لأول مرة فيلم الغرب الأمريكى 'تلويــن الحــرب' حصرياً مترجــــــم

Рет қаралды 838,277

khalel talima

7 жыл бұрын

فيلم الغرب الأمريكي تلوين الحرب مترجم
تابعوني عبر فيس بوك m. profile.php?re...
تابعوني عبر تويتر / khaleltalima

Пікірлер: 84

@ahmedalshref7846 3 жыл бұрын

فعلا الترجمه جعلتني ما اكمل مشاهدة الفلم

@thomastarwater2989 9 ай бұрын

WAR PAINT, starring Robert Stack, Joan Taylor, Charles McGraw, Keith Larsen, Peter Graves, Walter Reed, and Robert Wilke.

@user-ov5wh4gy4y 8 ай бұрын

الحزن لن تجد له ثمراً بقلبي أو هاردي , إنما الغبنه بالأيام مبراها إلى أن تقطنّ حتىٰ تشفىٰ , مع تحيات , شون مايكل ,,,

@benjbaliaabdesatar6413 Жыл бұрын

tres,beau,film,merci

@user-ze2or2jh2i Ай бұрын

احسنتم النشر 😊😊😊😊

@zuhairkadhim5550 Ай бұрын

Beautiful movie

@user-ov5sw2us1m 3 жыл бұрын

فلم الويسترن(تلوين الحرب)الفلم رائع ولكن لم أفهم من قصته شيئابسبب ترجمته السيئة ..اشكرجهودكم وقناتكم المفضلة على رفدكم لي بأروع افلام الكاوبوي علما اني من هواة افلام الكاوبوي..اتمنى لكم ولقناتكم الجميلة دوام النجاح والفلاح والرشادوالتوفيق..وتقبلوا مني خالص تحياتي وفائق امتناني واحترامي وتقديري لكم ولقناتكم ومن نجاح إلى نجاح أن شاءالله ووفقكم الله و رعاكم.

@ahmedazez276 4 жыл бұрын

لو بدون ترجمه أفضل

@user-jj6mg4un2p 4 жыл бұрын

شكرا لك دكتور على الترجمه اخوك من العراق النجف وفلم رائع جدا

@gkhdgkhd2596 4 жыл бұрын

عبد الرضا الكعبي شكرًا على شو ياخي الترجمة خارج عن الموضوع للاسف وهذا معيب

@user-jj6mg4un2p 4 жыл бұрын

@@gkhdgkhd2596 يعني الي يتعب لازم ينشكر وهو ترجم يعني يتعب

@gkhdgkhd2596 4 жыл бұрын

عبد الرضا الكعبي ياخوي الله يهديك قنا لك الترجمة رديئه وخارج موضوع الفلم

@user-mv5gl4sg6j Жыл бұрын

يا ترجمه هاي الشكره عليهه الله يطيح حضك وحض الدكتور نعال

@ALKABTAN-iu2rv 7 жыл бұрын

الفيلم جميل ونشكركم على الترجمه

@BETTYBORBOR 9 ай бұрын

@HamidHarakat-jd2ii 11 ай бұрын

👍👍

@kamalsalim7504 11 ай бұрын

الفلم جميل ولكن ترجمة جوجل لم تفيده في الفلم الآخر يجب ان تكون الترجمة صحيحة والإبتعاد عن جوجل

@user-cj5qs1kn7g Жыл бұрын

👍

@user-fm2kh8bw3t Жыл бұрын

المترجم من سوق الجمعه

@sadamsadam3232 3 жыл бұрын

سنترك الأنترنيت الأسبوعي لانه لا نستمتع وضعيف جدا وليس بالمطلوب

@user-xu8nk2xr4s 3 жыл бұрын

الترجمة الأنجليزية مغطية على الترجمة العربية. لا نفهم شئ من الترجمة وشكرا

@dag220 Жыл бұрын

االله 🧸🥀:{صلوات ربي وسلامه على من اضاء عتمة الكون واناره} 🍂اللهم صلي وسلم وبارك على سيدنا محمد

@totaseven5945 6 ай бұрын

ابد مو الترجمة مالت الاستاذ عفيفي ..للاسف اخفق هذه المر في اترجمة

@user-bs3fq9fc5u 3 жыл бұрын

لمهم نتفرج ميهمش ترجمة ههههههههههههههه

@adsimohammed6078 2 жыл бұрын

شاهدت البداية فقط لم اكمله لرداءة الأسلوب و ركاكته. ترجمه ضعيفة جدا

@jalilhasan8645 Ай бұрын

ترجمه غير مفهومه للاسف

@gkhdgkhd2596 4 жыл бұрын

يا اخي شو هذه الترجمه السيئه 🤔

@user-jc6ye3oi8z 11 ай бұрын

الترجمه ذكرتني في اغتيه للفنان طلال مداح الله يرحمه تقول كلماتها انت الجنوب وانا الشمال _ مابينا بحر ورمال 😂😂😂😂😂

@turkialharbi2880 11 ай бұрын

stopped move 😂

@sadamsadam3232 3 жыл бұрын

سنترك الأنترنيت الأسبوعي لانه لا نستمتع وضعيف جدا وليس بالمطلوب وعدم الفائده على بنود خدمة اليو توب

@samirmahmoud9074 2 ай бұрын

@user-sp3er8xl7c 3 жыл бұрын

ترجمة في حاجة الى دقة

@user-uc5pz2br9f 24 күн бұрын

الترجمة غير جيدةولكن العرض ممتاز

@user-vv6ut4rq5u Ай бұрын

الملاحظة الترجمة سيئة للغاية

@aymanbaz6254 9 ай бұрын

كانه المترجم لايعرف اللغة الانكليزية وقد ترجم عن طريق غوغل وبدون تدقيق

@user-ow4hv5wz6d 5 ай бұрын

Wrong English

@essakiraja1139 10 ай бұрын

liliipl

@user-sj8gt6zg1n 9 ай бұрын

ماهذه الترجمة

@KamelKamel-gb7ps 3 жыл бұрын

فيلم شباب مي الترجمة تقول راك تكتب من زكك

@user-di1be3vr2v 4 жыл бұрын

ترجمه سيةه للاسف لم اعهدك كذلك

@badiesl1091 Жыл бұрын

ترجمه عاطله جدا

@user-oo1wv4kg2s 7 жыл бұрын

شو هالترجمة يااااه .. فعلا إبداع .. وأحسن شيء كرة القدم والأنف والحنجرة شو دخلهم بالموضوع !!!! ههههههه

@engineer.salmanalattar5559 3 жыл бұрын

ترجمة سيئة جدا....ترجمة الفيلم تحتاج لترجمة

@BakhtaouiElatrouchi-kj5oc 6 ай бұрын

اسمح لي دكتور هذه ترجمة رديئة غير مطابقة تماما لمعنى الكلام بالانجليزية فلا داعي للاستهزاء بالمتفرجين

@abdelmoniemismail6060 3 жыл бұрын

الترجمة خربت الفلم .. مثل ترجمة غوغل

@dwettosongs19 10 ай бұрын

❤❤❤❤❤❤❤❤

@abuammar1139 3 жыл бұрын

الترجمه سيئه جدا

@user-jp7lv6wq7p 4 жыл бұрын

الترجمة سيئة

@ALKABTAN-iu2rv 7 жыл бұрын

تعلموا اللغه العربيه واتعلموا تحكموا ترجمه رائع ومفهومه

@user-gk3lv8vt1q 4 жыл бұрын

ترجمه سخيفه لاتفهم

@i.lM5 11 ай бұрын

الترجمه صفر

@pooler141j7 Жыл бұрын

الفليم جميل والترجمة فاشله بالمعنى

@ahmadalobaid6160 5 ай бұрын

ترجمة سييئة جدا

@user-jv6jl9dx2r Ай бұрын

ترجمة سيذة جدا

@user-uz7xd7rr2z Жыл бұрын

ترجمة سيئة جداً

@jawadabbas4958 4 жыл бұрын

ان الرجل يهاجر وان كتابته صواحبات

@talesbarbosa8723 9 ай бұрын

P😊 😊😊😊p😊😊

@turkiali9760 4 жыл бұрын

فلم حلو لكن الترجمة في وادي والفلم ف وادي 😂

@husseinjasem9003 Жыл бұрын

تضرب هيك ترجمة إن شاءالله ما اعطوه أجرة ترجمة يحسبها عالناس شهادة خبرة

@zakariafarah 4 ай бұрын

اسوء ترجمة

@fahmiidres9019 7 жыл бұрын

اسؤ ترجمه

@FouadAlhadi-bb2nm 4 ай бұрын

اسواء ترجمة اساءت للفلم بشكل كبير

@iahcoco2007 6 жыл бұрын

ترجمة بالاستعانة بقوقل ،،،،أجل المنجم ترجمته لغم،،هههههه،،،ودكتور ولا تبخلوا علينا،،،تضحك على مين

@user-sf7jt9tw2k 9 ай бұрын

7:40

@azzeddineberkas3398 10 ай бұрын

ترجمة سييئة للغاية وكانك تقرأ التلمود

@user-iz7vh3id5o 11 ай бұрын

اسوا ترجمة على الاطلاق لا ادري من اين حصل هذا المترجم على شهادته الفلم جميل وخربته الترجمة

@user-dw3kc2xp9q 3 жыл бұрын

الترجمه زباله

@mahmoodabomiala8465 7 жыл бұрын

كان الففلم رسالة ششيفره لمجموعه ما

@user-mv5gl4sg6j Жыл бұрын

الترجمة فاشله بكل معنى الكلمة. والمشكله يلقب نفسه بدكتور سعيد عفيفي هههه

@kwt6085 7 жыл бұрын

اي لغه الفلم مترجم احرف عربيه بدون معني ومحتوا اشك ان المترجم هندي ههههههههههه

@basemissa4284 Ай бұрын

ترجمة فاشلة جدا

@agungriadi1375 11 ай бұрын

Kasihan bangsa indian benua america, di jajah n di bunuh i oleh penjajah 😢😢😢

@alibouf812 6 ай бұрын

ترجمتك رديئة جدا لا معنى لها.

@ameeralasady8145 7 жыл бұрын

ترجمة زفت

@murtadaal_lahibi1331 3 жыл бұрын

المترجم يخوط بصف الاستكان

@jalilhasan8645 10 ай бұрын

الترجمه لاتصلح وغير مفهومه فاشله تمامًا

@user-dh7gx2yo4g 7 жыл бұрын

ترجمة رديئة

@saidalfta4876 11 ай бұрын

فلم حلو لكن الترجمة مشتت الأفكار لا تعني شيء عن واقع الفلم ولاتشرح اي شي عنه

@fatimabououd7284 Жыл бұрын

لا استطيع المتابعة فالترجمة رديءة جدا والجمل غير مفهومة وغير مترابطة وكان المترجم اعجمي يتكلم العربية حيث انه ينسب الذكر للانثى والعكس كل الكلمات ملخبطة لا يمكنني المتابعة مع ان الفيلم جميل وشيق سانصرف