Actuació de les professores del Departament de Veu de l'escola Eòlia dins els actes del Dia Mundial de la Veu del 16 d'abril de 2015.
Пікірлер: 183
@shadowh3476 Жыл бұрын
La gente de antes vivía de forma sencilla y de forma sencilla desarrollaban sus talentos! Felicidades!! Excelente
@mariajeronimapradospalacio43086 ай бұрын
Genial. No me canso de veros❤
@shepherdessofskymeadow Жыл бұрын
Increíble!!! So much precision, perfectly tuned harmonies, and delivered with such exuberance 💛
@PEPE_MALAGA Жыл бұрын
Muy guay y el ritmo de las Palmas ya me los se de memoria... Y esta canción me la enseñaron en el colegio
@meryy4584 жыл бұрын
مين جاي من ياطالعين الجبل
@ikramafkari2414 жыл бұрын
Ana
@eeeeeeee.e4 жыл бұрын
انا 🌝
@Sa97A4 жыл бұрын
كلنا
@meryy4584 жыл бұрын
انا صرت مدمنة عليها اغنيها فكل مكان😂😂
@noof47584 жыл бұрын
هذي هي نفسها اللي مع يا طالع على الجبل؟
@lucilamurillo8098 Жыл бұрын
Buenas tardes. que impresionante su trabajo. Mi nombre es Lucila Murillo CHávez de México y me inspiré en su trabajo para escribir una obra de inclusión para personas sordas. Mil gracias
@roxanavioletabarretodonayr74668 ай бұрын
Que precioso hacer esto con tanta precisión y combinación un aplauso 😯😯😯😯🤩🤩
@hopemisterysoon51062 жыл бұрын
Que recuerdos en mi pueblo agua de bueyes en Fuerteventura recuerdo que la bailábamos saltando por encima de un elástico era nuestro juego de chica pero nunca pensé que su originalidad es con las palmas está muy linda 😍😍
@adnaloivila94232 жыл бұрын
Hasta dónde yo sé, se llama "Las Panaderas" porque era un canto de trabajo, es decir, una de las canciones que se cantaba mientras se trabajaba (igual que están las canciones de labrador y otros cantos tradicionales relacionades con los oficios). El de panadera, el oficio que más ha acariciado la mesa en toda la história, lo cantaban las mujeres mientras amasaban el pan. De ahí el nombre y los ritmos golpeando las manos contra la mesa, porque eran los sonidos rítmicos y los gestos del amasar el pan. Cuando terminan en el 2:36 (y en otros puntos de la canción que dan tres palmadas que no son realmente palmadas) puedes imaginar a las panaderas sacudiéndose los restos de harina de las manos durante el amasado. De hecho si buscas más versiones de "Las Panaderas" en youtube hay hasta quién esparce harina sobre la mesa dónde da los golpes, rememorando ese oficio que tanto acaricia la mesa (kzfaq.info/get/bejne/orB-f9qgyLnXomw.html&ab_channel=ArawiFolk kzfaq.info/get/bejne/h9JpdKaLqLeogH0.html&ab_channel=EvaOlivenciaMoreno)
@hopemisterysoon51062 жыл бұрын
@@adnaloivila9423 pues gracias por la explicación yo siempre pensé que era una canción popular que se jugaba con el elástico un juego popular canario y lo que yo recuerdo que siempre la he escuchado y la relacionaba con el elástico como iba a corde con los pies pero nunca busque su originalidad pero ahora ya lo se gracias.
@alexisponce98275 күн бұрын
Excelente explicación.
@zahraatariq90134 жыл бұрын
From iraq love with this song😍💙
@andresruiz53656 жыл бұрын
Me encanta ... tiene buen ritmo y fuerza ,!felicitaciones !
@rihabbensalem66684 жыл бұрын
I don't understand the lyrics.. But it gives me such beautiful feelings... My heart is dancing ..
@Sa97A4 жыл бұрын
يتكلمون عن الخبز
@user-oc4wl1uu3x4 жыл бұрын
هادي اغنية. قديمة كانت تغنيها النساء الاسبانياء و هما كايخبزوا الخبز و حتى حركات اليد هي نفس حركات الخبز
@laescaleradepatricia92533 жыл бұрын
It's about a baker girl in loved with a soldier. The soldier's mother doesn't like her. But she doesn't care. This is the summary of the lyrics more or less hahaha
@hajerzrk7022 жыл бұрын
انا بكلني نولي نشطح مش قلبي برك حتى حركة اليدين تعلمتها 😁
Maravilloso: Ni móviles ni ordenadores, ni nada de nada. Por otra parte me pongo melancólico viendo que todas estas tradiciones estan desapareciendo.
@arturofercor4 жыл бұрын
Qué preciosidad! Me emociona.
@polechan-uwu1754 жыл бұрын
Si es hermosa UwU
@user-oc4wl1uu3x4 жыл бұрын
❤️🇲🇦🇵🇸
@majito75803 жыл бұрын
INCREÍBLE EL DIA DE HOY EN CORO BOY A GRABARLA IGUALITA
@MiguelAngel-tk1th7 ай бұрын
Que suerte que tenemos este folklore tan bonito🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳
@adrianpavo6 ай бұрын
QUE SUERTE TENgfO QUE HACER UN TRABAJO
@kalipakcan34853 жыл бұрын
Todos ustades son muy hermosos💐💐💐💐💐💐🙋🏼♂️
@ivanzgza5 жыл бұрын
Preciosa canción, la había escuchado en la Jota Aragonesa pero no así Un saludo desde Zaragoza!
@DiegoDJGarlim7 жыл бұрын
Increíble!! Viva nuestro folklore!
@adrianpavo6 ай бұрын
VIVA ESPAÑA COÑO!!
@cringyboy37735 жыл бұрын
Amo esta cancion
@ethraastories89393 жыл бұрын
ما فهمت شو حكو ولكن الإيقاع رائع 😅🌸🍃
@PEDRO-lz5fy7 жыл бұрын
Bravo por este canto de panaderas!!!!!!! MAGNÍFICO Podrían decirme cómo sigue el último estribillo donde dice.....:Y AMOR MÍO DEL ALMA COMO NO VIENES,A CUMPLIR LA PALABRA, QUÉ.....?????? MUCHAS GRACIAS. ENHORABUENA CHICAS
@teresafuentes46927 жыл бұрын
Que dada tienes...
@helenabague7 жыл бұрын
"... A cumplir la palabra que dada tienes, que dada tienes, que dada tienes, amor mío del alma como no vienes" GRACIAS PEDRO :)
@flamencobarcelona2264 Жыл бұрын
Habría que indicar que es música tradicional del noroeste peninsular. Estas chicas se van de ritmo y tono, eso viene de una tradición y un pellizco ,que se tiene, su magia partcular
@anto_dorta98503 жыл бұрын
Alguien aquí para el vídeo de música?
@diegosaucacadarso60853 жыл бұрын
Yoyoyoyoyoyyoyo
@zcrys69743 жыл бұрын
YO
@gabycita22494 жыл бұрын
porfa me escriven la cansion completa del video
@reynalopez47639 ай бұрын
Is there background information/history behind this? please share
@felixberenguamorgado30902 жыл бұрын
Maravilloso!
@helenabague2 жыл бұрын
GRACIAS!
@gabycita22494 жыл бұрын
Please write me the full length of the video
@monicabarreira86512 жыл бұрын
As Tanxugueiras también la cantan.
@helenabague2 жыл бұрын
si? no lo sabía, lo buscaré! Gracias!
@susanmerchan50084 жыл бұрын
Me encanta es precioso y cantan muy bonito
@silviapo4 жыл бұрын
mencantan pilotes
@tupadrenotepregunto63664 жыл бұрын
bobo o qué
@mariadelcarmenvidal6692 жыл бұрын
Maravillosas. 💋
@helenabague2 жыл бұрын
Muchas gracias!
@user-rc6jh2gi8l4 жыл бұрын
How wonderful🤩
@esranamkimesne40413 ай бұрын
real talent
@curyfernandova4 жыл бұрын
Genial! la letra que cantaron es la original o le agregaron otros textos? dónde puedo conseguir su letra? Muchas gracias
@gabrieldelfronton25843 жыл бұрын
La canción es original, pero es de las muchas que se cantan con este ritmo. Como se usaban para amasar el pan, hay muchas más como La tía Melitona o La molinera. La letra está puesta en algunas respuestas a los comentarios de este mismo vídeo
@nachorodber2 жыл бұрын
Esta es una tradición que no me atrevería a declarar milenaria, esto lo cantaban las mujeres mayores en sus casas y utilizaban sus propios textos que la mayoría se han perdido y ahora algunas gentes van casa por casa recopilandolos pero es muy complicado porque muchas de las interpretes te hablo del pasado pues esas mujeres no sabían leer ni escribir y sus textos muy parecido a esto, pero en gallego, y no nos dejaron nada escrito.
@albaraaalshahhoud14914 жыл бұрын
Can you share the Spanish lyrics of this song please
@laescaleradepatricia92533 жыл бұрын
La Letra: Ya llegan las panaderas por las calles de San Juan, engañando a los chiquillos cuatro duros vale el pan. Dime panaderita como va el trato, la harina va subiendo y el pan barato. Por las calles del Congosto leré cuatrocientos pocos van, unos llevaban la harina leré y otros llevaban el pan. Ví que la ví subir, que la ví bajar cortando una rosa, morenita es tu cara pero graciosa. Cuando paso por tu puerta leré, cojo pan y voy comiendo, pa que no diga tu madre leré, que con verte me mantengo. Anda diciendo tu madre que de mi te libra ella, que te libre del soldado y que no vayas a la guerra, ay amor mio del alma como no vienes, a cumplir la palabra que nada tienes, que dada tienes, que dada tienes, ay amor mio del alma como no vienes. Anda diciendo tu madre que tu la reina mereces, y yo como no soy reina no quiero que me desprecies, ay amor mio del alma como no vienes, a cumplir la palabra que nada tienes, que nada tienes,que nada tienes, amor mio del alma como no vienes, que nada tienes,que nada tienes, amor mio del alma como no vienes.
@bibanelazara2 жыл бұрын
@@laescaleradepatricia9253 Gracias por la letra. en Galicia la cantan un grupo de "cantareiras" (similar a éstas, pero no tengo traducción). Lo que me gusta es que los ritmos son iguales y las letras populares reflejan el día a día de cualquier parte del país y si me apuras del continente. Estoy pensando en los coros búlgaros, por ejemplo. Bueno, ahora se llama musica Tribal :))
@joseignaciosansegundo7 Жыл бұрын
Que arte nuestro folklore
@adrianpavo6 ай бұрын
QUE ARTE LA 2.2
@salmiakooo52782 жыл бұрын
Alguien tienes las letras?
@LuciferMorningstar-fh9vn4 жыл бұрын
What is the words?
@MiguelAngel-tk1th7 ай бұрын
Las panaderas🎉🎉🎉🤩🤩🤩
@silviagonzalez74233 жыл бұрын
Me gusta el flamenco 💃
@bibanelazara2 жыл бұрын
flamenco va a ser que no es
@MrAguspg3656 жыл бұрын
Fantasticas
@corosilentivm77586 жыл бұрын
Hola, somos un coro femenino y nos encanta esta versión. Como nos podíamos hacer de la partitura? Nos gustaría mucho interpretarla!
@linaravines4 жыл бұрын
Y si la escuchas la escribes y te la aprendes?
@santiagonicolaslopezbravo26242 жыл бұрын
@@linaravines Supongo que son las partituras de las notas que hacen en la voz
@bibanelazara2 жыл бұрын
Yo no sé nada de música, pero son profesoras de una escuela catalana, Actuació de les professores del Departament de Veu de l'escola Eòlia dins els actes del Dia Mundial de la Veu del 16 d'abril de 2015., o sea, actuación de profesoras del departamento de Veu? de la escuela Eolia (yo soy gallega y no he encontrado la traducción, creo que quiere decir VOZ) en el día mundial de la voz?. Si es una escuela tiene que estar en internet la dirección y el teléfono. Mi catalán no da para más. Lo entiendo pero no lo hablo.
@vegavela4128 Жыл бұрын
Pero la música de tradición oral no tiene partitura a menos que se haya escrito posteriormente para adaptarla a instrumentos más canonicos
@naiarasanjosemerino580 Жыл бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤ lo sé hacer muy rápido soy 09❤❤ me encanta la canción
@evadadino55274 жыл бұрын
FELIZ CUMPLE
@nezihatyagan62318 ай бұрын
Güçlü sesler
@e.soutog.90865 жыл бұрын
E fermosísimo.
@noamanestancovix93164 жыл бұрын
Me encantaaaaaa
@memoriesneverdie57422 жыл бұрын
Si hubieras escrito la letra de la canción en el video, hubiera sido hermoso y hubiera sido más popular.
@youare6332 Жыл бұрын
هل انت مغنية ...؟
@fuckngisaac55175 жыл бұрын
Alguine por favor podria escribir la letra de la cancion
@carlazavala41044 жыл бұрын
Hay algunas cosillas que no son exactas. Os la reescribo! ;) Allí van las panaderas por las calles de San Juan, engañando a los chiquillos cuatro duros vale el pan. Dime panaderita cómo va el trato, la harina va subiendo y el pan barato. Por las calles del Congosto, leré cuatrocientos cojos van, unos llevaban la harina, leré y otros llevaban el pan. Vi que la vi subir, que la vi bajar cortando una rosa, morenita es su cara pero graciosa. Cuando paso por tu puerta leré, cojo pan y voy comiendo, pa que no diga tu madre leré, que con verte me mantengo. Anda diciendo tu madre que de mí te libra ella, que te libre de soldado y que no "vaigas" a la guerra. Ay amor mío del alma cómo no vienes, a cumplir la palabra que dada tienes, que dada tienes, que dada tienes, ay amor mío del alma cómo no vienes. Anda diciendo tu madre que tú la reina mereces, y yo como no soy reina no quiero que me desprecies. Ay amor mío del alma cómo no vienes, a cumplir la palabra que dada tienes, que dada tienes, que dada tienes, amor mío del alma cómo no vienes, que dada tienes, que dada tienes, amor mío del alma como no vienes...
@magetzymejiasotelo15994 жыл бұрын
@@carlazavala4104 gracias mil 👏👏
@heria63074 жыл бұрын
حبيت 💗
@nourriahi42384 жыл бұрын
Anyone who can translate the song , plss ?
@ramzihd944 жыл бұрын
+1
@gabrieldiezdiez86503 жыл бұрын
@@ramzihd94 it's about a baker girl. Her mother-in-law doesn'tlike her, because her son deserves the queen, and the baker girl is afraid of being depreciated by him. Also, the mother-in-law sends his son to the war so they can't be together. This oarticular rhythm was used to knead bread as all the woman of the village got together to make it. It's very typicall from the central area of Spain, known as Castille
@hadjerimmi23953 жыл бұрын
Yo le gusta por favor escribe el lyric porfavor.
@wadib3eed74 жыл бұрын
fantástica
@ricardoandrade89153 жыл бұрын
Hermoso
@valentinesoyer26344 жыл бұрын
Wow!!!!!
@rymrimette76934 жыл бұрын
❣❣❣
@javierorozco16357 жыл бұрын
si os gusta darle like😀😀😀😁
@hrfitnessvlogs8679 Жыл бұрын
❤❤❤
@AustriaAirsoft7 жыл бұрын
Can someone here tell me more about the history of las panaderas and these songs? All the best from Austria! bisou!
@helenabague7 жыл бұрын
Yes! Is a song that was sung while working in the area of Castilla. Thanks!!!!
@CalmingCacophony284 жыл бұрын
Spanish women used to sing it when they were baking bread and the way they moving their hands is the way they used to prepare the bread
@liv20843 жыл бұрын
@@CalmingCacophony28 wooow!!! 🥯
@liv20843 жыл бұрын
@@helenabague Es increíble la cantidad de música tan horrible que hay actualmente... Tremenda diferencia con esto!!!
@gabrieldiezdiez86503 жыл бұрын
this song is very typical of Catille (central Spain) and "panadera" is a baker girl, as the rhythm is used to knead the bread. It was quite a tedious work, so the women of the village got together and ones made the bread while others sung. This one in particular is about a baker girl whose mother-in-law wants to get rid of her. There are other songs like La tía Melitona or La molinera that are also sung to this claps
@raulfrutosherrera45025 жыл бұрын
En mi colegio hoy los de coro an cantado esa canción
@sofiamunoz63722 жыл бұрын
La primera canción que me manda la de música y me gusta
@jamelabidi92494 жыл бұрын
I didn't understand what you said but I love it hhhh
@hectorbalmaseda76903 жыл бұрын
is an amusing system to knead bread
@widadcazawiya3 жыл бұрын
Qué bonito
@vivianfloresaceituno25053 жыл бұрын
Jajajaja me encantaaaaaaaa
@lamousa61183 жыл бұрын
💕💕💕💕💕
@zaakaria6229 Жыл бұрын
Lyrics ,, letra ,, الكلمات Allí van las panaderas por las calles de San Juan, engañando a los chiquillos cuatro duros vale el pan. Dime panaderita cómo va el trato, la harina va subiendo y el pan barato. Por las calles del Congosto, leré cuatrocientos cojos van, unos llevaban la harina, leré y otros llevaban el pan. Vi que la vi subir, que la vi bajar cortando una rosa, morenita es su cara pero graciosa. Cuando paso por tu puerta leré, cojo pan y voy comiendo, pa que no diga tu madre leré, que con verte me mantengo. Anda diciendo tu madre que de mí te libra ella, que te libre de soldado y que no "vaigas" a la guerra. Ay amor mío del alma cómo no vienes, a cumplir la palabra que dada tienes, que dada tienes, que dada tienes, ay amor mío del alma cómo no vienes. Anda diciendo tu madre que tú la reina mereces, y yo como no soy reina no quiero que me desprecies. Ay amor mío del alma cómo no vienes, a cumplir la palabra que dada tienes, que dada tienes, que dada tienes, amor mío del alma cómo no vienes, que dada tienes, que dada tienes, amor mío del alma como no vienes...
@ujfalusik16 ай бұрын
is this song of both North Spanish women and also of Palestinian women??? how is it possible? is the text same both in the palestinian version? thanks
@mauriciomeneses774 жыл бұрын
le falta la letra
@alielhajji99574 жыл бұрын
Hola! Me encanta este vídeo! Gracias por compartirlo Alguien me puede decir la dos frases que dicen justo después de "anda diciendo tu madre, que di mi te libraría..." Gracias
@carlazavala41044 жыл бұрын
...Anda diciendo tu madre que de mí te libra ella, que te libre de soldado y que no "vaigas" a la guerra. Ay amor mío del alma cómo no vienes, a cumplir la palabra que dada tienes, que dada tienes, que dada tienes, ay amor mío del alma cómo no vienes. Anda diciendo tu madre que tú la reina mereces, y yo como no soy reina no quiero que me desprecies. Ay amor mío del alma cómo no vienes, a cumplir la palabra que dada tienes, que dada tienes, que dada tienes, amor mío del alma cómo no vienes, que dada tienes, que dada tienes, amor mío del alma como no vienes...
@misterdarkpatata4432 Жыл бұрын
Que dolor de mano 😢
@javierorozco16357 жыл бұрын
si os gusta darle like
@Pao021414 жыл бұрын
La panaderaaa a la orden la panadera
@angelicariosmusic5 жыл бұрын
Nos pueden compartir la letra por favor?
@carlazavala41044 жыл бұрын
Allí van las panaderas por las calles de San Juan, engañando a los chiquillos cuatro duros vale el pan. Dime panaderita cómo va el trato, la harina va subiendo y el pan barato. Por las calles del Congosto, leré cuatrocientos cojos van, unos llevaban la harina, leré y otros llevaban el pan. Vi que la vi subir, que la vi bajar cortando una rosa, morenita es su cara pero graciosa. Cuando paso por tu puerta leré, cojo pan y voy comiendo, pa que no diga tu madre leré, que con verte me mantengo. Anda diciendo tu madre que de mí te libra ella, que te libre de soldado y que no "vaigas" a la guerra. Ay amor mío del alma cómo no vienes, a cumplir la palabra que dada tienes, que dada tienes, que dada tienes, ay amor mío del alma cómo no vienes. Anda diciendo tu madre que tú la reina mereces, y yo como no soy reina no quiero que me desprecies. Ay amor mío del alma cómo no vienes, a cumplir la palabra que dada tienes, que dada tienes, que dada tienes, amor mío del alma cómo no vienes, que dada tienes, que dada tienes, amor mío del alma como no vienes...
@user-dn2bg2wh6o4 жыл бұрын
amizeng🌹
@jaimecores8477 жыл бұрын
Bravo!!!!
@hishamsuliman36052 жыл бұрын
It's very beautiful song but i don't speak Spanish so that I am doft understanding that
@Amir.Farooqps3 жыл бұрын
Viva Galicia, long live Galicia
@bibanelazara2 жыл бұрын
son catalanas
@flamencobarcelona2264 Жыл бұрын
@@bibanelazara pero las canciones no. Y sé van de ritmo y tono
@bibanelazara Жыл бұрын
@@flamencobarcelona2264 pues no las escuches y solucionado.🤔
@flamencobarcelona2264 Жыл бұрын
Gracias ya lo hago, era por informar soy consciente. Era más que nada por tu respuesta , es como un grupo de sardanas en Ocho Ríos, cuando se hace música hay que decir de donde procede más si es un plagio que la desmerece
@Pao021414 жыл бұрын
Like
@maryam46122 жыл бұрын
Wow
@mikailkocabyk48853 жыл бұрын
Hareketlere bak hele
@gabriellucaspallicer35953 жыл бұрын
He pillado esta parte: Ahí van las panaderas por las calles de San Juan, engañando a los chiquillos, cuatro duros vale el pan 2x
3 жыл бұрын
ahey ahey ahey😀
@Pao021414 жыл бұрын
Soy misael antonio
@GiGi733 жыл бұрын
أغنية الخبازين ايطالية
@judithnohelyld65525 жыл бұрын
I am a music Ok no Ym am Judith
@pgm8090 Жыл бұрын
mayalde
@user-jz6xl9ju7c2 жыл бұрын
Arab from Arab
@adrianpavo6 ай бұрын
ME HA MANDADO LA MAESTRA HACER ESTA COSA Y AHORA LO TENGO QUE HACER QEWFKJWAEPOFIHAPWOERFHAWPOEIFHAW0EPIFYAPWEIFJHWAP0EF