HÒN VỌNG PHU
(Phần thứ ba: Người Chinh Phu về)
Sheet (TAB) : drive.google.com/file/d/128A5sYTOKDUg-h-iY47YRFOvOwcN6Kcz/view?usp=sharing
An old Vietnamese song, it describes that: "The husband said goodbye to his wife and children and went to war, between the sound of battle drums and the sound of galloping horses. The wife held the child and waited for the husband to return, then time past and the sadness turned the mother and her child into stone statues."
Một bản nhạc Việt Nam xưa, mô tả cảnh: "Người chồng giã từ vợ con ra đi chinh chiến, giữa tiếng trống trận và tiếng vó ngựa. Người vợ bế con chờ người chồng trở về, rồi thời gian trôi qua và sự buồn bã đã khiến hai mẹ con biến thành tượng đá."
Phần 3 và cũng là phần cuối của trường ca Hòn Vọng Phu là sự trở về của người chinh phu. Với nét nhạc tài hoa và lời ca chắt lọc, nhạc sỹ Lê Thương đã lột tả được hết nỗi đau xót của người chồng, người cha khi biết tin vợ đã không còn nữa. Cũng đâu đó tiếng vó ngựa nhưng trong phần 3 không phải là sự bịn rịn và lòng quyết tâm lúc ra đi trong phần 1, mà là sự nô nức muốn đoàn tụ với gia đình của những người lính trận. Thế nhưng sự nghiệt ngã luôn là một phần không thể thiếu của bất kỳ cuộc chiến nào, từ cổ chí kim! (www.dongnhacxua.com/hon-vong-phu-3-nguoi-chinh-phu-tro-ve/)
LÊ THƯƠNG (1914-1996) Vietnamese Musician & Teacher
Lê Thương tên thật là Ngô Đình Hộ, sinh ngày 8 tháng 1 năm 1914, tại phố Hàm Long, Hà Nội. Ông qua đời ngày 17 tháng 9 năm 1996 tại Thành phố Hồ Chí Minh.
Tuy là một nhạc sỹ tài danh, nhưng nghề chính của ông là dạy học. Ông từng là giáo sư Sử Địa giảng dạy tại một số trường tư thục ở Sài Gòn. Ông cũng từng là giáo sư Pháp ngữ tại trường trung học Pétrus - Ký vào thập niên 60, một trong những học trò của ông là nhà văn Nguyễn Ngọc Ngạn.
Ông cũng từng làm công chức ở Trung tâm Học liệu, bộ Quốc gia Giáo dục và là giảng viên Trường Quốc gia Âm nhạc và Kịch nghệ thời Việt Nam Cộng hòa.
Lê Thương tác giả của bộ trường ca "Hòn Vọng Phu" bất hủ. Bên cạnh đó, ông cũng là nhạc sỹ mở đầu dòng nhạc thiếu nhi với những bản "Tuổi thơ", "Cô bán bánh", "Con mèo trèo cây cau", "Thằng bé tí hon", "Ông Nhang bà Nhang", "Truyền kỳ Việt sử", "Học sinh hành khúc"... Nổi tiếng hơn cả là bài "Thằng Cuội" thường được các em hát trong mỗi dịp tết Trung Thu...