da ragazzini, ricordo che spesso un mio amico scolpiva frasi o parole su rocce. Una volta gli ho chiesto il motivo, e mi ha risposto "tra centinaia d'anni ci sarà qualche STORICO che gli darà un significato...chissà come riderà il mio spirito !"

Complimenti a Vanilla e Matteo! - La butto lì, quanto al paternoster a/o: le persecuzioni contro i cristiani ebbero inizio, lo sai meglio di me peraltro, io sono più una linguista che una storica, da Nerone (tradizionalmente nella capziosa e discussa occasione dell'incendio del 64) e proseguite con Domiziano (81-96) e Traiano (98-117) -col suo rescritto sulla necessità della denuncia-. Se teniamo come terminus ante quem l'eruzione e il disastro di Pompei del 79 dovremmo pensare ad una segnalazione dei/per i cristiani risalente alla quindicina d'anni circa precedente l'eruzione: peraltro mi pare di ricordare di aver letto qualcosa sulle "attenzioni" prestate da Nerone a Pompei mentre era sposato con Poppea - la quale mi pare fosse originaria della zona -. Mi pare che Nerone si sia prodigato in interventi in soccorso di Pompei quando essa fu colpita dal violento terremoto dell’inizio del 63, quando egli forse addirittura si trovava in città. Nerone all'inizio del suo "governo" non fu il tiranno poi consegnato alla storiografia, pare abbia donato denaro per il restauro degli edifici pubblici danneggiati... Tuttavia poi egli dopo la morte di Poppea del 65(?) "dimenticò" lo status d'eccezione concesso alla città e ...forse nei cristiani anche di Pompei si ingenerò la premura e la necessità insieme di segnalare in maniera enigmatica la loro presenza (un po' come facevano col segno del "pesce"-"Ichthus", altro celebre acronimo)...

Grazie per questa bella spiegazione. Tuttavia manca ancora una soluzione: la lettura bustrofedica. Da tempo mi accorsi che seguendo l'andamento indicato dalle S e dalla N rovesciata che vediamo nel quadrato del Sator di Oppede in Francia (per intenderci quello della prima immagine del video), possiamo vedere che le parole sono tre e non cinque. E soprattutto che la parola Arepo va letta al contrario, ovvero Opera; da qualsiasi verso si leggano le parole (ma con andamento bustrofedico=da sinistra a destra e poi da destra a sinistra). In definitiva è solo SATOR OPERA TENET se partiamo dalle S esterne e andiamo verso il centro della parola TENET. Sulla N centrale dove tutto si tiene. Quindi sarà "IL SEMINATORE (Man)TIENE L'OPERA". ovvero fuor di metafora: Dio ha cura del Creato. Ci sono ampi riferimenti biblici per questo che sembrerebbe essere uno dei primi esempi di cultura giudaico cristiana in Italia.

Sono davvero tante le soluzioni interpretative che vengono fuori da questo in apparenza semplice quadrato tra di esse si possono leggere le più disparate,...”Arepo, il seminatore tiene con maestria l’aratro!” “Il Seminatore di un arepo, mantiene con il suo lavoro il convento!” “Il Creatore delle terre tiene, cioè governa le ruote celesti!” “Il Seminatore decide i suoi lavori quotidiani, ma il tribunale supremo decide il suo destino!” “Il Seminatore tiene la falce, le opere agricole, le ruote!” Questa struttura palindroma che da secoli ha attratto molti studiosi di questo arcaico arcano misterioso chi pensa risalente al periodo medievale con il “Paternoster” chi a quello latino del periodo pompeiano “ROMA, OLIM, MILO, AMOR” e non solo, poi anche quello della cabalistica ebraica molto simile al SATOR e cioè “SALOM, AREPO, LEMEL, OPERA, MOLAS” ve ne sono anche in Francia e in Inghilterra anche in forma di pentalfa circolare, ma pare che la più antica sia stata rinvenuta in Siria nel 260 a. C. Addirittura anche in Sudamerica nello stato peruviano tenendo conto della lingua quechua “MICUS, ISUTU, CUYUC, UTUSI, CUCIM” comunque per tagliare drasticamente la classica testa di qualcuno (malcapitato di turno!) secondo studi sulle tradizioni iniziatiche l’interpretazione del SATOR dovrebbe essere la seguente,...”CHI SEMINA, OPERA SULLA TERRA DEVE ATTENERSI ALLE OPERE DEI CICLI COSMICI!” (Come in Cielo così in terra,...ecc, PATERNOSTER!). L’importanza della comprensione degli insegnamenti dei Giganti del Passato,...Platone in primis, risulta esserne la chiave di questo importante palindromo!

Sei una goccia di cultura che cade in un mare sempre più vasto di ignoranza Matteo, ti seguo dagli inizi di Vanilla e spero un giorno di vederti condurre un programma televisivo di divulgazione storico/culturale.

Che dire, non ero a conoscenza, ma ti ringrazio Matteo perché ero profondamente annoiata davanti alla tv, e dopo aver visto il video sto cercando tanti articoli correlati sul web. Vanilla Magazine risveglia sempre la mia curiosità 😊

Molto, molto interessante. Sicuramente la tua interpretazione è quella più giusta ( il seminatore con la roncola...) e all'epoca aveva il suo significato. Grazie per questo video Matteo 💞

Come sempre sei il migliore a spirgare qualsiasi cosa e questo format è davvero interessante, continua così. 💛

Che bello questo video, Matteo! Nonostante non abbia studiato latino e greco alle superiori (ne ebbi solo una piccola infarinatura in terza media) mi hanno sempre affascinata per potenziale espressivo e capacità di dare più letture alla stessa frase. Essendo poi appassionata di indovinelli e giochi di parole, questo video mi manda in brodo di giuggiole! ❤️

mi sono imbattuta in questo enigma palindromo in occasione dell'uscita di TENET di Nolan: molto curiosa di ascoltare la tua interpretazione caro Matteo!

Complimenti veramente! Mi sono iscritto ormai parecchio tempo fa e ti seguo con attenzione. Ti auguro il successo che meriti! Giulio

Se invece di cercare il significato nelle parole e nelle lettere, si cercasse nei numeri, ogni lettera corrisponde ad un numero ..i numeri hanno sempre significati potenti 😉. Gli antichi conoscevano molto bene la potenza dei numeri

Buon 300.000 iscritti!!! Complimenti Matteo!!!!

Fantastico! Argomento per me affascinante 😃 Ammiro il tuo modo di spaziare tra i vari argomenti di curiosità! Grazie per il tuo lavoro!

Grande Matteo, grazie. Finalmente, spiegazioni ad ampio spettro su questo antichissimo mistero (presente anche dalle mie parti) !

Ascoltarti è sempre un piacere. Auguri per un 2023 sereno e felice.

Un Documentario a dir poco meraviglioso. Complimenti di vero cuore.

Bravissimo...eccellente analisi...ecco perche' ti seguo...i tuoi video sono tra i migliori 4 o 5 in rete. Complimenti! 🙌✨

Ciao Matteo, seguo il canale ormai da tempo e per prima cosa vorrei complimentarmi per i contenuti e l'esposizione. In secondo luogo ti suggerisco (se ti va) un argomento per un prossimo video: Pier Luigi Ighina. Non è molto famoso ma ci sarebbe parecchio da dire su di lui. Grazie se prenderai in considerazione il suggerimento, in ogni caso ti stimo. Buon lavoro!

Visto che non ho la conoscenza del latino in quanto non l’ho mai studiato,mi piace pensare a :Chi semina vento,raccoglie tempesta. So che non c’entra nulla,ma di sfogo alla mia fantasia. Comunque,Vanilla Magazine,a mio parere,resta un canale di grande informazione storica culturale,avvallato con la grande semplicità e pacatezza del nostro professore il cui nome io non conosco .👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

Bravo Matteo 👏trovi sempre argomenti interessanti e curiosi.

Bellissimo ed interessantissimo video, come sempre! Grazie mille!!!

Con te come con Barbero la storia si veste di magia. Sei un grande.

Pare incredibile come non ci sia nulla dell'epoca che spiega un tale gioco di parole. Però è anche vero che noi non scriviamo libri per spiegare l'ultimo numero della Settimana Enigmistica.

Oggi mi sono recato in Queyras e su una casa del piccolo villaggio di Chateau Ville Vieille era presente un affresco raffigurante il quadrato del Sator. Complimenti Matteo!!

Ciao Matteo grazie per i tuoi video! Ti auguro buona notte e ci troviamo al prossimo video! PS naturalmente prima di dormire ascolto il tuo video!

Argomento intrigante e stimolante per le cellule grigie :) Ben fatto! Grazie Matteo

Che bella spiegazione! Semplice, lineare, sicuramente più credibile di tutte quelle che mi è capitato di sentire o leggere nel corso della mia vita che coinvolgevano maghi, sette segrete o 👽. Bravo Matteo, seguo i tuoi video sempre con molto interesse 👍continua così

mi ha sempre affascinato il quadrato Sator. ai tempi comprai un libro che si chiamava il quadrato magico, e pare ( ma non sono riuscito a trovarlo), che qui a Modena dove vivo ce ne sia uno in zona Duomo. piccola curiositá, quando avevo scoperto la storia del quadrato Sator, uscí un disco degli Inhumanity, con in copertina il quadrato Sator. grazie Vanilla team

Buona sera Matteo☺️🌹 e alla fine si scoprì che in realtà era un anagramma cifrato che componeva Vanilla Magazine 😁. Comunque, lo aspettavo un video su questa iscrizione☺️

Sei sempre impeccabile, grazie per la perla storica 👍🏻

Caro Matteo, innanzitutto complimenti per la tua rubrica! Interessantissima la puntata su Sator; sono musicista e quando studiavo in conservatorio un docente, Gianfranco Bizzi, scrisse un libro, che io ho in manoscritto ma che credo sia poi stato pubblicato, sulla musica di J. S. Bach, in cui la numerologia ha una parte fondamentale. Beh, lui proponeva un legame fra il quadrato Sator e i canoni (forma compositiva molto complicata) a 4 e 5 voci in cui Bach stesso era un maestro assoluto. Qui sarebbe complicato da spiegare, ma la sua idea è che le 5 lettere di ogni parola corrispondessero a 5 note dell'accordo di nona diminuita. Insomma, seguendo la sua teoria io (e altri studenti) riuscimmo a scivere dei canoni a 4 voci, cosa complicatissima, normalmente, ma fattibile usando il quadrato; naturalmente questo non garantisce la bellezza della composizione ma la correttezza della scrittura si. Insomma oggi in conservatorio io cito sempre Sator ai miei allievi quando parlo di Bach, quindi mi ha fatto un grande piacere vedere la tua puntata. 😉

ottimo, non vedo l'ora di vedere il prossimo video, magari con una collaborazione di qualcuna/o Ciao Matteo.

Io ho vissuto in una casa ristrutturata che un tempo fu un antico seminario (provincia di Siena)...questo quadrato lo trovai inciso su vecchio mobile di legno. È davvero un mistero..ma scommetto che molti sanno la verità

In Abruzzo credo ce ne siano tre di questi quadrati magici.... a Campotosto, a Capestrano e a Magliano dei marsi

Spettacolare questo video!!grazie tante Matteo😊😊

Interessante, molto interessante. Spiegato da te poi è anche meglio. 😊

Grazieeeeee Super Matteo!!!!! Mi sono sempre chiesta cosa significasse..... Adoro gli enigmi!

Non tutti gli argomenti che tratti non li conosco, ma questo dal titolo mi ha ispirato l'attenzione

Ciao, buona sera troppo forte, quanto è bello poter giocare con le parole e il loro significato, chissà se prima o poi riusciremo a sciogliere l'enigma, per scoprire poi che è un qualcosa che ci farà sorridere per la sua semplicità...

A Pompei in una domus è stato trovato un altro quadrato magico graffito con le parole : ROMA . OLIM . MILO . AMOR . grazie del video è molto interessante. Un saluto dalla Città degli Angeli!👋😃

" _l'occhio del padrone ingrassa il cavallo_ , nel senso che la cura da parte del padrone fa salute per il cavallo. o che il cavallo mangia l'occhio del padrone senza sapere che questo è ipercalorico? o che il padrone è capace di mettere incinto il cavallo con una guardata? o che l'occhio del padrone ha un cristallino deformato come i vetri dei camerini delle signore che le fanno sembrare sempre più grosse di quanto esse siano? uff ,è sempre tanto difficile decriptare il criptico in esattezza. "

C'è qualcuno che ha potuto calcolare che probabilità ci sono che 25 lettere coincidano con altre 25 (ovvero la croce formata dal nome Paternoster circondato dalle lettere Alfa e Omega, ovvero l'inizio e la fine)?

Grazie davvero!!anche per me questo quadro e' troppo intrigante!!

Accipicchia! Scegli sempre argomenti interessantissimi! Complimenti Matteo! Buon weekend dal lago Maggiore.

Interessantissimo grazie davvero X il tuo lavoro!super!

Gran bel video, lo preferisco a quelli "violenti". È un periodo che non amo quelli, anzi questi così li trovo appaganti.

Secondo l'Enciclopedia Britannica Arepo non sarebbe altro che la corruzione della parola greca Aeropago e quindi un'altra ipotesi vorrebbe che il significato del Sator fosse "il seminatore dell’Areopago (il Dio o gli dèi) detiene le opere delle ruote".

Grazie Matteo❤enigma💎stupenda spiegazione.

Si si, secondo me arepo è opera. Comunque non conoscevo questo enigma e questo Quadrato, grazie Matteo per avermelo fatto conoscere!!

Scusa la mia ignoranza, ma non ne avevo mai sentito parlare, ne tanto meno visto. Grazie come sempre x ciò che ci racconti, ci spieghi permettendoci di ampliare un po di più la mente!

Dalle mie parti il quadrato Sator/Tenet è presente nella campana di una chiesa nei pressi di Urbino

Quindi per loro sicuramente era una frase semplicissima ? Pensa te 🤔❤️ interessante moltissimo

fantstico!! adoro gli enigmi e i codici cifrati

Bellissimo video Matteo e finalmente 300000 iscritti!!!!!!

La spiegazione è molto interessante, infatti anni fa vidi un quadrato sator e non avevo capito cosa significasse. Potrebbe avere un significato vicino al mondo agricolo, sull'agricoltura era fondata la sopravvivenza di ogni villaggio e città. Oppure effettivamente potrebbe essere uno dei primi simboli cristiani

Il quadrato del SATOR si trova (anche) sulla facciata di una Chiesa sulla strada statale Popoli-L'Aquila, dove si sposò nel primo Medioevo la figlia di un re spagnolo. La Chiesa è stata restaurata ed è meta di turisti amanti delle costruzioni medievali.

Forse uno scioglilingua portafortuna ……ah saperlo …..saperlo!

L ho risolto definitivo 10 anni fa :) pace e bene :)

Grazie per il tuo lavoro continuaaaa

Una mia interpretazione personale, molto superficiale e fantasiosa, potrebbe indicare l'appartenenza al culto del Dio Saturno o Crono, custode del seme dell'oro e protettore dei raccolti o "fecondatore" divino, quindi potrebbe essere, come detto nel video, una semplice frase che chiede protezione e abbondanza al Dio Saturno, come tanti altri simboli moderni che, ancora oggi usiamo per proteggere o benedire la nostra casa. (Scusate se ho scritto qualche inesattezza, ma incuriosito, ho letto qualcosa e sono arrivato a questa ipotesi, senza approfondire)

Grazie Matteo, molto interessante👍🏻 🤗

Oh.. finalmente! Grazie, Fausto

L’enigmistica, il gioco di parole, sono sempre stati una mia caratteristica tanto che ho anche fatto dei lavori di enigmistica e in qualche testo si parla di questi miei lavori. Il sacro mi è sempre piaciuto. Ho realizzato anch’io dei quadrati magici e non è facile realizzarli. A me piace comunque divertirmi. Per esempio AREPO è un simpatico anagramma di pareo. Hai visto mai, una qualche antica scintilla di veggenza!

C'è anche a qualche km da casa mia nella chiesa di San Giovanni a Campiglia Marittima (Li)

Sarebbe il colmo se significasse qualcosa del tipo "Scemo chi legge" xD

...mi hai dato una GRANDE idea Vanilla! grazie.

La pubblicità è talmente invadente che è diventata una tortura vedere un video completo

buonasera sempre argomenti interessanti trattati con amore e competenza grazie

Non ci credoooooo!! Grazie Matteo!!

Magari è soltanto uno scioglilingua per ricordare qualcosa, come si faceva a scuola x ricordare la catena montuosa delle Alpi: CONGRANPENALERECAGIU...Cozie Graie, Pennine, Lepontine, Retiche, Giulie....senz'altro qualcosa è sbagliato, ma dopo tanto tempo.....Comunque complimenti per gli argomenti sempre interessanti.

Io l'ho sempre interpretato come un "guidate piano e con attenzione" rivolto ai carri. Ce n'è uno anche dove vivo, un paese vicino all'antica Libarna, importante crocevia romano.

Grazie mille x le tue perle.👍💯

Plot twist: in realtà era un meme dei ragazzini dell'antica Roma che è sfuggito di mano e si è diffuso in tutto l'Impero seguendo l'internet dell'epoca (ovvero le strade romane). Non ha né più né meno significato del nostro Nyan Cat, e noi che ci stiamo a scervellare sopra facciamo la stessa figura degli storici che, tra duemila anni, si scervelleranno per capire il significato più profondo del gatto con la pop tart e l'arcobaleno.

AREPO non potrebbe essere la contrazione o volgarizzazione di A REPUS, ovvero "da dietro"? La frase assumerebbe il significato di "Il seminatore, da dietro, guida il lavoro della ruota".

Grazie video interessante e anche curioso👏👏👏

Trovai un quadrato del sator in una serie di documenti seicenteschi in Vaticano durante le mie ricerche e l'ho segnalato nel mio libro. 😉

Come dici tu, essere moderni non vuol dire per forza saperne di più di una volta... dobbiamo essere consapevoli che abbiamo lacune pure noi. E che ce ne saranno in futuro

Questa storia in passato mi aveva preso parecchio. Sator è senza dubbio il sogg. Tenet è il verbo, rotas è l'oggetto ma opera è l'accusativo pl. o nominativo pl. di Opus però mi ricordo tante frasi fatte latine che derogavano dai casi inoltre arepo potrebbe essere dativo o ablativo neutro. Trovo sensata queste trad. Il seminatore tiene in funzione le ruote per l'arepum ( o con l' arepum) che potrebbe essere una falce o l' aratro. Comunque il significato apparente dev'essere un modo di dire o un proverbio di uso comune. La storia che lo lega al cristianesimo è molto interessante.

Grazie come sempre Matteo

E VVVAAIIIII 300.000 IL GIORNO DEL MIO COMPLEANNO, AUGURI A NOI E GRAZIE DI ESISTERE 💖💖💖🎂🍾🥂🍰🍀

Qui a Brescia ce n'è uno, e in una zona non casuale secondo me, perchè in una via proprio di fronte al Capitolium, nella zona archeologica di quella che era la Brixia romana....

Conoscevo il quadrato magico ma risentendoti spiegarlo mi viene in mente una riflessione. Chissà se fra 2000 anni ritrovassero un nonsense come quelli di Scialoja, ad esempio "Se l'ape apatica posa una natica sul fior del cardo diventa un dardo"! Cosa direbbero? Secondo me chi lo ha scritto ora si fa grosse risate dall' aldilà.

Interessante come tutti i tuoi video, una storia di cui sapevo 2 versioni, ma che hai arricchito, come sempre. Come dici alla fine, poteva essere un modo di dire o anche una piccola forzatura per far combaciare tutte le lettere. Pensa se provassimo a tradurre i nostri proverbi per qualcuno che non conosce la nostra cult

Hoi incontrato questa iscrizione su una rivista tantissimi anni fa, e non c'era neppure internet che poteva aiutare a fare ricerche. La maestra alle elementari mi diceva di leggere bene il testo del problema da risolvere,. La risposta a tutto è li, il quadrato te la ripete in tutti I modi. Perché esiste un'altra versione del SATOR, da lì si va... in discesa 😉.

Bravissimo!

Anton Webern, allievo del grande Shomberg, ha reso questo quadrato come segno del suo stile musicale dodecafonico e, per tal motivo, è ancora oggi è stato inciso nel suo epitaffio

Interpretazione di comodo. Contento tu.

Posso chiederti da dove hai preso la fonte della tegola di Riva San Vitale in Canton Ticino?

Se opera non è scritto all'incontrario non si riesce a fare il quadrato con le stesse regole . Ho scritto anche io delle poesie con questa impostazione . La parola vuol dire opera ma è scritta al contrario per creare uguale significato in tutti i versi .

Enigma sator arepo tenet opera rotas se letto a spirale da la seguente frase :” sator otas ator ota rep era pen” tradotto dal latino dice :” il padre Ota mediator note deprime il divieto dell’era della penna”

Non vedo l'ora di vedere questo video domani e quello con Roberto, bravo Matteo!!😁😂👍👍👌👌

Molto interessante!

È interessante la cosa delle domande prima dell'inizio di ogni spiegazione.

Ho finalmente capito perché la parola "arepo" non mi suggeriva niente. Non ero sola

Prova la lettura bustrofedica, leggendo due volte "tenet"... Comunque, sempre interessantissimo!

Per 25 lettere che casino, un domani troveranno una pietra con scritto SP23 e faranno studi e ristudi per carpirne il significato, grazie Matteo

Non è affatto detto che un romano antico ne sapesse più di noi del quadrato. Infatti ci sono rompicapo moderni che noi moderni ci sforziamo di capire

Bellissima interpretazione ma ti sei dimenticato quella fondamentale e cioè quella nerologica, presente e più antico sulla sagrada familia è una protezione a livello energetico e di abbondanza infatti veniva posto su abitazioni, all’ingresso di una città e a fianco dei portoni di palazzi religiosi e governativi🤗🤗🤗

mi chiedo cosa scriveranno gli archeologi che tra 2000 anni scopriranno un numero della settimana enigmistica