Aujourd'hui Edward est sur le point de se lasser des cartouches de jeux léguées par son grand-père, parfois un peu redondantes. Et puis, comme pour le contredire, une disquette pas comme les autres se présente à lui pour rappeler que le monde vidéoludique est fait de petites perles de créativité.
C'est à Little Computer People que nous jouons aujourd'hui ; un titre qui parle de lui-même : un petit bonhomme vient s'installer dans l'ordinateur d'Edward et fait comme chez lui. Un minimum poli, il finit tout de même par se présenter : c'est décidé, Gaylord et son chien Monsieur Sert-à-rien ont élu domicile chez notre chroniqueur...