Song: Marc Anthony, Will Smith, Bad Bunny - Está Rico (Another Katerina song request 😘🌹)
There aren't any subtitles on this one (yet, I can edit them in later if you guys would like) because it switches back and forth between Spanish and English, and I wasn't sure if I should put only the translations or the English lyrics, too, and it all felt a little awkward. So I've put the lyrics below, and just let me know if subtitles would make things easier. Or, as always, you're 100% welcome to skip any of these videos if they're too hard to follow, it's really okay. 💖
(Also, it's been translated as 'good' here, but from what I've read, 'rico' can also translate as a combination of rich/delicious/sexy/great/pleasure-giving etc)
ENGLISH LYRICS BELOW:
Marc Anthony
Bad Bunny baby, bebé-bebé-bé
Will Smith
Making history
Haha, woo
You want something, I can tell
There’s ambiance here for now and for later
You already tried it last time
That’s why you know
That it’s good
It’s good
It’s good
You know that it’s good
It’s good
This is good
You know that this is good
Hi, yes, it’s the prince
In an unmarked car with the tints
Marc Anthony with the new anthem
Yeah, I know, is a lil' intense
Ferragamo on the collar
We gon' mash a throttle in Miami harbor
Girl, you want me like a shadow
You make the move, make it matter
Hey now, well I guess we can play now
Blend my Philly way now
With your Latina sway now
Shake your hips (pull up!)
Always taking pictures (woo!)
Laughing, blowing kisses
I think you're delicious
Marc, what this is?
It’s good (oh-oh)
It’s good (oh-oh)
It’s good (oh-oh)
You know that this is good (oh-oh)
It’s good (oh-oh)
This is good (oh-oh)
You know….
Hey, if you have a boyfriend, mami, don’t say it
I’m in love with that ass, bless it
Hey, bring your friend
Hot, hot, hot, she doesn’t have competition
From here to the boat
Baby with that big booty
She does it so well
She gets me turned on and it’s noticable
Put on the spray tan
Let’s go to the shade because I’m going to do it to you like Grey
I’ll give you more but give me a break
That it’s good
It’s good
It’s good
You know that it’s good
It’s good
This is good
You know that this is good
Where?
Wherever with you as long as it’s good
New York, London
If you want I’ll take you to Puerto Rico
And we’ll do it good
Shake your hips (oooh-oooh)
Always taking pictures
Laughing, blowing kisses (oooh-oooh)
I think you're delicious
Shake your hips (oooh-oooh)
Always taking pictures
Laughing, blowing kisses (oooh-oooh)
I think you're delicious
You want something, I can tell
There’s ambiance here for now and for later
You already tried it last time
That’s why you know…
This is good
This is good
This is good
You know that this is good
This is good
For the people, one time
Alright you gotta play that again
You gotta play that again
That's fire, right?
Yeah, this is good
And you’re sexy, today I’ll do it real good
Hey, how we do it in Puerto Rico
Bad Bunny baby-bebé-bebé-bé
--
Disclaimer: I do not own the rights to any of the music or footage shown in this video, all rights belong wholly to their respective owners. Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act of 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.