😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Bonjour habitant de Saint Claude. J'ai vecu à Saint Claude, entre deux bananeraies. Ma première case. Un souvenir inoubliable. J'y ai appris mes premiers mots de créole. J'ai passé plusieurs années : Sainte Rose, puis la Grande Terre.! De Saint Claude à Saint François (où j'ai toujours ma Banque !! C'est pratique car je peux discuter avec mon banquier quand la nuit est déjà sur l'Europe et la métropole 😅) Je revois ma première visite au marché de Basse Terre. Les lambis du pecheur Simon. Les plantes du Dr Joseph... Les epices. Ces parfums ! Que d'endroits merveilleux !! Endroits que le touriste de passage ne connait pas. J' ai tant appris de cette ile. Et Laurent fait ressortir l'âme de notre Gwada avec une extraordinaire sensibilité. On revisite l'histoire de cette ile et de tout cet archipel. Cela m'a fait du bien d'écrire à un habitant de Saint Claude. Quel dechirement quand j'ai dû partir... Dans la Saga que j'écris, la moitie parle de la Guadeloupe. Bonne journée à vous. Sophie. 💖

А я сериал " Гваделупе" вспомнила, там очень красивые костюмы у артисток, очень хороший сюжет и работа каждого.🎉

Paroles Souchon

@@marie-christopheleboucher7200 Souchon ET Voulzy :) Ceci-dit, le clip est également une pure merveille...

P

Cc ma sœur gaboma je kiff cette chanson moi qui vit à l, étrangers ça me rappelle ma mère

seek and you will find

C est pareil Afrique ou pas..madame..le son la mélodie appartient à tous

Il était à l'instant (26 janvier) dans Taratata sur France 2 ;-)

Toujours présentement dans le cœur de beaucoup de gens

Mais tellement 🤗 il est passé où en effet😕

@@malikaoranger6025 Actuellement en tournée dans de nombreuses cathédrales de l'hexagone et y'a pas si longtemps encore, il était reçu dans plusieurs émissions pour parler de la sortie de sa dernière compilation ;)

@@cy_musique6703 ahh merci pour les informations 🤗🙏🏽🙏🏽🙏🏽

C'est ma voisine qui est dans le clip mais cela date aujourd'hui elle a plus de 100 ans

Ecoutez Aux Alizés du soir On entend murmurer Les îles et leur Histoire Ecoutez C'est Amélie qui part, Sur unevieille Biguine Si loin dans sa mémoire la la Si ou enmé mwen, si ou enmé mwen Si ou enmé mwen, pa fé mwen mal Séré mwen fo Si ou enmé mwen, si ou enmé mwen Si ou enmé mwen, an Ké vin Pli bèl anko Elle se souvient Meme en dehors de l'école Fallait pas parler créole Palé Kréol Té ka jéné manman-y C'était la loi Mais en secret A la fille du gouverneur Elle apprenait des phrases par cur Amélie rit du système C'est sa philosophie Amélie rit du système Améli se filozofi Amélie sefoutdu système Amélie, c'est fou quand elle rit Elle se souvient Des avions Latécoère Quand elle attendait son père Qu'était parti derrière l'horizon Pour une raison Et puis pour rien Quand elle mettait deux couverts Elle voyait pleurer sa mère Amélie quand elle dit "Mwen la" C'est pour de bon Amélie tient bien debout Améli kenbé rèd Amélie tient bien debout Amélie elle s'asseoit aussi Lointaine dans sa berceuse Souveraine et reveuse Amélie part pour un bal Antanlontan Elle entend Si ou enmé mwen, si ou enmé mwen Si ou enmé mwen, pa fé mwen mal Séré mwen fo Si ou enmé mwen, si ou enmé mwen Si ou enmé mwen, an Ké vin Pli bèl anko Elle se souvient D'un amour cheveux clairs Fils d'un grand propriètaire Mayé béké yo po jen vwè sa C'est comme la loi Les yeux fermés Elle raconte comme c'était fort Et ce qui est plus fort encore C'est qu'Amélie donne Tout l'amour qu'elle a perdu Améli bay l'anmou Améli bay... Wa bap! Améli bay l'anmou Amélie a un reve aussi Elle dit que blanc et noir C'est une chance, un espoir Amélie Colbert qui danse Il faut la voir Améli Améli Améli Amélie dit Y a tant de choses à faire Istwa annou Sé on trézo Ou jou ou l'ot ou ke plere Amélie jure qu'elle entend Notre île chanter Chanter Si ou enmé mwen, si ou enmé mwen Si ou enmé mwen, pa fé mwen mal Séré mwen fo Si ou enmé mwen, si ou enmé mwen Si ou enmé mwen, an Ké vin Pli bèl anko Si ou enmé mwen, si ou enmé mwen Si ou enmé mwen, pa fé mwen mal Séré mwen fo Si ou enmé mwen, si ou enmé mwen Si ou enmé mwen, an Ké vin Pli bèl anko Si ou enmé mwen, an Ké vin Pli bèl anko Si ou enmé mwen Pa fé mwen mal Séré mwen fo

C'est une chanson magnifique

Tellement ! Parole de métisse et question de point de vue :)

Bon courage , tu retrouveras tes racines un jour ! Fos !

Laurence Sinama c'est aussi Ma chanson préférée ♡♥

La meilleure

Love for good indonesian people everywhere.

Filippo Minini merci je savais pas que le clip avait été tourné la-bas

Ok but I don't remember asking

Merci

Moi 5 ans 🥲

Et maintenant j'ai 12ans

Et moi j'ai 13 ans

Moi plus de 15 ans

En pleins cœur je l à dédié à ma grand-mère d amour ❤❤❤

Tu 😊😊😊

Traducteur très mauvais. "Si ou enme Mwen cela veut dire Si tu m'aimes. Ne me fais pas de mal Serrés moi fort. Je deviendrai plus belle encore...

Créole de guadeloupe, biguine de guadeloupe

Je l ai dédié à ma maman doux (maman sucrer)pour ses bons gâteaux...🥰❤❤❤

Je suis tout à fait d'accord avec vous. Je l'ecoute encore et toujours car c'est une chanson forte, je l'adore, je peux l'écouter en boucle et je ne m'en lasse pas ☺️😍

Ce😮

Laurent annonce début de quoi il va parler, des souvenirs d'Amélie. On l'accompagne pendant qu'elle se rappelle des bons moments de sa vie. Laurent en profite pour glisser qq problématiques relatives à la vie dans les Outre Mer. L'interdiction de parler créole, Amélie déroge à la règle et en rit. Le départ d'un parent ici le père et sa mère en pleure car son mari lui manque. Laurent souligne la bravoure d'Amélie d'où le tien bien raid qui veut dire qu'elle reste forte et debout pour soutenir sa mère. L' amour d'Amélie pour un fils de métropolitain. Au refrain Laurent dit : Si tu m'aimes, ne me fait pas mal, serre moi fort et j'en deviendrai plus belle encore. A la fin Amélie est consciente que l'histoire de sa vie est un "trésor" et elle en danse, elle est joyeuse. Je suis de la Réunion et j'adore cette chanson elle est tellement riche et belle...

@@oidiantyalimoussa1557 La réunion, voila une autre belle ile. Cette chanson est une de mes préférées également, je trouve que c'est un magnifique hommage à notre culture et notre histoire.