I KNOW THIS IS GOING TO BE GOOD AND ITS NOT EVEN OUT UYET

藍才 (Aisai) is about the people that can’t escape from depression and keep their depression hidden from someone else. Depression also can come from anxiety, relationship, and friend or family that had a tragic death. In order for them to escape from their depression, they needed to look out for the future so that they can move on without looking at the past.

これ夜の新宿で流れてたんだけど、夜に合いすぎて鳥肌凄かった

I read quite a few comments stating that Eve's song yakusoku (promise) and aisai have a similar story being conveyed to the listeners, here's how I see it: Yakusoku shows the death of a close friend just like aisai, but i see it as a song about how to cope up with the death of a loved one and how to overcome the feeling of sadness. Aisai is a song which portrays how to love again in life, showing that even though love is sorrowful sometimes, the memories you make with that person is irreplaceable and that love is something far more beautiful than we understand. It's something that would stain our hearts with happiness, just like the colour indigo.

I saw a comment about how this might be about moving on after a loved one passed away, and I feel as if it might be about dealing with suicidal thoughts due to the passing of a loved one. The shoes at the end really made me think of this because in Japan, it is tradition to take off your shoes before committing suicide so I was genuinely worried until he came back to put on the shoes, which made me realize that maybe the story here is that two boys were really close symbolized by the bracelets, when one of them passed away and the other was left in depression, which is the long haired form of him. He is able to overcome his depression by remembering the the other boy will always be with him in his memories (as the butterfly, symbolism) and he is able to overcome his depression and move on. just a theory after one watch tho haha

Eveさんの歌ってMVも登場人物もEveさんの声も全部が神。

MAN, ITS NOT EVEN RELATED TO THE CONCEPT OF THIS SONG BUT HEARING THIS AND SEEING HOW MUCH EVE HAS GROWN THROUGH YEARS MAKES ME SO HAPPY SNIFF

他の曲より伸びないのが不思議で仕方がない こんなにも儚くて美しい曲なのに

The fact I can see multiple different languages in this comments section shows that Eve's music reaches ears across the world, proving his music is fantastic and loved, no matter if you understand the words or not.

English Lyrics: Bound by the things that are in conflict, Locked away in the furthest recesses of the mind, Knowing that it was sorrow, I gathered everything I know with supremacy. There were times when we cried so hard, To the point where even the steps in the dark can’t be seen, Putting love and hate aside, we can still fly now, Even what happened that day was far behind. “Words really don’t matter at all” So I will stay with you Throw the indigo talent away, in this drifting world As I will follow you no matter where you are I wonder if it was little different again, On this never-ending journey Iʼve been going. Go beyond this present and the future, even on the dreams Iʼve been tracing with you, Living a peaceful life, then breathing in a town that disappeared So that we would never be forgotten. With the thoughts of wanting to grow up, Running forward till the ends of the Earth, Knowing that it was indigo, I want to be in the future where I can see you. There is no reason to shed the tears, So face it, the roaring weakness within you, Putting love and hate aside, we can fly now, Even what happened in that day as far behind. “You’ll be fine” But I wonder if it truly means that way. Even when are things that’s made you doubt, Just be yourself and become a better person. Even when the things you want to start over are long gone, Just go ahead and follow the path of tomorrow. This is the last time for us to laugh and cry together, Getting on our feet, even with that stance, The fact that we are here is all that matters, Together with all our mixed feelings and thoughts. Even love is filled with melancholy, as if it’s flickering, Even the memories for both of us, I wonder if we could still smile together even a little. Throw the indigo talent away, in this drifting world, As I will follow you no matter where you are I wonder if it was a little different again, On this never-ending journey I’ve been going. Go beyond this present and the future, even on the dreams I’ve been tracing with you, Living a peaceful life, then breathing in a town that disappeared, So that we would never be forgotten.

I only learned about Eve through Jujutsu Kaisen and the next thing I know i'm listening to his entire discography. Idk what his genre is but his music is sooo good I find them healing. I think I'm having a crush on him.

Cメロ聞いたら物凄く元気が湧いてくる 「曖昧にして来た事さえも確かな自分を作ってくの」って言葉に超励ましてもらってる感じ 一生聴き続けたいと思う

A new Eve MV on christmas, probably one of the best gifts that him and his team could've given us. Happy Holidays everyone!! 🎄💖

Not only is this a good Christmas present, this is a good way to end off the year. THANK YOU EVE!

愛されたくて、哀に満たされて、相容れぬことが辛くて、曖昧にして、私たちの周りには様々なアイがあるって気付かせてくれるEve は本当に凄いと思う

1:27の拳が合わないところすんごい切なくて好きです…

I love how it feels like the breaking and sorrowful voice is constantly supported by the calm and steady voice from the beginning until the end of the song. Surely, being brave takes a lot of effort and understanding.

Spotifyの広告でワンフレーズ聞いただけでずっと頭に残って探してたけどこの曲か。この頭に残る心に響く声と曲調の歪な雰囲気があるが聞いてて心地よいフレーズがほんとに鳥肌たった。神曲

初期から聴いてるけど、やっぱり藍才は一番好きなのかもしれない。

[Eve「藍才」羅馬拼音歌詞] [Verse 1] Ai irenu koto de shibatte Saihate no oku ni shimatte Ai na mono da to wakatte Yuuetsu ni shiritai wo kasaneta Naitari shita koto mo atte Kurai ashimoto mo mienaideite Ima wa mada toberu you aizoukan ni shimatta Ano hi no koto mo [Pre-Chorus] Kotoba de wa nantomo nai tte Kimi to iyou [Chorus] Aisai mo sute yuke tayutau yo wo Kimi wo tadoru yorube ni mo Mata sukoshi chigatteita no ka na Owaru koto no naki tabiji wo Ima mo mirai mo koete yuke kimi to nazoru yume mo Tashika na inochi yadoshite kieta machi no ibuki wo Ah, wasurete shimawanu you ni [Verse 2] Otona ni naritai omoide Saihate made kakeagatte Ai na mono da to wakatte Aitai mirai ni inai to Nagashita namida no wake nado nai to Usobuku yowasa wo mae ni shite Ima wa mada toberu you aizoukan ni shimatta Ano hi no koto mo [Pre-Chorus] Anata nara nantomo nai tte Anata nara nantomo nai tte Anata nara nantomo nai tte Iu no kana [Refrain] Aimai ni shite kita koto sae mo Tashika na jibun wo tsukuttеku no Yarinaoshitai koto sae mo ima wa mou nai to Asu wo erabu yo Warattemo naitеmo saigo da to Tachiagatte yuku sono sugata mo Koko ni iru koto sore dake ga subete da to Kokoro omou moyou [Bridge] Ai sae mo ureite matataku you Kimi to futari no omoide ni mo Mada sukoshi waratteita no ka na [Chorus] Aisai mo sute yuke tayutau yo wo Kimi wo tadoru yorube ni mo Mata sukoshi chigatteita no ka na Owaru koto no naki tabiji wo Ima mo mirai mo koete yuke kimi to nazoru yume mo Tashika na inochi yadoshite kieta machi no ibuki wo Ah, wasurete shimawanu you ni

受験生です。冬期講習の帰り道この曲を聴きながら帰るのが好きです。この1年間頑張ってきたのは無駄じゃないって背中を押してくれるような曲で大好きです。

This song's message is so touching and gives me personal feelings that I can't express without the help of Eve's song. I get that similar feeling from when I was listening to 約束. There is always something saving these characters in the end, and I feel like it's eve saving me at the end also.

去年の高校受験を共に過ごしてから1年が過ぎ、今高校の学年末テストで留年の危機を迎えている

「言葉では何ともないって」のところの消えてくような「何ともないってｪ…」って感じの歌い方好きすぎる

2番入ってサビに行かずに間奏入るとこEveさんっぽくて本当好き

Aisai and Promise were both songs by Eve. They share the same feelings, vibes, thoughts, and story. "The death of a very close childhood friend". It makes me wonder if Eve really did lost a very close childhood friend once too. That's just too sad :(( Anyway, this song is just too beautiful.

他の曲も好きだけども 藍才はもっと伸びるべき

幼なじみの命日が近づいてきたなあと思っていたところで｢会いたい未来に居ないと」の歌詞に爆発的に涙が溢れました。公開されてから何度も聞いていたのに、幼なじみとわたしに重なる所が多いことを今になって気付きました。忘れたくなくてもどうしても思い出す時間は減ってしまっていて、でもきっと10年経っても20年経っても藍才聞いたら思い出すきっかけになります。素敵な楽曲に出会えて良かった。Eveくんありがとう。

This MV telling me we should cope with any problem we have, accept it, "you're not alone", and lived your life peacefully. I'm crying. Thanks Eve! TwT

how to immediately recognize an eve song: 1. the song is an absolute banger 2. the MV looks absolutely stunning 3. yet you have no idea what any of it means

今日の武道館一曲目にこの曲が聴けて本当に幸せでした。ありがとうございました。

とある映画を見に言った時 SpotifyのCM流れたおかげで とっても良い音質でこの曲聴けた ほんと最高だった

Alright guys, it's theory time...this is my first one so please don't be too harsh on me. I believe this song is narrating the story of two friends who were so close and had fun together all the time. They wore a friendship bracelet, red and blue which complement each other and when mixed creates purple...I believe one meaning of aisai is violet...I could be wrong. Anyway, I think they promise each other that they'd be together forever to complement each other. However one of them (the one with the blue band) grew apart and stopped seeing the other and probably forgot about him. Since he is the one wearing the red bandm we see the background is mostly red probably symbolising his loneliness at being just red and no blue to complement him. He keeps the blue band with him in hope of meeting him again but he doesnt return. The sun also shows how they were feeling, the sun was shining brightly when both of them were together but now it has been eclipsed by the moon since one of them left giving rise to the red colour background. I believe the butterfly symbolises the thought of the other friend which is why it is represented in a blue colour and often shows up around the guy with the red band. It hovers over the picture as if to remember the past. But then the butterfly disappears and it appears red. Also it is easy to see that the guy with the red band is feeling sad and when the butterfly goes past him he is alert and feels like his friend is back to him. When he isn't... I analysed this just by looking at the animation...I don't know much about the lyrics or it's meaning since I don't know Japanese...let me know what you think!! Thank you for reading my theory!

Eveさんの歌を、毎日、出勤退勤時車で聴いています。やる気が漲る時も、疲れたなぁ、だるいなぁって時でも、どんな時でも寄り添ってくれるEveさんの歌に、声に、元気をもらっています。これからも大好きです。

Eveさんのいい所って、一つ一つの曲に感性が込められているところだよね。もちろんそれを引き出す歌唱力もすごいし、単純に泣ける。自分の中では一生、ずっと忘れないんだろうなあ…

この藍才の藍色って青色より濁ってて何か迷いを感じるから、凄くいい表現だよね... 曲の雰囲気も大好きだけど、歌詞がそれを完成させていて大好き。

低い声と高い声を混ぜてあるからサビの高さを引き立たてて…もう神 言葉一つ一つが文字に起こすと意味がすごく深くて、それを軽やかなリズムに乗せても届くようになってるの好き

Can we just appreciate how hard working E ve is, like he's been creating alot of songs from the past few months. (Wow I didn't expect to have this many likes thanks guys)

個人的Eveで一番好き

ミサンガが切れる描写が美しい

Very excited for Eve's last song of the year, this will be another masterpiece that I will not tire of repeating.

The animators hasn't seen the light of day in years, E ve has trapped them in their basement again Honestly every frame is amazing, The animation team is always on top 👏👏

母音を残して歌うのがまた違った歌い方で良いですね。 進化し続けるEveくんだけど、変わらないものが必ず一つはある事が、僕を置き去りにしないでいてくれる感じで、優しいなぁと勝手に思ってしまいます。 て〜とただ伸ばすのではなくて てぇぃ みたいになるのが個人的に結構好き。

ふと今は話すことも会うことも無くなった昔の友達を思い出しながら聞いたら涙が出てきた。あの頃に戻りたい。

No matter how many times I watch this MV I tear up. The ending scene in particular always hits me. Just seeing the person smiling through the tears, finally finding the courage and strength to break through the darkness. I'm in awe of how much care has been put in all the details. The way in the end the person's eyes change to blue (originally being red) matching the person they held dear to their heart gives me so much comfort to know that they are not alone and that their loved one is fighting alongside them and they'll always stay in their heart and memories forever ;-; it's just so beautiful

Every song of E ve makes me want to cry. They are beautifully written, beautifully composed, and the story the animation shows us usually are heartbrekingly nostalgic. Every song has that longing feeling, that makes my heart ache, and yet I can laugh and dance to it. They are like a present to our present. A reminder of the past, of the present and the future that is coming. Thank you for your song E ve, thank you for your hardwork, we really appreciat your existence as an artist is this world.

失恋して寂しかった時に沢山聴いてて、これも青春の1つだよなぁと思えました ツンと寒い冬の、薄暗くなった夕方に歩きながら聴くとめっちゃ良い

心予報みたいな可愛い恋の曲ももちろん好きだけど、藍才とか約束みたいな友情の曲もたまらなく好き

Each and every time, one just can't get enough of Eve's voice and the mesmerizing animation put into this work.

This is just a masterpiece the singing the animation the hidden story it’s AMAZING🤩

Cメロが好きすぎて歴代の曲でもトップ5に入りたい

改めてLIVEで聞いたあとだけどいい曲っす。また行きます。

0:58 からのサビの水面で戯れる二人のシーンには不可解な事がある 主人公は水面に映るのに、金髪の少年は映らない つまり、この場所には少年はいない。「死んでいる」という事なんじゃないかな? このシーンは主人公が見ている幻覚や追憶のようなもの。 「ここに彼がいたらこうしていたのかなぁ」っていう反実仮想のようなシーンなんだと思う。 だから主人公が触れようとした瞬間に少年は消えてしまうんじゃないかな?

eve has come such a long way, i remember his old songs used to get a couple of views and comments saying how good they were. and now here we are, video uploaded 3 days ago and already 1.53M views. im so happy to see you be so successful in what you do and what you love eve, good luck for the future and i hope you continue to produce music for everyone!

Eveさんの曲って過去を振り返る時、未来へ向かって行く時に背中を押してくれるというか隣にいて大丈夫だよって安心させてくれて一緒に走ってくれるような感じがします。。ありがとうございます。

もうすぐ一年か……時の流れって早いな…

歌詞 相容れぬことで縛って 最果ての奥に閉まって 哀なものだとわかって 優越に知りたいを重ねた 泣いたりしたこともあって 暗い足元も見えないでいて 今はまだ飛べるよう　愛憎感にしまった あの日のことも 言葉ではなんとも無いって 言葉ではなんとも無いって 言葉ではなんとも無いって 君と居よう 藍才も捨ていけ　揺蕩(たゆた)う世を 君を辿る　寄る辺にも また少し違っていたのかな 終わることのなき旅路を 今も未来も超えていけ　君となぞる夢も 確かな命宿して　消えた街の息吹きを 忘れてしまわぬように 大人になりたい思いで 最果てまで駆け上がって 藍なものだとわかって 会いたい未来に居ないと 流した涙の理由などないと 嘯(うそぶ)く弱さを前にして 今はまだ飛べるよう　愛憎感にしまった あの日のことも 貴方ならなんともないって 貴方ならなんともないって 貴方ならなんともないって 言うのかな 曖昧にしてきたことさえも 確かな自分を創ってくの やり直したいことさえも　今はもうないと 明日を選ぶよ 笑っても泣いても最後だと 立ち上がってゆくその姿も ここに居ること　それだけが全てだと 心想う模様 愛さえも憂いて　瞬くよう 君と二人の思い出にも まだ少し笑っていたのかな 藍才も捨ていけ　揺蕩(たゆた)う世を 君を辿る　寄る辺にも また少し違っていたのかな 終わることのなき旅路を 今も未来も超えていけ　君となぞる夢も 確かな命宿して　消えた街の息吹きを 忘れてしまわぬように

The music, the animation, the visuals, the STORY- everything was amazing as always✨

そろそろ藍才の季節だ！

最初からいきなりEveさんの声域の広さに驚かされる

I'm crying ,I love his voice, I love how sou supported him in live !😭 MASTER PIECE!!!!!!

Eve's voice contains emotions. We don't need a translation to know how broken the boy is. It's amazing. His voice is amazing. His lyrics are amazing. And the illustration is amazing too. I can't stop listening to his songs atm. Thank you for all the hard works!!💕💕💕

The Death of a Childhood friend. A boy locking himself in his memories avoiding the memory of his best friend's death only to attempt suicide until pulling himself out of it. Instead of using the memories as a reason to die or a reason to feel sad he takes them into his heart and they help him soar up to the sky allowing him to pick him self up through his depression. That's what I see in this song and every moment is beautiful to me.

個人的にはツアーで藍才が流れた時、1番盛り上がったな 青と白の輝かしい光、Eveくんの生歌、忘れられない

Eve cinematic universe is expanding and sir, you never miss. I’ll never get sick of your mvs dealing with grief.

Can we just give props to the animators? Every single frame drawn looks amazing, als always. They put so much effort into it, let's not let that go unnoticed. Amazing work as always. 動画を作った人に尊敬するとの言いたいです。いつも通り素晴らしいものができました。見させてくれてありがとうございました！ （ドイツ人です~ミスを訂正してください！💕)

そんな昔の曲じゃないのに懐かしく感じる

MVに黄色とか緑とかの他の色が入ってなくてほぼ赤と青なの、2人の物語って感じがして好きすぎる

Finally….An EVE song with no dislikes

Eveさんの曲は何回か聞いていくうちに好きになっていくことが多かったけど藍才は最初からめっちゃ好き

去年これ聴いて年越してたなあ

藍才を聴くと廻人ツアーを思い出して胸が熱くなる。ほんとに大好きな曲

藍才の映像が自分の心の中で起きているが投影されたいるみたい…藍才聴いてるとどの場所にいてもその場所が一瞬であいに包まれる気がして心地よいです。年末年始、藍才と一緒に過ごしたら少し前向きになれる気がします。MV見てもっと好きになったし、この二人の続きが見たくなる。

i think this is about moving on after a loved one has passed away/left. the band was what was binding dark haired guy (we see it break at the end, symbolizing he has moved on) and making him live in the past, once he was able to let go of red band guy's memories (seeing the moon clearly), he was able to walk again (new/polished shoes).

一見夜っぽいのに朝4~5時くらいに聴きたくなる曲 Eveくんいつも素敵な音楽をありがとうございます

もう一番好き。 僕を絶望の淵から救い出してくれた歌です。この恩は一生忘れません！

I love that despite alot of us not even understanding what he's saying we can acknowledge that it's still good music

EVEの日にMV公開なんてなんておしゃれなんだろう

藍才は今までのEveくんの曲の中でも結構好きなんだよな、、、。サビの前の歌い方が凄い低い声と少し低い声（？）で歌われてるのなんか好き。（語彙力なし）サビから雰囲気が変わるのも凄く好きです。

To those who are looking for an english trans of Aisai Credits to Giang Le V1 Bound by the things that are in conflict, Locked away in the furthest recesses of the mind, Knowing that it was sorrow, I gathered everything I need to know with supremacy. There were times when we cried so hard, To the point where even the steps in the dark can't be seen, Putting love and hate aside, we can still fly now, Even what happened in that day was far behind. “Words really don’t matter at all”, So I will stay with you [Chorus 1] Throw the indigo talent away, in this drifting world, As I will follow you no matter where you are I wonder if it was a little different again, On this never-ending journey I’ve been going Go beyond this present and the future, even on the dreams I’ve been tracing with you, Living a peaceful life, then breathing in a town that disappeared So that we would never be forgotten. [V2] With the thoughts of wanting to grow up, I keep running forward till the ends of the earth, Knowing that it was indigo, I'm not in the future where I want to see you. There is no reason to shed the tears, So face it, the roaring weakness within you, Putting love and hate aside, we can still fly now, Even what happened in that day was far behind. “You'll be fine”, But I wonder if it truly means that way. [Bridge] Even when there are things that's made you doubt, Just be yourself and become a better person. Even when the things you want to start over are long gone, Just go ahead and follow the path of tomorrow. This is the last time for us to laugh and cry together, Getting on our feet, even with that stance, The fact that we are here is all that matters, Together with all our mixed feelings and thoughts. Even love is filled with melancholy, as if it's flickering, Even in the memories for both of us, I wonder if we could still smile together even a little. [Final chorus] Throw the indigo talent away, in this drifting world, As I will follow you no matter where you are I wonder if it was a little different again, On this never-ending journey I’ve been going Go beyond this present and the future, even on the dreams I’ve been tracing with you, Living a peaceful life, then breathing in a town that disappeared So that we would never be forgotten. *EDITED: According to Eve's explanation, the word "Ai" alone has many readings that are scattered among the lyrics. 藍 = indigo 愛 = love 哀 = sorrow 相 = appearance/look Even though the word "Indigo" is used in the title, Eve transcends the pronunciation of it to many meanings for different intepretations.

I’m so excited for this! I was already addicted to this song and was listening to it nonstop on Spotify. So I was wondering when the MV will come out.

Even the trailers are perfect how can this level of artistic beauty be possible

全部の曲もそうだけど、引き込まれるような歌い方をしていて癖になる 作詞作曲も素晴らしい

Eveさんの低音の響き凄く好き

you know this is going to be a good song when you see the name "Eve" on it

相変わらず海外コメの多さよ…流石。 Eveさん今回も素敵な曲をありがとうございます Eveさんの曲は移動時間や作業中に聴いてると非日常感が出るというか、世界観に引き込まれる感じがしてとても好きです これからも応援しています！

I came to know Eve with the song raison d'etre in 2020 and I really liked it.Then after the release of jjk I started to listen more of his song like kaikai Kitan,heart forecast,as you like it etc. Now I still listen to his songs with eagerness,and everytime I do gives me feelings like nostalgia and melancholy and kind of helped me get to accept and understand myself better . I feel like his song are the best therapy,I want to continue listening to more and more of his new song and I hope also people will come to know him like I did. Keep up the good work!

帰宅途中のバスで窓側の席に座って外の風景を見ながらこの曲聞くと最高

芯がしっかりしてるけど、心にスッと入ってくるEveさんの透明な声が大好き。

Eveさんは国外の方からの人気もすごいけど 日本人も負けてないくらい大好きよなみんなー！！

いぶさんが生きてる時代に生まれて、本当に幸せです、ありがとう😂

この曲冬に似合うよね。急に聞きたくなった。

Lirik & Terjemahan lagu Eve - Aisai (Nila) Aiirenu koto de shibatte (Terikat dalam ketidakcocokan) Saihate no oku ni shimatte (Terkurung dalam penjara paling dalam) Ai na mono da to wakatte (Aku tahu itu menyedihkan) Yuuetsu ni shiritai wo kasaneta (Lalu aku menumpuk rasa ingin tahu) Naitari shita koto mo atte (Aku juga pernah menangis) Kurai ashimoto mo mienaide ite (Dan tak bisa melihat langkah kakiku) Ima wa mada toberu you aizoukan ni shimatta (Aku masih bisa terbang sekarang, karena telah menyingkirkan rasa cinta dan benci) Ano hi no koto mo (Di hari itu) Kotoba de wa nantomo nai tte (Tak ada yang bisa katakan lagi dalam kata) Kimi to iyou (Aku akan tetap bersamamu) Aisai mo sute ike tayutau yo wo (Aku akan membuang nilaku di dunia yang berubah-ubah) Kimi wo tadoru yorube ni mo (Lalu mengikutimu sampai ke tempat yang kau tuju) Mata sukoshi chigatte ita no ka na (Di perjalanan tanpa akhir ini) Owaru koto no naki tabiji wo (Apa mungkin jalan yang kupilih berbeda?) Ima mo mirai mo koeta ike kimi to nazoru yume mo (Mari lampaui masa kini dan masa depan, juga mimpi yang kutelusuri bersamamu) Tashika na inochi yadoshite kieta machi no ibuki wo (Nafas kota yang hilang dengan kehidupan di dalamnya) Wasurete shimawanu you ni (Semoga aku takkan melupakannya) Otona ni naritai omoide (Karena aku ingin menjadi dewasa) Saihate made kakeagatte (Aku berlari sampai bisa mencapainya) Ai na mono da to wakatte (Aku tahu itu adalah hal seperti nila) Aitai mirai ni inai to (Aku harus berada di masa depan yang ingin aku temui) Nagashita namida no wake nado nai to (Jika sudah tak ada alasan untuk menangis) Usobuku yowasa wo mae ni shite (Hadapilah kelemahanmu yang berlebihan itu) Ima wa mada toberu you aizoukan ni shimatta (Aku masih bisa terbang sekarang, karena telah menyingkirkan rasa cinta dan benci) Ano hi no koto mo (Di hari itu) Anata nara nanto mo nai tte (Apa kau akan mengatakan,) Iu no ka na (“Kalau itu dirimu aku tidak masalah”) Aimai ni shite kita koto sae mo (Hal yang samar-samar pun) Tashika na jibun wo tsukutteku no (Membangun identitas baru diriku) Yarinaoshitai koto sae mo ima mou nai to (Saat aku tak memiliki lagi hal yang ingin kuperbaiki) Asu wo erabu yo (Aku akan memilih hari esok) Waratte naitemo saigo da to (Sosokmu yang bangkit sambil berkata,) Tachi agatte yuku sono sugata mo (“Ini terakhir kalinya aku tertawa ataupun menangis”) Koko ni iru koto sore dake ga subete da to (Berada disini adalah hal yang terpenting) Kokoro omou moyou (Begitulah isi hatiku) Ai sae mo ureite matataku you (Meski cinta bersinar dengan menyedihkan) Kimi to futari no omoide ni mo (Apakah mungkin di kenangan kita berdua) Mada sukoshi waratte ita no ka na (Kau akan sedikit tertawa?) Aisai mo sute ike tayutau yo wo (Aku akan membuang nilaku di dunia yang berubah-ubah) Kimi wo tadoru yoru hen ni mo (Lalu mengikutimu sampai ke tempat yang kau tuju) Mata sukoshi chigatte ita no ka na (Di perjalanan tanpa akhir ini) Owaru koto no naki tabiji wo (Apa mungkin jalan yang kupilih berbeda?) Ima mo mirai mo koeta ike kimi to nazoru yume mo (Mari lampaui masa kini dan masa depan, juga mimpi yang kutelusuri bersamamu) Tashika na inochi yadoshite kieta machi no ibuki wo (Nafas kota yang hilang dengan kehidupan di dalamnya) Wasurete shimawanu you ni (Semoga aku takkan melupakannya) Source: aisurunihongo

LIVEで満足してからのMV公開とか最高すぎてしんじまう

素敵 何で今になってハマったのか…もっと早く見つけられたらよかった

999万回再生されてる状況でこの曲に出会えたのなんか嬉しい

未来には君はいない…けど自分の中の負の感情と戦って洋々たる未来を開いていくって感じですかね、、 Eveさんの曲は自分と重なる部分が多くていつも背中押されてます！ 声もMVも素敵すぎてほんと好きです

I'm crying 😭 his voice, the song, the story, the animation they're all so beautiful. Thankyou so much Eve 🥰

1年近く前に別れた彼女と撮った写真の中にテレビに映ったこのMVがあって、歌詞を調べてたどり着いた。覚えてなかったけど、そんな時間もあったんだなぁ。忘れてしまわぬようにという歌詞がぴったりだった。

EveさんのMV見てると青春時代に戻りたいって思う！！！今を生きる若者よ青春を謳歌しろよ！！