Bất Ngờ Chợ Ở Làng Quê Trung Quốc Rất Nhiều Người Nói Được Tiếng Việt

Bất Ngờ Chợ Ở Làng Quê Trung Quốc Rất Nhiều Người Nói Được Tiếng Việt | Phong Bụi

Рет қаралды 496,561

Жыл бұрын

👉 Đăng ký kênh để xem thêm những video hay nhất, đừng quên LIKE và nhấn chuông 🔔 nhận thông báo khi PHONG BỤI ra video mới nhé: bit.ly/PhongBuiKZfaq
#phongbui #hoancanhkhokhan #tuthien
#khampha #dulich
🔴 Chào bạn đã đến với kênh PHONG BỤI. Cuộc đời này rất ngắn, mình sẽ ghi lại những câu chuyện ý nghĩa để cùng lan toả tình cảm đến với mọi người.
👉 Trong mỗi video đều có nêu rõ địa chỉ và số điện thoại nhân vật. Xin phiền lòng xem kỹ nội dung nếu các bạn muốn liên lạc.
Email: Levanphong19@gmail.com.
Facebook: bit.ly/facebookphongbui
Zalo/Viber/Phone: 0967.838.970
❤️ Nếu gia đình mình yêu quý Phong Bụi và nhận thấy nội dung mang giá trị tích cực có thể Donate để mình có thêm động lực sáng tạo, tại Paypal: www.paypal.com/paypalme/phong...
Email: phongbuivietnam@gmail.com
© Bản quyền nội dung thuộc về PHONG BỤI ☞ vui lòng không reup!

Пікірлер: 429

@user-vl1hi9rb1t 2 ай бұрын

Nhìn thấy người Việt mình sinh sống ở Trung Quốc vậy … vui quá . Chúc cho mọi người thành công, hạnh phúc và bình an .

@tructran8705 Жыл бұрын

Các bạn trẻ đi thăm người cùng nguồn gốc Việt ỡ QuãngĐông, Quang Tây hay quá hay quá… điều này chứng tỏ lịch sử Đại Việt viết đúng.

@phugiang9962 Жыл бұрын

Chị bán hàng nói chuyện dễ thương quá vui vẻ với phong bụi

@user-on7ru1nd8d Жыл бұрын

Năm 1885, thực dân Pháp ký hòa ước Thiên Tân cắt nhượng lãnh thổ Đại Nam gồm: giải đất bờ biển tên gọi lúc đó là Bạch Long Vĩ giáp giới với Móng Cái, và tổng Tụ Long ở Hà Giang cho nhà Thanh, nay thuộc tỉnh Quảng Tây TQ, nên có cư dân Việt sống lâu đời tại đây, họ vốn là dân tộc Việt (Kinh) vẫn nói tiếng Việt cùng phong tục tập quán của tổ tiên, sau này có thêm nhiều người Hoa di cư tới.

@Emsinhnam91 Жыл бұрын

Mình nghĩ hỏi thăm xong nên mua ủng hộ các chị cho vui vẻ.

@hjdhg6172 Жыл бұрын

Người gốc Việt Nam sống vui vẻ tình cảm thân mật và chịu khó làm ăn

@sugiadulich Жыл бұрын

Quá tuyệt vời.❤❤❤ thật bất ngờ quá.

@loitran2960 Жыл бұрын

Hay quá nhờ có kênh Phong bui mà mọi người mới biết dc chợ người Việt nói tiếng Việt ở TQ.

@phanvanbinh885 Жыл бұрын

Thương và kính nể người Việt xa xứ.

@uyenly6806 11 ай бұрын

Bạn sơn động quê mình kìa

@huongangthi7200 Жыл бұрын

Người trung quốc cũng có rất nhiều người tốt.

@user-vl1hi9rb1t 2 ай бұрын

Cuộc sống bên Trung Quốc cũng được chứ nhỉ . Cô gái phiên dịch này xinh và có duyên quá . ❤❤❤….

@tanhue1463 Жыл бұрын

RẤT CẢM ƠN VIDEO CỦA BẠN QUÁ HAY VỀ CỘI NGUỒN GỐC VIỆT

@vantoinguyen9432 4 ай бұрын

Nhìn chung không gian cho rất ve sinh sạch sẽ ok

@louista9417 Жыл бұрын

Thank you Phong Bui! Cô tour guide so gorgeous

@trungthuyvlog3066 Жыл бұрын

Thích nhất e Hướng dẫn viên.giọng nge rất hay

@oanhle-ef9so 9 ай бұрын

Phong Bụi theo tôi bạn ấy sống ở Sài Gòn nhưng giọng nói có thể thuộc vùng từ Phú Yên đến Bình Định.

@TrangNguyen-zw3gp Жыл бұрын

Hay qua noi tiếng việt rành quá!

@julienguyen4050 Жыл бұрын

Xin chào bạn. Cảm ơn bạn đã chia sẻ 🤗👍👍

@tuanbttran3177 Жыл бұрын

Thật thú vị 👍👍👍👍👍👍

@NgocLe-sb9tx Жыл бұрын

Thực chất ko phải là tổ tiên họ lưu lạc sang đó mà là hơn 500 năm trước vùng lưỡng quảng tức quảng đông-quảng tây là đất của tộc người Bách việt ( việt cổ) trong đó có người kinh (vn bây giờ) do lịch sử chiến tranh nên những vùng đất đó bị quân Tàu chiếm mất và vn chỉ còn ranh giới như ngày nay nhé!

@luoyj616 Жыл бұрын

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

@ninglu4846 Жыл бұрын

500 years ago, it was the Ming Dynasty in China, and Vietnam was Chinese” 交趾承宣布政史司“.

@datha8456 Жыл бұрын

@@ninglu4846 . It wasn't true . Don't talk nonsense. You better study over our history and your's You and your people always thought your country is the best . You have forgotten your country had invaded by Mongolian ang Japanese so don't ever looked down on our country. Don't forget your Ancestor is defeated by our Ancestor too many times over one thousand years ago and the earliest war was in 1979 your army with 600000 soldiers invaded our country but our people killed 60000 Chinese soldiers. Your Government said : " will teach Vietnam a lesson " but opposite we are just the one who taught your people a lesson.

@jaychau210 Жыл бұрын

ông nhõi dốt sử còn lên tiếng, khu vực tam vĩ ban đầu là thuộc Đại Việt, về sau Pháp cắt cho Trung quốc chứ quảng đông quảng tây cái gì vào 500 năm trước ??

@dovanhg Жыл бұрын

Chính xác

@vanhoipham2686 Жыл бұрын

Mình thấy kênh phong bụi rất phong Phú rất hay và bổ sung thêm kiến thức và tầm nhìn cho mọi người

@hshoop4323 Жыл бұрын

Người Việt thấy lạ, còn người Hoa có rất nhiều người trên thế giới. Ở VN thiếu gì người Hoa họ định cư vài trăm năm như Hải Phòng, Quảng Ninh, các tỉnh miền Trung, trong nam như SG chợ lớn, các tỉnh miền tây các dòng họ theo Mạc Cửu di cư lánh nạn sang VN, có công khai khẩn bờ cõi. Trừ chợ lớn, còn lại nhiều người bị việt hoá rồi ko nói được tiếng hán và các dân tộc TQ nữa

@AOH971 Жыл бұрын

Rất nhiều người Hoa sinh sống ở nước VN qua nhiều đời. Tổ tiên không nói lại con cháu hay. (vì một nguyên nhân nào đó) Đến nay họ cứ nghĩ họ là người VN thật sự!

@wonderfulchina1344 Жыл бұрын

因为越南政策歧视华人，他们只好改民族

@am5950 Жыл бұрын

@@AOH971kkk tại ở dưới quê lấy vợ Việt rồi có con học và nói tiếng Việt , đến đời thứ 3 thì thành người VN thôi

@Snow-xi2by Жыл бұрын

Bởi vì những người nói tiếng Hoa đã bị chính phủ Việt Nam đưa vào trại tị nạn và trốn sang Hồng Kông

@nhanliu9695 Жыл бұрын

Trên Thế Giới có vô số người thông hiểu nhiều Tiếng Nói của Cộng Đồng các Dân Tộc trên Thế Giới. Bất kỳ một người thông hiểu Chữ Viết, Tiếng Nói của bất kỳ một Cộng Đồng Dân Tộc nào trên Thế Giới thì ắt phải có lợi về giao lưu, kinh doanh tốt hơn trong nhiều lãnh vực và hiểu biết nền văn hóa của Cộng Đồng Dân Tộc đó.

@vietlexuan6866 Жыл бұрын

thích cái giọng cười của em hướng dẫn viên qua

@phanle2870 Жыл бұрын

Em tour guide có giọng cười nghe giòn tan!

@phiyen4078 Жыл бұрын

Cam ơn phong chia sẽ chúc sức khoe phong êkiêp yuotube

@diemlethikieu8121 Жыл бұрын

Rất cảm ơn kenh của cháu Phong

@trangthanh8110 Жыл бұрын

Phong và các bạn của Phong giỏi quá.

@manshingchan6500 Жыл бұрын

Cam on cac ban dong video nay chia se toan the gioi nguoi sem .cam on nhieu 好多謝你們拍呢段片分享世界各地觀看。呢段片真係好好睇。希望你哋拍多啲片分享比世界各地，多謝你努力加油 👍👍👍💪💪💪🤣🤣🤣❤️❤️❤️🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️ From Hongkong

@thanhtruong4081 Жыл бұрын

Chợ sạch sẻ bài bản quá

@Tieplangthang Жыл бұрын

Ồ xong lại gặp cùng Bắc Giang các các thứ vui thiệt

@thienhao6680 Жыл бұрын

RÂT CAM ƠN KÊNH PHONG BUI MA CHI BIÊT ĐƯƠC CHƠ VUNG QUÊ TRUNG QUÔC .❤❤❤❤

@mampham5008 Жыл бұрын

Cám pnw phong bụi rất nhiều ! Nhờ l của cháu mà cô biết được việc này

@thisaotran4426 Жыл бұрын

đồng hùng trung quốc đã số họ nói tiếng việt giỏi

@oantrung3536 Жыл бұрын

Bạn về lại móng cái- qua đình làng trà cổ tìm hiểu thêm sẽ rất thú vị về tích người kinh tộc tam đảo bên tq - các lễ hội và phong tục

@lantran7528 Жыл бұрын

Cam on PB .

@SanSan-gx9oh Жыл бұрын

Giáp biên mà . . 2 bên qua lại buôn bán nhiều nên biết nói . Cũng giống ở móng cái quảng ninh ng trung tuổi hầu như biết nói tiếng bạc và đông Hưng

@noiong842 Жыл бұрын

Dù sao vẫn thấy nổi buồn mất nước.

@Tuyet976 Жыл бұрын

Kênh PB phong phú quá, thích quá ! Tiếc sao ko biết Kênh này sớm hơn!

@diemvu9091 Жыл бұрын

Bạn này quay hay xem vui

@Lynamfarm Жыл бұрын

Cũng Sơn động đây

@hieuthiennguyen6204 Жыл бұрын

xin chào cám ơn bạn đã làm clips về cộng đồng người vn xa xứ rất cảm động ...tuy nhiên bạn cần lưu ý về âm thanh nghe nhỏ và không đều ....

@hanhpham3775 Жыл бұрын

Cảm ơn em phong đã cho mn. Được biết về cuộc sống ở bên trung quốc

@thienan9435 Жыл бұрын

Em hướng dẫn viên rất đẹp và dễ thương

@HongTuThiKim-ow7xf Жыл бұрын

Đây là một trong ba nơi gọi là Tam đảo (3đảo) là người gốc Đồ Sơn (Hải phòng ) cách đây 500 năm đi đánh cá thấy đất đẹp ,khí hậu tốt là họ định cư luôn…

@linxmint8051 Жыл бұрын

Cô bán hàng người Thanh Hóa rất tinh. Cô ta nói anh chàng phỏng vấn nói tiếng Việt giọng miền trung. Tôi nghĩ ang chàng này gốc gác Tuy Hòa. Thế mà anh ấy tự xưng là ngưới Sài Gòn

@thuyanh2683 Жыл бұрын

Đúng vậy lên đây nói giọng ai kg biết mà còn dối là người SG

@vanthanhnguyen9184 Жыл бұрын

Giọng Sài Gòn là giọng hoa lai giọng khmer 😅

@TuyenLe-gs8gx Жыл бұрын

@@thuyanh2683 ấy

@hangmy2862 9 ай бұрын

Phong Bụi là gốc Đồng Nai sinh sống làm việc ở sài gòn nha chị😂😂

@Tholove Жыл бұрын

Chúc bạn phong bụi nhiều sức khỏe bình an,

@nhinguyen-nv7re Жыл бұрын

Hỏi mỗi người nên mua một chút ủng hộ cho vui đi bạn... Chúc các bạn đi chơi vui vẻ...

@honganhvuthi Жыл бұрын

Mình cũng nghĩ như Bạn.nên ủng hộ Đồng hương.mua mỗi ng một ít sẽ hay hơn là nói chuyện xuông nt.

@thanhviettran2213 Жыл бұрын

Gái Việt Nam thật đẹp và dễ thương quá chừng

@DuongHai-ph3pj Жыл бұрын

Cho xin xo cua em huong moi giong hay day

@HieuLe-se4bb Жыл бұрын

Tôi nghe lời kể các cụ xưa kể lại, mấy tỉnh trung quốc giáp biên giới phía bắc việt nam, trước đây là đất của việt nam, thuộc lãnh thổ Việt nam, người việt Sinh sống ở đó

@chinhtran9305 Жыл бұрын

Bạn nói đúng. Thời pháp thuộc họ cắt đất Việt Nam cho nhà thanh

@hatrinh3030 Жыл бұрын

Đúng vậy đau này nhiều người con cháu họ không nói được nữa

@NgocLe-sb9tx Жыл бұрын

Chính xác luôn.! Vùng lưỡng quảng ngày xưa là đất của vn cổ hay còn gọi là tộc người bách việt trong đó có người kinh vn con cháu của tổ tiên chúng ta là Kinh Dương Vương đó bạn.

@votong2289 Жыл бұрын

Tam Đảo, Đông Hưng, Nam Ninh ngày xưa của VN bị Pháp cắt cho nhà Thanh TQ. Dân tộc kinh ở Tam đảo ngày xưa ở Đồ Sơn di cư đến, nhưng lúc đó vùng đất này thuộc nước VN sau này bị Pháp cắt cho nhà Thanh. Chuyện mà có một đám người VN sang chiếm đất của TQ làm nơi định cư sinh sống là không khả thi, chính quyền TQ lúc đó có để yên không?

@wonderfulchina1344 Жыл бұрын

@@votong2289 知道镇南关在哪里吗？😅

@nhanngo4194 Жыл бұрын

Phong Bụi 👍👍👍👍💐❤

@mondsmedia8358 Жыл бұрын

Phong ơi, ở khu vực Đông Hưng đó có 3 làng gôc Việt vẫn dùng tiếng Việt mà,3 làng đó là Van Mỹ, Sơn Tâm, Mui Thầu, ở Van Mỹ thì nhiều người họ Tô ( TQ là họ Su), hôi Chua của họ là ngày 9 tháng 6 âm lịch, còn ở Sơn Tâm thì hôi Chua vào ngày 10 tháng 8 âm lịch, ( trùng với ngày choi trâu ở Đô Sơn). Những ngày đó chúng tôi vẫn sang đó cùng giao lưu hát tiếng Việt với nhau mà, chỉ có 4 tệ tiền xe buýt từ Đông hung đến đó thôi,

@thayleetv3111 Жыл бұрын

The

@trieulethanh3107 Жыл бұрын

Cô phiên dịch 28T mà vẫn đẹp duyên

@XuanNguyen-bt6gf Жыл бұрын

mình ở bên đó 4 năm.bên đó họ ít xài tiền mặt.họ đa số quét Wechat( có húng bao trong đó) .ngay cả ăn xin họ cũng có cái mã Wechat dán trước cái thau nữa

@hieubspham2838 Жыл бұрын

Thú vị ha

@Dzung-vd4br Жыл бұрын

ăn xin 4.0

@TienLe-vm1ux Жыл бұрын

Quê tao đánh đề cũng dùng ví momo rồi

@nguyenhung8591 Жыл бұрын

Bạn nên nói chậm hơn và rõ lời sẽ tốt hơn

@tinhieuchungkhoan2057 Жыл бұрын

Đúng là cùng dòng máu thật các bạn, thấy anh KZfaq với chị bán cua, giống nhau như người một nhà . Nhận họ hàng đi nào.

@toinhonhalam Жыл бұрын

Chị phiên dịch rất nhiệt tình

@vinguyen-nb6ni Жыл бұрын

Thank you so much Phong Bui 💕 oh nhìn giống Việt Nam quá 👍

@oantrung3536 Жыл бұрын

Mình là người dân gốc trà cổ móng cái - mình còn mấy người họ hàng bên vạn vĩ . Có khá nhiều thông tin bạn đưa còn thiếu sót . Ngày xưa khoảng năm 1700 có 12 hộ gia đình đi đánh bắt hải sản . Họ ghé trà cổ trước sau đó 6 hộ gia đình ở lại tạo thành làng trà cổ . 6 hộ đi tiếp tạo thành kinh tộc tam đảo .

@tinatruong5558 Жыл бұрын

Việt Nam muon năm thích cô thông dịch mặc áo jean🥰

@nhanliu9695 Жыл бұрын

Giả sử, Bạn thông hiểu Tiếng Trung thì Bạn át phải có nhiều cảm xúc hơn, khi Bạn theo dõi video clip này. Vì thế, thông hiểu Chữ Viết, Tiếng Nói của bất kỳ một Cộng Đồng Dân Tộc nào trên Thế Giới đều có rất nhiều lợi ích trong lúc giao lưu, kinh doanh, hiểu được nền văn hóa của Cộng Đồng Dân Tộc đó.

@ngoclieu8648 Жыл бұрын

Like ❤❤❤

@tamphamthi5846 Жыл бұрын

❤❤❤

@sarahtran4100 Жыл бұрын

👍👍👍

@Sadecois Жыл бұрын

Thấy chợ người ta không xếp hàng tràn ra lối đi như ở VN.

@kimco4270 Жыл бұрын

Nơi này lạ quá ❤❤

@sonhai6940 Жыл бұрын

Chúc mừng phong có mặt trên từng cây số

@gkgguvuvlvolhh8 Жыл бұрын

trẻ nhỏ bây giờ không hiểu lịch sử ,2 vùng đất Quảng Đông và quảng tay trước kia là của Việt mam

@chinhdang6413 Жыл бұрын

Đi hỏi ai thì mua hàng cho nta vui.mình nghĩ đó là điều tối thiếu.mua ít cũng dc

@songongianchooithanhthan8627 Жыл бұрын

❤

@thuywu2304 6 ай бұрын

❤👌❤👌

@tucdinh1140 Жыл бұрын

Theo tôi biết 3 đảo có người kinh sống thời xưa vẫn thuộc lãnh thổ Việt Nam, khi Pháp và Nhà Thanh phân chia lại thì một phần đất liền và 3 đảo đó bị cắt sang Trung Quốc, người dân ở đó trong một đêm từ người Việt Nam thành người Trung Quốc

@KennyWu505 Жыл бұрын

chị nơ đen xinh đẹp

@LuanNguyen-iu3uu Жыл бұрын

Bắc Giang,,,đồng hương của tôi

@nhaep4718 Жыл бұрын

Ông này giọng miền Trung mà

@atNguyen-pp6fg Жыл бұрын

Rất ủng hộ VN Trung Quốc ngày càng lớn mạnh phát triển #

@samnguyenthi7474 Жыл бұрын

Chúc Phong có chuyến du lịch vui vẻ

@hoangtrinh590 Жыл бұрын

Tôi ở HN cũng ko dùng tiền mặt mấy ,giờ đâu cũng có QR thanh toán rồi

@trungthuyvlog3066 Жыл бұрын

E hướng dẫn viên cũng là người việt gốc hoa ag

@Florence_8 Жыл бұрын

Hầu hết tỉnh nào của TQ cũng có người VN mình cả chỉ là ít hay nhiều thôi

@richardyang289 Жыл бұрын

11:40 Cô ta tên là Mạc Tiểu Phương = 莫小芳。

@trongvu9254 Жыл бұрын

Móng cái mở cửa khẩu chưa bạn

@doantran27 Жыл бұрын

Quây chö ban nông san vn đi ban nhů xoai ne nông dân minh đang wuan tâm.

@jeonina5677 11 ай бұрын

ở Việt Nam cũng thanh toán bằng quét mã BT mà

@khangaudio399 Жыл бұрын

❤❤❤❤❤❤

@yennguyen1368 Жыл бұрын

Cháu gái họ Mua tên Tiểu Phang ( có lẽ là Phương ) xinh quá , 39t mà như hơn 20 thôi . Thương lắm !!!

@vycaovan5988 Жыл бұрын

😊

@vycaovan5988 Жыл бұрын

😊😊

@vycaovan5988 Жыл бұрын

😊

@lakers2013able Жыл бұрын

phong bui . em nau .chu dan sai gon gi

@kimnguyen2985 3 ай бұрын

Chợ bên Đông hưng sạch sẽ và ngăn nắp quá.

@truongvunat5181 Жыл бұрын

Phong là người miền Trung, cô ấy nói đúng rồi, hãy tự hào vì gốc gác của mình.

@bepcuanang Жыл бұрын

Bạn ấy ở tỉnh nào của Miền Trung vậy bạn, mình không nhận ra giọng của tỉnh nào.

@kakatran8346 Жыл бұрын

Mình nghe thấy giống giọng Phú Yên

@tiencong3667 Жыл бұрын

Phú yên hoặc khánh hòa

@binhnong2112 Жыл бұрын

Tại một video khác Phong có xưng hắn là người Quảng nam...các bạn theo dõi sẽ biết. Khỏi bl

@tiencong3667 Жыл бұрын

@@binhnong2112 nếu đúng như vậy thì là quê gốc Quảng Nam nhưng sinh ra ở Phú Yên nên nói giọng Phú Yên

@Hoang_Thieu Жыл бұрын

Nhìn chợ TQ sạch sẽ to đẹp, nông thôn cũng giàu có thanh bình, vậy mà dân Việt Nam mình cứ chê TQ ở vùng nông thôn nghèo đói, không đủ ăn...

@nhanliu9695 Жыл бұрын

Chẳn khác gì những tuyên truyền, xuyên tạc cho mục đích chính trị xấu xa như mấy thập niên trước đây một cách mù quáng, nhồi sọ nhân dân họ một cách đê hèn, vô vàn hóa, vô đạo đức và vô liêm sỉ, như : tuyên truyền, xuyên tạc rằng Niềm Nam Việt Nam sống cuộc sống vô cùng gian khổ phải ăn cơm bằng gáo dừa và những lính Cụ Hồ vào Sài Gòn thì họ có thái độ thay đổi 180 độ. Đơn Giản Như Vậy.

@huongthao-iv2pj Жыл бұрын

Mình muốn sang Trung Quốc. Tham quan một chuyến muốn nhờ em ấy làm hướng dẫn viên du lịch giúp. Cho mình xin số điện thoại của em ấy được không. Cảm ơn phong bụi nhiều

@trinhduyvang3609 Жыл бұрын

Bà ấy bảo "cứ tầm 100 ng thì 40 ng biết nói" chứ có bảo chỉ có 40 ng biết nói đâu:)))

@ngonguyen4077 Жыл бұрын

Chợ Đông hưng nhiều người nói tiếng Việt mà .. mình đi rồi

@danhan5440 Ай бұрын

Bán rau , củ ,trái cây ( tiếng Miền Nam )

@waikwongwong8505 Жыл бұрын

Bắc Giang người Ngái, Sán Chay.....qua Trung Quốc làm nhiều lắm. Còn tại Đông Hưng thì người Ngái, Tày chạy từ Quảng Ninh về Đông Hưng sau chiến tranh Biên Giới năm 1979 rất là nhiều. Lúc đó ai gốc Hoa đều phải chạy về TQ. Cho nên họ biết tiếng Việt rất là nhiều

@am5950 Жыл бұрын

Bên VN đuổi về thì phải

@waikwongwong8505 Жыл бұрын

@@am5950 uh, lúc đó tất cả ai gốc Hoa đều phải về, dù họ ở đó 4 5 đời không còn biết tiếng Trung Quốc.

@ThanhNguyen-ts1mc Жыл бұрын

@@waikwongwong8505 tham sống sợ chết chạy về chứ ai mà đuổi.

@waikwongwong8505 Жыл бұрын

@@ThanhNguyen-ts1mc chịu khó đọc thêm kiến thức đi bạn, người ta sống 4 5 đời ở VN rùi, đất đai nhà cửa ruộng vườn....không bị ép thì ai mà đi? Nếu là bạn thì bạn có đi hông?