6a3yka RUS Cover - Under Our Spell + Find the Magic | MLP: Equestria Girls
Рет қаралды 72,905
3 жыл бұрынПривет, мои сладкие пирожочки! ^^ Эти 2 песни, объединённые в одну выиграли голосование, и вот, наконец, я их доделала!)) Надеюсь, вам понравится))
Приятного просмотра!
___________________________________________________________________
Моя группа в ВК tvorchestvo_6a3yka
Мой авторский канал / @6a3yka13
___________________________________________________________________
Ссылка на скачивание песни в mp3
drive.google.com/file/d/1we62...
___________________________________________________________________
Спасибо за сведение песни Джанни Ринэе rin3e
___________________________________________________________________
Тем, кто хочет поддержать меня и моё творчество:
Qiwi кошелек - qiwi.com/n/6A3YKA
PayPal - dpr6a3yka@mail.ru
@rainbowpiemlpfan6254 2 жыл бұрын
Как круто что вы просекли фишку того что они поют в гармонии, что одна поёт сильным, другая низким а третья высоким)
@6a3yka_Bazooka 2 жыл бұрын
Спасибо 😀 да, я всегда слушаю многоголосье и снимаю всё голоса в песнях 😄
@user-yt4uc5yp9q 11 ай бұрын
@@6a3yka_Bazookaэто потрясающе! Я очень хочу услышать на вашем канале отдельно Арию, Сонату и Адажио. Я про Under our spell Если хотите, я вам могу скинуть, как они звучат. Потому что это важно особенно качество.. Я по-моему душню простите пожалуйста..
@dima8651 Ай бұрын
@@user-yt4uc5yp9qЭто не душнота,это ответственность и понимание. Истинное значение душноты совсем другой,просто школота новые не знакомые слова везде пихают
@user-yt4uc5yp9q Ай бұрын
@@dima8651 я не такой
@dima8651 Ай бұрын
@@user-yt4uc5yp9q я знаю,это к вам не относится)
@soda_tyan 2 жыл бұрын
Самый прекрасные каверы на дезлингс!!! Ещё только сейчас заметила с какой нежностью и любовью относятся к своим кулонам в "find the magic"
@6a3yka_Bazooka 2 жыл бұрын
Спасибо 🌝
@s8etl4ya 3 жыл бұрын
Знаете, а перевод песни "Find The Magic" почти соответствует оригиналу, да настолько, что я аж заучила его :"D
@Voinfed 3 жыл бұрын
Отличная адаптация. За перевод Find The Magic отдельное спасибо, т.к. верно заметили в комментариях ниже, до этого дня версии на русском не существовало. Было весьма интересно её послушать.
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Спасибо ^^ Рада, что сделала что-то немного уникальное :D
@1Esther0 3 жыл бұрын
Теперь ждём-с озвучку для песни «битва настаёт» от вас 👌👀
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Возможно, до неё руки дойдут тоже))
@ev_angelina 29 күн бұрын
@@6a3yka_Bazooka третий год ждём) 🌚
@starlingstorysentry5564 3 жыл бұрын
Очень давно хотела увидеть хоть какой-то кавер на Find the magic, спасибо что дали насладится русским переводом этой песни) Не знаю почему, но ваш голос нереально подходит всем троим, в особенности Адажио(вроде там рыженькую зовут). Чудесный кавер❤️
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Спасибо!)) На самом деле, я когда делала эту песню, даже не знала, что на неё нет (или почти нет) каверов :)) Так что вдвойне приятно))
@starlingstorysentry5564 3 жыл бұрын
@@6a3yka_Bazooka а нам приятно слушать ваш голос и кавера☀️
@everafterhighua6361 3 жыл бұрын
Уже три русские версии песни Under our Spell,а именно официальный русский перевод от Карусель и две фанатские версии от Gala Voices & 6а3уки.Кстати песню "Find the Magic"(2:08) раньше слушал лишь в оригинале,но однако благодаря 6а3уки уже не придётся ждать официальный русский перевод песни "Find the Magic" от компании SDI Media
@user-wh8mo8pi9f 3 жыл бұрын
Удивительная магия - после именно этих каверов мне начинают нравится песни, к которым ранее относилась скептически. Ну Очень хороши, ну что поделать)))
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Большое спасибо ^^ Приятно знать, что мои каверы нравятся вам больше оригинала :))
@Groznyy_Ivan 3 жыл бұрын
@@6a3yka_Bazooka ты бы знала тайну, под эту песню я затащил бой 😂. Пора её скачать и постоянно тащить бои 🤣
@GlowDust21 3 жыл бұрын
Топовый кавер! Каждый раз лучше и лучше!
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Спасибо ^^
@sunwayofficial1707 3 жыл бұрын
Вторая песня прямо вообще от оригинала не отличима))) Ваши каверы очешуительные.
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Спасибо ☺️
@everafterhighua6361 3 жыл бұрын
6а3ука сделала очень правильный русский перевод песни "Find of the Magic",а то ждать официальный русский перевод песни "Find the Magic" от компании SDI Media нет смысла
@6a3yka_Bazooka 2 жыл бұрын
@Ever After High Ukraine с днём рождения!))
@mickifan1707 2 жыл бұрын
В который раз уже удивляюсь, как у вас это удаётся. Удивительный голос и навыки его использования. Каждый раз, когда я слушаю ваши кавера, такое ощущение, словно это поют актёры оригинала.
@6a3yka_Bazooka 2 жыл бұрын
Большое спасибо ☺️ я стараюсь 🌝 очень приятно, что вам нравится 😀
@violet_bumblebee 3 жыл бұрын
наконец-то! а то я каждый день заходила и обновляла `^`
@mercury_miller 2 жыл бұрын
Прослушала большинство каверов и это словами не описать. Ваш голос просто потрясающий Было бы интересно услышать от вас We Will Stand For Everfree 🤯 Думаю ваш голос идеально подойдёт~
@6a3yka_Bazooka 2 жыл бұрын
Спасибо ☺️ Песню послушаю и подумаю, что можно сделать 😄
@hrts_08 4 ай бұрын
0:56 это просто прекрасно
@user-mm4fs6zn9y 3 жыл бұрын
кайфую с твоего смеха.
@user-wt5og3lj4s Жыл бұрын
АААА, КАКАЯ ЖЕ ПУШКА🔥 Я парень и поней в детстве не смотрел, но Under our spell заставила меня чувствовать ложную ностальгию по том, чего в моей жизни даже не было
@everlastingmemoryyt1326 3 жыл бұрын
Слишком недооценено 😢❤️
@annaannabelpainter7205 3 жыл бұрын
Вот имено, они очень хорошо постарались
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Данным видео я занималась одна))
@annaannabelpainter7205 3 жыл бұрын
😊Но ты все ровно молодец, извини что написала в множественном числе😅
@mariapastushenko2073 3 жыл бұрын
Я очарована. Это слишком невероятно. Кайфую 😍
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Большое спасибо ^^ Мне приятно вас радовать :3
@everafterhighukraine Жыл бұрын
Если раньше я слушал песню "Find the Magic"(2:08) только в оригинале и официальном украинском переводе ПлюсПлюс,но однако благодаря автору канала 6а3ука наконец-то появилась русская версия песни "Find the Magic".Шах и мат Iyuno SDI Russia
@darkm0rn1ng Жыл бұрын
Только сейчас посмотрел этот фильм и честно говоря очень нравится этот момент где ОООАААООО ОООАААООО ахахаахаххахаха
@farewell.forever Жыл бұрын
мне так нравятся эти шипения на "сеть" и "небесам"! 😩
@TV-sc1oz 3 жыл бұрын
Сильвер Тацу просил передать большой привет Спасибо вам за хорошие озвучки. Пожалуй и на этот канал подпишусь
@loinik 3 жыл бұрын
ЭТО. ПРОСТО. ШЕДЕВР. 😍😍😍 Я просто восхищён проделанной работе. Аплодирую, вы молодец! 👏
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Большое спасибо ^^
@user-dj4tv1ps5r 3 жыл бұрын
Ваш голос просто поразителен! Это до ужаса прекрасно, особенно то, что Ваш голос прекрасно подходит герою
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Спасибо ^^
@user-dj4tv1ps5r 3 жыл бұрын
@@6a3yka_Bazooka не стоит)))
@sashabear6144 3 жыл бұрын
Нет слов. 🤷 супер...
@hg7211 3 жыл бұрын
С таким переводом они бы не проиграли!
@Simik509 3 жыл бұрын
Большой и тёплый привет тебе Базука, я только что с канала *SilverTatsu Ch*
@winterstar11037 3 жыл бұрын
Under of spell слушать не привычно после стольких прослушек этой песни от карусели :,) Find the magic спет шикарно! Как насчёт Unleash the magic , tricks up my sleeve
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Спасибо!)) Будет как минимум ещё одна песня по девочкам позже) Тоже за сирен)
@winterstar11037 3 жыл бұрын
@@6a3yka_Bazooka буду ждать!
@spider-king666 11 ай бұрын
Я в плену их чар
@INakiI 11 ай бұрын
мне почему то после прослушивания find the magic показалось, будто это предсмертная песня сирен. Не знаю почему
@werien3883 3 жыл бұрын
Я так долго ждал перевод песни Find the magic. Спасибо большое)
@the_shackles_of_despair 3 жыл бұрын
Кстати говоря, немного не по теме кавера. Только сейчас заметил что кулоны снова работают, возможно так намекнули на продолжение с Дезлингс, но теперь его точно не будет, что обидно однако, хотя им уделили целый фильм, так что..
@usersomerandomcat... 3 жыл бұрын
Я просто плачу, это слишком шикарно
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Спасибо 😉
@Chybakut2004 3 жыл бұрын
Зашибись, четко 👍
@Dazzlings_fan 28 күн бұрын
Спасибо за такие прекрасные каверы! А "вы попали в музыки сеть" звучит просто прекрасно ❤
@_ann333_3 3 жыл бұрын
Прекрасно!)
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Спасибо))
@user-ov8vy4tg3q 3 жыл бұрын
🏆😄
@Lerok_Positive 3 жыл бұрын
Шикарно!😍 Это шедевр!😻😻😻😸☺
@anadellydett 3 жыл бұрын
Любимые Dazzlings💜💙💛 Чудесно!💖
@krisklips5747 Жыл бұрын
1:32 в моменте с искателями знаков отличия прям муражки
@aromed3284 3 жыл бұрын
Круто
@user-ov8vy4tg3q 3 жыл бұрын
🏆😇
@Лунный_Жнец 3 жыл бұрын
О, класс, спасибо. )))
@Chiosint 3 жыл бұрын
*Звуки довольного брони*
@afroditamuller13 3 жыл бұрын
Шикарный кавер!!!
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Спасибо! ^^
@user-oc3ul4lm2y 3 ай бұрын
Спасибо автору за такой прикрасный голос и перевод.СПАСИБО👍❤️
@solumomniumlumen9397 Жыл бұрын
Неужели я нашла годный ру кавер на песни млп?! Спасибо Вам, это прекрасно, на уровне!
@6a3yka_Bazooka Жыл бұрын
Спасибо ☺️
@_mr.black_8300 3 жыл бұрын
Кракозябры @SilverTatsu Ch передают вам поклон)
@darkusfantom 3 жыл бұрын
Молодец
@tagir2001 3 жыл бұрын
Мне нравится 😍
@silenagrayn.709 Жыл бұрын
ЭТО ВОСХИТИТЕЛЬНО
@cherry_kristman 3 жыл бұрын
Здорово, мне понравился перевод песен, я фанатка The Dazzlings :)
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Рада, что вы оценили ^^
@everafterhighua6361 3 жыл бұрын
Раньше слушал эту песню "Find the Magic" лишь в оригинале и официальном украинском переводе от телеканала ПлюсПлюс,то теперь благодаря 6а3уки наконец-то появилась русская версия песни Find the Magic от самой 6а3уки и уже не придётся ждать официальный русский перевод песни Find the Magic от студии SDI Media Russia
@Deadaccount832 2 жыл бұрын
Круть
@user-ov8vy4tg3q 3 жыл бұрын
🏆😎
@user-ov8vy4tg3q 3 жыл бұрын
💟🏆😍
@Doppy_Trostnik 3 жыл бұрын
Супер👍
@user-dt9ue8bk7f 3 жыл бұрын
Ох охх, Вам бы в актеры! Так четко попадаете в тон персонажей💗💗💗 Вышло очень эмоционально в хорошем смысле ) Ни в коем случае сравнивать не хочу, но в других версиях перевода не хватало этой атмосферности. Я была так удивлена когда после одной замечательной песни последовала вторая 😭💘, это потрясающе! Буду скачивать и слушать как всегда ^^ Но почему не отдельно? :'0 Было бы больше внимания к такому старанию💕
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Большое спасибо 😁 Они просто не сильно длинные были) и когда я делала опрос, решила их совместить. И этот как раз вариант и выиграл))
@ToolaRoola 2 жыл бұрын
Ага, голос у нее просто потрясающий и каким-то образом ей удается копировать голоса из оригинала, или я чего-то не понимаю)
@6a3yka_Bazooka 2 жыл бұрын
Спасибо 😄 стараюсь приблизиться к оригиналу))
@Mysticism720 Жыл бұрын
Вау, так классно
@fanjergam3449 Жыл бұрын
Спасибо за озвучку Find the Magic, голос просто суперски подходит для них в этой песне. Жаль что я обратил внимание на ушедших с экранов пони слишком поздно, 2 года прошло с заключительного сезона и почти столько же и исполнится Equestria Girls... эх, ну будем надеется что они вернут их на короткое время, или будет хотя-бы какое-то упоминание о зеркале для перехода меж измерениями в 5 поколении.
@6a3yka_Bazooka Жыл бұрын
И вам спасибо за положительный отзыв ☺️
@virginiaelizabethcarrillof5704 Жыл бұрын
Las Dazzlings son Geniales ❤
@user-yt4uc5yp9q 6 ай бұрын
Который раз захожу на канал и на это видео, невероятно кайфую. Я бы хотел услышать от вас отдельно трех девочек. Думаю у вас это получится. У меня как раз есть отдельный вокал кажой девочки. Но не думаю, что это как-то поможет..
@CoffeeCountOFFICIAL 2 жыл бұрын
Ох, помню как сама делала русский кавер на песню Under our spell, но ваша восхитительна💙
@6a3yka_Bazooka 2 жыл бұрын
Большое спасибо ^^
@superklass6833 2 жыл бұрын
Мне очень понравилась песня Find the Magic и перевод этой песни:3
@6a3yka_Bazooka 2 жыл бұрын
Спасибо! ^__^
@the_shackles_of_despair 3 жыл бұрын
Привет, как тебе? Понравилась петь Under Our Spell и Find the Megic? Мне понравился исход). Как насчёт Let s Have A Battle?
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Мне всегда нравится петь) Пока другие песни решила делать 😁
@the_shackles_of_despair 3 жыл бұрын
@@6a3yka_Bazooka доверяю твоему вкусу, жду не дождусь)
@wseproukrajinu1499 2 жыл бұрын
Ностальгия по Девочкам из Эквестрии.Если раньше песню ''Find the Magic'' я слушал только лишь в оригинале и официальном украинском дубляже от детского украинского телеканала ПлюсПлюс(''Студія 1+1'').Так что шах и мат Iyuno SDI Russia
@fan_13_kart37 2 жыл бұрын
Мне нужна песня сирен в столовой....
@user-yt4uc5yp9q Жыл бұрын
Я каждый раз поражаюсь вашей работе к кааерам.. С такой любовью, нежностью и серьёзностью. Я, когда слышаю такие каверы думаю, вот кому надо озвучивать мультфильмы по типу девочек из Эквестрии. Настолько точно на сколько это возможно вы стараетесь передать песни. Это просто отпад🖤✨ Постараюсь, ваши каверы очень похожи на оригинал, и достойны зваться такими Вы молодцы
@6a3yka_Bazooka Жыл бұрын
Большое спасибо! ^_^ Стараюсь делать качественно для зрителей)) Ну и себя интересно проверить на умения :))
@user-yt4uc5yp9q Жыл бұрын
@@6a3yka_Bazooka и это круто 🖤 У меня для вас идея На песню Under our spell есть содо исполнение от каждой из деззелингс. Вы бы могли сделать такое? Я думаю, получиться круто
@annaannabelpainter7205 3 жыл бұрын
Как всегда отличная работа и фантов ,,My little pony'' порадовали и подписчиков👍👍👍
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Спасибо 😉
@annaannabelpainter7205 3 жыл бұрын
Тебе тоже😉
@UnOfPtonamy 3 жыл бұрын
музыки в торте)
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
ням-ням))
@icedteadermant 2 жыл бұрын
Мне это нравится! мне интересно, у вас есть версия только с вокалом для этого? хотелось бы услышать ^-^
@equestriagirlspmv1289 Жыл бұрын
Сегодня у Насти "Bvia" Скачковой 👠♀️день рождения 🎂и желаем ей крепкого здоровья и много подписчиков
@hiko3996 2 жыл бұрын
В какой стране вы живете
@Magic-42 3 жыл бұрын
Так это ты Bazooka? Если я стану нечистью то я приду за тобой! p.s Отличный кавер! Я и правда попал в музыки сеть)
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Да, Базука - это я) Спасибо))
@Taco.Dazzle 2 күн бұрын
Hello what app do u use to record ❤😊
@akikoedem6072 Жыл бұрын
Божественно❤
@6a3yka_Bazooka Жыл бұрын
Спасибо ☺️
@user-ge2ov1re7l 3 ай бұрын
Яка це серія де грає «find the magic “?? І де її можна переглянути?
@user-ly5ez5cl1y 3 ай бұрын
Equestria girls: 2 season 1 episode (music video)
@-zaebalas.5369 3 жыл бұрын
Блин, терь хочу озвучку песни " welcome to the show "(
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Она будет, немного позже ;)
@-zaebalas.5369 3 жыл бұрын
@@6a3yka_Bazooka жду с нетерпением
@leafyjedi8068 2 жыл бұрын
❤Готова повторять снова и снова : от голоса муражки по кожи, ничего не хочу слушать, кроме него!!! 🥰
@6a3yka_Bazooka 2 жыл бұрын
Спасибо! ^^
@vasa_lisa484 Жыл бұрын
почему ария той же цветовой палитры что и старлайт... я только сейчас это поняла...
@RereMeme-o Жыл бұрын
😨
@Obeetatel Жыл бұрын
Извините, а где они исполняли вторую песню? Просто я пока это трио видел только во второй полнометражке и в "Пропуск за кулисы Сансет Шиммер".
@kvasovaaaaaaa Жыл бұрын
Как раз таки в "Пропуск за кулисы Сансет Шиммер", только там кусочек, а есть ещё и отдельный клип
@Obeetatel Жыл бұрын
@@kvasovaaaaaaa, ясно, спасибо большое! ^^
@circusbaby8988 2 жыл бұрын
Вау я только увидела это чудо! Можете пожалуйста перевести Battle of the band, Welcome to the show?
@6a3yka_Bazooka 2 жыл бұрын
"Welcome to the show" выйдет очень скоро) По плану на этой неделе)
@Kurapikaafan 8 ай бұрын
Понимаю что прошло два годика но все равно спрошу, можно ли где-то посмотреть серию/фильм с этой песней. Просто ищу ищу а найти не могу😅
@6a3yka_Bazooka 8 ай бұрын
конкретно с моим кавером серии нигде нет)
@Kurapikaafan 8 ай бұрын
@@6a3yka_Bazooka Это то понятно, судя по комментариям. Я про оригинал😅
@6a3yka_Bazooka 8 ай бұрын
К сожалению, не помню, какие это серии)
@Kurapikaafan 8 ай бұрын
@@6a3yka_Bazooka Всё равно спасибо :)
@zeruby13 6 ай бұрын
MLP Equestria Girls: Rainbow Rock
@user-rh6hc6mv6k 3 жыл бұрын
Перевод прекрасен!🥰😍😘 А сирены что перевоспитались да? Вторую песню просто вообще не видела😅
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Спасибо ☺️ видимо, поняли, что их победили и злыми быть - не вариант 😄
@afroditamuller13 3 жыл бұрын
@@6a3yka_Bazooka Это они так поют. На самом деле они до сих пор злые. Я просто смотрела на английском ту серию с русскими субтитрами.
@alexgreen3939 3 жыл бұрын
Офигенно, как всегда. А можете как-нибудь записать русский кавер на какую-нибудь песню из Наследников: "Queen of mean" или "My once upon a time" к примеру?
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Спасибо)) Я просто не знакома с этим фендомом)) Посмотрим через некоторое время) Пока что несколько других песен в планах 😄
@alexgreen3939 3 жыл бұрын
@@6a3yka_Bazooka советую посмотреть, там очень много классных песен, на которые, к сожалению, нет ни одного русского кавера
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Думаю, что можно попробовать сделать будет))
@alexgreen3939 3 жыл бұрын
@@6a3yka_Bazooka отлично, буду ждать)))
@Bebrik724 2 жыл бұрын
0:07 Under Our Spell 2:00 Find The Magic не благодарите 😌
@Hu1di Жыл бұрын
Не спасибо
@darkfantasybrun5381 3 жыл бұрын
which part of russia are you from?
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
I am from the southern part of central Siberia (Novosibirsk city).
@darkfantasybrun5381 3 жыл бұрын
@@6a3yka_Bazooka ok
@user-cr8me8zd2k 3 жыл бұрын
Интересно а когда будет "Устроим битву"?🤔
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
Думаю, попозже) Но через одну песню планирую масштабный кавер по девочкам) Сложный, но возможный 😁
@_.1214 Жыл бұрын
я глухая или сонату и в правду почти не слышно?
@Hu1di Жыл бұрын
Слышно, хотя уловить бывает сложно
@ademamukanova8269 2 жыл бұрын
Хотела бы спросить какой смысл в этой песне? Сирены снова занялись тёмной магией да? Они же по своей собственной натуре зло так ведь
@6a3yka_Bazooka 2 жыл бұрын
Думаю, что их не исправить :) разве что немного направить на нужный путь. Но они всё равно будут возвращаться к злу :)
@Kttttix19 Жыл бұрын
Так в мультике самом вообще на русском все не так поется
@6a3yka_Bazooka Жыл бұрын
И как это связано с моим кавером? :) У них свои переводчики. Я перевожу и пою самостоятельно, приближая перевод максимально к оригиналу.
@Kttttix19 Жыл бұрын
@@6a3yka_Bazooka ааааааа пооон
@user-fm1qb2ef3k 3 жыл бұрын
Укачало
@Darian18119 Жыл бұрын
У тебя какой смех...
@werien3883 3 жыл бұрын
А вы сможете перевести эту песню kzfaq.info/get/bejne/j6uEjM6jqcuWm40.html пожалуйста
@6a3yka_Bazooka 3 жыл бұрын
На самом деле мы её планировали делать трио с девочками брони, но как-то всё застопорилось) Пока даже не планировала её перезаписывать X))
@werien3883 3 жыл бұрын
@@6a3yka_Bazooka ясно)
@deliadel2737 2 жыл бұрын
Не много перевод не тот песен
@everafterhighukraine Жыл бұрын
С днём Влюблённых 6а3ука и Bvia ♥️
@6a3yka_Bazooka Жыл бұрын
Спасибо! С праздником!))
sxndero
Рет қаралды 249 М.
6a3yka_Bazooka
Рет қаралды 180 М.
Korotkova
Рет қаралды 413 М.
ГОСТ ENTERTAINMENT
Рет қаралды 953 М.