♫ Έλα Και Θα Δεις - Αφιέρωμα στον Απόστολο Καλδάρα (Μόνο τα τραγούδια) MEGA 16/12/2020

Рет қаралды 64,520

3 жыл бұрын

Στην πρεμιέρα του «ΕΛΑ ΚΑΙ ΘΑ ΔΕΙΣ», πρωταγωνιστεί η συναρπαστική και δημιουργική ιστορία μιας παρέας, που «φωταγώγησε» το ελληνικό τραγούδι.
Ο Γιώργος Νταλάρας, η Χάρις Αλεξίου, η Γλυκερία και ο Κώστας Καλδάρας, υπό τη «μαγική σκέπη» του αείμνηστου συνθέτη και δασκάλου τους, Απόστολου Καλδάρα.
Τριάντα χρόνια μετά το θάνατό του, οι τέσσερις φίλοι συναντιούνται ξανά, θυμούνται στιγμές από τη συνεργασία τους με τον θρυλικό συνθέτη των μεγάλων επιτυχιών, άγνωστα συγκινητικά και αστεία περιστατικά, ενώ ερμηνεύουν μερικά από τα πιο αγαπημένα τραγούδια του αξεπέραστου δημιουργού.
Στο στούντιο του «ΕΛΑ ΚΑΙ ΘΑ ΔΕΙΣ» έρχεται η Μαίρη Καλδάρα, εγγονή του μεγάλου δημιουργού, αλλά και οι τραγουδιστές Κώστας Τριανταφυλλίδης και Μαίρη Δούτση, που τραγουδούν μεταξύ άλλων και σπουδαία τραγούδια του Κώστα Καλδάρα.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:
Παρουσίαση: Θοδωρής Αθερίδης
Executive producer: Σεμίνα Διγενή
Συντονισμός: Μελπομένη Μαραγκίδου
Επιμέλεια Εκπομπής: Κίρκη Καραλή
Σκηνοθεσία: Γιάννης Βλάχος
Οργάνωση Παραγωγής: Φάνης Συναδινός
Διεύθυνση Παραγωγής: Γιάννης Στρουμπούλης

Пікірлер: 92

@dimitrioshatzistamoulos8226 2 жыл бұрын

0:03 Μην Κάνεις Όνειρά Τρελά 3:10 Συ Μου Χαράξες Πορεία 6:20 Νύχτωσε Χωρίς Φεγγάρι 10:00 Φορτώθηκα Τις Τύψεις Μου 12:40 Ο Έρωτας Που Τόσο Αργεί 16:00 Φέρτε Μου Μία Κούπα Με Κρασί 24:26 Δυο Παλληκάρια Απ 'τα Αϊβάλι 27:00 Καμπάνα Του Εσπερινού 35:40 Γυάλινος Κόσμος

@user-hg6jh3nd7z 3 жыл бұрын

Ανατρίχιασα!!! Αυτή είναι η μουσική που με έκανε να ερωτευτώ την Ελλάδα... Πριν να την δω, πριν ήξερα ούτε λέξη

@sophie123563 3 жыл бұрын

Ευχαριστούμε για την ανάρτηση αγαπάμε τον αετό!!! ! Χαιρετισμούς από Μόντρεαλ, πολλές ευχές σε όλους για καλές γιορτές.είσαστε σπουδαίοι!!! ❤️💚🎄🌈

@soulap308 3 жыл бұрын

Ευτυχώς που ακόμα τραγουδούν γλυκερια και νταλαρας από της μεγαλύτερες φωνές της Ελλάδας , αξέχαστα τραγούδια

@ronyzmiri 3 жыл бұрын

Greek music - the best music in the world that goes directly into your heart!

@nickfrantz8301 3 жыл бұрын

Απόστολος Καλδάρας ένας από τους μεγαλύτερους συνθέτες μετά τον πόλεμο φανταστικός και καταπληκτικός άνθρωπος τα τραγούδια του επιτυχίες διαχρονικές αθανατος θα μείνει

@user-uz3fu5nc2g 3 жыл бұрын

❤❤❤❤❤❤❤τραγουδαρες αθάνατες ❤❤❤❤❤❤❤❤τραγουδιστές αθάνατοι τη πνευμονια έχετε θεέ μου!! Να σας έχει ο Θεός γερούς πέραν και άνω των εκατό χρόνων 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🙋‍♀️

@user-kn8zw3hc6i 3 жыл бұрын

Αυτή την Κυριακή με την real news το νέο διπλό cd του Γιάννη Πάριου! Τα χρήματα θα δοθούν για να γίνουν δύο μονάδες εντατικής θεραπείας στο νοσοκομείο ΜΕΤΑΞΆ για αυτό και αξίζει να στηρίξουμε αυτή την προσπάθεια. www.real.gr/synenteukseis/arthro/o_g_parios_stin_ekpompi_tou_nikou_xatzinikolaou_18_12_2020-698172/

@user-dx8jd5mi7z 3 жыл бұрын

Aetos 68 ευχαριστούμε πολύ καταπληκτική θέα Γλυκερία όλοι τους καλοί αλλά μια είναι η Γλυκερία Φωνάρα μπράβο καλές γιορτές σε όλους 👍👍👏👏👏👏👏🤗🤗💐🌹🙋‍♀️

@user-dx8jd5mi7z 3 жыл бұрын

Δεν έβρισα κανένα είπα ο Νταλάρας δεν έχει φωνή. ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΎ ΚΑΛΟΣ ερμηνευτης από ερμηνεία σκίζει από Φωνή δε νομίζω γιατί ακούω καλά έχω πάει και τον έχω ακούσει και λαιβ από τα πρ. πρώτα του βήματα στην πλάκα και δεν τον βρίζω λέω την άποψη μου καλημέρα σας και καλές γιορτές 🌹🙋‍♀️

@user-ve6od6rb8f 3 жыл бұрын

Τα τραγούδια αυτά είναι ύμνοι!! Η ιστορία της Ελλάδας!!

@user-ox7lx9cj9n 3 жыл бұрын

Καλημερα σ''ευχαριστουμε πολλες ευχες με υγεια και χαμογελο

@galiastaikova3347 3 жыл бұрын

Glikeria, Dalaras 🌹🇬🇷❤❤🇬🇷🇬🇷

@user-kn8zw3hc6i 3 жыл бұрын

@Aquila007 Ай бұрын

Γειά σου Αητέ 👏👏👏👏👏👏💪👍⚔️😎

@user-iz1be5hw3z 3 жыл бұрын

Πολύ όμορφη βραδιά ...

@dimitrioshatzistamoulos8226 2 жыл бұрын

Μην κάνεις όνειρα τρελά, κάτσε εδώ που `σαι καλά. Τέτοια αγάπη μην γκρεμίσεις, γιατί δεν την ξαναχτίζεις, και θα πικραθείς όταν θα με στερηθείς. Που ζητάς να πας, αφού μ’ αγαπάς και στα πλούτη εμένα, πάλι, θα ζητάς. Μέσα στο αίμα σου είμαι εγώ, στις φλέβες σου κυκλοφορώ. Μ’ άλλη αγάπη ‘συ δεν κάνεις, μακριά μου θα πεθάνεις, και θα πικραθείς όταν θα με στερηθείς. Που ζητάς να πας, αφού μ’ αγαπάς και στα πλούτη εμένα, πάλι, θα ζητάς. ____________________________________ Δυο φιλιά σου κι ένα χάδι ένα πικραμένο βράδυ μου ταράξαν της ψυχής μου τη γαλήνη. Παραδόθηκα σε σένα, δε λογάριασα κανένα κι είπα τώρα ό,τι θέλει ας γίνει. Συ μου χάραξες πορεία, εσύ γλυκιά, εσύ γλυκιά μου αμαρτία. Πως την έπαθα δεν ξέρω, ξέρω μόνο ότι υποφέρω όλη νύχτα πάνω στο κρεβάτι, να ζητάω, για φαντάσου, τα παράνομα φιλιά σου και να μην μπορώ να κλείσω μάτι. Συ μου χάραξες πορεία, εσύ γλυκιά, εσύ γλυκιά μου αμαρτία. Όμως σκέπτομαι για λίγο να καθίσω ή να φύγω, αφού ξέρω απ’ τους δυο μας τι θα μείνει. Να ποιο θα `ναι το φινάλε, πόνοι, δάκρυα και βάλε, μα θα μείνω κι ό,τι θέλει ας γίνει. ____________________________________ Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι το σκοτάδι είναι βαθύ κι όμως ένα παλικάρι δεν μπορεί να κοιμηθεί Άραγε τι περιμένει απ’ το βράδυ ως το πρωί στο στενό το παραθύρι που φωτίζει με κερί Πόρτα ανοίγει πόρτα κλείνει με βαρύ αναστεναγμό ας μπορούσα να μαντέψω της καρδιάς του τον καημό ____________________________________ Φέρτε μια κούπα με κρασί και κάντε μου παρέα, για μένα απόψε η βραδιά είναι η τελευταία. Βρε ζωή φαρμάκια στάζεις, σε βαρέθηκα. Κι αν χρυσά παλάτια τάζεις, είναι ψεύτικα. Πέστε τραγούδια θλιβερά απ' της καρδιάς τα βάθη, δεν είναι άλλα πιο βαριά απ' τα δικά μου πάθη. Βρε ζωή φαρμάκια στάζεις, σε βαρέθηκα. Κι αν χρυσά παλάτια τάζεις, είναι ψεύτικα. Κι αν δείτε, φίλοι, κάποτε μια μάνα πικραμένη, πέστε ας το πάρει απόφαση κι ας μη με περιμένει. ____________________________________ Καμπάνα του Εσπερινού του δειλινού καμπάνα νυφούλα ήταν να ντυθώ μα εγώ θα μαραθώ Μια χαραυγή του Μάη ξάφνου η καρδιά μου σπάει ήρθαν μηνύματα τον πήραν κύματα και η χαρά μου πάει Καμπάνα του Εσπερινού του δειλινού καμπάνα τα μάτια του τα γιορτινά δε θα τα δω ξανά ____________________________________ Ποιος θα μου δώσει δύναμη τον κόσμο αυτό ν’ αλλάξω, να φτιάξω όμορφες καρδιές μεγάλες και πονετικές, τις σκάρτες να πετάξω; Να σου δώσω μια να σπάσεις, αχ βρε κόσμε γυάλινε, και να φτιάξω μια καινούργια κοινωνία άλληνε. Να φτιάξω φίλο αληθινό το φίλο να πονάει. Τα βάσανα και οι καημοί να λείψουνε απ’ τη ζωή κι όμορφη να κυλάει. Και στης γυναίκας την καρδιά να βάλω λίγη μπέσα, να της ανάψω μια φωτιά να καταστρέψω την ψευτιά που ’χει στα στήθια μέσα.

@user-vh2qy7ub1g 2 жыл бұрын

Τεράστιε και αδικημένε ΑΠΟΣΤΟΛΕ ΚΑΛΔΑΡΑ !!! Ελάχιστοι ξέρουν την αξία σου. Ούτε εδώ σε σεβάστηκαν τα " παιδιά σου". Χαχανισματα, και η μισή εκπομπή συνομιλία Γιωργάκη και Χαρούλας.Λες και θέλαμε να μάθουμε πόσο αγαπιούνται.Και ο παρουσιαστής ο πιο χάχας απ' όλους.

@cansculptor4462 2 жыл бұрын

so beaituful and so beautiful performance...forever with love.................

@yianniskannas1753 3 жыл бұрын

Μπράβο παιδιά . Ευχαριστούμε πολύ

@roza6691 3 жыл бұрын

Τέλεια εκπομπή μπράβο!!!!!!!!!❤❤❤❤

@kiriakosstoupakis6932 3 жыл бұрын

Πολύ όμορφα σάς ευχαριστώ και καλά Χριστούγεννα από το παγωμένο Québec Canada

@joesmar1400 3 жыл бұрын

Ολη η εκπομπη να ανεβει οχι μονο τα τραγουδια ουτε στο Mega δεν την ανεβασαν

@petrospavlidis1 3 жыл бұрын

Πάρα πολύ καιρό είχα να ακούσω και να απολαύσω μια τόσο λιτή και ευχάριστη μουσική σκηνή στην ιδιοτικη τηλεόραση Η επιλογή των μουσικών τραγουδιστών ομιλητών άριστη και βέβαια δεν θα μπορούσε να απουσιάζει ένας Νταλάρας σε ένα αφιέρωμα του Απόστολου Καλδάρα. Μπράβο στον Αθερίδη και σ'όλους τους συνεργάτες της εκπομπής.μπράβο και στο MEGA εύχομαι καλή συνέχεια!!

@lenapap21 3 жыл бұрын

Ο Νταλάρας και η Αλεξίου είναι οι καλύτεροι Έλληνες τραγουδιστές όλα τα τραγούδια τους έχουν ποιότητα και λυπάμαι που μερικοί εκφράζονται άσχημα για τον Νταλάρα Κατά καιρούς έχω ακούσει χίλια δυο γι αυτόν εγώ όμως ξέρω ότι είναι από τους πρώτους που έδωσε συναυλία για ανθρωπιστικούς λόγους ήμουν παιδί όταν αυτός και η Βουγιουκλακη με την χορωδία του σχολείου μου τραγούδησαν και τα έσοδα πήγαν στα παιδιά που ο ίδιος ο πατέρας τους τους είχε βάλει φωτιά να τα κάψει για να μην πω για όλες αυτές τις συναυλίες που έχω παραστεί με ανθρωπιστικούς σκοπούς που ο ίδιος έχει οργανώσει είναι όμως φυσικό να λασπολογούμε κάποιον που δεν μπορούμε να τον φτάσουμε έτσι γινόταν από πάντα

@user-rr2tr4wr9j 9 ай бұрын

Όλοι μας ανεξαιρέτως ήμαστε μια τρίχα από τα αρχήδια Νταλάρα.

@dimitrabaladima678 3 жыл бұрын

Ευχαριστούμε είστε μεγάλοι καλλιτέχνες να είστε γέροι και δυνατοί ευχαριστώ και το Μέγα Καλές γιορτές να εχουμε

@johnbavas7417 3 жыл бұрын

Να είναι γεροί γέροι!

@user-kn8zw3hc6i 3 жыл бұрын

@johnbavas7417 3 жыл бұрын

@@user-kn8zw3hc6i ΛΥΣΣΑΞΕΣ ΘΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑΑΩ ΚΑΙ ΝΑΚΑΡΙ ΝΑ ΠΑΝΕ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ!

@vasilicajudele664 Жыл бұрын

Love Glycheria. 🌹💋

@vasilicajudele664 2 жыл бұрын

Super. 💕🌹🌹🥀

@elenikrikou9287 3 жыл бұрын

Τελεια!

@marinosalex2809 3 жыл бұрын

Ολη η εκπομπη να ανεβει οχι μονο τα τραγουδια

@mavinamarkopoulou1809 3 жыл бұрын

Συγχαρητήρια

@agnipilarinou6804 2 жыл бұрын

Υπέροχοι!!!

@johnbavas7417 3 жыл бұрын

Ρε Γλυκερία τι να πω! Ελεοssssss! Τι φωνή είναι αυτή πια ΤΕΡΆΣΤΙΑ!!!!!!****ΒΑΛΤΕ ΧΕΡΙ ΣΤΥΝ ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΗΧΟ!

@user-vw2wk7yn7i 3 жыл бұрын

Δε φταίει ούτε η ορχήστρα ούτε ο ήχος.. Απλά η Γλυκερία πλέον δεν.... Όσο και να θες να πιστεύεις ότι είναι τεράστια... Δεν είναι.. Πολύ καλή είναι αλλά ως εκεί.. Έχει πέσει τόνους, έχει μπασαρει και όλα αυτά χωρίς να εχει ταλαιπωρήσει (όπως άλλες) τη φωνή της. Την βλέπεις εσύ πουθενά να δίνει ερμηνεία τεραστίων διαστάσεων η να τραγουδάει ψηλά κ αυτό να μην φαίνεται?? Φαίνεται και στο πρόσωπο της ότι τραγουδάει πολύ στο economy

@johnbavas7417 3 жыл бұрын

@@user-vw2wk7yn7i κοίτα να δειs όλο αυτό που περιγράφεις είναι φυσικό επακόλουθο κάνει καριέρα στη νύχτα πόσα χρόνια και οι φωνητικές χορδές φέρνανε και το διάφραγμα χαλαρώνει οπωs και ο άνθρωπος γερνάει αλλά πιστεύω ότι έχει αναπαναληπτη ερμηνεία!Εδω η Βανδή γκαριζει και την θεωρούν φωνάρα και ερμηνεύτρια!Η ορχήστρα δεν την βοηθάει τονικά καθόλου πιστεύω εγώ!

@user-vw2wk7yn7i 3 жыл бұрын

@@johnbavas7417 δε το συζητάμε... Ε ΝΟ ΕΙ ΤΑΙ.. Τραγουδάει καμία 50αρια χρόνια κ αυτή κ πάντα ήταν στο κόκκινο οι ερμηνείες της (για καλό το λέω).. Μη συγκρίνουμε τη βούρτσα με τη τσαπου 😂😂😂😂😂Η βανδη είναι αφωνοαταλαντη αποτυχημένη που αν δεν είχε το Φοίβο να τη σπρώχνει από παντού με τις γνωριμίες του.. Αν δε την προωθούσαν τα πληρωμένα ΜΜΕ (ραδιόφωνα,τηλεορασεις, περιοδικά, ίντερνετ, κλπ) και αν δεν πάταγε 90% στη πλάτη της θεότητας Βίσση... Δε θα είχε κάνει ούτε 1 χρόνο "καριέρα" και δε θα τη θυμομασταν πλέον. Νταξει όντως ίσως να είναι πιο ψηλά η ορχήστρα από όσο πρέπει.. Σίγουρα υπάρχουν λάθη..

@johnbavas7417 3 жыл бұрын

@@user-vw2wk7yn7i ΣΟΥ ΣΤΕΛΝΩ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΕΣ ΕΥΧΕΣ!ΚΑΙ ΕΝΑ ΔΩΡΟ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΚΡΙΤΙΚΗ!ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Η ΚΡΙΤΙΚΗ ΣΟΥ!

@johnbavas7417 3 жыл бұрын

Έφυγε το δώρο! UTUBE SMILE BY JOHN BAVAS Αυστηρή κριτική θέλω!

@penelopaharazimova6709 2 жыл бұрын

Senzacion bravo bravo

@cansculptor4462 2 жыл бұрын

Glykeria...forever with love .....

@user-vw2wk7yn7i 3 жыл бұрын

Η Γλυκερία πολλούς τόνους κάτω και βραχναδα.. Οστοσο πολύ καλή!! Και εξαιρετική σε όλες τις ερμηνείες..

@cansculptor4462 2 жыл бұрын

Dalaras....always with love...

@user-gq4xd6xv2f 3 жыл бұрын

מקסים

@blacktiger8251 2 жыл бұрын

👌👌❤❤❤❤❤❤

@elenagioukaki8052 3 жыл бұрын

🌹❤🌹

@vasilicajudele664 2 жыл бұрын

💯🌺🌹🥀

@elenikantenidou5033 3 жыл бұрын

Οι ΦΩΝΕΣ!!!!!!!

@JimAnastasiadis 3 жыл бұрын

Καλησπέρα κι ευχαριστούμε για το ανέβασμα. Μήπως μπορεί να προστεθεί στην περιγραφή η λίστα με τους τίτλους τραγουδιών και τους χρόνους στο βίντεο για περισσότερη ευκολία αυτών που ψάχνουν συγκεκριμένα κομμάτια της playlist;

@katerinatziambazi7813 3 жыл бұрын

Γλυκερία και Νταλάρας είναι και δύο πολύ καλή είναι αξέχαστες φωνές και αξέχαστοι καλητεχνες τι ωραίες φωνές δεν θα ξεχαστούν ποτέ με τα ωραία τραγούδια τους μας ξεκουράζουν συγχαρητήρια και στους δύο ευχαριστούμε νασαι πάντα καλα

@afrrodytaafrrodyta2794 3 жыл бұрын

💝💝💝💝💝💝💝💝😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘

@antonisxi 3 жыл бұрын

@Aetos 68 Ευχαριστούμε για την ανάρτηση... Παρεμπιπτόντως, αποσπάσματα από το "στην υγεία μας" θα έχουμε?

@aetos6892 3 жыл бұрын

Το στην υγειά μας να το ξεχάσουμε προς το παρόν. Ο Σκάι αγρίεψε ρίχνει ποινές και κλείνει κανάλια...εγώ ήδη είμαι στη σέντρα ...μου έριξε δύο στην τρίτη καίγομαι!

@user-dl3ht5jg8f 3 жыл бұрын

@@aetos6892 μπορείς να το στείλεις μήπως με email; Είναι εξαιρετικό το αφιέρωμα στον Θάνο μας!

@aetos6892 3 жыл бұрын

@@user-dl3ht5jg8f Με emaiil τόσο μεγάλα αρχεία δεν νομίζω να γίνεται...δεν έχω δοκιμάσει ποτέ. Έτσι κι αλλιώς οι εκπομπές υπάρχουν εδώ....μπορείς να την δεις και σίγουρα θα υπάρχει κάποιος τρόπος να την κατεβάσεις. Ρώτησε κάποιον που γνωρίζει.

@PBLETZASofficial 3 жыл бұрын

@@aetos6892 δοκιμαστε με we transfer

@user-dl3ht5jg8f 3 жыл бұрын

@@aetos6892 εννοώ μέσω dropbox ή WeTransfer. Δεν έχεις ανεβάσει την εκπομπή από 12/12 και δυστυχώς την βρίσκω μόνο ανά τραγούδια και σε κακή ανάλυση ήχου - εικόνας.

@xypnavasilh7362 3 жыл бұрын

Βρώμικος ήχος.Οι ηχολήπτες τα έκαναν λίγο μαντάρα

@StarStone.A 2 жыл бұрын

Ο χειρότερος ήχος ever... Ντροπή

@user-vw2wk7yn7i 3 жыл бұрын

Ο Νταλάρας πλέον έχει πάρει σβάρνα όλες τις εκπομπές.. Λογικό δε θα υπήρχε αλλιώς...

@tgwq2186 3 жыл бұрын

Πόσο άσχετος , είσαι ρε φίλε. Η πορδή σου, εξατμίστηκε σε δευτερόλεπτα. Ο πλανήτης ΟΛΟΣ ακούει τραγούδια του εδώ και 50 χρόνια , και όταν απο εμάς δεν θα υπάρχει ουτε η σκόνη μας , τα τραγούδια του θα ανακαλύπτονται. Ακόμα ένας σκατόψυχος ελληναράς ....

@user-vw2wk7yn7i 3 жыл бұрын

@@tgwq2186 είπε ένας "ΤΙΠΟΤΑ" 😂😂😂 ΑΝ λέω αν... Ίσχυαν όσα λες δε θα είχε γίνει τηλεμαιντανος

@user-vw2wk7yn7i 3 жыл бұрын

@@tgwq2186 μόλις μου ήρθε mail από Κίνα. Ιαπωνία. Ρωσία. Ταυλανδη. Άγιο Μαυρίκιο. Αυστραλία. Λος Άντζελες. Πουέρτο Ρίκο. Λονδίνο. Εδιμβούργο. Χαβάη. Σιάτλ. Νησιά κευμαν. Γερμανία. Ισλανδία. Νησιά Φίτζι. Αραβικά εμιράτα. Ιερουσαλήμ. Αφρική . Βόρειο πόλο. Νότιο πόλο. Είναι όλοι συντονισμενοι.. Σιγοτραγουδουν Γιωργάκη Νταλάρα και δακρύζουν 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

@user-rr2tr4wr9j 3 жыл бұрын

@@user-vw2wk7yn7i πόσο πολύ κόμπλεξ έχεις;

@ph8928 3 жыл бұрын

Εχεις απολυτο δικιο φιλε . θελει να διορθωσει τη θεση του στην ιστορια......αυτη την θεση που πηγε ο Τζιμακος και τον κλωτσησε απο εκει και τον εστειλε στα ταρταρα....ακολουθησαν μετα και τα μαγκακια με τις πλαστικες καρεκλες στην κεφαλα και παει λεγοντας...Μια ζωη ζαρωνε διπλα σε μεγαλους δημιουργους αυτος ειναι