我的小時候 吵鬧人性的時候 어린시절, 시끄럽고 제 멋대로 였을 때 我的外婆 總會唱歌哄我 외할머니는 언제나 노래를 하면서 나를 달래주셨어 夏天的午後 老老的歌安慰我 여름 오후날 할머니의 노래가 나를 위로해줬지 那首歌好像這樣唱的 그 노래는 아마 이렇게 불렀던 거 같아 天黑黑欲落雨 天黑黑 黑黑 하늘이 흐리네 비가 내리려 하네 하늘이 흐려지네 흐려지네 離開小時候有了機子的生活 新鮮的歌新鮮的念頭 어린시절을 지나고 나만의 생활과 새로운 노래 그리고 새로운 생각이 생겼어 任性和衝動 無法控制的時候 제멋대로에 충동적이고 컨트롤 할 수 없을 때 我忘記還有這樣的歌 여전히 이런 노래가 있었다는 걸 잊고 있었어 天黑黑欲落雨 天黑黑 黑黑 하늘이 흐리네 비가 내리려 하네 하늘이 흐려지네 흐려지네 후렴 **我愛上讓我奮不顧身的一個人 我以為這就是我所追求的世界 난 정말 헌신적으로 한 사람을 사랑했고 난 그게 내가 추구하는 세계라 생각했어 然而橫衝直撞被誤解被騙 是否成人的世界背後總有殘缺 그런데 여기저기 부딪히고 오해받고 속임을 당하니 어른들의 세계 뒷면은 늘 불완전했지 我走在每天必須面對的分岔路 我懷念過去單純美好的小幸福 난 매일 갈림길 앞에 마추쳐야 했고 과거의 아름답던 작은 행복을 그리워했어 愛總是讓人哭讓人覺得不滿足 天空很大卻看不清楚好孤獨** 사랑은 언제나 사람을 울리고 만족하지 못하게 만들지 하늘은 큰데 확실히 보이지 않네 너무 외로워 天黑的時候我又想起那首歌 突然期待下起安靜的雨 날이 어두워졌을 때 다시 그 노래가 생각나네 평온한 비가 내리길 정말 기대하네 原來外婆的道理早就唱給我聽 下起雨也要勇敢前進 알고보니 외할머니는 노래로 이치를 깨닫게 해주셨지 비가 내리더라도 용감하게 나가야 한다고 我相信一切都會平息 我現在好想回家去 난 모든게 다 잠잠해질거라 믿어 지금 너무 집에 가고 싶어

힘든시기를 로이킴덕분에 버텼습니다. 로이도 그러하시길 소원합니다.

목소리는 두말이 필요없이 매력적이고요 중국어 발성이 하나도 못알아듣는 와중에 이렇게 매력적이나요 🌹

男生唱得最好听的只有他。。

這是我聽過男生最好聽的版本了❤️

오늘처럼 비가 오려하는 날. 찾아듣습니다. 마음에 고요한 평화가 밀려오는것 같아요. Roy는 Peace ♡

Oh wow I wasn't expecting him to sing in Chinese! As a fan of Stefanie Sun this remake is awesome!

천흑흑 4주년 축하해요.. 제대후 꼭 라이브로 들을 수 있길

로이킴님 노래가 너무 좋아요. 로이킴 화이팅!!!

I have to give this/ him a Like. The pronunciation is perfect when he singing this song.

역시 로이킴♥

로이킴언제나봐도멋싯다

听得我在图书馆里忍不住流泪……跑去厕所崩溃大哭。最近一段时间真的好辛苦，又没有人可以诉说可以分担，roy唱到最后一句“我现在 好想回家去” 真的一举击溃心防，瞬时间鼻酸。唱得太好了！虽然是韩国人咬字却那么清晰，想必下了很多功夫苦练发音。超级棒！

He is an angel! 😍😍😍

After a long day at work, this just clears away all the stresses of this world...

超好聽💕💕💕💕💕💕 近期最愛的歌 很有情緒很動人💕💕💕💕💕💕💕💕

He is truly an amazing artist... His beautiful music always makes me cry.....💜💜💜💜💜💜

I miss you🥺

this's melt-lo-dy....

I first heard Roy Kim in Pinocchio OST and I loved him ever since

the new hair cut looks so cute!!

讚一個Roy Kim💕💕真心好聽啊！

어려운 발음들이 한 두개가 아닌데....진짜 대단하다!!!!

ROY💕

Stefanie Sun's song yeah!! Oppa, come to Singapore please!

横冲直撞是我们的心啊 😅 중국어 발음에 놀랐어요 ❤ 잘 했어요!

我的小时候 吵闹任性的时候 我的外婆 总会唱歌哄我 夏天的午后 老老的歌安慰我 那首歌 好像这样唱的 天黑黑 欲落雨 天黑黑 黑黑 离开小时候 有了自己的生活 新鲜的歌 新鲜的念头 任性和冲动 无法控制的时候 我忘记 还有这样的歌 天黑黑 欲落雨 天黑黑 黑黑 我爱上让我奋不顾身的一个人 我以为这就是我所追求的世界 然而横冲直撞 被误解被骗 是否成人的世界背后 总有残缺 我走在每天必须面对的分岔路 我怀念过去单纯美好的小幸福 爱总是让人哭 让人觉得不满足 天空很大却看不清楚 好孤独 我爱上让我奋不顾身的一个人 我以为这就是我所追求的世界 然而横冲直撞 被误解被骗 是否成人的世界背后 总有残缺 我走在每天必须面对的分岔路 我怀念过去单纯美好的小幸福 爱总是让人哭 让人觉得不满足 天空很大却看不清楚 好孤独 天黑的时候 我又想起那首歌 突然期待 下起安静的雨 原来外婆的道理 早就唱给我听 下起雨 也要勇敢前进 我相信 一切都会平息 我现在 好想回家去

으앙 너무좋아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 민요부분너무좋아ㅠㅠㅠㅠㅠ

This song fits him so well. It makes me wanna fall for him. 😄

lyrics 我的小时候 吵闹任性的时候 我的外婆 总会唱歌哄我 夏天的午后 老老的歌安慰我 那首歌 好像这样唱的 天黑黑 欲落雨 天黑黑 黑黑 离开小时候 有了自己的生活 新鲜的歌 新鲜的念头 任性和冲动 无法控制的时候 我忘记 还有这样的歌 天黑黑 欲落雨 天黑黑 黑黑 我爱上让我奋不顾身的一个人 我以为这就是我所追求的世界 然而横冲直撞 被误解被骗 是否成人的世界背后 总有残缺 我走在每天必须面对的分岔路 我怀念过去单纯美好的小幸福 爱总是让人哭 让人觉得不满足 天空很大却看不清楚 好孤独 我爱上让我奋不顾身的一个人 我以为这就是我所追求的世界 然而横冲直撞 被误解被骗 是否成人的世界背后 总有残缺 我走在每天必须面对的分岔路 我怀念过去单纯美好的小幸福 爱总是让人哭 让人觉得不满足 天空很大却看不清楚 好孤独 天黑的时候 我又想起那首歌 突然期待 下起安静的雨 原来外婆的道理 早就唱给我听 下起雨 也要勇敢前进 我相信 一切都会平息 我现在 好想回家去

HAPPY 4TH YEARS ANNIVERSARY TO TIAN HEI HEI 🌥AND I MISS YOU ROY KIM 💙

As a fan of Stef Sun I feel absolutely excited to listen to this cover! One of the best Chinese songs of all time and he did really well. How much I hope Stef Sun can listen to this !!!!

i'm in love with his voice and him too. Roy Kim fighting

Roy is 뭔들!!

omomoomoomomoomo his chinese is very good! nice voice

Beautiful voice~~~

很开心ROy kim再次回归~所以再来听听哥哥唱中文歌。真的好好听~谢谢你健健康康的回归了~

아... 너무 아름다운 곡이에요.

His pronunciation is so so good. I've always loved his voice but this just takes it up a notch.

He can express a song's emotion in any language!!

Damn! His voice is really awesomee!!!! 😍😍 i totally fall for him since he was in superstar k4!

I saw Roy Kim and I liked before it started playing. This man's voice is just heaven.

天啊!!!!!!超強的阿 聲音真的是很好聽 Really awesome~Beautiful voice!

his face n voice fit this song well ♡♡♡♡

太好聽了！！！！

como quisiera encontrar a un hombre como Roy Kim ,tan solo verlo me provoca una alegría inexplicable

Roy Kim的聲音真的很適合這首歌 好溫暖 大概是最好聽的cover 現在聽也還是好喜歡🥹🥹🥹🥹

他的國語發音怎麼可以那麼好!! OMG Roy Kim zzang!

his Chinese is very good!! and with Hokkien song together!! which i start to listen since i was a kid. love it !!!!!!!!

it is a long time no see Roy kim. i was touched by him. Keep fighting!

his voice! 😍😯

just love him

As someone who grew up listening to Stephanie sun, this made me tear up.

I guess he'll be the next Korean singer joining in I'm singer Chinese version after Hwang Chi Yeol and The One

I Really Love His Voice. it's comfy ❤

Roy with his beautiful voice. Love this song! 😘

Yes yes yes yes a million yes!!!

this is so pretty and he did such a great job!

Roy Kim is back!! Love this song!! 👏👏

He's voice so amazing！ it moved too.

뭐든 최고!

my god his voice is so soothing a calming the kind of voice i'd like to listen before i fall asleep 😍

Impressed!Thumb Up for Roy

his angelic voice😢

Wow, he is really talented

he is the new king of masked singer

that's right my type💜

Roy kim情歌最强！

爱总是让人哭让人觉得不满足天空很大却看不清楚

Woah his pronunciation is on point!! It's really good 😮👍🏻

nice accent Roy Kim..you really blessed! #fanfromPhilippines

Roy Kim's pronunciation is so good compare to a lot of idols and singers nowadays who we can barely understand if not look at the lyrics. FIGHTING!!

great performance as always I'm in love with this song now ! ROY KIM FIGHTING !

As a Hokkien person who grew up listening to Teresa Teng..... this cover truly touched my heart

one of the best taiwanese song, which cover by a talent singer. OFC I LOVE IT!!!!

his Chinese pronunciation is not only perfect but also nice! He's really able to convey emotions in any language :)

I treasure your song!❤️❤️❤️

such a lovely voice 😍😍😍😍😍😍

wow great cover!

Came across this piece on Spotify and I love it

OMG! Goosebumps. So far, he is the 1st Korean singer who has ''almost perfect'' pronunciation. A big thumb up!

Wo de xiao shi hou Chao nao ren xing de shi hou 나의 어린 시절 시끄럽고 떼쓰던 시절 Wo de wai po zong hui chang ge hong wo 할머니께서 늘 노래 부르시며 날 달랬었지 Xia tian de wu hou lao lao de ge an wei wo 여름의 오후 오래된 노래가 나를 위로해 Na shou ge hao xiang zhe yang chang de 그 노래는 이렇게 불렀던 것 같아 티오우오우 베이로우오우 티오우오우 오우오우 (하늘이 깜깜하니 비가 오려나보다 하늘이 깜깜하니 깜깜하니) Li kai xiao shi hou you le zi ji de sheng huo 어린 시절을 떠나며 나만의 생활이 생겼고 Xin xian de ge xin xian de nian tou 새로운 노래 새로운 생각 Ren xing he chong dong wu fa kong zhi de shi hou 고집과 충동을 통제할 수 없을 때 Wo wang ji hai you zhe yang de ge 이런 노래가 있다는 걸 잊었었어 티오우오우 베이로우오우 티오우오우 오우오우 (하늘이 깜깜하니 비가 오려나보다 하늘이 깜깜하니 깜깜하니) Wo ai shang rang wo fen bu gu shen de yi ge ren 나는 나의 전부를 버릴 수 있을 만큼 한 사람을 사랑하게 됐고 Wo yi wei zhe jiu shi wo suo zhui qiu de shi jie 이게 바로 내가 추구하는 세계인 줄 알았는데 Ran er heng chong zhi Zhuang bei wu jie bei pian 좌우로 부딪히고 오해와 기만을 당했지 Shi fo cheng ren de shi jie bei hou zong you can que 어른의 세계 뒤에는 항상 이런 상처가 있는걸까 Wo zou zai mei tian bi xu mian dui de fen cha lu 나는 매일 반드시 마주해야 하는 갈림길에 서있어 Wo huai nian guo qu dan chun mei hao de xiao xing fu 나는 지나가버린 순수하고 작은 행복이 그리워 Ai zong shi rang ren ku rang ren jiao de bu man zu 사랑은 항상 울게하고 불만족스럽게 하지 Tian kong hen da que kan bu qing chu hao gu du 하늘은 넓은데 선명하게 보이지 않아 참 외롭다 Wo ai shang rang wo fen bu gu shen de yi ge ren 나는 나의 전부를 버릴 수 있을 만큼 한 사람을 사랑하게 됐고 Wo yi wei zhe jiu shi wo suo zhui qiu de shi jie 이게 바로 내가 추구하는 세계인 줄 알았는데 Ran er heng chong zhi Zhuang bei wu jie bei pian 좌우로 부딪히고 오해와 기만을 당했지 Shi fo cheng ren de shi jie bei hou zong you can que 어른의 세계 뒤에는 항상 이런 상처가 있는걸까 Wo zou zai mei tian bi xu mian dui de fen cha lu 나는 매일 반드시 마주해야 하는 갈림길에 서있어 Wo huai nian guo qu dan chun mei hao de xiao xing fu 나는 지나가버린 순수하고 작은 행복이 그리워 Ai zong shi rang ren ku rang ren jiao de bu man zu 사랑은 항상 울게하고 불만족스럽게 하지 Tian kong hen da que kan bu qing chu hao gu du 하늘은 넓은데 선명하게 보이지 않아 참 외롭다 Tian hei de shi hou wo you xiang qi na shou ge 하늘이 어두워질 땐 난 다시 그 노래가 생각나 Tu ran qi dai xia qi an jing de yu 갑자기 조용한 비가 내리기를 기대해 Yuan lai wai po de dao li zao jiu chang gei wo ting 할머니의 지혜는 사실 이미 나에게 불러줬었어 Xia qi yu ye yao yong gan qian jin 비가 내려도 용감하게 앞으로 향해야 한다고 Wo xiang xin yi qie dou hui ping xi 나는 믿어 모든 게 잘 될 것을 Wo xian zai hao xiang hui jia qu 나는 지금 집에 돌아가고 싶어

his pronunciation is so good!

When Roy's Chinese pronunciation was totally on point that my sister thought it was a Chinese native singer who's covering this song! 🤣😗💕

He looks so good with this new haircut!!!

So beautiful

Totally in love with this remake!!! Good job, Roy Kim! ^^

that's right my type ❤

Hes pronunciation is on point!!

Oh my God!!!!!! His pronunciation is the most excellent in all of the kpop stars!!! Even better than many Chinese which are not using Mandarin as their first language.

♥ ❤ ♥ ❤ ♥ ❤ I love it!

로이킴형... 한글판안되나요ㅠㅠㅠ너무좋은데

His pronunciation is perfect!!! I can even hear the difference between 'en' and 'eng' from his singing. I personally pronounce them as the same thing...

Love this song and his voice 😍😍

I just watched Masked Singer, where Roy's now running in the first place 'the king', and I melted..literally my heart just...omg. I love his voice and aura(?) so much. He has a really good Chinese pronunciation too. Thumbs up.

힐링하고 갑니다^^

my fav cover of this song ever, and his pronunciation is so on point👍

por dios que voz!!!♥ ♥ ♥ ♥ ♥♥

omg. I just realized, roy is taking advanced Chinese language classes at his university. of course it would help with him speaking the language when he goes to travel around the world and be an awesome singer! You're so cool!!! :D

His voice is beautiful, everything Roy Kim releases is beautiful 🔥🙏🏾 Keep up the good work