Klaus Tennstedt interview, Berlin, December 1981 (with English transcript).

  Рет қаралды 7,740

Judith Webb

Judith Webb

4 жыл бұрын

Klaus Tennstedt interview, December 1981 This lovely relaxed interview was filmed to mark the 1982 centenary of the Berlin Philharmonic Orchestra. Included are two brief excerpts from the December 1981 performance of Bruckner 4. The interviewer is thought to be Klaus Geitel, co-producer of the 'Karajan Era' documentary from which this interview is taken.
Note: Below is my attempt at a transcript of the far-from-perfect audio: -
"Herr Tennstedt, all young musicians here in the Federal Republic, and especially the would-be conductors amongst them, dream of one day conducting the Berlin Philharmonic Is it the same for young musicians in the GDR? "
KT: Yes, I think so. I lived for many years in the GDR, right up to 1971, and naturally the dream of every conductor is that one day he might conduct this wonderful orchestra. Since moving to the Federal Republic I've been lucky enough to establish a connection with the orchestra, and not only conduct concerts but also record with them. That's quite uncommon among conductors.
"The two parts of Germany have apparently not grown apart musically, then?”
KT: No, not at all. The GDR also has some great conductors and excellent orchestras, for example the Gewandhaus orchestra [Leipzig], the Dresden Staatskapelle and the Berlin Staatskapelle. Those are all outstanding orchestras.
"But as a youngster living in the GDR, surely you could only experience the Berlin Philharmonic at second hand, via records or the radio?"
KT: Naturally, but we listened intensively and were well aware of the quality of the Berlin Philharmonic.
"As a conductor, how dependent are you on the quality of an orchestra?"
KT: That's a difficult question. You are always dependent to some extent. You have only one baton, and sitting in front of you are one hundred individualists. A conductor must be able to bring something completely fresh to the orchestra, and that's what we try to do…
(Bruckner 4 excerpt)
KT:… I'm now in the fortunate position of knowing almost all the world-class orchestras, and I must say (and not just because it's an anniversary) it's my honest opinion that - without exaggeration, because one must be wary of superlatives - at the present time the Berlin Philharmonic is the best orchestra in the world.
" The Berlin Philharmonic would certainly be pleased to hear that!"
KT: But that's not just a compliment, it's an honest opinion and I can explain it. There are ten or twelve fantastic orchestras in the world. I know them all. But it's perfectly natural that somewhere in every orchestra there is a weak point.Perhaps the viola section isn't great, or the second oboe, or the third bassoon, or possibly even the concert-master.That can happen.But with the Berlin Philharmonic there are absolutely no weak points at all.
"What do you put that down to? To its form of self-government?"
KT: I don't know. It's really difficult to pin down. Looking back at the Furtwangler era, this was an outstanding orchestra with many individual strong points. And during his time as a conductor, Karajan has moved the orchestra on and made sure to appoint only the very top musicians. And so it has become - in the opinion of many people, and also in mine - the best orchestra.
"Then they're not, as is often said, above all a Karajan orchestra, and all other conductors must comply with their way of working?"
KT: Oh no, no, no. No way! This orchestra is very flexible. They adapt immediately to any conductor who has something original to offer them. And in addition they're incredibly flexible as to style. By now I've done a wide range of works with them. You couldn't imagine any greater contrast than between Dvorak and Bruckner. So, you schedule Dvorak 8 and they produce the very essence of Bohemia. And then you turn to Bruckner, and they move you to tears…
(Bruckner 4 excerpt to close).
Apologies for the abrupt ending to the video; the 1982 film moved smartly on to an interview with a member of the orchestra.

Пікірлер: 21
@michaelbelter7776
@michaelbelter7776 3 жыл бұрын
Ein wundervoller Dirigent, wie es heute nur noch wenige gibt. Ihm ging es wirklich um die Musik...
@ljiljanastanic1687
@ljiljanastanic1687 4 жыл бұрын
Phenomenal conductor!!I admire and love him💙💙💙💙💙!!
@yamato-yosoroku-klausketeer
@yamato-yosoroku-klausketeer 4 жыл бұрын
Thank you!! Thank you!! I LOVE KLAUS TENNSTEDT!!!!!
@judithwebb589
@judithwebb589 4 жыл бұрын
I am happy to meet another admirer of Tennstedt, and glad you found the interview interesting. It was an exciting and rare thing to find!
@PatAcct
@PatAcct 4 жыл бұрын
Thank you very much
@judithwebb589
@judithwebb589 4 жыл бұрын
You are welcome. I'm happy that you found the interview interesting.
@alexlel6815
@alexlel6815 2 жыл бұрын
Passionnant ! Merci.
@judithwebb589
@judithwebb589 2 жыл бұрын
My pleasure, Alex. I was very happy to find this rare interview and I'm glad you enjoyed it. JW.
@2ravens1
@2ravens1 3 жыл бұрын
Ich liebe Klaus Tennstedt
@thomasius99
@thomasius99 4 жыл бұрын
Tennstedt make himself so comprehensible when he talks, and so he did with his musical interpretation too, it is something marvelous. Thanks a lot for this archive. I am trying to find more info about the life and work of Herr Tennstedt, but sadly I am not from Germany, so there are a lot of archives with which I am not acquainted, even though I can read german. I would be therefore more than grateful if someone could tell me where can I find more info about this wonderful musical director.
@judithwebb589
@judithwebb589 4 жыл бұрын
Hello Eliab, good to meet you! Klaus Tennstedt was much better known in the UK and in the USA than in his own country, as he explained in this interview, which you may already have seen:- kzfaq.info/get/bejne/a8-Fd7mTz8zRnmw.html I think you need to search online by putting 'Klaus Tennstedt' into Google - there are articles from the UK's 'Gramophone' magazine (this one is a good overview of available recordings):- www.gramophone.co.uk/other/article/klaus-tennstedt-captured-in-concert and some from Germany, including:- www.chemnitzgeschichte.de/pers-kat-liste-top/263-klaus-tennstedt (about Tennstedt's earlier work in East German opera) and:- www.spiegel.de/spiegel/print/d-40616424.html If you have a Facebook account you could become a member of the Klaus Tennstedt Appreciation Society: facebook.com/groups/276717570132/ Otherwise I'm afraid that, like me, you’ll need to take out a subscription to, for example, www.newspapers.com/ to read reviews of his very many performances in the USA from 1974-1992. The 'Boston Globe' and 'Chicago Tribune' are good places to start. It can be quite a voyage of discovery! All good wishes, Judith Webb.
@thomasius99
@thomasius99 4 жыл бұрын
@@judithwebb589 Hello Judith, good to meet you too! Thank you very much for your kind and instructive response, I really appreciate it. You have enlightened me a lot, and I never realized that you got more material of Herr Tennstedt on your own channel, shame on me! I'm going to review all those sources that you gave me. Thanks! All best wishes, Eliab.
@judithwebb589
@judithwebb589 4 жыл бұрын
​@@thomasius99 Hello again Eliab! Thank you for the speedy reply. I hope you will find much of interest among the links I sent. And for a special treat, may I recommend this Mahler 2 on KZfaq; Tennstedt and the LPO excelled themselves here:- kzfaq.info/get/bejne/qNmeZ7aj06zchas.html Enjoy!
@umbertoscodina2793
@umbertoscodina2793 3 жыл бұрын
Pp
@umbertoscodina2793
@umbertoscodina2793 3 жыл бұрын
⁰⁰i0iiiiiiii
@ljiljanastanic9076
@ljiljanastanic9076 2 жыл бұрын
My favorite conductor..aspecially when conducts Mahler!!
@heifetz6382
@heifetz6382 4 жыл бұрын
Great Tennstedt! One of the most underrated conductors of his time - in Germany! Shame! Instead Celibidache was written to the sky by some critics in influential german newpapers. I presume the interviewer was Klaus Geitel, one of the leading voices in radio and in the press from the 1960 to 2010.
@judithwebb589
@judithwebb589 4 жыл бұрын
Thanks for the input. I think you are probably right about the interviewer being Klaus Geitel, but I didn't want to commit myself initially! This Tennstedt interview comes from a 1982 film about the Karajan era which he made with Klaus Lindemann. I've found a lot of Klaus Geitel's writings online while researching Tennstedt's life and work.
@Dan474834
@Dan474834 3 жыл бұрын
What is the music at 2:25?
@judithwebb589
@judithwebb589 3 жыл бұрын
As stated in the notes below the video: " Included are two brief excerpts from the December 1981 performance of Bruckner 4. "
@roberts932
@roberts932 5 ай бұрын
The average or even superficial music listener can deal better with the stardom of certain figures than the expert listener , whose listening experience is always overburdened by their expectations.
Beethoven EROICA 15 March 1988 Tennstedt
55:18
Mark Hood
Рет қаралды 2,5 М.
I CAN’T BELIEVE I LOST 😱
00:46
Topper Guild
Рет қаралды 64 МЛН
Osman Kalyoncu Sonu Üzücü Saddest Videos Dream Engine 170 #shorts
00:27
Can You Draw A PERFECTLY Dotted Line?
00:55
Stokes Twins
Рет қаралды 75 МЛН
Always be more smart #shorts
00:32
Jin and Hattie
Рет қаралды 38 МЛН
Klaus Tennstedt NDR 1992 Beethoven Coriolan Brahms Sym1
1:00:25
Bruckner Symphony No.8 - Tennstedt, BPO
1:16:58
Digital Classics
Рет қаралды 10 М.
Riccardo Muti - Vienna Philharmonics 175th Anniversary (Interview)
13:05
Deutsche Grammophon - DG
Рет қаралды 15 М.
Klaus Tennstedt talks about Gustav Mahler (1987)
5:44
The Art Of Music
Рет қаралды 2,6 М.
Klaus Tennstedt conducts Richard Strauss
1:14:39
Mark Hood
Рет қаралды 11 М.
ҮЗДІКСІЗ КҮТКЕНІМ
2:58
Sanzhar - Topic
Рет қаралды 4,4 МЛН
Jakone, Kiliana - Асфальт (Mood Video)
2:51
GOLDEN SOUND
Рет қаралды 1,3 МЛН
Saǵynamyn
2:13
Қанат Ерлан - Topic
Рет қаралды 2,5 МЛН
V $ X V PRiNCE - Не интересно
2:48
V S X V PRiNCE
Рет қаралды 830 М.