Рет қаралды 63,889
中華民國一百一十一年國慶日、辛亥革命爆發一百一十一周年
"Descendants of the Dragon" is a Chinese song written by Hou Dejian (侯德健). The song was first recorded and released by Lee Chien-Fu (李建復), and Hou himself also recorded the song.
The song was written in late 1978, initially as a protest against United States' official diplomatic recognition of People's Republic of China, a decision first announced on December 15, 1978.
The songwriter indicated that the background and the inspiration of the lyrics is the "Eight-Nation Alliance" in 1900. Originally the lyrics described "Westerners" (洋人) as the enemy, but this was changed to "appeasers" (姑息) on publication.
source: en.wikipedia.org/wiki/Descend...
Lyrics:
遙遠的東方有一條江
Far in the East there's a river
它的名字就叫長江
Its name is Yangtze
遙遠的東方有一條河
Far in the East there's a river
它的名字就叫黃河
Its name is Yellow River
雖不曾看見長江美
Although I have never seen the beauty of Yangtze
夢裡常神遊長江水
In my dream I wandered around its water
雖不曾聽見黃河壯
Although I have never heard the grand of Yellow River
澎湃洶湧在夢裡
Its mighty waves surges in my dream
古老的東方有一條龍
In the ancient east there's a dragon
它的名字就叫中國
Its name is China
古老的東方有一群人
In the ancient east there's a group of people
他們全都是龍的傳人
They are all the Descendants of Dragon
巨龍腳底下我成長
Under dragon's feet I grow
長成以後是龍的傳人
growing up becoming the descendants of Dragon
黑眼睛黑頭髮黃皮膚
Black eyes, black hair, yellow skin
永永遠遠是龍的傳人
Forever we are the descendants of Dragon
百年前寧靜的一個夜
A quiet night hundred years ago
巨變前夕的深夜裡
Late night before the great changes
槍砲聲敲碎了寧靜夜
The Gunfires broke this quiet night
四面楚歌是姑息(洋人)的劍
Swords of appeasers (westerner) besieged from all side
多少年砲聲仍隆隆
How many years the guns still roaring
多少年又是多少年
For how many years, followed by how many years again
巨龍巨龍你擦亮眼
Oh the Great dragon, sharpen your eyes!
永永遠遠地擦亮眼
Sharpen your eyes forever and ever
巨龍巨龍你擦亮眼
Oh the Great dragon, please sharpen your eyes!
永永遠遠地擦亮眼
Sharpen your eyes forever and ever.
*This video has been uploaded only for the purpose of sharing music﹑history﹑Entertainment and Educational uses,
It Does not intend for any Political Propagandas, or any hate speech toward any Country﹑Ethnicity or Organizations.
上傳此視頻僅用於分享音樂、歷史、娛樂及教育用途, 並無意進行任何政治宣傳, 或是對任何國家、種族、組織的仇恨言論
(All music audio﹑background picture﹑video footage used in this video does not own by me, all rights belongs to original author
影片中所使用的音頻、背景圖片、視頻片段皆不歸我所有, 所有版權歸原作者所有)
Bitchute:www.bitchute.com/channel/z9kC...
MSSRL(國家及羅曼諾夫王朝遺族安全部?): / discord
(All Polandballs are drawn by me
Don't reprint them without my permission pls
影片中的球球都我畫的 未經本人允許拜託請不要轉載)