British VS American. Which version of English do you speak?

Рет қаралды 3,141,687

11 ай бұрын

Can you name these words in British and American English?
How many words did you get right?
⭐ BECOME A MEMBER - / @linguamarina
⭐ INSTAGRAM
If you want to learn more English with me, follow @linguatrip_com / linguatrip_com
If you want to follow my personal life, follow @linguamarina / linguamarina
⭐ LEARN LANGUAGES ABROAD - linguatrip.com
⭐ ENROLL IN MY KZfaq COURSE - bit.ly/2D1Z6gf
⭐ DOWNLOAD MY ENGLISH WORKBOOK - bit.ly/3HFV8e1
📝 Get your English text corrected instantly - fluent.express/
📷 FILMING EQUIPMENT
- Gear for making my 'talking head' videos - kit.co/linguamarina/gear-for-...
- Gear for vlogging - kit.co/linguamarina/current-v...
I use affiliate links whenever possible (if you purchase items listed above using my affiliate links, I will get a bonus)
#shorts #britishenglish #americanenglish

Пікірлер: 5 100

@linguamarina 11 ай бұрын

Let's check your English right now! Do you know all of the versions?

@jeyaprabhasanjaypragash5828 11 ай бұрын

Definitely......not! But, I hope to learn more with you, Marina!

@PompusPirate 11 ай бұрын

Why do you call it gas when its clearly a liquid??

@jeyaprabhasanjaypragash5828 11 ай бұрын

🤣 you're humorous!

@jasephisaaccastillocanton6618 11 ай бұрын

Thanks

@ollieellis1234 10 ай бұрын

It isnt called dustbins in uk so qui5

@HONEYOJHA1811 11 ай бұрын

Zucchini in America courgette in British Me: Cucumber 💀

@jeyaprabhasanjaypragash5828 11 ай бұрын

We hit the same note! 🤣

@isla0633 11 ай бұрын

I was like: that emoji is totally screaming a cucumber lol

@sohansahu2282 11 ай бұрын

Same here broo😂

@prajnyamanisarma5705 11 ай бұрын

Add me tooo here..🙋

@sohansahu2282 11 ай бұрын

@@prajnyamanisarma5705 haha😂😂 just Indian things 😂😂

@retrobloxia301 7 ай бұрын

American: Cell phone British: Mobile phone 👇: Phone 🗿

@cado3087 7 ай бұрын

Iphone

@itsann-joel6117 7 ай бұрын

😅😅😅 me…..😅

@manishadebnath4974 7 ай бұрын

Mobile 🙂

@neerajchoudhary482 6 ай бұрын

😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

@nina-maesilvera7431 6 ай бұрын

🎉🎉🎉🎉

@NotPeneople_playz 5 ай бұрын

"Whats that" Me: A cucumber

@vkjaggi 4 ай бұрын

its the cucumber emoji, not the cougette emoji😭

@user-uv8sn7hm3n 5 ай бұрын

ok i am not the only one that said cucumber right,RIGHT 💀💀

@calysta166 5 ай бұрын

Yup

@calysta166 5 ай бұрын

Yup

@drishe08 5 ай бұрын

Yup not you only

@giorgiascannapieco2246 4 ай бұрын

Me too

@realhwaw13 4 ай бұрын

yes

@KrYpTiCBG 6 ай бұрын

*Cucumber left the chat*

@shuvangeemajumder2493 5 ай бұрын

It did not

@Dunit7810 5 ай бұрын

@@shuvangeemajumder2493wth

@israrnasirnasiri4393 4 ай бұрын

@@shuvangeemajumder2493 your right why Will cucumber leave cuz she didn't say cucumber

@Gurl950 4 ай бұрын

I say pickle rickle 😂😂😂

@Seungminsleftfoottoe 4 ай бұрын

That is a cucumber and not one person will tell me that that’s a courgette

@hieuthieunang 6 ай бұрын

American:cell phone British:mobile phone me: *SMARTPHONE* 🗿

@eniej 6 ай бұрын

Only in America

@linayedigaryan5176 5 ай бұрын

Samee

@mrnour1742 5 ай бұрын

@@eniejand Japan. Also I use it sometimes

@Bad_domestos 5 ай бұрын

Same

@user-dt8rh3kx7p 5 ай бұрын

Rugged smartphone 🗿

@ytreels0 5 ай бұрын

American: Flaslight British: Torch Me: Light

@mariamgood2365 5 ай бұрын

Sameeee

@animedreamworld Ай бұрын

And I said torchlight

@darkpro64 Ай бұрын

@@animedreamworldWhat 😂

@Rodstar.1 29 күн бұрын

Cucumber

@cutiequeen840 29 күн бұрын

😂😂😂

@lovelylife108 5 ай бұрын

Cucumber crying in a corner 😂😭

@safiahzimmer46 11 ай бұрын

I can't be the only one who straight said cucumber 💀

@lilischeeenel 10 ай бұрын

No, you're not

@SP4C3B4T 10 ай бұрын

I did that too

@papa12343 10 ай бұрын

dont worry, you arent special

@MICHAELDONTLEAVEMEHERE1 10 ай бұрын

I said pickle 💀

@sohinijoardar6172 10 ай бұрын

@akashpalsingh9489 10 ай бұрын

America: gas station British: petrol station Me: petrol pump 😂 Thanks for 1.6k likes❤

@blackishdna333 10 ай бұрын

Me too 😂

@sujalbhardwaj7435 10 ай бұрын

😂😂

@bruh7336 10 ай бұрын

Meanwhile me: Oil Pump

@parmindersingh8769 10 ай бұрын

Me too 😂

@karthickrcb8295 10 ай бұрын

Mee petrol bank 🗿🗿

@user-ev8gm7fj4l 5 ай бұрын

American: cell phone British: mobile phone Me: *phone*

@uneednamjesusandhobiwater5330 Ай бұрын

Same

@arabgaming11 5 ай бұрын

I thought the gas station was a coffee maker 💀

@Wastedwomble 3 ай бұрын

Best not get those two mixed up

@iamsimp8736 11 ай бұрын

America: flashlight Britain: torch Me: torchlight 😂

@sushreesangitanayak2629 11 ай бұрын

😂

@MrSingh-mm6kl 11 ай бұрын

punjabi --TAARCH

@iamsimp8736 11 ай бұрын

@@MrSingh-mm6kl that's even better

@hi__sweetie 10 ай бұрын

Me: light... LIGHTSTICK

@user-ol7oo3jx1h 10 ай бұрын

😂

@shouryajanglekar8223 10 ай бұрын

"me cucumber"💀

@Shuvo-vq1qu 8 ай бұрын

We are from Ohio..😂😂

@Shuvo-vq1qu 8 ай бұрын

We are from Ohio..😂😂😂

@Happy_soul-yg1dj 8 ай бұрын

Me too 😂

@JoeyViMasterMind 7 ай бұрын

It’s literally the cucumber emoji🥒

@tdariya 7 ай бұрын

Same here 💀

@NothingAviation 5 ай бұрын

Film: trash can, cell phone Me: bucket, Smartphone/phone😂😂😂

@angelacacciotti5088 5 ай бұрын

Or Australian-english 😂

@ShivaShukla-tj3nd 9 ай бұрын

American: gas station British :petrol station me : petrol pump😂😂

@amanpreetsingh9545 7 ай бұрын

Ya bro

@zunairahrahman95 7 ай бұрын

@tvmuralinathareddy5115 7 ай бұрын

Yes

@nancyfancy9825 6 ай бұрын

Same 😂

@Tennylromero 6 ай бұрын

I'm both einglesh and british

@-Danger490 6 ай бұрын

She : zucchini in American and courgette in British Me : cucumber💀💀

@tareksamir532 5 ай бұрын

Samee😭

@sindhuarul5482 5 ай бұрын

Same

@manessnkhata3179 5 ай бұрын

@lilisworld128 4 ай бұрын

I said avocado 😭

@Seungminsleftfoottoe 4 ай бұрын

NOBODY CAN TELL ME THAT THATS A COURGETTE IT IS A CUCUMBER

@lamida4464 4 ай бұрын

American English: cell phone British English: mobile phone Me: iPhone💀💀

@ReemAlshehhi141 5 ай бұрын

Her: what is this 📱 Me: I phone

@purvii2371 11 ай бұрын

Le Indians: 1. Cucumber 2. Torch 3. Dustbin 4. Petrol pump 5. Mobile/phone (both)

@honeybae548 11 ай бұрын

Damn true😂😂

@12Aastha 11 ай бұрын

As an Indian I completely agree 😂😂

@iampg277 11 ай бұрын

😂😂😂

@akarshraj7902 11 ай бұрын

Bhai british ki gulami ka asar h ye

@jasmeenkaur6963 11 ай бұрын

Yeah bro 😂

@the.one.and.only.calliope 10 ай бұрын

me be like: 1. cucumber 2. flashlight 3. trash bin 4. fuel 5. phone

@lastsolider 10 ай бұрын

Same 😂

@malinepuffgirl 10 ай бұрын

Samee

@PlatonAltei 10 ай бұрын

Same

@amicuwu 10 ай бұрын

saaaame

@dawildmegalolo_playsvods4471 10 ай бұрын

Never let them know you next move.

@user-in1zd1bu9q 5 ай бұрын

1. Cucumber in Indian english🎉 4. Petrol pump 😅 East or west Indian words are the best💯😇

@user-wm9oc2oo4x 5 ай бұрын

Australian version -cucumber -torch -rubbish bin -servo (service station ) -Phone

@rafikanurhidayah5804 11 ай бұрын

I call it cucumber for the first picture in my entire life

@Afghankochaiboutique 11 ай бұрын

i also

@user-ff4ex7ll7w 11 ай бұрын

Different fruit though 😂

@nayeef11 11 ай бұрын

Yes

@sadafanjum83 11 ай бұрын

Me too

@helenadzelalijahammerschmi4168 11 ай бұрын

It is. Zuccini is another vegetable.

@tasridi 11 ай бұрын

I thought it was a cucumber 😂🥒 Edit:😮 I am famous 😄

@ManaalFahima-ii5gd 10 ай бұрын

Me to

@aahaanjeswani 10 ай бұрын

Cuz it is a cucumber

@Dracinit-_- 10 ай бұрын

Same

@moumitadalal6658 10 ай бұрын

Same

@komalKhadilkar 10 ай бұрын

Same😅

@_Linn1 16 күн бұрын

American: "Trash can!" British: "Dustbin!" Me: Garbage

@BEASTBOYSHUB_H 2 күн бұрын

American - flashlight British - torch Me - torch light 🙂

@HONEYOJHA1811 11 ай бұрын

Do you speak American English or British English Me with a mix of both 🤣

@samriddhislifestyle760 11 ай бұрын

Yess.....we share the same braincells

@InventorLS 11 ай бұрын

same here

@simasaeed6357 10 ай бұрын

Me too😂

@strawbieGFX 10 ай бұрын

Samee lol let's call this language amaish

@PankajKumar-og5lv 10 ай бұрын

Same here

@GiGi-xz3zj 11 ай бұрын

The way I said out loud "trash bin"💀

@hayato82 10 ай бұрын

SAME 💀

@ann-karin60 10 ай бұрын

Same💀

@thiminhthuynguyen4226 10 ай бұрын

Same

@YqrOsLaB 10 ай бұрын

Same 💀

@user-rn2id9kb9n Ай бұрын

Us:-trashcan Uk:-dustbin Me:-trashbin😂

@Zodiac_aquarius027 4 ай бұрын

“Trash can or dustbin?” “ *thats called a bin, what language am i speaking* 💀”

@phoebethompson-smith593 2 күн бұрын

Dustbins for uk are the bins outside we just call it a bin the ones in your house 😂

@Flawlesswatchesplayz 6 ай бұрын

Zucchini in America courgette in British Me:cucumber💀

@Ksjdbdnxjxn 18 күн бұрын

Amarican: gas station British: petrol station Me: petrol pump 👇

@Mr.ShinichiKudoofficial 5 ай бұрын

American- zucchini British- courgette Meanwhile me- cucumber 🥒 😅

@mail2yaaz 8 ай бұрын

Her zucchini in American British : courgette Meanwhile me in cucumber🥒😂😅

@rishitbg6670 7 ай бұрын

USA : Gas station UK : petrol station while indians : petrol 💀

@3dwithdevanshi 6 ай бұрын

Pump to laga dete😂😂

@rishitbg6670 6 ай бұрын

@@3dwithdevanshi 😂😂😁

@salsabilmushtari744 Ай бұрын

America: zucchini British: courgette Me : Cucumber 💀 💀💀

@rajeshguruaribam5284 Ай бұрын

Flashlight in American torch in British Me: Light 😂😂

@gabriellaisabella 10 ай бұрын

never let them know ur next move for the first one : cucumber

@demovot 10 ай бұрын

Кукумбер

@gabriellaisabella 10 ай бұрын

OMG 20 LIKES

@randomaccount593 10 ай бұрын

Correct because it is it says so in the emoji library

@vnp5405 10 ай бұрын

Her: flashlight/torch Me: torchlight 💀

@nvmeva1 2 күн бұрын

Me for the first one: cucumber!

@Felixsleftcheekfreckle 2 ай бұрын

American: trash can British: dustbin Me: trash bin 💀

@Datreo9312 7 ай бұрын

Them: sell phone/ mobile phone Me: phone.

@EniyiuyduMoon 8 ай бұрын

When your countrys schools teachs both 💀

@ohmyshaa 4 ай бұрын

american : trash can british : dustbin me : trash bin 😭😭

@sophiasparklesss 4 ай бұрын

Me as Australian: Zucchini Torch Bin Servo Phone

@dorinkarinkari2197 11 ай бұрын

I got that courgette a cucumber😂✨

@ketki1811 11 ай бұрын

No not cucumber.

@parikhpriyal7274 11 ай бұрын

Yayy right i also thought like this is a Cucumber😂

@OfficiallyTocaCrumb 10 ай бұрын

It;s a cucumber I searched for cucumber emoji and zucchini but it only showed up in cucumber

@suyincx7294 3 ай бұрын

Lady: This is a zucchini Me: cucumber 💀

@idkanameso6558 4 ай бұрын

American: cell phone British:Mobile phone Me: its just phone...

@PurpleMochie 10 ай бұрын

Me in her videos- *50% American, 50% British* "loved the swing"😂😅

@adamkas8396 8 ай бұрын

Me in her videos: 40% American, 40% British, 20% Polish (my native language, it's mainly in cases where I don't know what to call something)

@PurpleMochie 8 ай бұрын

@@adamkas8396 cool😂👍🏻

@Slytherinsprincess67 11 ай бұрын

me who says cucumber 😶 me who also uses both words ....😶 🤣🤣

@kristinaconstantin8530 5 ай бұрын

Me: cucumber Me: PHONE

@someonestolemytoast-ob1sh 5 күн бұрын

That’s a fucking cucumber, can’t tell me otherwise

@lalaluunaa 11 ай бұрын

Cucumber, light, rubbish bin, gasoline, phone 💀

@sumankumarchoudhary9169 11 ай бұрын

Army? Cause that gasoline is a word from the song Run BTS

@lalaluunaa 11 ай бұрын

@@sumankumarchoudhary9169 um no i just say gasoline when i see a black water

@armatiura 10 ай бұрын

I literally said OIL

@glitchyhd5698 10 ай бұрын

Trash bin😭

@mayaaiman2350 8 ай бұрын

🥒-Cucumber 🔦-Torch 🗑-Bin ⛽-Fuel 📱-Phone ------------------------------- Me: huh isn't that what it's called?

@AkhileshKumar-jl2vs 6 ай бұрын

Khgv

@HERTAER 6 ай бұрын

Nahh💀 We're the same💀

@ZaraKhan-ec2ot 4 ай бұрын

American: gas station British: petrol station Me : petrolpump ⛽

@MapleSyrup_Xx 5 ай бұрын

American cell phone British mobile phone Me: A pHoNe

@taste_guarantee_Tamil 6 ай бұрын

American : zucchini India: vellarikai😂😂

@demonslayerfan389 5 ай бұрын

true are u from tamil nadu or kerala... ur accent is soo fimmilar from these two states...

@taste_guarantee_Tamil 5 ай бұрын

@@demonslayerfan389 tamil nadu

@helenadzelalijahammerschmi4168 11 ай бұрын

Hi, Marina! Just wanted to mention, that is a cucumber. Zuccini is a different vegetable 😅

@nelsonwilliamperry 9 күн бұрын

We call that a wastepaper basket, not a trash can.

@Hearts4Kouyou Ай бұрын

American: "Gas station" British: "petrol station" Me: "WASHING MACHINE!" 💀

@AbbasAli-zr4im 11 ай бұрын

I thought that's a cucumber🥒, my bad 😤

@putumernlkr5572 10 ай бұрын

At starting my confidence was like 100 person cucumber 🎉

@ranumenaria5471 5 ай бұрын

American: gas station British: petrol station Me: petrol pump.

@APURBASINHA-mn1re 2 ай бұрын

Zucchini❌ Courgette❌ Cucumber✅

@dessertt.soul.___ 11 ай бұрын

me trash can/ dustbin thinking in my mind at the same time 😅

@anitakumar2302 Ай бұрын

American: Zucchini British: Courgeete Meanwhile me : Cucumber 💀 👇🏻

@ZoeFofinha 5 ай бұрын

1- pickles 2- flashlight 3- trash 4- Gasoline 5- Phone 😭💀

@XiomaraDragons_ 10 ай бұрын

British: Zucchini American: Courgette Me: Cucumber-

@vkjaggi 4 ай бұрын

petrol/gas station me: *oil*

@naazriaz2004 5 ай бұрын

What is this? Me cucumber😂😂

@astraesia 10 ай бұрын

the fact that i said cucumber, light, and trash bin so confidently -

@seblackff9971 10 ай бұрын

*CUCUMBER, TORCH, BASKET, RED DRUM, SMART PHONE💀💀I THINK I SORRY ALLEN'S LANGUAGE* 💀

@chieckhangioam8304 10 ай бұрын

FR😭

@bubblegumqueen6119 4 ай бұрын

Not me saying cucumber and trash bin💀✋

@barnalitalukdarfunvl5101sh 5 ай бұрын

🇺🇲: cell phone 🇬🇧: Mobile phone Me: mobile

@THEBESTOFTHEBESTRUSSIAN 10 ай бұрын

but it’s a cucumber-

@kiaraandrews1163 6 ай бұрын

me" cucumber, torch, bin 7 eleven🤣😂

@ykitsmandyyy 3 ай бұрын

American: gas station UK: Petrol station Me: gas

@BirajSharma-lb8di Ай бұрын

American:gas station British: petrol station Me : petrol pump

@WiseWords581 11 ай бұрын

I am an Indian and we follow British pronunciation 😅

@theshreyabharti 10 ай бұрын

It's called British English and American English. Pronunciation is something different.

@umommahjaan7823 11 ай бұрын

Me who calls the first one cucumber 💀

@ixv2v 7 күн бұрын

they american : gas station british : Petrol station me : telephone booth

@comeconcon569 10 күн бұрын

In America, people would simply say "phone". nobody says cell phone anymore.

@imtiazadar5475 10 ай бұрын

Your smile🥺

@itssakthihere_7406 11 ай бұрын

Indian used mixer of both American and British accent 😢 which side we are?

@prachiahuja2483 11 ай бұрын

Ig for this video we are British lol

@iamgirlthatdriveyoucrazy1543 Ай бұрын

USA: gas station British : petrol station Le me : petrol pump 🙂

@ishwarisalunkhe2745 5 ай бұрын

Petrol station/gas station Me:Petrol pump!!

@parikhpriyal7274 11 ай бұрын

I'm from india🇮🇳 and i speak both accents 😂 just because i watch both accents. Lot's of love from india😊

@ajithprabhas3412 11 ай бұрын

Indian's mostly speaks UK slang

@aahaanjeswani 10 ай бұрын

Not at all No one says petrol station It's petrol pump And it's cucumber

@Moon-oh1fj 10 ай бұрын

Ya i do!

@soumyajaneesh3897 12 күн бұрын

1.cucumber 2.torch 3.wastebin 4.petrol pump 5phone It is indian english

@The_creative_pxncil516 5 ай бұрын

American: gas station British: Petrol station Me: fuel station⛽ 😂

@raoultlam1549 10 ай бұрын

Never let them know your next move: cucumber, lamp, trash bin, absoluty no idea, phone

@petrfedor1851 9 ай бұрын

Light and garbage othervise same.

@user-gz1zj7zl8b 10 ай бұрын

cucumber and pickle left the chat

@randomaccount593 10 ай бұрын

Correct because it is it says so in the emoji library

@Wrd2jennie 5 ай бұрын

What is that? Me: cucumber

@Dragon_A456 4 ай бұрын

Her: Zucchini in American Me before she said Zucchini: cucumber

@shraboneelachongam3058 6 ай бұрын

American: gas station British: petrol station Me: Oil 😀 Edit: I have never gotten this much likes thank you!!!!!

@uniqueXgamer0 5 ай бұрын

me:petrol pump ❤

@MuhammadFaisal-rj8ok 5 ай бұрын

Me: coffee maker 😂😂😂😅

@Seungminsleftfoottoe 4 ай бұрын

Me:diesel

@bhbhbhbh2472 11 ай бұрын

Me with a lot confidence : Cucumber Her : Zucchini or Courgette My reaction : ☠️🤡🗿💔🙃

@81fame 5 ай бұрын

Them: zucchini Me: wth did the damn word cucumber go