Louisiana Creole Woman speaking Creole French

  Рет қаралды 669,952

Louisiana French

Louisiana French

5 жыл бұрын

Renella Jones, a Louisiana Creole Woman speaks in Creole French.
Please Like & Subscribe! We thank you very much!
Send us an E-mail: info@louisiane.org
Become our Supporter on Patreon!
/ churchoflouisiana
Clip from Le bijou sur le Bayou Teche:
• Le bijou sur le Bayou ...
Cajun French, Cajun Accent, Louisiana French, Louisiana Accent, Creole French, Creole Accent, Louisiana Creole

Пікірлер: 1 700
@Fast_and__curious
@Fast_and__curious 4 жыл бұрын
I’m Haitian, I didn’t know I could have understood anything but yes I understand most things she said 👏🏽👏🏽
@terrancewilliams8554
@terrancewilliams8554 3 жыл бұрын
Because in 1805 40,000 Haitians came to south west Louisiana, in the Acadiana French region. Im a mix Haitian with native American, Spanish ect.. And my base language is CREOLE OR NOW CALLED LOUISIANA CREOLE
@notfriendly9551
@notfriendly9551 3 жыл бұрын
@@terrancewilliams8554 no bruh French native was already here in Louisiana so we had no choice but to pick up the language as well
@terrancewilliams8554
@terrancewilliams8554 3 жыл бұрын
@@notfriendly9551 yes i understand but not all people were Native to Louisiana some of our people really was brought here by slavery, revolt, excetera. My people on my father's side is a mixture a Portuguese Jamaican French and Native American and believe it or not my people was not slave they actually own land in Louisiana so you are right in what you are saying but to make my point clear on my mother's side they are Haitians and Native who migrated from st. Domingo currently known as modern day Haiti and they still speak there original Creole language and they can speak Louisiana Creole so that's why Southwest Louisiana Creoles and understand some Haitian Creole because it's a mixture the only thing different is the sling
@gmens4580
@gmens4580 3 жыл бұрын
Yes I understand a lot and I am Haitian, it’s like mixed creole and French
@terrancewilliams8554
@terrancewilliams8554 3 жыл бұрын
@Jessica Mcdaniels IM FROM THE ALEXANDER, BATISTE, EDMOND, WILLIAMS , DAVIS ,& BARBER FAMILY. OUTTA BREAUX BRIDGE , LA. O LODGE TO BE exact
@platteformtv1766
@platteformtv1766 3 жыл бұрын
Im from central Louisiana and I should understand more than I do, but we weren't taught because the old folks only spoke French around us when they didn't want us to know what they were saying
@persephoneperry776
@persephoneperry776 3 жыл бұрын
Exactly or pig latin lol they didn't want us to know nothing and that's y we lost out
@destineylacour2877
@destineylacour2877 3 жыл бұрын
Im also from central Louisiana. That's true. I was born and raised here. They only spoke Creole so we wouldn't know what they were talking about
@platteformtv1766
@platteformtv1766 3 жыл бұрын
Crazy thing is a couple years ago I asked my dad to teach me and he said he doesn't really remember much because he hasn't had anyone to speak it with. Im from ville platte and in the 90's I use to hear it everywhere, but now its few and far between
@destineylacour2877
@destineylacour2877 3 жыл бұрын
@@platteformtv1766 Im live in Alexandria, I'm 25 now and it's been a very long time since I heard it. My grandmother used to speak it. No one rarely speaks it
@persephoneperry776
@persephoneperry776 3 жыл бұрын
@@platteformtv1766 Im in New Orleans I never hear it anymore but I just think it was a form of protection because if u knew to much the other people didn't like that. Strip them of their language and God we will always be lost . Its a threat for us to know we been here . Idk what poor slave had land like we had and still do have if we came here butt naked we taught them the way of life and how to farm how the hell can we come to another continent and farm it's different everything from the plants to seasons. So I think they was just protecting us because even when they spoke it ,it was like mixed with english or whatever so they had lost it as well.
@MarieA1
@MarieA1 3 жыл бұрын
My mom was from Louisiana and spoke Creole french fluently. She taught me a few phrases and I taught my sons. My great grandparents were from France and they didn’t speak any English that’s why my mom had to learn. I will always honor my mother’s heritage.
@deborahbrown9428
@deborahbrown9428 3 жыл бұрын
You are blessed to know your heritage. Speak Creole proudly & often. 😃
@gianisoma
@gianisoma 3 жыл бұрын
It sounds like a beautiful language! I agree with Deborah Brown above. ♥️
@TamaraGarrettAlpha
@TamaraGarrettAlpha 3 жыл бұрын
This is beautiful. 💖
@tellygiveans8688
@tellygiveans8688 3 жыл бұрын
I am from Louisiana and it's true that ppl who are from what we call down the bayou are a special breed and most will give you the shirts off their backs 🥰🥰
@kayfeathers7209
@kayfeathers7209 3 жыл бұрын
@@tellygiveans8688 I would love to sit with an elder and absorb all the knowledge and wisdom
@estebanverhaeghe6727
@estebanverhaeghe6727 10 ай бұрын
As a native french speaker from Belgium, I understand maybe 70-80% of what she says! It's maybe due to the accent, but all to the fact that she uses very old fashioned french expressions like "un petit brin": my grand-ma used to say that, and she was from a little village in the south-east of Belgium! Love to all the french speakers
@jannetteberends8730
@jannetteberends8730 18 күн бұрын
I’m Dutch, and understood her easier than a Parisienne.
@freddysparrow872
@freddysparrow872 3 жыл бұрын
I’m from Martinique. Respect aunty, keep speaking Creole.
@shirleyroney5498
@shirleyroney5498 3 жыл бұрын
I’m from Louisiana and my great grandparents are originally from Martinique!
@freddysparrow872
@freddysparrow872 3 жыл бұрын
@@shirleyroney5498 Ok, glad to talk to you, we livin' in a small world😁😉
@Miele-x4b
@Miele-x4b 3 жыл бұрын
Trinite in the house!! Yes, I understood her too. My mom is from Martinique & dad St. Lucia
@naomicrispin697
@naomicrispin697 3 жыл бұрын
Ayyyye Martinique in the house !! Moi aussi jsui Martiniquaise ❤💚🖤
@freddysparrow872
@freddysparrow872 3 жыл бұрын
@@naomicrispin697 😊👍🏿👍🏿🔥
@IAMLILIIX
@IAMLILIIX 3 жыл бұрын
Danm this sound like Haitian-Creole. I understood Literally everything.
@greeneyejuana6570
@greeneyejuana6570 3 жыл бұрын
Yeah it does. I am not Haitian but I grew up listening to haitian music. Love it!
@islandgyal5269
@islandgyal5269 3 жыл бұрын
We are one
@Meso504
@Meso504 3 жыл бұрын
It's likely exactly the same as Haitian Creole. Louisiana was French colony up until 1814, and many of our ancestors came from Haiti and other French Carribean islands at some point. Enslaved Africans were often also sold and transported between French speaking territories which resulted in linguistic and cultural exchanges. When Louisiana became a state, they deemed Creole an illiterate language much like they do Ebonics and forced Louisiana natives to learn and speak English. Most of our grandparents and great grandparents spoke fluent Creole.
@angienoel4564
@angienoel4564 3 жыл бұрын
I do understand most of it wawww
@renaissancewoman100
@renaissancewoman100 3 жыл бұрын
Amazingly my I understood it. My ninth grade French teacher was from Louisiana. My family on my daddy's side is too. I think they let that and voodoo go when they relocated to Mississippi. They didn't want to be too different. My great grandmother still had her black cat though. Lol
@lovelyreen9936
@lovelyreen9936 3 жыл бұрын
I’m Creole, parents from Louisiana, and this French was my mom’s first language. My dad’s passé blanc, un gens de colour libre, and they got rid of their French language a generation before him, because that’s what “the Black people spoke” - I know, I know... major eye roll. He’s got the French last name, but mom had the language. I took 7 years of French in school, high school and college, but it’s not the same - similar! But not the same. God bless them, they are still together and living in Michigan. I’m married but didn’t change my last name - I’m proud of my Creole heritage!
@MarieA1
@MarieA1 3 жыл бұрын
Me too I’m proud and I honor my mom’s Creole heritage and a lot of my relatives were passé blanc and the French last names also
@darkchocolategoddess8591
@darkchocolategoddess8591 3 жыл бұрын
Your creole or Haitian ? 🤔
@shanesmith9820
@shanesmith9820 3 жыл бұрын
@@darkchocolategoddess8591 that's what I'm wondering
@Cindy-vg9ki
@Cindy-vg9ki 3 жыл бұрын
@@darkchocolategoddess8591 The individual is not Haitian. They are of southern heritage and are from a famiky thay speaks a French creole.
@slarvadain188
@slarvadain188 3 жыл бұрын
@@darkchocolategoddess8591 Creole is also in Louisiana queen :)
@curlidemi1
@curlidemi1 3 жыл бұрын
My grandma overheard me practicing for a French test once and was shooked. That’s when she told me about our Creole history & that kids weren’t allowed to learn it and were punished for speaking it around adults.
@countesslove1752
@countesslove1752 3 жыл бұрын
Demi’s World...so what is/were the appropriate age to learn? What about our Creole history?🙂
@curlidemi1
@curlidemi1 3 жыл бұрын
@@countesslove1752 I wish I knew. It depends on our elders.
@megancoker6598
@megancoker6598 3 жыл бұрын
It was illegal to speech Louisiana French in 90's. It just got legal in the 2000's this are group that is trying to keep it alive
@originaldaughterofabyayala6678
@originaldaughterofabyayala6678 3 жыл бұрын
It’s because your grandma is probably an indigenous/American Indian and the colonisers used to ban indigenous people from speaking their languages. At least, from my research they always did that to indigenous people. I’m a French black girl with Caribbean roots, and I understood what she’s saying in the video, it’s beautiful. It happened to us also in the Caribbean and South America. When European languages became official, we couldn’t speak our language.
@originaldaughterofabyayala6678
@originaldaughterofabyayala6678 3 жыл бұрын
@@countesslove1752 You couldn’t. The colonisers were afraid that slaves and indigenous people plotted against them for freedom, so they told American Indians/indigenous people that if they spoke their language their were most likely going to suffer from it. That’s why many black Americans/indigenous from North America cannot speak their original languages.
@angeljeannevol5118
@angeljeannevol5118 3 жыл бұрын
I'm from Seychelles and we also speak creole. All creole speaking countries will understand each other as it is originated from french. Most of the creole speaking countries has a history of french colonisation.
3 жыл бұрын
No!... Creole means European+African dialects Jamaican speaks English Creole: Patois Cape Verden speaks Portuguese Creole WEST INDIES: Haiti, Dominica, Martinique, Guadeloupe, St Martin
@jeanandre6998
@jeanandre6998 3 жыл бұрын
You are absolutely right. Ignore the other responder
@lovegoddess29
@lovegoddess29 3 жыл бұрын
Yup very true! I understand Seychellian creole! I love listening to Chicco Martino's music btw😊
@saintseer9578
@saintseer9578 3 жыл бұрын
Precisely
@elledee6154
@elledee6154 3 жыл бұрын
@@lovegoddess29 it's Seychellois btw
@renea8724
@renea8724 3 жыл бұрын
My grandma and all her sisters spoke Creole. Family is from Elton and Oberlin, Louisiana. Sad I never got to learn. They didn't teach us so they could gossip😂.
@platteformtv1766
@platteformtv1766 3 жыл бұрын
😂 Facts, it was the same for me in ville platte
@CJOYINNERTAIN
@CJOYINNERTAIN 3 жыл бұрын
My grandmother was from Ville Platt, LA and spoke Creole French. Grandfather Charlie Woods was from Elton, LA tiny town we always went there to visit our family. Decendents of Ignacious Woods
@syds6006
@syds6006 3 жыл бұрын
Same with my great grandparents! They didn’t teach my grandparents when they were little so they could gossip😅! I really wish they did teach them so all my cousins and I could have also learned!
@ashleyjordan5140
@ashleyjordan5140 3 жыл бұрын
My family is from Oberlin as well! I just randomly saw your comment. 🥰
@t.c.3027
@t.c.3027 3 жыл бұрын
@renea8724 Funny, but sadly that language seems to becoming extinct because of that! I'm not from Louisiana, but I can remember when we needed to go somewhere & play when they started gossiping or spelling out curse words😆... That was about the same thing, but somehow that didn't take long for us to learn☹️
@theonemyself
@theonemyself 4 жыл бұрын
I've never been anywhere near Lousiana but living halfway across the world in Mauritius and speaking a local creole, I could understand every single word.
@swedeheart214
@swedeheart214 3 жыл бұрын
It just proves that we are all just the same people, living in this world together, and closer than we think! ♥️
@katzwhite5962
@katzwhite5962 3 жыл бұрын
@@swedeheart214 Yes indeed. So it makes no sense all the hatred between different races. We are all related. The hate needs to stop or we will make ourselves extinct.
@theonemyself
@theonemyself 2 жыл бұрын
@@shannassecret4225 Yes we do! Same as our neighbours from Reunion, Rodrigues and Seychelles 😊
@1984isnotamanual
@1984isnotamanual Жыл бұрын
And I’m from the country 🇺🇸 where she is speaking a native language and I’d have no clue what’s she’s saying except for the the french word for french 😅
@madisonkeller9960
@madisonkeller9960 3 жыл бұрын
I'm Louisiana Creole. My father was born in Texas because they moved, but all of the aunties speak Creole French. I've always wanted to learn it so that I can speak to them in their dominant language. I'm starting to learn this year 😁
@dalzvert9206
@dalzvert9206 3 жыл бұрын
I was born In North Carolina growing up in Texas, much love
@WhispersRoCloset
@WhispersRoCloset 3 жыл бұрын
Facts and same
@user-mm2ro2tm4r
@user-mm2ro2tm4r 2 жыл бұрын
I wish my family members knew how to speak it, and the oldest one I knew who probably could speak it died back in 2016
@fifindiel2129
@fifindiel2129 Жыл бұрын
Hopefully you've mastered it 😅
@bobbyjefferson1973
@bobbyjefferson1973 Жыл бұрын
Why do you Louisiana Creoles allow all these Caribbeans to claim your culture like they started it, but in another breathe some of you have issues with the black American FBA in your own state???? Weird.
@ozarklisa1199
@ozarklisa1199 3 жыл бұрын
I speak Quebec French and I could easily understand her. A few times I heard the odd word that I didn't understand until I got the context of the whole sentence. Some of her endings of words are similar to Parisian French but with that island sort of twang. Really interesting.
@Dragoncam13
@Dragoncam13 2 жыл бұрын
Because Louisiana Creole is its own language,Cajun French speakers would be able to understand you guys much much more
@stephanobarbosa5805
@stephanobarbosa5805 2 жыл бұрын
palé vou kreyol? kreyol louizianè y aysyan ?
@ozarklisa1199
@ozarklisa1199 2 жыл бұрын
@@stephanobarbosa5805 un't'peux 😊, p-tit p-tit
@sotch2271
@sotch2271 2 жыл бұрын
@@stephanobarbosa5805 well no, but actually yes
@ThePerpetualStudent
@ThePerpetualStudent 8 ай бұрын
Man, I hear you guys are hated by all.
@adamn5228
@adamn5228 4 жыл бұрын
I grew up in Mauritius. I speak Creole and I'm always blown away how our creoles are so similar despite the distance between us. Language is truly organic. Thanks for the video. Maybe I should upload a video so people can see the similarities.
@alienworm1999
@alienworm1999 3 жыл бұрын
it makes sense that french-based Caribbean creole languages sound more or less the same. All of the creoles formed within the same slave societies during the same time period, and would intermingle regularly through commerce in the region.
@hawkeyes2814
@hawkeyes2814 3 жыл бұрын
because we are the same people, from the same nation, but we were split up due to the slave trade. Even the english creole spoken in Jamaica is similar to the english creoles spoken in Latin America and also the pacific islands
@dorinejohnson3744
@dorinejohnson3744 3 жыл бұрын
Yes. I find that Haitian Creole is v close to Mauritian Creole.
@venusearthgirl-paintandtar6120
@venusearthgirl-paintandtar6120 3 жыл бұрын
yes
@LGAussie
@LGAussie 3 жыл бұрын
Yes! Show the difference. It adds to origins history here. If u have it, post it. 👏👏
@sedsa097
@sedsa097 3 жыл бұрын
From St. Lucia, I understood 90% of what she said. And I'm not even fully fluent like the ppl from the rural areas. Wow.
@maryp5933
@maryp5933 3 жыл бұрын
@sedsa097 St.lucia is here...I understood everything she said
@LGAussie
@LGAussie 3 жыл бұрын
Do u know Aiasha Tierra from St. Lucia? Her song is on KZfaq too. 👏👏 It’s called, “Facade”. Aiasha Tierra. Let me know what u think of her song?
@marie3919
@marie3919 3 жыл бұрын
Louisiana born and raised and I’m glad my grandmother taught me some french
@MarieA1
@MarieA1 3 жыл бұрын
I see you Creole 😍
@edcortes5764
@edcortes5764 3 жыл бұрын
Please keep this language going in Louisiana. It's beautiful!!
@neeleshprince14
@neeleshprince14 5 жыл бұрын
Im from Mauritius. I see that louisiana creole is very similar with Mauritian creol..
@ninpobudo3876
@ninpobudo3876 4 жыл бұрын
Wé li çé pròsh paréy. Mo kréyol la wiziyann
@marlene97280
@marlene97280 4 жыл бұрын
Martinique Guadeloupe Guyane 🙂😍😍😍
@ninpobudo3876
@ninpobudo3876 4 жыл бұрын
@@marlene97280 Where are you from?
@marlene97280
@marlene97280 4 жыл бұрын
@@ninpobudo3876 martiniquaise !🌴🌴🌅🇫🇷♥️♥️
@ninpobudo3876
@ninpobudo3876 4 жыл бұрын
@@marlene97280 Awesomesauce! Do you consider yourself Latina Franca-Latina 🇫🇷? I'm a Louisiana Creole from America 🇺🇸. To çé bèl bokou shær 💘 How is it in Martinique?
@rachelderenoncourt3881
@rachelderenoncourt3881 Жыл бұрын
I’m not Haitian but African-American; my husband is Haitian because I spent time in Haiti with my mother -in-law ; I learned creole and this ladies creole is definitely similar to Haitian Creole. I understood everything she said.
@putmeonwithtj6766
@putmeonwithtj6766 3 жыл бұрын
I'm from Louisiana but my grandmother didn't teach us creole so I took french in college and my professor told me my French was so bad I should switch to Spanish. He broke my little Louisiana heart... Lol. I'm going to learn it now so I can travel through France for culinary school.
@mj149
@mj149 3 жыл бұрын
Perhaps my sister you were speaking a Creole dialect unfamiliar to your snobbish and culturally ignorant professor 😡 Good thing l was not in your class. I have the classic French Creole temper and he would have heard it...bad French and all!
@A_Cowboy_called_JackRabbit
@A_Cowboy_called_JackRabbit 3 жыл бұрын
I'm from NC, not remotely Creole, but I was drawn by the still they used for the video. To look at this beautiful woman's face, and to hear her speak... I just want to sit beside her, and enjoy the sound of her voice.
@roejogan1341
@roejogan1341 3 жыл бұрын
I just farted
@BlkMagickGaia3
@BlkMagickGaia3 3 жыл бұрын
What part of NC ? Send me some BBQ. Lol
@XactlyCeSe1
@XactlyCeSe1 3 жыл бұрын
This sounds like Haitian Creole. She’s officially Auntie now 😂😂
@ashleybourgeois2335
@ashleybourgeois2335 3 жыл бұрын
Haitian Creole? What is that?
@JasmineStaceyy
@JasmineStaceyy 3 жыл бұрын
I agree lol
@JasmineStaceyy
@JasmineStaceyy 3 жыл бұрын
@@ashleybourgeois2335 it's from Haiti. Haiti was colonized by the French and Louisiana was bought by the French
@jennygibbons1258
@jennygibbons1258 3 жыл бұрын
❤️😆
@solino93
@solino93 3 жыл бұрын
Yall Haitians. Learn your history.
@sergiomendez2353
@sergiomendez2353 4 жыл бұрын
The people of Louisiana need to preserve French it's such a beautiful language. French is hard but it's beautiful and in Louisiana like California there are two languages.
@Postothe141st
@Postothe141st 3 жыл бұрын
Facts they need to fight for their culture like the Québécois I remember when I was in Longueil,Québec the people were mad when I said something in English
@notfriendly9551
@notfriendly9551 3 жыл бұрын
@@Postothe141st exactly we not gonna take that serious lol fighting for a language that’s really not ours n the first place smh
@notfriendly9551
@notfriendly9551 3 жыл бұрын
@@Postothe141st exactly we not gonna take that serious lol fighting for a language that’s really not ours n the first place smh
@Postothe141st
@Postothe141st 3 жыл бұрын
@@notfriendly9551 true true true but if you're speaking English you might aswell learn french
@Dekeullan
@Dekeullan 3 жыл бұрын
@@Postothe141st french is a useful one
@nivishmeearoomoogum3811
@nivishmeearoomoogum3811 6 ай бұрын
I’m from Mauritius, the other side of the world from Louisiana, and I understood all she said 😃
@rubberguy1982
@rubberguy1982 3 жыл бұрын
I'm Cajun and this makes me miss my grandparents so much. I remember playing in the back yard while they all sitting back speaking French
@sayitloudblcknproud
@sayitloudblcknproud 3 жыл бұрын
Louisiana is special, especially New Orleans.
@AngelaElikya
@AngelaElikya 3 жыл бұрын
I’m french and I can definitely understand everything sound very similar to the French Caraïbes creole
@asweetbrina08
@asweetbrina08 3 жыл бұрын
Their creole is the same as the creole back home in Guadeloupe 🇬🇵. I understood every word.
@guyver-9717
@guyver-9717 3 жыл бұрын
Its not very the same tbh lol
@saintseer9578
@saintseer9578 2 жыл бұрын
The similarities are the French words and the West/Central/South West African syntax infused in the language that’s why you’d be able to overall understand. Pronouns are different. The spelling may be different with words but what ties it all together are the things mentioned above. Bonjou mô sœr de Guadeloupe 🇬🇵 👋
@carlsanchious8192
@carlsanchious8192 3 жыл бұрын
I totally forgot that we have American citizens in Louisiana who largely speak this French Creole.......she speaks it well
@carlsanchious8192
@carlsanchious8192 3 жыл бұрын
She says Louisiana and French however with a very American intonation.
@justicejoycetv
@justicejoycetv 3 жыл бұрын
@@carlsanchious8192 see I thought it was more of a South Louisana annotation which can vary from parish to parish along I-10 *but other Americans outside of Louisiana that learned French in school sound totally different from our locals. Particularly around the 985 area code and if patois blends as well like around Gentilly NOLA & Evangeline parish + Opelousas.* But I'm happy to learn and see how we differ + run parallel. 🥰
@Meso504
@Meso504 3 жыл бұрын
@@carlsanchious8192 her intonation sounds how Black people speak in New Orleans. You can tell the dialect is derived from an Afro French origin. There aren't many people in Louisiana who speak fluent French. It's more infused into snippets of the culture. When Louisiana became a state, the Americans forced the Louisiana population to speak and learn English. They deemed Creole an illiterate dialect, like they do Ebonics. It's even less since the older generation is dying off. Many of our grandparents didn't pass down the language, and sadly it's being lost to history and Americanization.
@rosebatata
@rosebatata 3 жыл бұрын
Thank you🙏
@aesonmoritz2100
@aesonmoritz2100 3 жыл бұрын
@@Meso504 Ebonics is not derived from black people. Its a mispronunciation learned by Blacks who were around poor whites primarily in the South. Goes back to slavery days. Its really a good case of cultural transference. Read Grady Mc Whiney Phd his book "Cracker Culture Celtic Way Of The Old South" Thomas Sowell Phd covered this subject of Ebonics as well same conclusion... Not from Black people. What a farce.
@tickles14
@tickles14 3 жыл бұрын
Born and raised in Baton Rouge. My maternal grandfather and paternal great grandmother both spoke creole French. they were both originally from pointe coupee parish. It saddens me that I only know a few phrases. Oh how I wish I had known what a gift this was!
@saintseer9578
@saintseer9578 2 жыл бұрын
Éy laba boug mô famiy sòr Lapwint Koupé osit. To ka aprenn langaj-la moyin-yé çé online é en liv. Hey there dude my family is from Pointe Coupée too. You can learn the language resources are online and in books. Let me know if t’ole aprenn nou langaj padna. I can point you in the right direction. I’m not exactly fluent but I can keep up in a conversation I can switch in and out of Kouri Vini now pretty easily it just takes some dedication to learn the language.
@terradaktal8318
@terradaktal8318 2 жыл бұрын
i never wanted to learn
@johannawebley4101
@johannawebley4101 3 жыл бұрын
Im Haitian and I understand clearly because I also know French very well. Its like hearing my Lician boyfriend speak creole, my ears take a minute to adjust.
@godsgirl7201
@godsgirl7201 3 жыл бұрын
♥️
@quehansuela
@quehansuela 3 жыл бұрын
It’s wild because I’m Cabo Verdean and my creole is Portuguese based but I did understand some wow!
@kalavriabestestregion
@kalavriabestestregion 2 жыл бұрын
Long live Lousiana and French Creole in America from Italy 🇮🇹🇫🇷
@gelsm8709
@gelsm8709 3 жыл бұрын
It's really cool to see alot of Haitian and others are saying how similar she sounds to where they are from. Very cool I'd love to learn creole before it's lost
@bellaforever1319
@bellaforever1319 3 жыл бұрын
Creole will never be lost!
@lyndemora290
@lyndemora290 3 жыл бұрын
My grandmother and my mom spoke creole French. Of course, we are from New Orleans. ♥️. Respect to this lady. God bless her!!! 🙏
@theresecelina9920
@theresecelina9920 3 жыл бұрын
I'm from the Seychelles and I could understand perfectly what she is saying
@noahwest9638
@noahwest9638 3 жыл бұрын
My grandmother speaks Louisiana French it's always nice to listen to her.
@full1024
@full1024 3 жыл бұрын
Hi ,I'm from mauritius where creole language is talked also and this lady really mesmerised me as I literally didn't know that creole was talked in louisiana
@racheltaylor2091
@racheltaylor2091 2 жыл бұрын
My mother's family are all Creoles. From different parts of Louisiana. She spoke it a little at home. My father was clueless to what they were saying 😄. I'm learning. Planning on making a trip to Louisiana this year.
@dingkaadrienne6560
@dingkaadrienne6560 3 жыл бұрын
Im from Seychelles and I understand everything she said. Kreol: Mon sorti Sesel e mon konpran tou sa ki in dir.
@msreeboo
@msreeboo 3 жыл бұрын
Listening to her speaks makes me miss my grandmother so much!! Hearing this was my childhood filled with joy.... thank you
@atrinibeauty
@atrinibeauty 3 жыл бұрын
I’m American but of Caribbean decent. My parents and grandparents are from Trinidad 🇹🇹. My maternal grandmother learned to speak creole French from one of her best friends growing up. Sadly she never taught her kids because that was for adult talk only and therefore us grandkids didn’t learn
@aura5944
@aura5944 3 жыл бұрын
Aw man.
@hakkababy5518
@hakkababy5518 3 жыл бұрын
Who cares?
@linjean
@linjean 8 ай бұрын
​@@hakkababy5518everyone else but you.
@BlackCapitalist
@BlackCapitalist 3 жыл бұрын
Haitian-American here. I was born and raised here in the US. I’m very fluent in Haitian Creole but don’t speak or understand French. My wife was born and raised in Haiti and can speak French fluently. To get to my point, I can basically understand more of what the woman is saying then a person speaking to me in French.
@LaRoche_
@LaRoche_ 2 жыл бұрын
I'm from France and I understand everything she said, I'm in love with that accent 😍
@janal1206
@janal1206 3 жыл бұрын
Fred told Suga you don't mess with those Creole women
@Pineapple-zj3nx
@Pineapple-zj3nx 3 жыл бұрын
lol.one of my fav movies..was just on a few days ago
@edmoniaantoine7179
@edmoniaantoine7179 3 жыл бұрын
That's right you don't mess with Us
@amEAGLEBABY5
@amEAGLEBABY5 3 жыл бұрын
Lol no especially if they are into dark magic 😒 lawdd
@missedwards7913
@missedwards7913 3 жыл бұрын
@@amEAGLEBABY5 And we are into it
@amEAGLEBABY5
@amEAGLEBABY5 3 жыл бұрын
@@missedwards7913 well be careful now 🖤
@sandradelgadillo9430
@sandradelgadillo9430 3 жыл бұрын
I'm Hispanic and i understood everything she said thanks to the subtitles and the couple of years of french i took in high school and college. I'm so ignorant. I didn't know Creole was french based. This was amazing to watch and hear!
@Dragoncam13
@Dragoncam13 2 жыл бұрын
There are French based,German Based,Dutch Based,English based,and even Portuguese based Creoles around the world.
@Lucia49660
@Lucia49660 3 жыл бұрын
I AM FROM ST LUCIA AND WE SPEAK CREOLE!!! BRAVO 2021
@dianadamcknight9902
@dianadamcknight9902 3 жыл бұрын
My friend born and raised in St.Lucia..He lives in Gros Islet..teaches me some Creole words..It is such a beautiful language!
@1browngirl29
@1browngirl29 3 жыл бұрын
@@dianadamcknight9902 I’m not from St Lucia but I have been there and gone partying in Gros Islet on a Friday night where tourists mingle with locals...blaring music and mixture of English and Creole fill the air
@dianadamcknight9902
@dianadamcknight9902 3 жыл бұрын
@@1browngirl29 ..Yes!!!!! Its so much fun!!! 1.big block party..I normally go to St.Lucia every July for Carnival..But I haven't been back since 2016..My favorite island!!!😍😍😍😍
@glena.1681
@glena.1681 3 жыл бұрын
I'm from Jamaica 🇯🇲 , and I understood everything that she said from the subtitles 🤣🤣🤣. #love languages and dialects.
@originaldaughterofabyayala6678
@originaldaughterofabyayala6678 3 жыл бұрын
Wow I didn’t even know Jamaicans also spoke French creole! We too in Guyana 🇬🇾!
@melorihime9725
@melorihime9725 3 жыл бұрын
Martinique here! It's amazing, her creole is very similar to ours in French west indies! Totally understandable.
@LvcasDeamon
@LvcasDeamon 4 жыл бұрын
I speak creole but Reunion island creole (near madagascar ) and its very similar, I can understand what she said without looking the subtitle.
@FlyingElectra
@FlyingElectra 3 жыл бұрын
I am French and I understood everything 😊 it’s like French Canadian - at first it sounds so different but if you let your mind do the job it does make sense ! I love Louisiana. Hope to go back there soon !
@Dragoncam13
@Dragoncam13 2 жыл бұрын
Yup and fun fact:it’s the closest French based Creole language to French itself especially since when the language developed there were quite a lot of French speakers and many of the Creoles spoke both Louisiana Creole and French
@jolewis2057
@jolewis2057 3 жыл бұрын
I'm from St. Lucia, much to my surprise I can understand most of what she was saying 💜👏🏽👏🏽👏🏽
@paulastafford1642
@paulastafford1642 3 жыл бұрын
My grandparents and great aunts and uncles were creole and all spoke this way. I miss hearing them. All deceased.
@Roseau112
@Roseau112 3 жыл бұрын
Oh my days, it’s so similar to our Creole in Dominica 🇩🇲. I am pleasantly surprised I understood what she is saying.
@lous2308
@lous2308 3 жыл бұрын
I'm St. Lucian and I understand this. This is wonderful 💕
@Life_oftheavregeman
@Life_oftheavregeman 8 ай бұрын
Same here I’m from bexon
@gwenj55
@gwenj55 3 жыл бұрын
I’m considered “white”, born and raised in Louisiana. Three of my grandparents first language was French. I understood most of what this lady was saying. I would love to visit with her.
@Maurits518
@Maurits518 3 жыл бұрын
As a mauritian i understand every single words she said. Amazing how similar it is to Mauritian creol
@paulbaxter2007
@paulbaxter2007 3 жыл бұрын
I spent alot of time in Haiti (mainly Cap Hatien) while I was in the Army and learned a bit if the creole language. Alot of french and spanish is spoken there as well. Creole people are very loving and generous. I want to go back to visit.
@seciliaj
@seciliaj 3 жыл бұрын
Beautiful!!! I love the sound of creole. My maw maw tried reaching us before she passed. I’m yet still trying to learn to teach my kids a part of their heritage.
@ilonajoseph9682
@ilonajoseph9682 2 жыл бұрын
I am from St. Lucia and understand everything she said.
@neneyounge
@neneyounge 3 жыл бұрын
Judging from the comments I can see that it makes sense that the ancestors from lousiana were probably related to the ancestors in Haiti because the languages are very close and they both practice voodoo religion.
@kingpops1621
@kingpops1621 3 жыл бұрын
Right the smartest comment true facts
@nikkinanette8807
@nikkinanette8807 3 жыл бұрын
Absolute fact.
@shawnbroussard5806
@shawnbroussard5806 3 жыл бұрын
My grandparents native tongue was Creole but spoke both. They learned primarily for their kids. I spoke both languages but when my grandmother passed I stopped speaking and now speak very little but still understand everything. I wish I had kept speaking fluently for my kids. They only understand phrases. This makes me want to take a class because I know it would come back to me quickly to teach my kids more and especially have bilingual grands. When we move we should hold on to our heritage. I not as strong because I left Louisiana.
@bonnienero9415
@bonnienero9415 3 жыл бұрын
my ex husband was creole from Louisiana! His family had a beautiful accent. He had no accent himself as he moved away at a young age!
@ConsciousEyeandI
@ConsciousEyeandI 4 жыл бұрын
I speak fluent Mauritian Kreole as my mum is Mauritian and I speak fluent French as my dad is French. This is unbelievably like kreole Mauricienne. But that does not surprise me as Africans we all the same People no matter where that boat landed.
@noah-su7fn
@noah-su7fn 3 жыл бұрын
Tu fais erreur. Ceux pris comme esclaves par les espagnoles ou par les anglais parle créole dérivé de l'anglais ou de l'espagnol. Seuls les pays francophone comme Haiti, Dominique, Sainte Lucie, La Réunion, Les Seychelles, La Louisiane qui parlent le créole dérivé des français. Par eg. Au Jamaique c le créole anglophone . Suis mauricienne aussi en passant. Va sur Langfocus par Paul, tu auras l'histoire de la langue Créole.
@1976Von
@1976Von 3 жыл бұрын
Most of the dialect was taken from our elders, my Great-grandmother was of Haitian Decent and could barely speak English. I learned to speak Creole from her at the age of 3 so the Language definitely has ties to Haiti and Caribbean Provinces.
@godsgirl7201
@godsgirl7201 3 жыл бұрын
♥️
@Dragoncam13
@Dragoncam13 2 жыл бұрын
That’s an entirely different Creole language that you learned then man. Haitian Creole and Louisiana creole are two different languages
@1976Von
@1976Von 2 жыл бұрын
You might have misunderstood, I stated that my Grandmother that raised me was from Haiti and while in New Orleans last December I was able to communicate with my UBER DRIVER fluidly (she was from Haiti) and was amused at our interaction.
@meninblu3
@meninblu3 3 жыл бұрын
I’m Cajun, my grandparents are creole. The language never got passed down and I wish it would’ve. The culture is amazing. It’s my favorite thing about myself and I take a lot of pride in my heritage
@jacquelinelewis3131
@jacquelinelewis3131 Жыл бұрын
May I ask what Cajun is a mixture of please. I'm from Britain
@Creole-Cartel
@Creole-Cartel Жыл бұрын
@@jacquelinelewis3131Acadian and Caucasian
@Creole-Cartel
@Creole-Cartel Жыл бұрын
How can you be Cajun and your grandparents are Creole. Cajuns are a mixture of Acadians and Caucasian. Creole are French and Black. If your grandparents were Creole, Your Creole. But it’s more than that. It’s a culture, a way of life
@jacquelinelewis3131
@jacquelinelewis3131 Жыл бұрын
@@Creole-Cartel Thankyou. I thought Acadian was Caucasian
@tyardovdabulldht2340
@tyardovdabulldht2340 3 жыл бұрын
Hi wasn't born no where near Louisiana but dated two Beautiful women from there. Fell in love with the food and culture. Can't wait to come visit again. I love that Zydeco!
@JustEye_La
@JustEye_La 3 жыл бұрын
I am totally intrigued. Such a mesmerizing culture.
@Krezygibou
@Krezygibou 3 жыл бұрын
I understand her perfectly she has a mix of french and Haitian creole.
@LadyK4233
@LadyK4233 3 жыл бұрын
I noticed that as well.
@justicejoycetv
@justicejoycetv 3 жыл бұрын
So Louisiana creole? I ask because we can relabel the patois as well given the golden triangle existed and we had the some colonizers.
@LadyK4233
@LadyK4233 3 жыл бұрын
It’s not quite the same because when we speak creole it’s just that creole and the same when speaking French. The woman used both languages together we don’t normally. I hope I answered your question.
@slarvadain188
@slarvadain188 3 жыл бұрын
@@justicejoycetv Yes, Louisiana was colonized by the French as well.
@justicejoycetv
@justicejoycetv 3 жыл бұрын
@@slarvadain188 Thank you. As a native and resident 🥰
@palletwizard
@palletwizard 2 жыл бұрын
She’s speaking loud and clear to me. I wish people would talk like this in my town
@Versiongurl
@Versiongurl 3 жыл бұрын
Wow, so impressive to see there’s a community/state from the USA that speaks such fluent creole. I’m from New York and I’m familiar with the French Caribbean because my family is Guyanese (Guyana, a country located in South America but was a part of the British West Indies). I’m familiar with Haitian, St. Lucian and Dominican creole. In New York, especially in the borough of Brooklyn, we have a huge Caribbean/West Indian community.
@DrBeeSpeaks
@DrBeeSpeaks 2 жыл бұрын
I loved hearing the ancestor speak, it was healing and soothing.
@iinfinityandbeyondd
@iinfinityandbeyondd 3 жыл бұрын
Damn I’m Congolese & can understand her & Haitian creole !
@billydavis6798
@billydavis6798 3 жыл бұрын
I'm from merica, don't speak a lick of french and even I can understand: as long as they got them words wrote underneath in merican.
@kellyannr4171
@kellyannr4171 3 жыл бұрын
I hate you 😭🤣😂😅😂🤣
@malka6754
@malka6754 3 жыл бұрын
lol
@angelaadamson-lowe89
@angelaadamson-lowe89 3 жыл бұрын
😂
@t.c.3027
@t.c.3027 3 жыл бұрын
@@kellyannr4171 🤣...
@daphneejean-baptiste5272
@daphneejean-baptiste5272 2 жыл бұрын
Bro, I've already heard people speak of Louisiana Creole, but I had no idea it was the same as Haitian Creole. Oh mèsi ma tante Marie ou fè kè'm plezi🇭🇹🇭🇹🇭🇹❤❤❤❤
@c.l.pitman1760
@c.l.pitman1760 3 жыл бұрын
When my family moved from Sulphur, Louisiana in the late '20s my mother only spoke Creole French. Failed her first year of school here in Texas because of her lack of English. By the time she passed she couldn't speak her native tongue. She could understand what people where saying or the songs buy couldn't speak it for she hadn't spoke it for so long. She just loved listening to her people sing and speak her native tongue. One of the toughest women Ive ever known.. Picked cotton as a child, worked for the war effort sewing sandbags, raised her siblings younger than her, raised 5 of us kids and numerous nieces and nephews and grandchildren. Always willing to take a family member in whether there was room or not. And always willing to cook ya something at a drop of a dime. Something that was instilled in her as a child, when ya have a visitor offer to feed them for they never knew when and where their next meal would come from.
@Angell_Lee
@Angell_Lee 2 жыл бұрын
As a French Canadian, I understood 99% of what she said :D
@cakenicing2744
@cakenicing2744 3 жыл бұрын
She is absolutely beautiful. Her language is like home to me! My family were haitian french descendants. I love this language and the few people who really speak it. This language is amazing. Learn it if you have the guts.
@anneagena8236
@anneagena8236 Жыл бұрын
This is amazing I’m Haitian and I can understand some of the things she said. Some things I didn’t understand but they are similar. I’ve been asked if I’m from New Orleans or Louisiana so many times.
@josiewaldron2025
@josiewaldron2025 3 жыл бұрын
I'm from Dominica 🇩🇲 I totally understood what she said ..damn
@moongoddess238
@moongoddess238 3 жыл бұрын
Omg I’m creole Indian and that’s the first time I’ve seen someone speaking the native language much much gratitude
@Swagerlesious
@Swagerlesious 3 жыл бұрын
I need to learn about this lol this sounds a lot like Haitian Creole
@alluringbliss4165
@alluringbliss4165 2 жыл бұрын
Creole Indian, never heard. how interesting
@Tejah
@Tejah 3 жыл бұрын
Such a beautiful and interesting language.
@CoNvErSeGiRl88
@CoNvErSeGiRl88 3 жыл бұрын
My mother's grand father was the last generation to speak Louisiana creole in my family. He was from Lebeau and had farm land out that way. My grandmother (my mother's mother) knew some of it from during childhood but lost it when they moved further up north LA. She said her father didn't have anyone to speak it with besides the kids and they weren't interested to keep learning. Everytime they went back to Lebeau to visit that's all her dad would speak. I wish it was passed down to my generation.
@MrThedustin
@MrThedustin 2 жыл бұрын
My ancestor My 6th grandma is Marie metoyer aka coin coin. Born in Natchitoches lousiana and played a big part in helping create melrose plantation which is the largest plantation in the United States EVER built by people of color.. The only slave plantation to literally free other creole from slavery. Her parents are full African decent from Ghana. Aka ewe/Togo. She was born into slavery owned by the founder of Natchitoches. Her spouse was a French man which they had 10 kids together. My ancestry goes back to the 1400s but I just recently found this put about this woman. I am of french/creole/african/Scottish and native decent. Originated from west Africa. Oh they also created the first town and church for creoles in Natchitoches. I must say it's an amazing feeling knowing I come from a line of people that truly made an impact in the world. I will walk around so proudly knowing my grandma made such an impact on my fellow creoles
@cwhit8481
@cwhit8481 2 жыл бұрын
I know a lot of people from off Cane River, Bi-Natchez and Natchitoches area. I met the Tademys from Colfax that are descendants of the Cane River people. I have read both Cane River and Red River by Lalita Tademy. I lived in Natchitoches because of the rich history and strength of culture there. Bless you and your family.
@BeautyAndBrainsGirls
@BeautyAndBrainsGirls 3 жыл бұрын
Wow ! I am Haitian and I do understand. Mesi se’m . N’a we si ravine pa desan
@jonathanboyer768
@jonathanboyer768 4 жыл бұрын
I want to meet that lady her creole is close to the mauritian creole... but I'm from La Reunion ma compri toute cet lo femm té pou di
@terrancewilliams8554
@terrancewilliams8554 3 жыл бұрын
Come to BREAUX BRIDGE, LOUISIANA AND U CAN MEET HER, AND ALL THE PEOPLE HERE SPEAK CREOLE OR CAJUN
@annaholstein2331
@annaholstein2331 3 жыл бұрын
I am feom the Seychelles and so beautiful to hear a language which is close to mine and of which i can understand too, from another part of the world...
@creoleconjure6728
@creoleconjure6728 2 жыл бұрын
I'm Creole and now I FINALLY know where I get my fast-talking from! Merci, Madame Jones! 💜🖤🧿
@EveryDayThing1
@EveryDayThing1 3 жыл бұрын
I speak Haitian Creole and I understand most of what she said.
@litobeelouis8819
@litobeelouis8819 3 жыл бұрын
😍
@jslack8973
@jslack8973 3 жыл бұрын
I am mad this wasn’t made the main language how beautiful it would be to speak creole and English. I only speak a little that we use normally. Other than that man it’s beautiful
@fabs8498
@fabs8498 2 жыл бұрын
I understand everything. ❤ from France
@ArmenNazarbekyan
@ArmenNazarbekyan Жыл бұрын
I m from Belgium and I sometimes need to read the subtitles but overall I can understand. it's extraordinary😍
@khryskhrys6003
@khryskhrys6003 4 жыл бұрын
Thanks for this great video :) . Greetings from Reunion Island !
@georgiagonzales3769
@georgiagonzales3769 3 жыл бұрын
Sounds a lot like the "pautwa" I listened to on the island of Dominica. French creole of the Caribbean. 🥰
@nenenikole
@nenenikole 3 жыл бұрын
Now I have to go refresh my memory on the history of why so many people in Louisiana speak Creole! How beautiful it is to be bi-lingual.
@ponienchristian3598
@ponienchristian3598 2 жыл бұрын
Heyy Mama i am from Mauritius island ..i speak creole and i understand you so clear ..keepit up Love ya
@dorinejohnson3744
@dorinejohnson3744 3 жыл бұрын
I am from the Island of Mauritius in the Indian Ocean and I could understand her creole well.
@cedrikberlioz2968
@cedrikberlioz2968 4 жыл бұрын
Créole et Cajun, bravo à vous tous.. ♥️♥️
@aimeeb4605
@aimeeb4605 3 жыл бұрын
My grandmother and most of her children (except the last two) could speak creole very well. I always wanted learn, but didn't hear it often enough. Studying French now though bc it's as close to learning creole as I'll ever get. I hope the beautiful creole language doesn't die out.
@treasuretarot712
@treasuretarot712 3 жыл бұрын
I'm Creole. My Great-grandmother was from Napoleonville, LA and my Great-grandfather was from Donaldsonville, LA. Unfortunately I never met them as they both died before I was born. My grandma, whose from Cleveland, OH decided she didn't want to learn the language or the culture. So now I'm stuck trying to learn it on my own
@saintseer9578
@saintseer9578 2 жыл бұрын
Ça çé bon mo konten to çé ap aprenn nô langaj 🙌🏾
@treasuretarot712
@treasuretarot712 2 жыл бұрын
@@saintseer9578 Although is a bit difficult, I feel closer to my ancestors.
@saintseer9578
@saintseer9578 2 жыл бұрын
@@treasuretarot712 just keep practicing it’ll become second nature to you I promise you. If you need any learning resources just let me know I know a ton of resources to learn Kouri Vini. We have a dictionary, there’s kouri vinj flash cards, and there’s even a book that will formally teach you. Enfin, bon shans mô zami!
@treasuretarot712
@treasuretarot712 2 жыл бұрын
@@saintseer9578 I'd love that! I need all the help I can get
Missouri Creoles speaking Illinois Country French
4:07
Louisiana French
Рет қаралды 198 М.
"The Creole Controversy"
15:23
Frederic Reinecke
Рет қаралды 576 М.
КАК ДУМАЕТЕ КТО ВЫЙГРАЕТ😂
00:29
МЯТНАЯ ФАНТА
Рет қаралды 10 МЛН
I'm Excited To see If Kelly Can Meet This Challenge!
00:16
Mini Katana
Рет қаралды 29 МЛН
A Day in the Life of an Enslaved Lady's Maid | These Roots Episode 1
14:31
NotYourMommasHistory
Рет қаралды 6 МЛН
My White Jamaican Dad (Original) | TypiKelly
3:09
TypiKelly
Рет қаралды 8 МЛН
1970s Louisiana, Family Eating Dinner, Creole Food
4:48
Kinolibrary
Рет қаралды 279 М.
How To Read Russian In 9 Minutes (Seriously)
9:10
Life of Yama
Рет қаралды 677 М.
Is English just badly pronounced French?
18:09
RobWords
Рет қаралды 1,3 МЛН
@juanchinbrodie #comedia #humor #juffec #felipecharry #amigos
0:15
Felipe Charry
Рет қаралды 16 МЛН
УГНАЛИ КОРАБЛЬ (СНОВА) 🤭
0:55
Tasty Series
Рет қаралды 1,8 МЛН
Гаджеты вредно!!! ☎️😳😡 #funny #comedy
0:26
Fast Family LIFE
Рет қаралды 2,2 МЛН