Leonard Bernstein : une biographie en mots et en images. Les lieux où Bernstein a travaillé et les personnes les plus importantes de sa vie (documentaire).
00:00 Intro
01:04 L'enfance et le foyer parental
02:33 Le premier piano
03:02 Un génie artistique universel
04:29 Études et figures paternelles dominantes
07:56 Percée sensationnelle en tant que chef d'orchestre
10:33 Percée également en tant que compositeur
13:03 Premier voyage en Israël
14:11 Compromis et entrée dans l'establishment
14:47Bernstein prend d'assaut La Scala
15:26 Homo politicus et Candide
18:05 Le communicateur doué
19:06 Enfin un chef d'orchestre
20:32 Compositeur de musique "sérieuse"
22:44 Gustav Mahler
24:03 Les années viennoises et l'artiste de la jet-set
24:17 Retour aux origines
26:17 Dernières années et mort