À 3 jours de la première course de Léon Marchand aux championnats de France (Lundi 17 juin 2024, qualificative pour Paris), voilà ce que disait Léon Il y a deux mois à propos de sa préparation pour les Jeux. Juste après sa première compétition de l'année en bassin de 50 m, il était interviewé par un journaliste français :
- L'échec se serait quoi ? - (il réfléchit) l'échec se serait de trop se laisser prendre par l'ambiance des Jeux.
- pas d'inquiétude de se retrouver à Paris ? - Léon : non. Pas trop (il sourit).
Bob Bowman, lui, s'est exprimé cette semaine : « Quand il a quitté le Texas, il était vraiment très bien, en bonne santé. Je pense même qu'il ne s'est jamais si bien s'entraîné ! (...) Il est vraiment rapide à l'entraînement, ça signifie en général qu'il pourrait nager vite en compétition. Mais il n'est pas totalement afuté pour cette étape (des championnats de france) »
« Marchand peut s'adapter à n'importe quelle situation.On va suivre le même plan, le même process que l'an dernier avant les Championnats du monde. Et je suis sûr que tout va bien se passer (...) Mon départ d'Arizona State pour Austin ? Quand j'ai pu annoncer mon transfert, je lui ai dit que nous partions l'après-midi même. C'était court et violent sans doute, et ça l'a surpris. Mais il a accepté la perspective et s'est inscrit dans le projet. Ça montre à quel point il peut s'adapter à n'importe quelle situation. En cela, il ressemble à Michael (Phelps) qui a vécu la même situation quand j'ai choisi de quitter Baltimore pour l'Arizona avant les Jeux Olympiques de 2016. Je serais absent lors des Championnats de France (mais il sera là dès le stage de l'équipe de france, jusqu'aux Jeux). Léon change de décor mais il saura s'en nourrir. Ça va encore le stimuler davantage ! »
With 3 days to go until Léon Marchand's first race at the French Championships (Monday June 17, 2024, qualifying for Paris), it's interesting to listen to what Léon was saying two months ago about his preparation for the Olympics Games. Just after his first competition of the year in the 50 m pool, he was interviewed by a French journalist:
- What would failure be for the Games ? - (he reflects) Failure would be letting yourself get caught up in the pressure.
- no worries about ending up in Paris? - Léon: no. Not really (he smiles).
Bob Bowman, for his part, spoke out this week: "When he left Texas, he was really very well, in good health. I don't think he's ever trained so well! (...) He's really fast in training, which usually means he could swim fast in competition. But he's not totally prepared for the French championships.
We're going to follow the same plan, the same process as last year before the World Championships. And I'm sure everything will go well (...) My move from Arizona State to Austin? When I was able to announce my transfer, I told him we were leaving that very afternoon. It was short and violent, no doubt, and it surprised him. But he accepted the prospect and signed up for the project. It just goes to show how well he can adapt to any situation. In this, he's similar to Michael (Phelps) who went through the same situation when I chose to leave Baltimore for Arizona before the 2016 Olympic Games. I won't be at the French Championships (but he'll be there from the French team training camp until the Games). Léon will have a change of scenery, but he'll be able to feed off it. It will stimulate him even more