Learn Catalan (21) | L'esmorzar ☕😋 (The breakfast)

Рет қаралды 4,930

3 жыл бұрын

In this video I talk about breakfast 😋
As always, you can activate subtitles if needed.
- - -
Having difficulties understanding everything? Take my basic Catalan course at Udemy to catch up:
www.udemy.com/course/learn-th...
Also, follow my Facebook page "Aprendre català de mica en mica"
If you are interested in one-to-one classes and want to get 10 dollars to use for Italki classes, click here: www.italki.com/i/CDeADd?hl=en-us (I will get 10 dollars too, and that is nice 😄)

Пікірлер: 59

@wesleydasilvagomes365 2 жыл бұрын

Molt interessant conèixer una mica més els hàbits alimentaris de la teva cultura 🙌🙌🙌🙌👏🤗🤗🤗🤗

@CouchPolyglot 2 жыл бұрын

Moltes gràcies!

@aniskhouryribas6681 Жыл бұрын

Bua és boníssim el pa amb tomàquet amb pernil, també el pa torrat a la barbacoa amb all restregat al pa i després posar-li tomàquet, d'aquell tomàquet de penjar, sisi, que és petit i menut però que és sabrossísim i deliciòs, un gust molt dolç. A on visc la varietat de tomàquet es diu així "tomàquet de penjar", no sé si tindrà algun nom científic. Com sempre un superlike al video!

@CouchPolyglot Жыл бұрын

El meu avi n'hi deia "tomàquet de fer pa amb tomàquet" 😂 Tampoc era gaire científic. Són aquells tomàquets més petits i mig verds, mig vermells. Són els que van millor! 😋

@wladimirdelacruz 11 ай бұрын

Graciès, chévere Laura!!

@CouchPolyglot 11 ай бұрын

De res :)

@albertoferraris5421 Жыл бұрын

Until '60's or '70's years, in many family of the northern Italy, polenta, a dish made of corn floor boiled in water, was very common. Polenta replaced the fresh bread, because stale dry bread was cooked few times each year and preserved for soaking in soups and minestrone. Cold polenta, leftover of the day before, very thick, was cut and soaked in hot milk, for breakfast. "Polenta e latte". polenta in hot milk with, was a typical dish for breakfast! It was sweetened with sugar or honey, In italy we prefer sweet breakfast, but it is not a general rule: sometimes we eat salami o cheese.

@CouchPolyglot Жыл бұрын

that is super interesting, thanks for sharing. Grazie tante :)

@kawteremishen4919 Жыл бұрын

A mi soc del maroc pero ara visc a catalunya. Doncs per esmorzar menjo pa amb tomaquet i una mica de formatge i prenc un cafe o te.. la veritat que m'agrada molt es típic aquí si si.. Moltes gràcies per ajudar nos a millorar el catala m'encanta❤

@CouchPolyglot Жыл бұрын

Moltes gràcies, que bé que t'agradi :)

@judna1 2 жыл бұрын

Ostres! Pensava que parlaries dels esmorzars de forquilla també😅✌🏽. Que són molt típics de Catalunya. Això de menjar una botifarra amb seques, torrades amb allioli, aaah! I el pà amb tomaquet sucat amb all també. Així mateix hi ha altres plats com la cap i pota, etc. El típic esmorzar fort de cap de setmana😋😊. Per cert, d'altres cultures, a vegades em faig creps (ho he escrit en català), per exemple, salades sobretot però a vegades les faig amb xocolata. Ah! I per no prendre tanta llet de vaca, jo prenc llet de civada, i vaig provar a fer les creps amb llet de civada i estan bones. I això que has dit de l'oli d'oliva, tot i que és més berenar que esmorzar, has provat mai el pà amb oli i sucre? És típic s'aquí i està molt bò, tot i que no es pot menjar gaire sovint...😅

@CouchPolyglot 2 жыл бұрын

hehehe veus? Hauria estat un bon tema! 😊 Doncs no hi vaig pensar, però sí, són esmorzars macos. Tot i que per mi són més anecdòtics (un cop l'any potser?). Trobo que fan més il·lusió després d'haver fet una excursió, per exemple, perquè tens més gana 😋

@judna1 2 жыл бұрын

@@CouchPolyglot O just abans a vegades també. Jo ho feia quan feia tir amb arc, anàvem tots a un bar/restaurant, que no valia masses diners, i esmorzavem bé abans de començar😊💪🏽

@evjj1969 2 жыл бұрын

Bá, teu canal é perfeito para mim, pois tu falas bem devagar, eu entendo e estou conseguindo aprender catalão. Muito obrigado.

@CouchPolyglot 2 жыл бұрын

Moltes gràcies pels comentaris en portuguès! És una llengua que no parlo, però a nivell escrit l'entenc perfectament i em fa molta il·lusió :)

@aidahumada 3 жыл бұрын

El meu xicot diu que jo menjo coses molt pesades per esmorzar perquè a Mèxic nosaltres mengem molt pesat al matí i per a mi és una mica estrany menjar lleuger, com només un iogurt o un pa. Però m'agrada molt el pa amb tomaquet de Catalunya!

@CouchPolyglot 3 жыл бұрын

Jo normalment per esmorzar menjo pa amb formatge o iogurt amb fruita. Però el cap de setmana m'agrada fer un esmorzar més generós :)

@angelesaguilera352 2 жыл бұрын

Me agrada mol

@CouchPolyglot 2 жыл бұрын

Moltes gràcies :)

@DaikiSuzuki-qq6jl 2 жыл бұрын

Moltes gràcies pels vídeos teus que m'ajuden molt! Jo estic aprenent el català al Japò i aquí jo menjo arròs i natto que és molt típic aquí encara no sé si ho saps haha

@CouchPolyglot 2 жыл бұрын

oh, moltes gràcies!! Que bo :)

@valentiginer4444 3 жыл бұрын

Al País Valencià l'esmorzar es diu desdejuni i el verb desdejunar. L'esmorzar es fa entre el desdejuni i l’hora de dinar, cap a les 10/11 del matí i es molt tipic els entrepans. 😁👌🏻 Salutacions 👋🏻

@CouchPolyglot 3 жыл бұрын

gràcies Valentí :), sempre és interessant conèixer les diferències dialectals :D

@laurencec09 3 жыл бұрын

Jo penso que també l'esmorzar és important, no tinc energia si no menjo al matí. Normalment menjo cereal amb llet, però de vegades no menjo saludablement... aquí en anglaterra és molt tipic menjar cansalada, ous, botifarras ect. i és veritat que m'encantan aquestes opcions haha :D

@CouchPolyglot 3 жыл бұрын

Fa uns anys vaig passar una setmana a Londres i ja sé de quin tipus d'esmorzar em parles 😋. És l'esmorzar perfecte pel cap de setmana quan tens temps per menjar amb calma i fer la digestió. Per un dia laboral, prefereixo fer un esmorzar més lleuger, si no el meu cervell no funciona 😄

@jorgealejandromelomontoya6455 2 жыл бұрын

SOC de culombia però visc a Vic fa sis mesos i per a esmorzar menjo taronja amb banana, formatge, jamón dolçe, ou fregit Sense oli i croissant i per a beure beguda de xocolate.

@CouchPolyglot 2 жыл бұрын

M'encanta Vic, jo vaig créixer a prop de Vic, a un poble que es diu Torelló :)

@jorgealejandromelomontoya6455 2 жыл бұрын

@@CouchPolyglot el vaig coneixer fa poc i em va semblar molt tranquil.

@habeng7208 3 жыл бұрын

Hola Lovely Laura! Moltes gràcies per un vídeo molt interessant👍. Per esmorzar, intento menjar saludable combinant cereals i fruites 🍐🥑🍇🍅🍞🥪. Passar un bon cap de setmana i estar segur 💝 (let me know if my Catalan has errors. I used Google Translate so I’m not sure!)

@CouchPolyglot 3 жыл бұрын

Hola Ben, molt bé, és important menjar saludable 😁. En català seria millor dia "passa un bon cap de setmana i cuida't". La resta està bé 😉

@luzscarpettameza8167 2 жыл бұрын

🙋‍♀️

@CouchPolyglot 2 жыл бұрын

@Nihar_21 3 жыл бұрын

Visquent a Alemanya menjo normalment una truita francesa amb pà. Nabius i a vegades peanuts també formen part de l'àpat! Quan estic a l'índia menjo "dosa", "idli" o "kichdi" per esmorzar, són boníssims :) Saps, fa 6 minuts hauria dit "he esmorzat X" haha. Un vídeo molt interessant!

@CouchPolyglot 3 жыл бұрын

M'alegro que t'hagi agradat el vídeo 😊. Hauré de buscar "dosa", "idli" o "kichdi", normalment m'agrada molt el menjar de la Índia 😋

@Nihar_21 3 жыл бұрын

Has de provar-los! Haha m'alegro saber-ho, els europeus capaços d'apreciar el menjar (picant) de l'índia sou superherois en els meus ulls 😄👏

@bilalutmeh8955 3 жыл бұрын

Thanks for your vedios ! Would you like to make an academic videos of learning Catalan and slang in Cat?

@CouchPolyglot 3 жыл бұрын

de res, what kind of "academic videos" would you like? 😊

@bilalutmeh8955 3 жыл бұрын

@@CouchPolyglot Any ! No problem! Geography, politics, history, health..etc :)

@CouchPolyglot 3 жыл бұрын

@@bilalutmeh8955 Thanks, I will write it down as topics for the future, és una bona idea :)

@Yella2 2 жыл бұрын

Bon día! Profesora. M'agrada molt el vídeo. No puc començar el día sense menjar , per esmorzar jo prenc cafè sol i jo menjo ous amb atún, i a vegades jo menjo fruites. Al nord d'Algèria per esmorzar mangem fruites seques com figues seques amb aceit d'oliva i a vegades amb mel, també (Msamen) és un pa tradicional amb llet. Jo he menjat pa amb tomàquet,és boníssim.

@CouchPolyglot 2 жыл бұрын

Que interessant! A mi m'encanta l'oli d'oliva i també m'agraden les fruites :)

@adamgreenhalgh2063 3 жыл бұрын

Molt be Laura. Merci per el video molt interessant. Laura, una pregunta. Quan parlas en les lengues diferents creus que adoptes les caractristiques del pais, per exemple, quan parlas italiano estas mes expresiva, quan parlas alema estas mes regimental, quan parlas ingles mes reservada etc etc

@CouchPolyglot 3 жыл бұрын

Molt bona pregunta, Adam! 👍 Doncs segur que una mica sí que canvio segons la llengua i el lloc on soc... Però en tot cas és de manera inconscient. A tu et passa quan parles diferents llengües? 😊

@adamgreenhalgh2063 3 жыл бұрын

@@CouchPolyglot Hola Laura, merci per la resposta. Merci per escriure en catala. Jo parlo italiano, Espanyol e portugues e quan 'abitavo in Italia, quando parlavo italiano con I miei amichi parlavo in un modo un poco piu espresivo e animato'. Cuando vivia en Espana creo que llegue a ser un poco mas alegre pero no se si esto fue debido a la cultura o el clima etc. Nunca morei no Brasil o Portugal assim que nao posso dizer se estava mais 'brasileiro' ou 'portugues' nesses paises. But what REALLY makes me laugh is when English footballers go to play in foreign countries and they don't learn a word of the language but they just speak English with the accent of the country that they are in. There are two famous English players who went to play in Holland and France. But they didn't learn a word of Dutch or French but just spoke English with a Dutch or French accent when they lived there. Stupid English people !

@CouchPolyglot 3 жыл бұрын

@@adamgreenhalgh2063 That sounds very interesting, I will have to self-reflect so see how I am wherever I am. I think I try to be very effective at my job in Germany, but it is more because I want to fight the cliché of people from Spain being lazy 😅I will also never understand why you would move somewhere and not even make an effort to learn a little. I understand the circumstances and that when you get older it gets harder, but out of respect you should at least learn the very basics🤨

@adamgreenhalgh2063 3 жыл бұрын

@@CouchPolyglot Thanks for the comments Laura. Your English is excellent.

@tombartram7384 2 жыл бұрын

Una cosa britanica que prefeixo molt es nostre esmorzar. Pots ensumar bacó i ous i el gust quedar a la boca tot el dia. Croissants i yogurt? No gracies. Una vegada seivien pizza pel esmorzar en un pensio a Catalunya i això tampoc no em ve agradar. Era prima com carton com es normal en Espanya doncs s'enfria de sobte. Un altra vegada servien tartes amb ametlles i montons de sucre. 😟

@CouchPolyglot 2 жыл бұрын

A mi l'esmorzar que m'agrada més ara mateix és el pa torrat amb oli i formatge 😋. També m'agrada el iogurt amb fruita, un croissant de xocolata o un esmorzar com el descrius tu. El que passa és que pel dia a dia trobo que és massa, és més aviat un "esmorzar de diumenge", que tinc més temps per digerir 😂

@alexivan1833 2 жыл бұрын

Hola Laura!!! Com estàs? Per esmorzar normalment jo menjo pa dolç i cafè amb llet i de vagades menjo com a l'estil americà que és Flocs de blat de moro. Fins aviat amiga!!!

@CouchPolyglot Жыл бұрын

Hola Álex, que bo! Jo ara esmorzaré :)

@anthonythompsondiaz277 3 жыл бұрын

Jo per esmorzar, solc menjar ous, però "scrambled" i també "hard boiled". ¡¿Com es diu això en català, m'ajudeu!?

@CouchPolyglot 3 жыл бұрын

Hola Anthony, els ous "scrambled" són "ous remenats" i "hard boiled" són "ous durs" 😄. A mi també m'agrada menjar ous per esmorzar, però és una cosa que faig només el cap de setmana, quan tinc més temps 😋 Una pàgina que et pot ajudar per buscar paraules en anglès o català és "www.multilingue.cat"

@anthonythompsondiaz277 3 жыл бұрын

@@CouchPolyglot merci!