Мои родным, прекрасным просторам на Южном Урале посвящается - с.Казаяк ,река Сим и всё-всё в округе......и ещё красивая мелодичная песня 70-х годов "Эниемэ" (в переводе с татарского "Маме") в исполнении Флюры Сулеймановой !!!
С большой Благодарностью авторам песни из КАЗАХСТАНА : Музыка: Шәмши Калдаяков
Слова: Гафу Каербеков
Эниемэ
Биргәнсең син миңа ал нурын таңнарның,
Җыйгансың син миңа бар гөлен даланың,
Биргәнсең канатлар талпыныр чагымда,
Балалык рәхмәтем җырымда чагыла.
Кадерләп үстергән мин синең җимешең,
Куеның - гөлбакча, назлы җил - сулышың.
Инде буй җитсәм дә, мин сиңа сабыймын,
Күңелең назларын күзеңнән таныймын.
Боларга бәрабәр ни генә бирәем,
Бердәнбер бүләгем - тугры йөрәгем.
Итә күр канәгать, риза бул шушыңа,
Үзеңә аталган җырымны кушып ал.
Кадерләп үстергән мин синең җимешең,
Куеның - гөлбакча, назлы җил - сулышың.
Инде буй җитсәм дә, мин сиңа сабыймын,
Күңелең назларын күзеңнән таныймын.
Бурычлы сиңа мин, әнкәем-алтыным,
Сиңа дип эзләдем дөньяның асылын.
Ай белән кояшны бирим дип уйладым,
Үрелеп алырга җитмәде буйларым.
Кадерләп үстергән мин синең җимешең,
Куеның - гөлбакча, назлы җил - сулышың.
Инде буй җитсәм дә, мин сиңа сабыймын,
Күңелең назларын күзеңнән таныймын.
******
Дарила ты мне розовые лучи рассветов,
Собрала для меня все цветы полей
Давала крылья когда я спотыкался
Детская благодарность отражена в моей песне
Я ягода, которую ты бережно растила
Объятия -- цветочный сад, твое дыхание -- свежий ветерок
Я уже вырас(-ла), но все еще твой маленький мальчик (дочка),
Ласку твоей души я чувствую по глазам
Что за все это могу тебе дать я
Мой единственный подарок -- мое преданное сердце
Прими же его, согласись на него (на этот подарок),
Тебе посвященную песню прими в придачу.
Обязан я тебе, мамочка-золотая моя,
Для тебя искал я смысл жизни (мира)
Хотел подарить луну и солнце
Но достать не хватило роста...