En el video del día de hoy podrás conocer cuales son las TELESERIES CHILENAS MAS EXITOSAS EN EL EXTRANJERO Y SUS VERSIONES. dentro de las cuales se encuentran: La madrastra , Amores de mercado, Amanda , entre otras . comenta cual es tu preferida y si te gustaría una segunda parte de este video. también quiero saber si tienes algun tema en particular que te gustaría fuera tratado en un futuro video. gracias por comentar y apoyar mi canal .

y en Puerto rico la primera en verse fue casa de munecos luego la favorita mia isla paraiso me encantan la teleseries Chilenas

Gracias Sebastián que recuerdos más lindos con La Madrastra, Amores de Mercado y Donde está Elisa. Felicitaciones 👏👍

De la madrastra algo me acuerdo, pero yo escuchaba los radioteatro con mi mamá cuando era chica, de la que nunca me olvidé es una de Arturo Moya Grau que se llamaba ESMERALDA, LA HIJA DEL RÍO, mi mamá decía que si era de este autor era buena, gracias por tanto recuerdo hermoso aunque se trató de telenovelas igual trajo hermosos recuerdos, saludos y bendiciones 🙏

Mi preferida amores dd mercado 😍

Nuestro gran Arturo Moya Grau , autor de La Madrastra y La Colorina, entre muchas otras, comentó en una entrevista que él vendió los derechos de sus teleseries a México y allá cuando las adaptaban, les quitaban todos los personajes graciosos, y dejaban sólo lo dramático. Costumbres de cada pais. Lindos recuerdos.

Por ejemplo Ángel Malo hubo una versión brasileña bonita, pero el final fue tremendo cuando murió la nice

Para una segunda parte, estaria Romane y la version de ee.uu., La chucara que la dieron en centro america con traduccion. saludos

La Colorina también tuvo otra versión mexicana en el 2001 que se llamó Salomé y La Madrastra tuvo una versión fallida llamada Para Toda la Vida en 1996 en México.

Creo que también el Señor de la Querencia - la teleserie nocturna de TVN - y Machos, de Canal 13, se vendieron muy bien en el extranjero. ¡Saludos!.

Hola Sebita super el video mis favoritas es pituca sin lucas, amanda y amores de mercado un gran abrazo cuidate

Es idea mia o Amanda es una copia a la historia de Fatmagul, pero cambiaron solo algunas cosas para adaptarla a la versión Chilena, ya que se asemejan mucho en cuanto a la historia y me gustaría que repitieran la madrastra pero remasterizada, para verla aquellos que no habíamos nacido en esa época.

Excelente video, sabià que se vendìan en el extranjero, pero lo que no sabìa es que le cambiaban el nombre acasi todas, bueno "Pitucas sin lucas" es obvio , La madrastra conservò en tìtulo, saludos Sebastìan , como siempre, desde Temuco.

👍👍👍👍 El peyuco con el chingao lo mejor.

Colombia sacó su versión de Dónde está Elisa también, también Cómplices, Brujas (Aquí se conoció como Las Profesionales a su Servicio). Telemundo sacó su versión de Alguien te Mira, Los Pincheira (Los Plateados) y muchas más. En general, han sacado versiones de telenovelas en otros países como el caso de Betty La Fea, Café con Aroma de Mujer, Pedro El Escamoso, Hasta que la plata nos separe, El Secretario, etc. (Todas Colombianas); las versiones extranjeras de Floricienta, Patito Feo, Perla Negra, Montecristo o Dulce Amor (Argentinas); Esmeralda (Venezolana) Esa es la tendencia en la actualidad, cada país en lugar de comprar producciones extranjeras y publicarlas como tales en sus países (como lo hacían antes), sacan sus versiones y las adaptan de acuerdo a sus idiosincrasias y Chile no está exento de ello. Saludos a todos ustedes chiquillos.

Mi comentario es muy simple,no hay como las versiones originales,es decir,las chilenas,a las versiones mexicanas le agregan mas de su cosecha y esto las hace mas largas y lateras que uno se aburre y no las sigue viendo al menos a mi me pasa eso ,por lo tanto me quedo con el producto nacional.

Weeeenaaa 👏👏👏♥️♥️

Las 3 mejores teleseries chilenas. Amores de mercado, machos y vuelve temprano.

La gracia es que la compren tal como es sin cambiar el título menos sus actores. CHILE compra el paquete entero tal como son no modificamos nada

Aquelarre y La fiera.. Las. Mejores!!! Deben. Ser nombradas patrimonio nacional.

Alguien te mira hoy en Telemundo

Yo vi hace muchos años una q se llamaba "Te conté" no la vi completa y no la he encontrado para verla

señor de la querencia y perdona nuestros pecados y juego de poder chile

La voz del que relata es igual a la de Tulio Triviño 🤣

Si se dan cuenta en el minuto 8:01 en la parte superior de la foto dice: ahora en Telemundo la serie que paralizó a Chile 57 puntos de rating

Casa de muñecos... excelente

Quero ver todas falo espanhol…..vivi em Chile.

Donde esta Elisa gran teleserie

Naa pero solamente venden el gion pero no la teleserie y encima le cambian el nombre y la transforman en una historia parecida, pura mierda.

Que mal que los canales productores vendan solo el nombre o el libreto de algunas teleseries y no la teleserie completa con sus actores originales costumbres y modismos de Chile, eso habla mal de las producciones nacionales, sin envargo cuando han llegado a Chile teleseries extranjeras vienen con los actores y modismos del país de origen

Esa y hay más que no aparecen aqui

No!! me gustaría que las novelas chilenas, las vieran en el extranjero con nuestros actores.

Los Pincheira después de la madrastra

No puedes exportar por que hablan muy mal los chilenos y hablan muchos garabatos por eso tienes ser echa los actores de cada pais y sacar los garabatos ejemplo en turquia los actores no haces ecenas subias de todo no sales desnudos en ecenas sexos por sus religion

Y perdona Nuestros Pecados?

Faltó Machos

Tan mal hablamos los chilenos? Qué en Perú, tuvieron que doblar "Amanda", después que fuese vendida en su formato original?

Faltó machos

Juegos de poder

Y brujas?