Ян Баршчэўскі - Шляхціц Завальня, або Беларусь у фантастычных апавяданнях
плэйліст: • Ян Баршчэўскі - Шляхці...
пераклад Міколы Хаўстовіча
чытае Андрэй Каляда
Аўдыя: © Выдавецтва «Вышэйшая школа», Міністэрства інфармацыі
drive.google.com/drive/folder...
Музыка: «Полацкі сшытак» ды іншыя творы старадаўняй Беларусі ў выкананні ансамбляў «Кантабіле», «Контраданс», «Харошкі» і інш.
Ілюстрацыя:
• вокладка да варшаўскага выдання 2012 г., дызайнер Павел Курза
portal.uw.edu.pl/en/web/katedr... (Katedra Białorutenistyki Uniwersytetu Warszawskiego)
• партрэт Яна Баршчэўскага
commons.wikimedia.org/wiki/Fi... (Wikimedia Commons)
Тэкст:
Ян Баршчэўскі, «Шляхціц Завальня, або Беларусь у фантастычных апавяданнях». Jan Barszczewski, «Szlachcic Zawalnia, czyli Białoruś w fantastycznych opowiadaniach» / укладанне, прадмова, пераклад і каментар Міколы Хаўстовіча - Варшава, 2012 - 600 с. ISBN 978-83-60951-11-8
PDF: khblit.narod.ru/Szlachcic_Zawa... (сайт М.Хаўстовіча)