Здесь начинается Косой удар с его техниками:
Косящий повергает
Всё, что Буйвол бьёт или колет.
Того, кто угрожает Пройти (сквозь),
Косящий останавливает от этого.
"Отметь, Косящий повергает защиту, что
зовётся Плуг, и это хороший, странный и серьёзный
удар, когда он бьётся с силой в того, кто бьёт или колет,
и он делается с перевёрнутым мечом. Вокруг есть много
Мастеров меча, что не знают, что сказать об этом ударе.
Здесь отметь как некто должен выполнять Косой
удар:
Отметь, когда ты подходишь к нему с пред-фехтованием,
то встань свой правой ногой впереди и держи свой меч
на своём правом плече. Если он затем бьёт сверху в твою
голову, тогда разверни свой меч и ударь длинно против
его удара с коротким лезвием, поверх его меча с
вытянутыми руками сверху в его голову...
Ещё:
Когда ты стоишь против него и держишь меч на своём
правом плече, если он затем встаёт против тебя в
защите Плуг и колет тебя низко, тогда ударь его
длинно сверху Косым, и выброси остриё длинно в
грудь, так он не достанет тебя снизу с уколом.
_______________________________________________________
Here begins the Squint-hew with its techniques:
Squinter breaks
What the Buffalo strikes or stabs.
Whoever threatens to change,
Squinter robs him therefrom.
Gloss: Mark, the Squinter breaks the guard that is called the Plow, and is a good, strange, and serious hew when it breaks with force one who is hewing in or stabbing in, and it goes with inverted sword. There are many Masters of the Sword around that know nothing to say of this hew.
Here mark how one shall do the Squinter-hew:
Mark, when you come to him with the pre-fencing, then stand with your left foot before and hold your sword on your right shoulder. If he then hews above in to your head, then turn your sword and hew long against his hew with the short edge, over his sword with stretched arms above in to his head.
Another:
When you stand against him and hold your sword on your right shoulder, if he then stands against you in the guard of the Plow and will stab below to you, then hew him long in above with the Squinter, and shoot the point long in to the breast, so may he not reach you below with the stab.
Наш Instagram: / hemateam_iafa
Группа ВКонтакте: hemateam