J'espère que vous avez apprécié cette vidéo sur le métier de narratrice de livres audio et que vous avez appris des choses sur ce métier 😊🤞 Quels autres métiers de l'édition souhaiteriez-vous découvrir dans ce format ?
@lectricedudimancheАй бұрын
J'adorerai en apprendre plus sur les métiers de traducteur et d'éditeur 😍
@mag.h8370Ай бұрын
J'ai trouvé ça incroyablement intéressant. Merci Gwladys d'avoir interviewé Charlotte et surtout merci à elle pour la générosité de ses réponses!
Ай бұрын
Avec grand plaisir ! Charlotte est tellement passionnante à écouter 😍
@romantasybookaddictАй бұрын
Merci pour cette formidable interview. C'était un plaisir d'entendre Charlotte parler de son métier et de découvrir l'envers de celui-ci 🥰
Ай бұрын
Un grand merci ! C'était un plaisir de découvrir le travail de Charlotte 🥰
@romantasybookaddictАй бұрын
OMG !!!! ONYX STORM EN SIMULTANÉ VO / VF papier et Audio 🤩✨ J'ai tellement hâte !!!
Ай бұрын
Je croise les doigts pour que ça se fasse ainsi 🤞
@elansariassma9501Ай бұрын
Super concept.....et super sympas d'avoir pu rencontrer Violet Soreingai😊
Ай бұрын
Tellement contente que ça te plaise 🥰
@clairepade7715Ай бұрын
Vraiment très intéressant. Bravo.
Ай бұрын
Merci beaucoup 😊 J’espère que cette vidéo a pu répondre à certaines de tes interrogations concernant ce métier 🥰
@elise6086Ай бұрын
Pour le coup j'écoute cette saga en papier car je me suis faite mes propres "images/voix" mentales, mais d'écouter Charlotte m'a vraiment donné envie de découvrir l'audio, donc je l'achèterai plus tard pour faire une réécoute intégrale de la saga avant le T3 je pense ! Et, au passage, merci pour l'exclu 🙏
Ай бұрын
Ahhhh je comprends ! C’est souvent le cas quand on lit une saga et pareil dans l’autre sens. J’ai parfois du mal à revenir à la lecture et mes propres voix mentales après avoir écouté un livre audio à fond. En tout cas je te souhaite d’apprécier le travail de Charlotte. Elle a une voix très agréable à écouter
@beyondthewords23Ай бұрын
C'était hyper intéressant ! Je ne pensais pas que le monde de l'audio était aussi complexe 🫣
Ай бұрын
Je suis ravie que cette vidéo t'ait permis d'en apprendre plus sur l'envers de la production des livres audio
@carinequenon5740Ай бұрын
Merci beaucoup pour la vidéo c'était trop bien génial 🤗👍
Ай бұрын
@@carinequenon5740 Avec grand plaisir ! Je suis tellement contente que tu aies apprécié 🥰
@ArkellanaАй бұрын
Cette vidéo est absolument incroyable !! Merci de nous faire découvrir la face cachée des livres audios. J'en suis une grande consommatrice et j'ai beaucoup aimé entendre Charlotte nous en parler (en plus quel choix de qualité avec cette narratrice incroyable de Fourth Wing 😍)
Ай бұрын
Merci beaucoup pour ton retour 🥰 Je suis si contente que tu aies apprécié cette vidéo et écouter Charlotte
@SuperJonaBlancАй бұрын
C’était tellement intéressant !!! Jamais trop attirée par les livres audios en général ni par Forth Wing, ça m’a vraiment donné envie de découvrir cette saga, en livre audio du coup ❤ bravo pour ce contenu de qualité et tes questions super pertinentes !
Ай бұрын
Merci beaucoup 🥰 J'espère que tu donneras leur chance à ces livres audio et en tout cas je te remercie pour ta curiosité d'en apprendre plus sur cet univers
@user-rt2nj7tt5zАй бұрын
Coucou Gwladys, merci énormément pour cette vidéo c'était hyper intéressant ! Trop bien 🌟☀️
Ай бұрын
@@user-rt2nj7tt5z avec grand plaisir ! 🥰 Merci à toi 🫶✨
@sofi.clem-SofichanАй бұрын
C'était super passionnant. Charlotte a une voix très agréable effectivement. Je n'ai aps écouté les audio de fourth wing ou Iron flame car j'ai préféré les lire mais pour une relecture ça me tente bien. Je vais aller voir les autres livres qu'elle a doublé. Merci pour cette interview.
Ай бұрын
Mais tellement j'adore la voix de Charlotte et je pourrais l'écouter pendant des heures. Cela peut être top de les écouter en relecture avant le tome 3 ou alors de découvrir ses autres livres audio. J'ai adoré En Equilibre dans le genre romance YA qui aborde des sujets forts (grossophobie, les phobies d'impulsion et la confiance en soit) Merci à toi d'avoir regardé cette vidéo 🥰
@alexandrapicq6897Ай бұрын
Super vidéo j'ai adoooooooooré tellement intéressant ❤❤ merci
Ай бұрын
Merci beaucoup 😊🫶
@amareadsАй бұрын
Ta vidéo est super ! Comme toujours tu proposes des vidéos de qualité ! Merci de nous avoir embarqué dans l'univers des livres audios, j'ai appris énormément de choses 🥰
Ай бұрын
Merci à toi 😊
@melaniem9543Ай бұрын
Merci beaucoup pour cette vidéo, c'était passionnant ! Ça fait plaisir de voir une personne passionnée par son travail et Charlotte est adorable. Je vais écouter Fourth Wing sur Audible dès demain, je suis totalement convaincue après cette vidéo 😄
Ай бұрын
Merci à toi 🥰 J'espère que tu apprécieras tout autant que moi cette lecture 😊🤞
@lectricedudimancheАй бұрын
Merci pour cette vidéo, c'était passionnant de découvrir ce métier et je n'ai pas vu l'heure passer ❤
Ай бұрын
C'était un grand plaisir de proposer cette vidéo. Je comprends que tu n'aies pas vu le temps passer, Charlotte est passionnante 🤩
@lacitadelledemeslecturesАй бұрын
Cette video est vraiment passionnante. Le travail que tu as fourni est incroyable 😍😍
Ай бұрын
Moooooooooh MERCI 🫶✨ Venant de toi et connaissant ton perfectionnisme, ça me touche beaucoup 🥰 Bon pour le côté passionnant c'est avant tou grâce à Charlotte qui n'a pas été avare dans ses réponses et que je pourrais écouter pendant des heures
@marionlectrice402Ай бұрын
Merci pour cette excellente vidéo je l'ai trouvé vraiment très intéressante merci
Ай бұрын
Merci beaucoup 🥰
@mc.sargnon6929Ай бұрын
Merci de mettre la lumière sur ces métiers un peu méconnus. C’est super intéressant !
Ай бұрын
@@mc.sargnon6929 avec grand plaisir 🥰
@FlaviedeliceАй бұрын
Coucou Gladys merci à Charlotte Gagnor et toi pour cette vidéo super intéressante sur les livres audio merci à vous deux de nous avoir fait découvrir l'envers du décor 😊 c'était riche en informations et très sympa Merci pour votre sincérité et votre naturel ☺️💕
Ай бұрын
Avec plaisir et surtout merci à toi 😊
@charlottegagnorАй бұрын
Merci encore Gwladys d'avoir réalisé cette interview !!! ❤🔥Et si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à les poser en commentaire, je répondrai avec plaisir ! 💜😍
Ай бұрын
Merci à toi 🫶✨
@dinagomes6445Ай бұрын
Merci pour cette vidéo super intéressante ❤❤❤❤❤❤
Ай бұрын
Merci à toi 😊
@elise6086Ай бұрын
Wow mais quel travail ! Digne de ce qu'on peut voir à la télé, donc franchement bravo et merci de nous offrir de telles vidéos 🙏
Ай бұрын
Mooooooh merci 🥹
@lareveusedubooktokАй бұрын
Merci pour cette vidéo elle est incroyable ❤
Ай бұрын
Merci beaucoup 🥰
@fats90Ай бұрын
J’ai lu Fourth Wing et Iron Flame en papier. J’ai voulut tester les audios, j’ai profité d’une offre. J’ai accumulé 2 crédits sans jamais trouver un livre avec lequel j’accrochais et surtout les voix ne me plaisaient pas. Puis je me suis dit: teste un livre que tu as aimé pour voir ! J’ai testé Iron Flame que je venais de lire. Et la RÉVÉLATION !!! La voix de Charlotte, sa narration, un vrai bonheur. J’ai adoré ce livre Audio. Et la j’ai pris Fourth Wing du coup 😂 Je me régale, elle est géniale 🤩 Si comme moi (avant Charlotte) vous accrochiez pas aux livres audios, tentez avec elle, vous ne serez pas déçus ! Et merci à toutes les deux pour cette super vidéo 🥰
Ай бұрын
Oh mais c’est formidable ! Je suis tellement contente que tu aies trouvé le livre audio fait pour toi et en plus avec la narration de Charlotte, c’est incroyable 🤩✨
@charlottegagnorАй бұрын
C'est tellement gentil, merci beaucoup !!!! Ça me touche 🥹❤
@fats90Ай бұрын
@@charlottegagnor c’est mérité ! Merci à vous, vous avez une voix magnifique et votre narration est incroyable. Je ressent vraiment une immersion dans le livre grâce à vous ♥️🥰 pour moi, vous êtes la voix de Violet ! Si l’adaptation se fait, j’espère que vous en serez la doublure !
@doraerian4034Ай бұрын
Bientôt sur la fin de cette vidéo, car honnêtement oui je la regarde en plusieurs fois 🤭, et c'est tellement un chouette interview ! Tes questions sont superbes Gwladys, mais Charlotte y répond aussi tellement généreusement. Et votre passion à vous deux se sent à travers la vidéo. A tel point même si je veux les lire en anglais, j'ai trop envie d'écouter Fourth Wing et Iron Flame de la voix de Charlotte 🤩
@manong.1521Ай бұрын
Super video, on aprend des truc et tout c'est cool merci pour ton travail 👍
Ай бұрын
Merci à toi 🥰 C'était stressant et beaucoup de travail mais un réel plaisir de papoter avec Charlotte et de découvrir son métier. Je suis ravie que cela t'ait appris certaines choses car c'était le but de cette vidéo 😊
@semerivajessika881724 күн бұрын
Merci Gwladys pour cette vidéo ❤ c’était super intéressant de découvrir les coulisses du livre audio. Charlotte a une voix très douce, c’est vraiment agréable de l’entendre parler. Bravo à toutes les 2
21 күн бұрын
Avec plaisir et surtout merci à toi 🥰 C'était un réel plaisir de donner la parole à Charlotte !
@elise6086Ай бұрын
C'était franchement passionnant à écouter, j'ai découvert tellement de choses que je ne soupçonnais même pas (tous les petits bruits que peuvent produire les vêtements, les bruits de digestion ou j'en passe ^^ ), et j'ai obtenu beaucoup de réponses aux questions que je me posais en écoutant des audios ! Je trouve ça assez impressionnant comme travail, que de narrer un audio, il faut avoir une grande capacité d'adaptation et de réactivité, j'en serai incapable !
Ай бұрын
Moi non plus je ne m’attendais pas à ça ! Effectivement je serais également incapable de faire ce travail
@Cindy_SАй бұрын
Hello! Vidéo super intéressante, merci à toi et Charlotte Gagnor. Elle a la voix parfaite pour être narratrice de livre audio 😊 Je n'ai pas écouté Fourth Wing mais je ne doute pas de la qualité de l'audio.
Ай бұрын
Merci à toi 😊 J’espère que tu apprécieras les livres audio lus par Charlotte 🥰
@fibyjena6035Ай бұрын
Merci pour cette vidéo hyper intéressante qui m'a fait découvrir un tas de choses sur la conception des livres audio 👍🏼😍
Ай бұрын
Avec grand plaisir 🥰 Je suis ravie que cette interview et les nombreuses informations données par Charlotte t’aient permis de mieux comprendre ce métier 😊
@carolineandbooks4255Ай бұрын
Une superbe vidéo merci beaucoup !
Ай бұрын
Avec plaisir ! 🥰 Merci à toi 🫶✨
@examenesinternacionalesaf3576Ай бұрын
Elle a une très belle voix !!
Ай бұрын
Oui tellement et très apaisante à écouter parler 😍
@mariebdg1179Ай бұрын
Je suis tellement influençable ! 🤣Quand "Fourth Wing" est sorti, je ne voulais pas le lire, j'étais entrain de doucement changer d'avis. Puis j'ai fini de visionner ta vidéo et maintenant j'ai trop envie de l'écouter 😭 Je ne te félicite pas ! 🤣❤
Ай бұрын
Ahahahah j'espère que tu l'apprécieras en audio alors ! N'hésite pas à m'en faire un retour si tu l'écoutes
@littlealaska5115Ай бұрын
C'était super intéressant, merci pour cette vidéo ! 😄
Ай бұрын
@@littlealaska5115 Merci à toi, je suis ravie que tu aies apprécié 🥰
@EloTW.HidaeloАй бұрын
Vraiment une vidéo incroyable et hyper intéressante ! Tes questions étaient top, c'était vraiment super !
Ай бұрын
Oh merci beaucoup 🥰 Certaines questions étaient de ma communauté 🫶
@AngelicaWinchesterАй бұрын
Super vidéo et interview hyper complète, un boulot de qualité 👍🏻
Ай бұрын
Merci à toi 🥰
@aurorefilly2281Ай бұрын
Coucou Gwaldys, je viens de visionner l interview vraiment j ai adoré et 1h j ai même pas vue passer le temps. Très intéressant et une belle découverte de cet univers que je ne connaissais pas. Un grand merci à toi et à la narratrice un très belle échange et vos voix sont super agréable à l écoute ❤.
Ай бұрын
Je suis tellement contente que tu aies aimé et que tu aies découvert un peu plus ce métier. Je comprends que tu n'aies pas vu le temps passer, Charlotte est passionnante à écouter 🤩
@aurorefilly2281Ай бұрын
Oui mais toi aussi. Vraiment je trouves que tu as une voie douce et apaisante en tout cas pour moi. Un nouveau concept sur ta chaîne en tout cas depuis que je te suis mais super idée. Vue que j ai sauté le pas au version livre audio suite à tes conseils trop contente de voir l envers de décors. J espère qu il y aura d autre interview sur d autre métier pas trop connue c est très intéressant.
Ай бұрын
Mooooh merci beaucoup 🥰 J'espère en effet pouvoir découvrir d'autres métiers ainsi !
@aurorefilly2281Ай бұрын
Super trop hâte de voir les prochaines interviews que tu feras.
Ай бұрын
@@aurorefilly2281 merci beaucoup 🥰
@LasirenedelamoineАй бұрын
Super intéressant !
Ай бұрын
Merci beaucoup 🥰 Charlotte est passionnante 🤩
@_dorotheeea_Ай бұрын
C’était super intéressant !
Ай бұрын
Merci beaucoup 🥰
@lespassionsdemaddybook5749Ай бұрын
vraiment intéressant ! 🤗🤗
Ай бұрын
Merci 😊 Je suis vraiment ravie que ça te plaise et j'espère que cette vidéo a répondu à tes interrogations sur ce métier 🥰
@lespassionsdemaddybook5749Ай бұрын
totalement 🫡 même si je n'écoute pas d'audio, c'était vraiment chouette de voir tout le processus !
Ай бұрын
@@lespassionsdemaddybook5749 je ne doute pas que ça peut être très intéressant sans être adepte de ce format de lecture
@liliblacksreadingssteph7695Ай бұрын
Je suis complètement d'accord, quand on aime la voix du narrateur, ca donne envie de lire d'autre livre ou il y a la voix du narrateur, exemple j'adore la voix de Slimane chez Audible bah je sais que ca sera une valeur sûr quand je vais ecouter un autre livre audio
Ай бұрын
C’est tellement ça ! Vraiment pratique pour découvrir de nouvelles lectures 🤩✨
@Elodie_Petite_SourisАй бұрын
Hello, c’était super intéressant 😀 merci à toutes les deux. Ah oui c’est top les BD audio dramatisée (j’ai commencé Blacksad)
Ай бұрын
Tellement contente que tu aies aimé cette vidéo ! J’espère que tu apprécies Blacksad 🥰
@Elodie_Petite_SourisАй бұрын
C’est difficile de ne pas aimer Blacksad 😀 j’adore les BD et le format audio est très réussi (il me reste deux ou trois tomes).
Ай бұрын
Je comprends !
@liliblacksreadingssteph7695Ай бұрын
C'était trop chouette et hyper intéressant. Peut-être demander directement à ma ME s'il souhaite le faire en livre audio et donner carrément son CV en expliquant qu'elle est voix off et qu'elle est intéressé par tel personnage, le faite déjà d'avoir fait Fourth Wing peut lui apporter un gros point positif pour faire d'autre personnage de fantasy et se spécialisé dedans. En tout cas, elle a une super belle voix, je n'ai pas eu l'occasion de me lire en audio, c'est trop récent pour que je le réécoute mais pourquoi pas l'écouter dans 1 an pour que j'oublie un peu des passages. La narratrice d'Acotar, la ME souhaitait que les prénoms soit dit en anglais mais pas en français, genre Feyre se dit "Feyra" et au final je trouve ça plus jolie 😁😅 après se ne sont que mes goûts. C'est vrai que Xaden, je le dis "Xeden" 😝 Ça doit être super difficile de faire plusieurs voix différentes surtout quand tu as 10 perso. Je pense que je vais plus faire attention aux intonations en tant que lectrice.
Ай бұрын
Merci pour ces propositions. Je pense que ça peut être très utile. Charlotte a aussi narré d’autres livres en romance et contemporain si jamais tu souhaites découvrir son travail sans relire Fourth Wing et Iron Flame 😉 Effectivement, comme Charlotte le disait que les exigences de prononciation changent en fonction des éditeurs audio et de leurs souhaits