルムコブザーリ）Vol.1』
防人の詩 命はいつも生きようとしてる アヴェ・マリア』ほか
特典未公開映像 廃虚の鳩 を含む全１０曲収録・５，０００円
※公式サイトよりのお申込みで、Special特典として、
　昨年、井上鑑氏をゲストに開催された、来日20周年記念コンサート記録映像を
　期間限定でご覧頂けます。（別途視聴リンクをお知らせします）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝