Насчет того, почему в начале Тамлин забирает Фейру к себе вместо убийства (или чего угодно): насколько помнится, это была специфичная часть условий для снятия проклятья Амаранты. Что-то вроде "тебя должна полюбить девушка-человек, которая убьёт твоего подданного" Спасибо за обзор, это было очень занимательно

По поводу того почему гг вышла в праздник, где Тамлин должен с кем-то переспать, хотя все ей говорили сидеть в поместье - это объясняется во второй части) я тоже сначала орала с этого. Но это ружьё для будущих событий

Влада, какая же вы милая. Я поклонница вашего таланта! Буду очень ждать книгу и ко Колыбельной)

я так рада, что нашла ваш канал и это видео! нахожусь в конфетно-букетном периоде с этой книжной серией и как переводчик по образованию мне хотелось только плакать кровавыми слезами, а про постельные сцены - вы выразили все мое негодование!! спасибо вам большое за этот разбор!! ❤

К слову о "переделываниях" сказок: Сапковский в этом прям мастер

Я так приятно удивлена, наткнувшись на ваш канал, Влада! Обожаю ваши истории в лиге мечтателей. Занимательно было послушать обзор, я как раз только 1ю часть прочитала и мотивации читать 2ю не хватало. Буду ждать новых видео. пы.сы. очень грамотная поставленная речь, так приятно слушать, без лишних издевок, возгласов и сарказма, спасибо

51:00 )))))

Для начала хочу от всего сердца поблагодарить Вас за такой восхитительный обзор (я никогда не оставляю комментариев под видео, но тут рука сама потянулась)! Я абсолютно не заметила, как пролетел час, еще бы столько же смотрела))) Очень надеюсь увидеть обзоры и на 2 часть, и на 3, потому что, как по мне, самые сомнительные моменты начинаются именно со второй книги. Спасибо, что подметили момент про Тамлина, связанный с тем, что его начинают под конец 1 книги очевидно закапывать в угоду Рисанду. Имхо, поведение Тамлина было out of character во 2 книге. Если навязчивую опеку и изоляцию Фейры еще можно списать на травму, которую оставили ему события под горой (мол, он стал более тревожным, у него появились навязчивые мысли о том, что Фейре могут снова навредить), то та сцена, где Фейра сидит у его ног, пока Тамлин встречает своих подданных на троне - это, по моему мнению, топорный прием, который жирно провел линию между плохим абьюзером Тамлином и хорошим Рисандом, который и читать научит, и волосы подержит, пока тошнит от кошмаров. Ну, по крайней мере, у меня сложилось такое впечатление после первого прочтения. Может быть, прочитав 1 книгу во второй раз, я бы смогла обнаружить тревожные звоночки в поведении Тамлина еще до событий под горой. В очередной раз благодарю Вас за проделанную работу! Будет очень интересно услышать Ваше мнение о других книгах ❤

это была последняя капля, я подписываюсь) Обзор вышел прекрасный, вы так понятно и интересно рассказываете, приятно слушать

Спасибо за ваш разбор, с удовольствием просмотрела ❤

Обзор - вау! Очень интересно Вас слушать, невероятно приятная манера речи.. Хочется ещё видео подобного формата😍

1:05:15 мини-фактическое замечание: у Амаранты было Подгорье, а двор Кошмаров - владения Рисанда

Спасибо за обзор ❤ книги не читала, но наслышана) Для пробы пера вышло отлично, для постоянной рубрики хотелось бы большей структурированности, возможно более короткого пересказа сюжета, если цель обзора сравнение писательского и обывательского взглядов на историю)

Спасибо за обзор.)) Логически со многим согласна. А вот эмоционально... "Королевство шипов и роз" я прочитала год назад, почти одновременно со "Стеклянным троном", и решила, что на этом я с Сарой Маас закончу. Дело не в сюжетах (хотя растянутое на целую книгу испытание будущих телохранителей короля меня выбесило), даже не в языке переводов (хотя от некоторых опусов хотелось сделать рука-лицо), а в героях. Я не смогла проникнуться к ним симпатией, а без неё нет и сопереживания, пусть героиню хоть на куски режут. Селена из "Трона" показалась мне высокомерной дурой, Фейра - дурой озлобленной. Почему Фейра дура? Вы и сами обратили на это внимание: ей говорят "сиди дома", нет, она прётся, подвергая свою жизнь и жизни окружающих опасности. Почему Фейра озлобленная? Больше, чем любовь, в книге проявляется её ненависть. Она мысленно ворчит на своих сестёр и отца (обоснованно, но всё же), она мечтает об убийстве фейри, который её пощадил, она яростно ненавидит всех, кто этого заслуживает и кто ни в чём перед ней не провинился. Любить ей удаётся гораздо труднее. Третье испытание Фейры лично для меня стало её последним шансом. "Ну, давай, - думала я, - докажи, что ты всё-таки хороший человек, не способный переступить через свои моральные принципы, откажись убивать невиновных и беззащитных пленников! Даже ради спасения любимого. Даже ради спасения целого народа. Убивать беззащитных - это недопустимо!" Но нет, Фейра, поломавшись для приличия, становится палачом. Для меня в этот момент Фейра кончилась как героиня. Всё, финиш. Ну и, напоследок, олениха. Про то, как хрупкая Фейра её дотащила до дома, каюсь, я не подумала. А вот её фраза перед отъездом: "Оленины вам должно хватить недели на две", - меня изумила. Если те же 20 кило разделить на 14 дней, получится больше килограмма мяса в день на одного старика и двух девушек. Да, с таким прожорливым семейством неудивительно, что Фейра вынуждена была дни напролёт охотиться.:)

Хорошо похихикала с разбора сексуальных сцен 😬 Большое спасибо за разбор! Скажите, пожалуйста, а как вам другие книги этой писательницы (сюжет, перевод) и что вы могли бы посоветовать почитать из ромфанта? Я из известных недавно только прочитала трилогию «жестокого принца»

Доброго времени суток! Я только в начале обзора, но пока не забыла, напишу о четырех на вопрос "зачем был нужен договор?". В книге четко написано, что проклятие Тамлина для его снятия нуждалось в человеческой девушке, которая изначально ненавидела фэйри, но потом сумела полюбить Тамлина. Волк, друг Тамлина, был направлен на убой - на поиск той, которая убьёт фэйри. И Фейру забрали в надежде, что она разрушит проклятие. Это слизано с оригинальной сказки, но с более жестокой затравкой) Как у читателя, у меня множество вопросов, но в части перемещения главной героини на земли фэйри все понятно.

47:19-47:21 Извини, но чуть-чуть смешно

По герою Тамлина и как его начали топить - мне показалось почему-то это очень логичным, возможно, это отозвался мой опыт встреч по жизни с «хорошими» парнями с гнильцой 😅 ну или такой тип персонажа мне попадался чаще

Мне очень жаль, что вы читали в таком переводе. У меня был и Люсьен и, я даже перечитала их первую постельную сцену и набрала в поиске слово «чл*н», но его там не было. P.S. тот фейри, которого она поймала сказал «держись ближе Высшего Фэ» это тоже чеховское ружье.

русский текст КШИР действительно очень корявый. Набрякшие соски преследовали меня в кошмарах еще долго😅 мне не нравится как Маас настойчиво отбеливает Ризанда и так же настойчиво засирает Тамлина. Видимо, чтоб ни дай бог не разделились мнения, с кем должна остаться Фейра. Сама Фейра как героиня мне не особо симпатична. она действительно быдловата. И никого не смущает, что она черт знает сколько времени проторчала при дворе весны, маясь от безделия, но так и не додумалась предпринять попытки научиться читать? В последующих книгах, конечно, объясняют, почему Тамлин вдруг воспылал к ней чувством, но верится с трудом🤷‍♀️ А еще загадку, на которую ответ приходит буквально сразу, конечно же никто не мог разгадать. В целом не скажу, что плохо. Но много вопросов

Высокое фэнтези существует?😢