L’accent marseillais va-t-il bientôt disparaître?

Рет қаралды 542,640

6 жыл бұрын

En se penchant sur les effets de la politique d’urbanisme et les mouvements de population à Marseille, des chercheurs ont mis en évidence la "transformation" du parler marseillais. L’appauvrissement de l’accent serait aussi dû au tourisme, toujours en plein essor. Les Marseillais, eux, ne croient toutefois pas à une disparition de leur accent.

Пікірлер: 674

@libredansmatete9363 3 жыл бұрын

Je suis pas de Marseille mais j’espère que vous garderaient l’accent, j’aime bien cette diversité

@T.J 3 жыл бұрын

Garderez

@ygbh5934 3 жыл бұрын

oof garderaient

@smailkoubi6547 2 жыл бұрын

que vous gardiez !

@laurentroux2660 2 жыл бұрын

Merci

@etiennedetarse4685 Жыл бұрын

Libre dans sa tête,je comprends 😂

@cayboulou 3 жыл бұрын

Tout les accents sont à préserver. C'est une richesse pour chaque région.

@issadoubia9401 Жыл бұрын

C’est une richesse les accents ???

@Johnjohnlamenace Жыл бұрын

@@issadoubia9401 bah oui t'es idiot ou quoi c'est une richesse patrimoniale

@paulettedantony5108 11 ай бұрын

L'accent une richesse ? BOF !

@magyarhungarianchannel5555 9 күн бұрын

Le problème c'est que déjà les dialectes régionaux et patois ont quasiment tous disparus, puisque la France est un pays à la politique centralisatrice et de nationalisation... la France est l'un des seuls rares pays d'Europe a ne pas reconnaître ses langues régionales et applique l'interdiction d'un système bilinguiste avec usage de ces dialectes dans le secteur professionnel,administratif, juridique etc....au côté du français comme langue nationale Bref un pays qui prône le multiculturalisme, une histoire pluriethnique etc... mais qui n'est pas capable de reconnaître ces langues régionales... ça sonne un peu faux...non ?

@CashMaxTV 3 жыл бұрын

Mdrr René il a dit "qui disent les mots comme ils doivent être dit" Ils ont sous-titré une dinguerie a la place 😂😂

@michoumichou6123 3 жыл бұрын

Comme quoi ont comprend pas

@stifox1 3 жыл бұрын

Qui dit *

@Occitania26 4 жыл бұрын

C'est inéluctable. _Un accent, c'est la marque d'une langue._ Rappel des faits : *fin 19e, il y a une volonté d'harmonisation linguistique* avec la généralisation de l'école publique obligatoire _(Lois Jules Ferry, 1881)_ : les instituteurs ont alors consigne de punir sévèrement tout enfant surpris à parler *occitan* (dans le Sud) ou *breton* (dans l'Ouest). Or, à Marseille, jusqu'en 1881, le _provençal_ (l'occitan de Provence) était la langue du quotidien. Au 20e siècle, avec ce formatage scolaire, on conditionne les gamins pour avoir honte de parler _le patois provençal (l'occitan, en fait)._ Les Marseillais commencent alors par snobisme à essayer de parler le français au quotidien. Ceci dit, ces premiers francophones de Marseille gardent l'accent occitan de leur langue maternelle, ce fameux "accent du Midi", et *pendant tout le 20e siècle, par mimétisme, les générations suivantes se sont transmises cet accent occitan dans leur façon de parler le français.* Mais l'accent occitan s'affaiblissant davantage à chaque génération, il ne peut donc que disparaître.

@Dozzenti 4 жыл бұрын

merci car peu de gens connaisse l'histoire des langues en france, les langues ont disparu mais leur mémoire également, d'ailleurs ta chaîne à l'air cool mais dommage que ça soit pas une voix humaine

@siwa654 4 жыл бұрын

Étant Tarnais, je suis moi même très triste de ne pas avoir un accent aussi fort que certains de mes amis.

@alarius5850 4 жыл бұрын

Seule solution : apprentissage obligatoire de l’occitan dans les territoires concernés !

@Occitania26 4 жыл бұрын

@@alarius5850 Oui. Ce serait la meilleure solution. Et c'est évidemment compatible avec le maintien de l'apprentissage actuel du français. Le français lui est obligatoire à raison de quatre heures minimum par semaine. Ne serait-ce que deux heures d'occitan pour tout le monde dans les territoires concernés... Qu'est-ce que c'est que deux heures par semaine ? que dalle ! mais ça serait suffisant pour que l'occitan reste d'usage naturel. Surtout que en plus, l'occitan et le français étant deux langues latines cousines, il y a synergie ! la maîtrise de l'occitan permet de comprendre la grammaire, l'étymologie et l'orthographe du français. Et réciproquement : la connaissance du français aide à l'enrichissement du vocabulaire de l'occitan, puisque ce sont deux langues de même origine latine ! on peut voir les cours d'occitan comme des _"cours d'étymologie française",_ ; notez que sans le faire exprès, un bouquin de pédagogie française pour les classes de seconde au Lycée a glissé par erreur cette année un texte d'un troubadour occitan dans un but pédagogique au niveau de l'étymologie ! je dis "sans le faire exprès" car en réalité, *ledit texte a été identifié par erreur comme étant "du vieux français"...* LOL! *il était écrit en occitan !* CQFD.

@lionelgipsy2181 3 жыл бұрын

(Provençal pas occitan)

@ymoroccofrench2456 6 жыл бұрын

Jpense qu il garderons l accent. Il est tellement classe et puis c est marseille quoi 😁

@sciencereflexion5274 6 жыл бұрын

y moroccofrench grv dacc avec toi!!

@MaryannaChanteuse 5 жыл бұрын

Vous avez entièrement raison, un grand merci à vous ...c'est super gentil !!

@sassouulamarseillaise2926 5 жыл бұрын

Ehh ouiiii nousss notre accent vass jamaisss disparaître

@tiaret1480 4 жыл бұрын

y moroccofrench mais l’accent on le perd jamais

@DFandV 4 жыл бұрын

J'aime bien l'accent

@garyvalnez6173 5 жыл бұрын

Un accent qu'on aimerait bien entendre dans la série télévisée : "Plus belle la vie" au lieu de ces acteurs qui parlent avec un accent Parisien que parfois on ne comprend rien à ce qu'ils disent.

@benjamin.c6031 4 жыл бұрын

Gary Valnez Parce qu on comprend les marseillais peut être ? N’importe quoi

@garyvalnez6173 4 жыл бұрын

@@benjamin.c6031 Pour ceux qui comprennent pas, il y aurait la solution de mettre des sous-titres, je suis en Indonésie et je regarde TV5 Monde où il y a souvent des programmes Canadiens sous-titrés en Anglais, et bien parfois avec leur accent Québécois très prononcé, je lis les sous-titres en Anglais pour comprendre ce qu'ils disent.

@minniemouse1750 3 жыл бұрын

@@garyvalnez6173 faux en notre accent PARISIEN en comprend tout paraport a votre accent du sud nous c'est plus français

@occitaniapaisnostre 3 жыл бұрын

Eh oui, les acteurs des séries françaises sont recrutées dans la VRAIE France, celle du Nord de la Loire, pas parmi des Occitans "avec leur accent de m." Un film qui a très bien illustré ça, *la glottophobie,* c'est "Le Schpountz" avec Fernandel... kzfaq.info/get/bejne/qbWHfJRk2c-3ppc.html

@Squid_y 3 жыл бұрын

@@occitaniapaisnostre La VRAIE France 🤔🤔🤔🤔🤔

@alexandrecds1597 3 жыл бұрын

Mdrrr les nouveaux marseillais Venu du Nord 😂 Karim le Viking et ses potes sont en train de lisser l'accent de Marseille

@kaizersoze4718 3 жыл бұрын

😂😂 Pourtant je t'assure que les maghrébins nés à Marseille on clairement l'accent marseillais et du sud bien qu'il y ai un wola tout les deux sec

@radioafrica3090 3 жыл бұрын

@@kaizersoze4718 Bonsoir, non

@dorianchikh2900 3 жыл бұрын

@@radioafrica3090 bonsoir, si

@radioafrica3090 3 жыл бұрын

@@dorianchikh2900 Non, les Marseillais avant n'avaient pas ce tic de langage a rajouter des "ch" et des "dj" dans leurs mots. Le vocabulaire arabe encore moins. Ça c'est caractéristique des prononciations arabes et c'est apparu avec les vagues d'immigrations maghrébines. Ça s'est popularisé et aujourd'hui et c'est devenu l'accent dominant surtout chez les jeunes générations et en particulier dans les cités ou milieux défavorisés etc... Mais si tu écoutes les anciennes générations de marseillais ou même des vidéos d'archives, les anciens parlaient clairement pas comme ça.

@dorianchikh2900 3 жыл бұрын

@@radioafrica3090 personne ne t’as parlé de ch ou dj

@zlatanibrahimovic9763 3 жыл бұрын

C'est l'accent algérien qui va la remplacer

@FodaBitch69 3 жыл бұрын

Si le Grand remplacement continue d’avancer à son rythme fulgurant, oui l’accent marseillais disparaîtra

@missmassalia1782 3 жыл бұрын

Quel "Grand" remplacement ????

@t9sinasitance421 3 жыл бұрын

L envahissement

@frenchyxvi1698 3 жыл бұрын

🤣

@laurentguintini5809 3 жыл бұрын

@@missmassalia1782 Mélenchon lui il appelle cela la creolisation 🙂 ça fait moins peur.

@BourdonFrance 3 жыл бұрын

@@missmassalia1782 Raimu et Fernandel, remplacé par Mohammed et Mamadou, tu captes ?

@Occitania26 4 жыл бұрын

*L'accent de Marseille n'est que la trace de la transition linguistique occitan > français entre 1881 et 2020* c'est même étonnant que cette phase transitoire ait durée plus d'un siècle, cinq ou six générations pour passer d'une population monolingue occitane à une population parlant le français standard '"sans accent".

@Vagabon1729dho-_ 4 жыл бұрын

@Forza è onore Le provencal fait partie de l'occitan fr.m.wikipedia.org/wiki/Proven%C3%A7al

@guilhemoccitan6148 3 жыл бұрын

@Forza è onore En gros c'est comme dire "au Québec ils ne parlent pas français ils parlent québécois". C'est pas faux, mais ce n'est pas vrai non plus ! :-p

@jingjong5675 3 жыл бұрын

Alors pourquoi aucun accent arpitan dans le Rhône-Alpes ?

@jingjong5675 3 жыл бұрын

J'viens de m'écouter la langue arpitane, en fait c'est pas étonnant du tout qu'ils aient un accent traînant, ça vient du fait qu'il s'agit d'une langue avec une forte influence germanique et notamment burgonde. Rien à voir avec l'occitan donc.

@Occitania26 3 жыл бұрын

@@jingjong5675 Non, rien à voir entre l'arpitan et l'occitan. Influence germanique oblige, l'arpitan est quoi qu'en disent certains, assez similaire au français vernaculaire (langue d'oïl) : c'est l'influence germanique qui fait du français ce qu'il est, à savoir une langue "à part" au sein de la latinité. Il n'y a aucune influence germanique dans l'occitan, à part quelques emprunts du vocabulaire, et encore, souvent en réalité des emprunts récents au français. Le seul élément troublant étant la ligne Von Wartburg qui, au 8e siècle, soi-disant séparait la langue d'oïl à la fois de l'arpitan ET de l'occitan : cette frontière linguistique suggère que l'occitan et l'arpitan appartiennent à un même sous ensemble clairement distinct du français "langue d'oïl". Or, c'est effectivement contradictoire avec le fait que l'arpitan a comme le français une forte influence germanique, absente de l'occitan. Bref, c'est pas toujours clair, ce qui vaut à l'arpitan l'appellation de compromis, "franco-provençal", entre le français et "le provençal" (l'occitan).

@raynekraven Жыл бұрын

NONNNNN faut pas que cet accent merveilleux disparaisse!!! j'adore cet accent! et je viens du québec!! gardez votre acceng et soyez fiers, marseillais!!

@micheltanguy4901 3 жыл бұрын

"D'autres marseillais venus du nord"... ou du sud 🙃 !

@karimabdel6713 3 жыл бұрын

Non plutôt les marseillais ves reste du monde

@christophesaurel5282 3 жыл бұрын

@@karimabdel6713 bonne esquive mdr

@alimrad9634 5 жыл бұрын

Il disaparaitra jamais l’accent marseillais , il est en nous et plus on grandi et plus il est puissant

@cebe9447 4 жыл бұрын

C'est des conneries quand ils disent qu'il va disparaître

@giorgiolysgari4915 3 жыл бұрын

Il a déjà disparu, et disparaîtra définitivement en même temps que les européens qui en avaient hérité. Cela va devenir un accent algérois

@giorgiolysgari4915 3 жыл бұрын

@BylkaJSK93 le pire c'est qu'en plus de ça ils accompagnent leur fin de phrase de tchip et qu'ils twerkent. C'est la Fronce

@giorgiolysgari4915 3 жыл бұрын

@BylkaJSK93 non non vous twerker énormément, c'est même de vous que vient cette nouvelle mode

@giorgiolysgari4915 3 жыл бұрын

@BylkaJSK93 Oui mais en Fronce nous avons affaire a des mutants

@youssoufabdelazzizlecoyote353 3 жыл бұрын

Aujourd'hui les Marseillais ont l'accent pied-noir va savoir pourquoi. Marseille ne serait-elle pas devenu la banlieue d'Alger BOF euuuh humouuuuurrrrre ☺🤭

@lilyawoopwoop3495 3 жыл бұрын

Toi ta jamais entendu l'accent pied noir abrutis... Le Marseillais est bien plus influencé par le gitan que d'autre langue.

@johanloudzan1850 3 жыл бұрын

@@lilyawoopwoop3495 pourquoi traitez vous les PN d'abrutis ???

@Brodkin666 3 жыл бұрын

Des « nouveaux marseillais venus du nord »🧐🤔🤔 Je serais curieux de voir l’étude en question qui aurait durée 5 longues années aux frais du contribuable... Visiblement ils n’ont pas mis les pieds dans le même Marseille que moi..💁🏻‍♂️

@elsafrei 3 жыл бұрын

L'accent du nord ! Des wikings surement ! Je dirai plutot de l'autre côté de la mer ! Arretez le pastis ! 5 ans d'etudes , qui a payé ?

@dorianchikh2900 3 жыл бұрын

En vrai j’y habite et oui énormément de personne venant de Paris Lille ou Lyon vienne à Marseille donc non pas forcément l’immigration car là on parle pas de changement d’accent marseillais a accent bledard mais de l’accent marseillais à un accent « lissé » mdrr

@Brodkin666 3 жыл бұрын

@@dorianchikh2900 Oui bien sûr, il est bien connu qu’ici à Paris ou plus haut dans le nord de la France nous avons une vraie passion pour votre cité phocéenne, de fait nous sommes celles et ceux qui vous colonisent le plus 💁🏻‍♂️🤭😀 A ce stade le « déni de réalité » est une pathologie.. Quant au sujet de fond à savoir cet accent qui agresse les oreilles, j’ai envie de croire que c’est peut-être un bien pour l’humanité qu’enfin on ne l’entende plus, qu’il disparaisse, parce que pour les indigents qu’ils l’entendent pour la première fois, on pourrait penser à une déficience intellectuelle.

@dorianchikh2900 3 жыл бұрын

@@Brodkin666 bah c’est vrai que c’est bien connu que TOUT LES PARISIENS NE VIENNENT PAS DANS LE SUD notamment à Marseille l’été 🤦‍♂️et puis moi qui ai une famille chti je peux te dire que gros c’est inaudible et vraiment 100000x pire que le provençal ou quoi que ce soit et ne parlant même pas de l’alsacien ou du normand ... alors franchement commentaire inutile 👏

@Brodkin666 3 жыл бұрын

@@dorianchikh2900 déjà relis-toi car ton orthographe correspond à celle d’un collégien de 2021, et pour le reste ce que tu dis est fallacieux, tu fais un correlation idiote entre immigration et touriste (au passage heureusement qu’on vient encore dépenser notre argent dans cette ville qui est la prolongation naturelle d’Alger) et oui je persiste et signe à penser que cette accent à caractère idiot est à la limite d’être prohibitif, même un dialecte de centre Afrique serait plus cognitif à la finale...

@toulousainourien1046 2 жыл бұрын

Et à Toulouse, en plus que l'accent à été gardé là-bas aussi, il est également impossible de ne pas connaître l'Occitanie! Et pourtant, à une époque, à peine un élève parlait un mot occitan, il se prenait un coup de règle par un prof comme si l'occitan devait mourir! Alors, l'accent marseillais devrait toujours exister!

@occitaniapaisnostre 3 жыл бұрын

L'accent de Marseille, c'est celui de l'occitan (du provençal), ça fait très bizarre pour un Parisien d'entendre parler français avec cette intonation occitane

@ndsmd9235 3 жыл бұрын

Décidément...

@sachatouille9856 3 жыл бұрын

Très bizarre ?? Faut pas exagérer, on l'a toujours entendu cet accent. Ne serait-ce que dans les films de Pagnol !

@occitaniapaisnostre 3 жыл бұрын

@@sachatouille9856 Les nouvelles générations regardent de moins en moins les vieux films de Pagnol...

@dylanrivetti6491 3 жыл бұрын

@@occitaniapaisnostre les films de pagnol, on en regarde surtout au collège vers la 4ème, du moins dans toutes les écoles des Bouches-du-Rhône, ça fait parti du programme académique de l'académie Aix-Marseille

@adribleunoir501 2 жыл бұрын

Faut surtout que le sud retrouve sa langue à l´origine de ce fameux accent : l´Occitan. Heureusement qu´a Toulouse/Tolosa, la capitale du midi👍ça revient.

@senaparis1094 3 жыл бұрын

L'accent du sud est tout simplement magnifique, j'espère qu'il ne disparaîtra jamais. ❤️

@romainguillon9994 Жыл бұрын

J’aime pas les accents

@senaparis1094 Жыл бұрын

@@romainguillon9994 Comme si t'en avais pas. 🤦🏼‍♀️

@yannsaint-germain4527 3 жыл бұрын

J'espère que non! C'est l'un de mes préférés. Mon baptême de la France, c'est en Provence que je l'ai eu et je garde des Provençaux un excellent souvenir.

@lionelgrenelle 3 жыл бұрын

Et la télévision ? La radio ? Les représentants politiques ? Les journalistes ? Plutôt que de pointer du doigt les touristes et les nouveaux venus. Ceux-ci d'ailleurs ne pourraient avoir d'influence si leurs manières de prononcer n'étaient pas reliées à une situation sociale favorisée. L'immense majorité des voix publiques valorisées ont une prononciation lissée du français. Même dans les films ou séries qui se passent à Marseille, les personnages principaux, les "héros", ont cette prononciation lissée, "neutre" ; les "accents" comme celui de Marseille sont réservés aux personnages très secondaires, "typiques", souvent de classe sociale ressentie comme "basse" (le petit commerçant, l'agriculteur, le gars au comptoir du café, ... ), et encore quand il y a de tels accents dans le film (alors qu'il peut se passer dans les Cévennes ou en Provence).

@guiguibigboss9615 3 жыл бұрын

En cause : l'arrivée de nouveaux Marseillais venus du Nord 🤣🤣 Ils viennent du Sud plutôt

@GeNesiS-hk3ku 3 жыл бұрын

😂 génie

@antithezx 3 жыл бұрын

Avec BFM, on continue de regarder le bout du doigt de la main qui montre la lune. Changez pas les gars !

@michelrigaud9552 9 ай бұрын

Ooooh Marseille ma ville mon coeur mon âme, tu ne perdras jamais ta beauté ni ton accent. Je t'aime

@mehdibleddi7133 3 жыл бұрын

Tous les accents sont voués a disparaitre...de Belfort a Strasbourg je remarque avc le temps que c est pareil...dommage..

@suhelmiah4927 5 жыл бұрын

Mon accent préféré 💜

@sarahluna665 5 жыл бұрын

ILS ONT UNE CULTURE TRÈS RICHE ET UN CARACTÈRE TRÈS PRÉSENT JE SUIS PARISIENNE MAIS MARSEILLAISE DE CŒUR JE DÉFENDS LEUR CULTURE

@thierryroublin2336 3 жыл бұрын

Je trouve que l'accent marseillais s'est enrichi, il est agrémenté de "tch" et de "dg" entre chaque syllabe, puis à chaque fin de phrase est ajouté un "pi voilà quoi" ça devient un peu plus difficile à décrypter mais si on observe la gestuelle on arrive à traduire.

@giorgiolysgari4915 3 жыл бұрын

Marseille s'est grandement enrichi ces dernières années

@kapok2731 Жыл бұрын

Tout le monde peut comprendre, cétait sous-titré !

@giorgiolysgari4915 3 жыл бұрын

L'accent marseillais a déjà disparu, est déjà en train de disparaître, grâce à nos amis parisiens, qui non content de coloniser la région, l'on faite envahir par des extra européens. L'accent en même temps que les provencaux n'existeront plus d'ici 15 ans, et sera remplacé par un accent algérois avec des restes caricaturaux de l'accent du peuple provençal disparu par la volonté des parisiens

@mustaphabenabdelmoumene369 5 жыл бұрын

Je kiff l'accent marseillais 😍😍😍

@zerfaouiishak7798 5 жыл бұрын

Ah ya zwaaaf

@doumsk5072 4 жыл бұрын

PARIS

@louizaagri542 4 жыл бұрын

@@zerfaouiishak7798 si je fais pas le ramadan tu va voir ce que je peux te dire

@zineddine93empire59 4 жыл бұрын

@@zerfaouiishak7798 Termik

@occitaniapaisnostre 3 жыл бұрын

En fait, c'est l'accent occitan, pas que celui de Marseille. kzfaq.info/get/bejne/hLSdapl0yryUiHU.html

@labretagneCavousgagne 3 жыл бұрын

Vous pensez que degun est partout alors que degun c personne 😂😂

@goutgueule9951 3 жыл бұрын

🖕 La dictature phonétique de l'accent Parisien. Vive les accents de France! ..Basque..Toulouse...Breton....Marseillais..etc...c'est ça la france et l'accent Parisien n'est qu'un accent parmis d'autres!🤨.

@hannahd6640 Ай бұрын

C'est important de préserver l'accent marseillais ça aide a garder le morale. Vive l'accent marseillais ❤

@ReelKozak 6 жыл бұрын

La volonté politique de faire des grandes villes françaises des villes dites "cosmopolites" amènera à la disparitions des spécificités culturelles construites sur plusieurs centaines de siècles. Seul quelques monuments emblématiques (si ils sont préservés) ou particularités geographiques permettront de définir une ville.

@dianes1855 4 жыл бұрын

Tout à fait

@samsara450 4 жыл бұрын

Plutôt mourrir que de voir ce cauchemar.

@TheSpiritOverSky 4 жыл бұрын

Ca a déjà commencé collègues...

@lolobalo8353 Жыл бұрын

Moi je suis belge,j'ai passé tout mes étés à Marseille pendant 15 ans,j'aimais bcp au début cet accent chantant et les bons vivants,malheureusement tout ça a été remplacé par des hordes de personnes incivilisee venu d'un autre monde et d'un autre âges sous sous-développé mentalement qui pourrissent cette belle ville,la france resemble de plus en plus à tuer monde

@grandemuchachos8245 3 жыл бұрын

Une identité Française en voie de disparition... ?

@cebe9447 4 жыл бұрын

Jamais il vas disparaître,c'est sur que les Parisiens de BFM qui votent Macron comprendront jamais!!

@cebe9447 4 жыл бұрын

@Jerome Giorgi Il faut pas confondre Provencal et Marseillais,et un accent peut pas disparaître comme ça du jour au lendemain,cherchez pas plus loin

@dylanrivetti6491 4 жыл бұрын

E qu'a a voir macron dans les acccents, 😂😂

@gamermapper Жыл бұрын

L'accent marseillais est aussi comme ça a cause de l'occitan. Et l'occitan, une langue à part entière, très unique et intéressante, est déjà en voie de disparition.

@kevinvasse9922 3 жыл бұрын

Un accent qui disparaît du a des personnes venant du nord de l'Afrique oui

@reyne8424 3 жыл бұрын

Ça me fait penser à mon cher oncle Christian et ma tante Denise, il parlait comme ça. J'adore!

@dramanemeite6436 4 жыл бұрын

J’aimerais trop avoir l’accent marseillais pas dans la ville mais dans le cœur

@robertlucdf 3 жыл бұрын

L'accent marseillais n'est pas agréable lorsqu'il est trop fort. Un peu ca va, trop, c'est plouc.

@yohanpepito6928 3 жыл бұрын

Comme tous ...

@milenaberloco2182 2 жыл бұрын

Les marseillais c’est comme les crocodiles,grande gueule mais petits bras🤣🤣🤣

@jayhernanes7864 3 жыл бұрын

Il disparaît de mon viiieeerrrr il disparaît !

@joena5489 6 жыл бұрын

moi une suis marseillaise origine antillaise et j toujours mon accent marseillais

@Jay-jg3mf 5 жыл бұрын

Joe na tu as Instagram ?

@MaryannaChanteuse 5 жыл бұрын

Bravo Joe Na, et je vous approuve, parce que j'adore en plus la belle musique des Antilles.. et avec votre accent, disons le nôtre ça doit être super joli à l'oreille et très chantant..!! Cordialement à vous !!

@Raisonnance. 5 жыл бұрын

Gardez l'accent

@tiboojacquoudamour4885 5 жыл бұрын

@@Raisonnance. On en a bien l'intention en tout cas.. !!! Merci

@_skaad_el_neko_2483 4 жыл бұрын

Joe na moi je l’es que quand je m’énerve 😂

@itoxik_nightmare7896 3 жыл бұрын

Le patois Vendéen c'est mieux

@biogarden8725 6 жыл бұрын

faites en une marque déposé les Bretons les Catalans les Corses les niçois et tous les autres (au total 52000000 régions et autres)l'on fait en FRANCE ..

@maniaque37 3 жыл бұрын

c est pareil au Québec mais surtout a Montréal. l accent disparait peu a peu et la façon de parler aussi. surtout avec l immigration. bien sur le francais des immigrants n es pas pareil mais aussi ceux qui apprennent le francais apprennent plutôt un francais international. le langage québécois d antan n existe presque plus car il ne se pratique plus a bien des endroits et cela vient bien sur de l éducation mais aussi au niveau de la société. de plus en plus de mots et d expressions ne sont plus utilisées et la tournure des mots non plus.

@RomAlg1-tw2vq 2 ай бұрын

Le pilier de bistro typique du début 😂 il lui manque juste le bob ricard

@ambarky 3 жыл бұрын

J adore l'accent marseillais hhh il est beau et drôle...coucou du maroc

@gamermapper 3 жыл бұрын

Coucou

@Salvadorrius 2 жыл бұрын

C'est mon accent préféré !!

@yasminecarrillo6675 3 жыл бұрын

Les accents sont le sceau de chaque région moi ca me fait de la peine quand les gens perdent leur accent car j'ai l impression qu on ns uniformise ts comme des robots svp gardez vos accents

@romainguillon9994 Жыл бұрын

Non

@arbiauwjsjjs6350 3 жыл бұрын

C'est tellement ça le truc de maintenant 🤣🤣🤣🤣 comme le pain le pon🤣🤣🤣🤣 vive l'accent marseillais et toulousain!

@laurentroux2660 2 жыл бұрын

Marseille et Toulouse Fernandel et Nougaro. 🤝💕 A jamais

@natehmnt379 3 жыл бұрын

Jamais, à chaque fois que je vai dans le sud pendant 1 mois je prend l'accent au bout de 2 semaines

@vincentgobio8555 3 жыл бұрын

Il n'y a pas un mais des accents marseillais. Certains sont vraiment horribles et assez vulgaires, en particulier celui qui consiste à écraser et prolonger les T en un espèce de "tchh" immonde. L'accent provençal "classique" que l'on retrouve aussi à Marseille est quant à lui beaucoup plus classe et sympa!

@plazadelavega4448 3 жыл бұрын

Au dernier recensement : 900 milles habitants, et quand on compte les parisiens, bretons, nordistes et autres qui se sont installés chez nous, il n'y a plus que 250 milles natif de la région ou de la ville... Alors oui, c'est un réelle crainte. A noter, ne pas confondre l'accent marseillais et celui du quartier ;)

@minniemouse1750 3 жыл бұрын

LOL ta inventé sa ou

@plazadelavega4448 3 жыл бұрын

@@minniemouse1750 je lis des livres, des journaux, je m'informe.... tu devrais essayer... ça serait pas du luxe Au fait, c'est :"t'as inventé ça ou" pour info

@plazadelavega4448 3 жыл бұрын

@@minniemouse1750 250 milles d'origines Afrique du nord 100 milles d'origines comoriennes 200 milles d'origines Corse 50 milles d'origine européenne, pays de l'est 50 milles d'origine françaises hors Marseille donc 650 milles sur 900 milles habitants reste 250 milles d'origine provençale

@minniemouse1750 3 жыл бұрын

@@plazadelavega4448 naive aussi

@minniemouse1750 3 жыл бұрын

@@plazadelavega4448 a Paris ya bcq dorigine 🤗

@lucasdurfru1110 3 жыл бұрын

L’accent du sud ne disparaîtra jamais ! Vive loccitanie !

@giorgiolysgari4915 3 жыл бұрын

Si et même sa population disparaîtra avec l'accent, d'ici 10 ans maxi

@lucasdurfru1110 3 жыл бұрын

@@giorgiolysgari4915 ti a serrer on a tous l’accent minot comme anciens

@giorgiolysgari4915 3 жыл бұрын

@@lucasdurfru1110 si tu veux, dans 10 ans l'accent du sud sera algérois avec quelques restes caricaturaux de l'accent marseillais. Le centre ville sera parisien et subsaharien, il y aura un arrondissement asiatique, peut être que le 8 ème sera le dernier où il y aura des autochtones. Il y aura aussi un arrondissement ou nos habituels africains seront remplacés par des indiens pakistanais et afghans. Le reste sera algérien et un peu comorien ( eux qui avaient un peu l'accent au bénéfice de l'accent algérois. Et il y aura un amas d'étudiants sénégalais, italiens, d'Europe de l'est, d'Asie ect ect bref du monde entier

@jps732 3 жыл бұрын

Les gens venu du nord !? Vous êtes sûr ?

@paulofollowtheredsohes5180 3 жыл бұрын

À force de faire des séries comme plus belle la vie sans aucun accent... Faut pas s'étonner

@tilakmonk5765 3 жыл бұрын

A moins que les arabes et les Africains conservent l'accent... Ce qui m'étonnerais... L'accent Marseillais va logiquement disparaître

@FodaBitch69 3 жыл бұрын

Le Grand Remplacement

@FodaBitch69 3 жыл бұрын

@Luqman Jawad Les arabes sont arrivés en Afrique bien avant le 17/18 eme siècle monsieur

@-wil2013 8 ай бұрын

Bonjour à tous. J’ai remarqué que l’accent du Nord n’est pas disparu, on dit toujours des « â », pas = pâ, chocolat = chô-cô-lâ, et le mot « fête » en allongeant un peu le « ê » ❤

@fradel8665 3 жыл бұрын

Sauf qu il y a trop d étrangers donc forcément les anciens vrais marseillais mesurent et leurs accent aussi

@issadoubia9401 Жыл бұрын

Merci à qui ??

@sergederuyck3234 3 жыл бұрын

Francais, francaise, gardez vos accents Marseillais, Parisiens et du Nord! Nous vous promettons de vous faire rire encore de nombreuses années avec notre accent Belge une fois ! C’est tou ca qui fait la richesse de notre civilisation !

@romainguillon9994 Жыл бұрын

Non c’est fini les accents

@romainguillon9994 Жыл бұрын

On veut pas de cette civilisation

@thadeedupont6313 3 жыл бұрын

Désolé ça plait pas à tout le monde...mais gardez le ! C'est une richesse culturelle 👍

@moroccandeepweb5880 4 жыл бұрын

C'est maintenant et non pas maintenon ! Haha !

@giovanni9420 3 жыл бұрын

Il a raison

@freeman9991 Жыл бұрын

Vous pensez que degun et partout mais en fait c'est personne 🤣🤣🤣🤣 il m'a tué

@manondrea8736 5 жыл бұрын

qu’est ce que j’aime l’accent marseillais

@occitaniapaisnostre 3 жыл бұрын

C l'accent occitan en fait kzfaq.info/get/bejne/qbWHfJRk2c-3ppc.html

@PiMpMyCoMpUtEr 3 жыл бұрын

@@occitaniapaisnostre Autant d'efforts pour une voix text-To-Speech. C'est dommage.

@SLINGSHOT33 Жыл бұрын

Oui le vocabulaire de chaque région est important et il s'apprend naturellement. J'avais des potes qui comprenais pas les mots bordelais comme : Cagouille, gavé, sa daille. Et maintenant c'est devenu aussi naturel que : escargots, beaucoup, sa fait chié . Ça fait partie du patrimoine

@marcosturla8716 3 жыл бұрын

j espere que vous le gardez, et que nous allons garder notre accent genois. de toute façon le français parlè avec un accent marseillais, pour un italien ç est beaucoup plus facile a comprendre que l accent parisien ou tv/ cinema

@romainguillon9994 Жыл бұрын

Reste en italie

@marcosturla8716 Жыл бұрын

@@romainguillon9994 donc tu voeux pas de frontieres , des diversites, mais je devrai pas passer des vacances en france. Pas coherente.

@karim_abu_maryam 3 жыл бұрын

La minute de René mdr

@Axelerable 3 жыл бұрын

Merci aux parisiens de toujours faire en sorte de maintenir en vie de bons clichés sur les provinciaux. Avec un bon nivellement par le bas comme ce guignolo

@amaurya7689 4 жыл бұрын

Je suis parisien mais j'adore l'accent marseillais. Certains dans la vidéo n'avaient pas un accent très fort comme le 1er gars interviewé, c'est dommage je trouve. L La standardisation des voix dans le tram, à la gare etc... c'est aussi dommage

@TheSpiritOverSky 4 жыл бұрын

Tout a fait d'accord. Une honte la SNCF

@minniemouse1750 3 жыл бұрын

@@TheSpiritOverSky le rapport

@giorgiolysgari4915 3 жыл бұрын

C'est vous qui en êtes coupables, vous parisiens avez forcé les régions a disparaître au profit d'autres venus d'ailleurs

@WNorah 5 жыл бұрын

Merci tu m'a bcp aider pour ma prestation avec un accent marseillais

@missipssakasri7205 2 жыл бұрын

Repose en paix ☮️ René

@LOLONO666 3 жыл бұрын

En tant que belge moi j'adore l'accent du sud de la France

@jb4619 3 жыл бұрын

Il y a vraiment des gens qui ont fait un bac + 10 pour savoir si on allait plus dire degun dans 100 ans

@fautpasrever0 3 жыл бұрын

Mdr, je ne veux pas faire les rabat joies mes chères voisins du sud, mais ma génération (né en 90) de la Côte d'Azur a déjà perdu l'accent. Donc je pense que vous allez aussi y passer (sauf la Corse)

@doume8325 3 жыл бұрын

Oui la cote d azur ça a plus rien de provençal mis a part quelques personnes de milieux populaires ou alors les anciens ,plus personnes ne là ,pour trainer souvent ces temps ci vers cannes je l ai remarqué

@umbertosucco6074 3 жыл бұрын

L’accent lequel ? De Fernandel et Raimu? Ou l’accent de jul et Zidane ? L’accent provençal est pratiquement mort . Il ne reste plus que les anciens de 50 et quelques années qui ont le vrai accent . Maintenant c’est un mélange marseillais quartier bledard .. une catastrophe coquin de sort

@minniemouse1750 3 жыл бұрын

Faux

@eatziiifr1272 3 жыл бұрын

Nn tg enfaite

@tonycampana8448 3 жыл бұрын

si si il a raison

@KatinaFineArt 4 ай бұрын

Marseille....on vient te rendre visite cet été pour la première fois! Mon arrière grand père habitait Marseille🥖🧀🍷

@jimgray3346 2 жыл бұрын

Cette vidéo fini un peu sec, non?

@krew6218 2 жыл бұрын

Ça fait très beauf comme accent

@mrs7437 4 жыл бұрын

Oh dieu merci que la jeunesse des quartier conserve cette accent et ce langage

@solveiglecosaque9783 3 жыл бұрын

Pourquoi standardisé ?

@sebsprint 2 жыл бұрын

Maintenon c'est une ville mdr

@_Yassine 3 жыл бұрын

Accent classe mon chibre oui mdrr

@johanloudzan1850 3 жыл бұрын

pourquoi parlez vous de votre vermicelle ????

@_Yassine 3 жыл бұрын

😂😂

@ndsmd9235 3 жыл бұрын

Ce que je ne comprends pas c'est que tout le monde parle d'accent marseillais, alors qu'il s'agit simplement de l'accent du midi, qu'on peut entendre des Alpes à l'Atlantique...

@GameOver-dl2ot 3 жыл бұрын

Chaque chose Disparaîtra

@Aurelie851 11 ай бұрын

J’adore l’accent marseillais et l’accent guadeloupéen 👍🏼

@fadafuriosoc7433 3 жыл бұрын

Oui il le faut pour la strategie de controle de l'uniformite que ce pays déploie sur nos culture régional depuis des siècles depuis que le sud ne parle plus sa langue il ne ce révolte plus et de même pour le Marseille que le parisien à rabaisser au folklore du footbal, avant vous etiez plus fou mais il vous on en partie neutraliser la méditerranéenne c est pour les vacances vous allez pas les faire chier en plus

@hyuri2255 4 жыл бұрын

Mdr il disparaît pas a cause de nouveau marseillais venu du nord lol il disparaît a cause des nouveau marseillais qui repeuplent a 80% Marseille en 2020 ces a dire les ARABBBBES BORDEL

@minniemouse1750 3 жыл бұрын

Blc

@jeandefrance6969 3 жыл бұрын

Issou

@yohanpepito6928 3 жыл бұрын

Sujet de oufff !!

@vraitoulousain 9 ай бұрын

Maintenont c'est parisien? Je croyais que c'était des étrangers qui parlaient mal le français! Moi je dis Maintenant! Pour Cassis, au 13 on dit Cassi, mais au 31 on dit Cassisse! Marseille c'est plus beau que Toulouse mais je suis toujours attaché à ma langue car on dirait que c'est nous qui parlons le plus mal français!

$@fracoduplandaou6300$

@fracoduplandaou6300 3 жыл бұрын

ha alors mon accent marseillaise je la perdrai pas impossible je laime trop tellement ma ville natale et son accent VIVE MARSEILLE ET FIER DETRE MARSEILLAIS

@ultrasmassilia1324 5 жыл бұрын

Y'en a qui abuse avec l'accent il en rajoute beaucoup mais sa fais parti de Marseille 🤙🏽

@whatspoppinsam 3 ай бұрын

Le premier mec c'est Brice de Nice rendu à 60 ans.

@fredericweiss9053 3 жыл бұрын

Le voyage linguistique est enclenché, rien ne l'arrêtera, les accents, peu à peu, vont se fondre en un commun parler. Est-ce bon, mauvais, souhaitable? Peu importe, le caractère inéluctable du fait est acté. Dans une ou deux générations nous ne distinguerons plus les accents du Sud de ceux du Nord, c'est ainsi.