LES INCOHÉRENCES du RETOUR DU ROI - Mémoires de la Terre du Milieu

Рет қаралды 8,710

11 ай бұрын

Salut à toutes et à tous chers spectateurs et amateurs de l'oeuvre de Tolkien
Dans la vidéo du jour nous allons parler de quelques différences entre le livre et le film du Retour du Roi, pour celui-ci le temps de recherche fut colossal et tout n'y est pas ! Alors comme d''habitude, partagez mon travail si vous souhaitez voir la chaîne grandir encore !
Comme je le dis dans la vidéo on approche de l'épisode 200, alors j'espère que vous êtes prêts à faire un accueil de OUF à cet épisode qui marquera une grosse page dans l'histoire de la chaîne !
======================
Les quelques liens pour me retrouver partout :
La Boutique :
memoires-de-la-terre-du-milie.myspreadshop.ch/
Ma Chaîne Twitch :
twitch.tv/buulia
Facebook :
memoiresdelaterredumilieu
Twitter :
LeBuulia
Discord :
discord.gg/cFuFkuU
Tipeee :
fr.tipeee.com/memoires-de-la-terre-du-milieu
Les musiques sont celles de Tyllou :
kzfaq.info
De Scott Buckley :
www.youtube.com/ @ScottBuckley
Et de Kevin McLeod :
www.youtube.com/ @incompetech_kmac

Пікірлер: 56

@gavroche2o3 11 ай бұрын

7:22 Même après des dizaines et dizaines de visionnage de cette trilogie, rien que le Cor me donne toujours autant de frissons.

@jojodz2964 11 ай бұрын

Ton récit est génial et juste Tu racontes les histoires de façons magnifiques sans jamais lancer de critiques envers autrui et ça c’est génial 👍

11 ай бұрын

Merci beaucoup, je vois pas pourquoi je critiquerais qui que ce soit étant donné que je parle du Seigneur des Anneaux

@jojodz2964 11 ай бұрын

@ c clair

@nerdanel7592 11 ай бұрын

Bravo tu as tout dit, je n'ai rien à ajouter. C'était parfait comme toujours, hormis la main de Frodo qui a 9 doigts 😏😁. Merci pour tous les efforts que tu fournis pour nous offrir des contenus de qualité, bien écrits et bien contés. Ne nous abandonne pas et continue à nous émerveiller par ton talent. À bientôt. Ciao

11 ай бұрын

Je vais continuer c'est clair,mais comment, a voir hehe

@adorabellechercoeur2529 10 ай бұрын

Super vidéo, comme les deux précédentes👌! Je comprends toujours pas comment ils ont pu faire l'impasse sur la libération de la Comté... Mais bon on ne peut pas tout mettre dans les adaptations malheureusement ! Comme tu dis, les films ont au moins eu le mérite de faire découvrir l'univers de Tolkien au plus grand nombre et ça c'est chouette ^^

@gandalf4751 11 ай бұрын

Excellente vidéo !!! Merci beaucoup pour ton excellent travail 😍👌 Vivement les vidéos sur la prélogie du hobbit et des incohérences 😉

11 ай бұрын

Un jour peut être hahaha

@gandalf4751 11 ай бұрын

@ J’espère 🤞 🙏

@GabrielTrudeau 11 ай бұрын

Un travail tout a fait remarquable !!! Bravo

11 ай бұрын

Merci beaucoup

@arnaudhosse7331 11 ай бұрын

Toujours une justesse d’esprit impeccable !!!

11 ай бұрын

Oh :) merci beaucoup

@arnaudhosse7331 11 ай бұрын

@ c’est sincère l’ami , comme toujours 😉

@guyabili7955 10 ай бұрын

Bel omage fils, bravo et merci🙏

@Champa_Flemi 11 ай бұрын

Même pas fini que j'ai envie d'acheter les livres.

@astark22 11 ай бұрын

Je les ai lus, plus de 1500 pages ! Un gros machin les Intégrales du trône de fer de GRR Martin !

@yvansakes9134 11 ай бұрын

Seul point noir, la nouvelle traduction change plusieurs noms propres, c'est déroutant mais on s'y fait. Et en dehors de ça la nouvelle traduction est plutôt meilleure que le souvenir que j'ai de l'ancienne.

@astark22 11 ай бұрын

@@yvansakes9134 C vrai ! La version de Francis Ledoux est bien meilleur !

@zengagnon 10 ай бұрын

@@astark22 Vraiment pas. Si on fait exception de la traduction des noms qui déroute parfois mais qui est tout de même plus fidèle au guide de traduction de Tolkien, la traduction de Lauzon est de loin supérieure à celle de Ledoux. Le style est plus fidèle à celui de Tolkien et les chants et poèmes sont traduits de façon grandiose.

@zengagnon 10 ай бұрын

@@astark22 Le Seigneur des Anneaux a été retraduit pour la même raison que La Roue du Temps de Jordan l'a été. La traduction de Ledoux comportait beaucoup trop d'erreurs qu'au point que certains sites en faisant la liste. Quand on aime un auteur, la question que l'on doit se poser est laquelle des traduction est la plus fidèle à l'oeuvre original..point. De toute façon, avec le temps, la version de Ledoux sera oublié...

@Champa_Flemi 11 ай бұрын

20:08 pareillement.

@yohannetienne7749 11 ай бұрын

Une adaptation exceptionnelle des livres de tolkien

11 ай бұрын

C'est juste

@aurelienmatou6902 10 ай бұрын

l'armée des morts qui sert de DEUs ex machina dans le film à la bataille des champs du Pelennor (par rapport au livre), ça m'a vraiment dérangé (je suis vieille génération qui avait lu les livres 10 ans avant la communauté de l'anneau)

@joshaferreri3700 11 ай бұрын

Un vero piacere di vista notturna 😊

11 ай бұрын

Pardon ? 😂😂

@zengagnon 11 ай бұрын

On pourra dire ce qu'on voudra sur la nouvelle traduction, mais Lauzon a fait un magnifique travaille sur les chants et poèmes ;)

@ClaudeT68 11 ай бұрын

Merci 🙏🏻

@Tevildo_the_dark 11 ай бұрын

Merci 😺

@rh1795 6 ай бұрын

13:25. Bon sang j'avais oublier ça. Donc Sauron sais à ce moment là que l'anneau est Cirith Ungol... et ne fait rien du tout ????

@marieb3705 5 ай бұрын

Non, Sam n'est pas encore en Mordor quand il met l'anneau. Quand il passe le col, il le retire. Sauron n'a pas identifié que l'anneau est là.

@xaviertrehan5222 11 ай бұрын

Qui sait peut être qu'un jour, une plume s'élévera à l'Ouest. Alors une nouvelle étincelle jaillira, des récits et des mémoires seront chantés, Pour que perdure l'imaginaire ici bas.

@maximusclemenceau9474 11 ай бұрын

Très bon récit .

@astark22 11 ай бұрын

Même si l'adaptation a des défauts, y a eu pire comme projet d'adaptations : 1) Forest J. Ackermann dans les années 50 2) Les Beattles 3) John Boorman 4) Ralph Bakshi 5) Adaptation Soviétique du Hobbit 6) Les Hobbits : série Finlandaise adaptant Le seigneur des anneaux 7) Première adaptation de Peter Jackson en deux films 8) Version d'Harvey Wenstein en un seul film : pas de combat entre Gandalf et le Balrog, Gondor et Rohan fusionné, pas de Gouffre de Helm... même que Tarantino a été envisagé pour réalisé le film !

11 ай бұрын

J'ai envie de dire : Harry Potter 😂😂

@astark22 10 ай бұрын

@ Et pk pas M. Spock tant qu'on y est ?

@stevensandouly2245 2 ай бұрын

Super video! Je suis assez contant de savoir que dans les livres Gandalf est resté fier et droit sur son cheval et pas comme dans le film ou le roi sorcié brise son baton et la fait tomber de cheval juste en dégainant son épées. J'ai trouver cette scene ridicule sachant la puissance de Gandalf...

@lionelrochat6943 10 ай бұрын

Hello, petites informations. La poste suisse à mis en vente le 02.09.23 quatre timbre dessinées par John Howe . Ils sont de grandes beautés. Voili voilou.

10 ай бұрын

Oh j'avais pas l'info merci !!!

@slidem360 11 ай бұрын

Cet ta meilleure vidéo bravo

@slidem360 11 ай бұрын

👌👍👍👍

11 ай бұрын

Bah merci hahaha

@daniellefaure9817 10 ай бұрын

@ pareil : le ton est parfait, la voix bien placée, cela rend l'écoute très agréable. Ça fait un moment que pour des raisons personnelles qui n'ont rien à voir avec la chaîne j'avais arrêté et je suis très agréablement surprise par les progrès dans la narration. Par ailleurs les passages filmés sont bien choisis. MERCI 😍

@Kubbe13700 10 ай бұрын

Je peux comprendre que ceetains fans des livres soient déçus de l'adaptation mais pour moi qui ne les ai pas lu, les films sont excellents et légendaire, jaimzrais les revoir pour la 1er fois. Je les ai refait le mois dernier et ce weekend je vais au cinéma car certains cinema pathé les repassent, je vais enchainer les 3 dans la meme journee 😅

@zengagnon 10 ай бұрын

En voyant le premier film de Jackson, comme pour le Dune de Villeneuve, je suis ressortit mitigé du cinéma. Le grand lecteur en moi était déçu, mais le travail effectué pour ce film tant pour la musique, les décors et les costumes était magistral. C'est mieux de prendre les adaptations pour ce qu'elles sont: la vision d'un artiste sur une oeuvre et non pas l'oeuvre elle-même. Quand on fait cela, on peut se laisser plus allez devant la beauté de cette trilogie ;)

@user-el8bh7ij2u 11 ай бұрын

Péter jackson est un génie ❤❤❤❤

@zengagnon 10 ай бұрын

oui pour LOTR mais non pour le Hobbit qui a trop massacré le livre

@user-el8bh7ij2u 10 ай бұрын

@@zengagnon un voyage inattendu c,'est le film des 6 avec le moins d'incohérence et Smaug est tellement charismatique dans la désolation de Smaug la musique du Hobbit est excellente le chant des nains

@zoulimadel5258 10 ай бұрын

Le hobbit reste la trilogie la plus sous côtée

@zengagnon 10 ай бұрын

@@user-el8bh7ij2u C'est vrai que du point de vue de l'adaptation, le 6 est pas mal. La seule chose qui m'a titillé dans le 6 est qu'il y a un problème de ton. Le Hobbit était clairement un texte pour les enfants alors que le SdA était pour les adultes. Aussi on voit bien dans le film que Jackson a eut de la difficulté a joué entre les deux en essayant de faire un lien avec le ton de sa première trilogie, tout en essayant d'être fidèle au livre le Hobbit.

@user-el8bh7ij2u 11 ай бұрын

Vous ferez la prelogie du Hobbit j'espère ?..❤

10 ай бұрын

Je pense que oui, mais le travail sera bien plus difficile haha

@user-el8bh7ij2u 10 ай бұрын

@ merci beaucoup

@rh1795 6 ай бұрын

Roi sorcier: Je suis le seigneur des Nazgul !!! Aragorn: Je t'ai ratatiner la rondelle il y a deux films. Roi sorcier: Mais euh.... j'étais à pied. Aragorn: Toi et quatre autres de tes semblables. Roi sorcier: Tu est méchant avec moi. Aragorn: Ah oui, je n'avais pas encore Anduril à ce moment là.