Ce film présente le démontage de l'ancienne roue, la fabrication et le montage de la nouvelle, ainsi que les travaux réalisés durant l'été 2020 par les bénévoles de l'association Mémoire Battante, jusqu'à la mise en marche de la roue.