लटुल्यों का बण/रचना एवं प्रस्तुति ओम बधाणी/जीवन की सच्चाई कहता गीत(हिन्दी अनुवाद Description में है)

Рет қаралды 9,671

2 жыл бұрын

#garhwali_geet #om #pahadi
यह ओम बधानी जी की वह रचना है जो आजकल धूम मचा रही है--
In the forest of hair
White flowers have started blooming in the forest of hair
O’ brother, now the spring of life is all set to depart
Wrinkles in the valley of face have started laughing
O’ brother, now the blossoming of youth has started drying up
My desires are instilling me to follow youthful fantasy
This body is scaring, courage is driving crazy and strength is deceiving
O’ brother the sun of age is shining above head
Now the sun of youth is about to set
Eyes are blurring, teeth are getting weaker, and ears are hearing less
Bemused mind, its total darkness; even my voice murmurs
Sickness has started making me dance at the doors of doctors
O’ brother now the Mandaan of life is about to be closed
Summers are like romantic beloved, embracing me warmly
Winters are like annoying lass, bothering and maddening me
Khud is like a growing crowd of the charming village fair
O’ brother now the fair of life is about to its end
Mind is jumping, getting mad like it used to be in bygone days
If nothing happens according to it, it gets annoyed, dispersed, and shocked
The colors of materialistic world has started showing its shine brother
O’ brother now the color of life has started getting fade
Poem - Om Badhani Translated from Garhwali by Dr. Deepak Bijalwan
श्वेत वर्णी पुष्प हंसने
लग गये हैं केश वन में।
मधुमास यौवन का भी
करने है लगा प्रस्थान बंधु।।
शैलमुख हंसने लगे हैं
सलवटों के क्रूर कंटक
हरितिमा अब सूखने ही
जा रही यौवन की बंधु।।१
हसरतें कुछ नया करने
की ,डराती देह लेकिन।
यत्न हिम्मत बहुत करती
पर ठगाती शक्ति है अब।
आयु का दिनकर भी सिर-
के ठीक ऊपर आ गया है।
ढल रही है जवानी की
अब तो उजली धूप बंधु।।२
दृष्टि धुंधली दंत विगलित
मंद सुनने की भी क्षमता।
भ्रमित मति है विस्मृति डग-
मग,उलझते हैं शब्द मुख में।।
रोग तान्त्रिक वैद्य के दर
डोलते अब विकल व्याकुल।
नृत्य यौवन अग्रसर है
समापन की ओर बंधु।।३
प्रेयसी सा भेंटता है ग्रीष्म
झट से गले लगकर ।
शीत करती भीत जैसे
रीस वाली यौवना हो।।
मेले की भीड़ सी स्मृतियाँ
सज धज,खड़ी हैं ।
मेला यह जवानी का
बंधु अब छंटने लगा है।।४
सुख के दिनों सा उछलता
उन्मत्त मन होता विफल-
तो खीझता है झींकता
नाराज होकर हाथ मलता।।
रंग में रंगने लगे हैं
जगत के जंजाल में अब।
छूट कर जाने लगा है
जवानी का रंग बंधु।।५
मूल रचना ओम बधानी गढ़वाली से हिन्दी में रूपांतरण-डा० अम्बरीष चन्द्र चमोली
©Om Badhani Official
#coverversion #unpluggedmusic #folkmusician #instamusician #vocalistsofinstagram #classicalmusic #instacoversong #covervideo #rawvoice #folksongs
#dance #dancersofinstagram #indiandance #chaudhary #amittrivedi #cokestudio #natyasocial #folksong #rajasthan #rajasthanistyle
#song #instagoodcommissioned #tattoo #tattooart #tattoopainting #quarantine #quarantinepainting #normatanega #youredead #whatwedointheshadows
#laguindonesia #story #storywa #storykekinian #cintakupadamu #laguenaknazende #nazendesevgilim #music #cover #instacover
#rajasthani #mamekhan #ghoomar #ghoomardance #dancersofmumbai #danversofindia #quarantinecreativity #passion #love❤️beautiful #classicalguitar#kotimainen #kiitollinen #äitienpäivä #äitienpäivä2020 #äitienpäivä #äiti #äiti #äitienpäivälahja #verkkokauppa #lahjaidea
#2xilo #2xilodesign #äitienpäivä #mothersday #arvonta #voita #hamampyyhe #lahja #naiset #naistenpäivä
#kalimatmotivasi #motivasipebisnis #edukasibisnis #bimbinganbisnis #billionairequotes #catatanpebisnis #pebisnisonline #kamuharuspintar #motivator #semangatberbisnis

Пікірлер: 58

@ombadhani 2 жыл бұрын

यह गीत गढ़वाली भाषा मे लिखा गया है तथा स्रोताओं की सुविधा के लिए गीत का हिंदी अनुवाद Description में दे दिया,गीत 40 वर्ष के बाद मनुष्य को जीवन मे क्या-क्या अनुभव होते हैं इसका वर्णन करता है,आप सुनिए ये गीत आपको ऐसा लगेगा कि आपके बारे में ही बात की जा रही है ।।💐

@harishkandwal9980 2 жыл бұрын

@dr.kapildevsemwal2380 2 жыл бұрын

मनोहर ओम जी। तात्कालिक गीत परम्परा में ऐसी कृति सामान्यतया नहीं मिलता है। विषयों पर गीत लिखने की आपकी कोशिश सराहनीय है। शुभकामनाएं

@rajeevrawatarpan4271 Жыл бұрын

बहुत सुंदर भाईजी आपने रुला दिया.. अद्भुत ऐसा झकझोर कर देता है गीत ज़ब भी मान व्यथित होता है आपके गीत सुन्दर लेता हूं.. बहुत सुंदर.. 🙏🙏

@SundarSailaniG Жыл бұрын

अति सुन्दर रचना बड़े भाई बधानी जी।।❤🎉बहुत दिनों बाद ऐसा गीत सुना महसूस हुआ कि वास्तव में सूरज .........🎉🎉🎉❤

@rajnainarawat6116 Жыл бұрын

Dil ko touch kr gya bhai ji aapka marmik geet..bahut sundr lyrics..aaknhe Dil jhakjhor kr diye

@upendardangwal7304 Жыл бұрын

Super bhaiji apki awaj main sakun or Anand ki anubhuti hoti hai aap mer Negi ji k baad favourite ho

@nagendramaharaj4705 2 жыл бұрын

Bhai sahab Pranam yah geet Man Ko Chhu Lene wala hai

@narinautiyal9125 Жыл бұрын

बहुत सुंदर रचना है सर आपकी । आपसि यही आशा करदा आप आपणि भाषा मां और रचना लिखदी रला बधाणी जी । गढ़वाली भाषा आपको निरन्तर उच्चतम शिखर तक पहुंचाए भगवान से प्रार्थना है

@prakashchandrabisht9167 Жыл бұрын

अच्छी रचना लिखी और गैई आपने।🙏🙏🙏

@adityasemwal9896 Жыл бұрын

अद्भुत सुंदर भाई साहब ।💐 बहुत ही मार्मिक चित्रण गीत के द्वारा।

@pankajsingh-ii5sw Жыл бұрын

Bhaut sunder bejhi ,,

@mukeshchandra178 2 жыл бұрын

Bht badiya sir ji aapk giton me sachai hoti 🙏🙏

@madanmohanchamoli5549 Жыл бұрын

बहुत सुन्दर बधाणी जी

@user-pe2rb1kk3e 2 жыл бұрын

बहुत ही प्रसंसनीय और यथार्थ रचना बङे भाई

@nandkishor8285 Жыл бұрын

बहुत सुंदर गायन प्रस्तुतीकरण हैं आपका

@vinodchauhan892 Жыл бұрын

Wow bahut hi sunder rachna sir

@RohitRawat-yg9mb Жыл бұрын

Bhut sunder 💫💫💫🙏🙏🙏💥💥💥

@user-badarsinghrana Жыл бұрын

बहुत ही सुन्दर रचना बधाई हो

@civiltechnostudy 2 жыл бұрын

Bahut sunder bhaiya ji .

@ashabhatt3172 2 жыл бұрын

बहुत सुंदर रचना

@kuldeepbhatt4172 9 ай бұрын

Bahut hi sundar rachana

@royalgarhwal3935 2 жыл бұрын

Bhaut sundar bhai ji.

@DhanveersinghPanwar 2 күн бұрын

😊😊😊👌👌👌👌👌

@dileshayurveda2575 2 жыл бұрын

जय उत्तराखंड

@bhupendrabasera99 2 жыл бұрын

Bahut sundar..

@royalgarhwal3935 2 жыл бұрын

Shandaar

@neerajchauhan2726 Жыл бұрын

बहुत सुंदर ❤🙏

@akhileshraturi5228 2 жыл бұрын

Nice one......Jijaji...

@swadesi-santosh-rana60 2 жыл бұрын

अति सुंदर गुरू जी |

@RASOFilms0123 2 жыл бұрын

waahhhhhh

@satishnautiyal3892 Жыл бұрын

अद्भुत❤

@deviprasadbhatt6518 Жыл бұрын

अद्भुत मान्यवर।

@singarchandramohanarya76 2 жыл бұрын

बहुत ही सुन्दर भाई जी आपका ए गीत दिल तक पहुंच गया ऐसी लेखनी एक ऐसा कलाकार ही लिख सकता है जो लेखक हो आपके बराबर सायद कोई ना हो

@priyankabhatt5943 Жыл бұрын

बहुत सुन्दर गीत सर 🙏🙏

@mangalkaintura7217 8 ай бұрын

जीवन की वास्तविकता..

@anildangwal5186 2 жыл бұрын

🤗🤗😍👏

@pawanrana4216 2 жыл бұрын

बहुत सुंदर रचना बेहद कम सुनने को मिलते हैं इस प्रकार के गीत आज के नए नए गायकों से

@girirajramola1678 2 жыл бұрын

अति सुन्दर रचना बधाई और शुभकामनाएं 💐💐💐

@subodhbisht3851 2 жыл бұрын

Badhani ji unique rachna

@bhaktbaba 2 жыл бұрын

क्लिष्ट शब्द रचना!वाह आप जैसे रचनाकार ही शब्दों का ऐसा पोस्ट मार्टम कर सकते हैं। जीवन का उत्तरार्द्ध आँखों के आगे न्नाच रहा है अब आपको सुनकर.

@sushilpurohit5194 Жыл бұрын

बहुत सुन्दर गुरूजी... वास्तविकता को बेहतरीन तरीके से कलमबद्ध ओर संगीतबद्ध किया है.. प्रणाम

@Upendra_Sati 4 ай бұрын

कलजयी कविता 🎉

@upendardangwal7304 Жыл бұрын

❤❤super

@ombadhani Жыл бұрын

आभार,धन्यवाद

@user-sw3de5is1m 3 ай бұрын

❤❤❤❤

@sunitaraturi6101 2 жыл бұрын

सुन्दर गीत दिल को छू लेने वाला 🙏👌✍️🌹

@dineshgodiyal2290 2 жыл бұрын

बहुत सुंदर प्रस्तुति सर🙏

@himsahitya7380 2 жыл бұрын

मैं रो रहा हूँ इस गीत को सुनकर, गज़ब

@bhupikaprawan2763 2 жыл бұрын

बहुत ही सुन्दर प्रस्तुति

@gangabartwal6666 2 жыл бұрын

Bahut hi Sundar parstuti

@rangillahunmain8310 2 жыл бұрын

Nice

@khushpalsingh7715 Жыл бұрын

सर बहुत सुंदर प्रस्तुति पर आपके लिए लागू नहीं है आप दिन पर दिन जवान दिख रहे हो

@subhashchamoli9250 2 жыл бұрын

बहुत सुंदर छंद और लयबध्द स्वर.....💐

@pankajsingh-ii5sw Жыл бұрын

Schai h g ye,.

@bhagwatisundriyal2336 2 жыл бұрын

बहुत सुंदर रचना भाई जी 🌹💐💐🙏

@JajBatDillKe 2 жыл бұрын

Bahut khoob sir jii🙏❤❤

@vedikasemwal5243 2 жыл бұрын

बहुत सुंदर गीत गुरुजी🙏🙏🙏