[LYRICS/가사] SEVENTEEN (세븐틴) - I Don't Understand But I Luv U [10th Mini Album 'FML']

Рет қаралды 1,380,004

Жыл бұрын

korean lyrics: melon
romanization: seventeenlyrics
english trans: svtranslation svtranslation/sta...
Thanks for watching~ do subscribe for more~!
Find me on Twitter : / koalajihoon /// / svtlyricsvid
Support Me : www.paypal.me/koalajihoon
DON'T EDIT OR REUPLOAD MY VIDEO (sharing on twitter or reaction purposes are encouraged. Thanks!)

Пікірлер: 475

@jeonghair4876 Жыл бұрын

BEST SONG IN THE ALBUM

@mimik222 Жыл бұрын

REAL

@katalinsuto370 Жыл бұрын

Agreed

@Song-po3xo Жыл бұрын

true

@aimiathirah8303 Жыл бұрын

AGREED

@prettyjid9667 Жыл бұрын

indeed❤

@yuookii150 Жыл бұрын

I heard that during a live, a carat, left a comment saying " i dont understand, but i love you" and seventeen saw this comment and appreciated it very much. AND NOW WE HAVE A SONG ABOUT IT!! I LOVE THEM ♡

@mayadee10 Жыл бұрын

Yes that‘s true!😊

@ushanalawade1082 Жыл бұрын

I saw that reel and came here as fast I can to listen this song and I'm amazed by lyrics 😮❤

@bambibambi-gs4ly Жыл бұрын

hoshi read the comment and he was literally like 😲😲😲

@littleones0709 Жыл бұрын

Hoshi read it and it stuck with him the rest of the Live. He was so touched.

@nuts3100 Жыл бұрын

The carat would be flying in the sky with tons of happiness

@Jessica-fy6ts Жыл бұрын

This is my favorite song in the album. Everything about it just screams "PERFORMANCE UNIT!". Idk why but this reminds me of Lilili Yabbay's ballad version

@cresdc8481 Жыл бұрын

If Lilili and 24/7 had a baby

@Jessica-fy6ts Жыл бұрын

@@cresdc8481 Omg yes!!

@DSnehaM__ Жыл бұрын

These sentimental vibe that gives from performance team is incredible fr😭😭 Also wave from ur choice album...also lowkey gives this vibe ngllll

@leeyahfareed7630 Жыл бұрын

thats what I SAID TOO

@leejoobi8884 Жыл бұрын

Yassss

@Libbydar_17 Жыл бұрын

Man I cant praise Dino enough, he really does everything perfectly plus his line in pre-chorus IIIIICHAAANAAAAA IS MY FAVOURITE

@daniabaig Жыл бұрын

His line sounded like Woozi, I had to come here to confirm that it isnt

@tiffanaydean2318 Жыл бұрын

Same I kept this song on replay for a week and really thought it was Woozi the entire time. I’m super impressed with our Dino 🦖 🤩.

@serisshenanigans Жыл бұрын

i feel like woozi might be doubling in the background of that part

@jayden.5876 Жыл бұрын

I thought it was woozi the 1st time I heard it😭😭😭

@arthobby4016 Жыл бұрын

All must appreciate tht not only hoshi but even dino also co- written it ,please dino must also appreciated more , no bias just mentioning ❤️

@cupcakeflower161 Жыл бұрын

OMG CAN WE TALK ABOUT JUN's VOCAL????

@oeroun.janvii Жыл бұрын

YASSS I DIED- but istg their vocals are so good- 😭😭😭😭😭

@hellbunniez3 Жыл бұрын

that yeorojwo curl … 😫

@marifeamorcillo3397 Жыл бұрын

YESS!!! OMG I CANT BREATHE

@lina.carat20 10 ай бұрын

My junhui is the best ❤❤

@istrisahnajaemin4013 3 ай бұрын

now i’m addicted

@Iamroshnii Жыл бұрын

1:27 minghao's "I don't understand but I love you" hits different for me 😍❤️

@callmehambin 9 ай бұрын

IKR HIS VOICE

@imagine17 9 ай бұрын

Sexy 😊❤

@wakeshimutanemahazunakunam819 Жыл бұрын

"our language barrier is merely a bubble" and the song title is literally my answer when I meet them lmao

@smileflower17 Жыл бұрын

IS THIS THE VOCAL TEAM?! THEIR VOCALS ARE SOOOOOO OUTSTANDING

@Libbydar_17 Жыл бұрын

Its the performance team!!

@halfdawn961 Жыл бұрын

@@Libbydar_17 at first, I thought it was vocal team song's. But they are also add rap part 😎

@sunoo_kimddeonu 8 ай бұрын

Everyone in Seventeen is a vocal team😌🤌

@parijatmeera3182 2 ай бұрын

Hoshi was in vocal team before debuting

@sarothix-13 2 ай бұрын

Everyone in svt is a vocalist Though they're the performance team but their voice slayed this song❤❤

@dksoonshine Жыл бұрын

What makes this song special is as International fans we can really relate to this, "Different languages and different times" they wrote that so specific and make us feel loved 🥹

@haniiita 10 ай бұрын

Yes ❤❤❤❤❤

@ohoratkkaebsong Жыл бұрын

Seventeen truly is a group of all rounders. The vocals, the runs and adlibs…Who would say that they are in charge of the performance and not the vocals!

@ohoratkkaebsong Жыл бұрын

The way Hoshi 2:30 and Jun 1:06 sing “uri dereul yeoreojwo” is so beautiful!❤

@sami3629 Жыл бұрын

The carat who sent them the message really won at life.. They really included the phase " I dont understand but i love you " in their song . ❤

@meanqueen0024 Жыл бұрын

Ikr! I'd be able to die in peace after this

@KrystalSnow26 7 ай бұрын

I have literally commented this in their lives several times

@solanaaafield3439 Жыл бұрын

Omg dino's vocal got me melted 😭

@ishadi Жыл бұрын

The8's fresh voice ❤ Hoshi's variations ❤ Jun's & Dino's calm voices ❤

@avi8243 Жыл бұрын

dino's part in 1:22 is soooo good wish i can witness him sing it live

@chirpofthebudgie Жыл бұрын

HOPEFULLY WE WILL FOR THE WORLD TOUR

@jaylin_nicol9675 Жыл бұрын

It sounds so much like Woozi that it confused me the first time I listened

@skkkkkkyyyy Жыл бұрын

@@jaylin_nicol9675 +++ I thought it is Woozi singing that part

@revidesita Жыл бұрын

@@skkkkkkyyyy same! I thought it was woozi join this song 😭

@christinejoizsiaron4583 11 ай бұрын

@@jaylin_nicol9675 sameeee, but then i remembered that this is performance unit's song😅😂. "Woozi's vocal is amazing" i thought HAHAHAHQHHQ

@gyuseitorloseit3347 Жыл бұрын

i love the way hoshi sings the chorus at 1:10 what a voice

@banah7308 Жыл бұрын

Dino and Jun’s vocals tho 🥺🤍

@applepie980 Жыл бұрын

man, i'm astounded by how dino's vocal improved and grew throughout the years, he's amazing🥹🤧

@fallingflower17 10 ай бұрын

1:05 Jun's uri dureul yoeoreojwo is so emotional like it pours out of his heart. Best part of the song for me.

@mamefatoudiagne-nr8mh 10 ай бұрын

I died during that part😭❤

@dunghoang_ksy 11 ай бұрын

“When I see only you my heart even gets jealous of my eyes”, I’m sobbing 😭

@adobo9699 Жыл бұрын

dino's voice is so lovely~~

@Bhagya-AP Жыл бұрын

2 seconds into this song i knew everything that had to be gave would be given, every feeling that had to be felt, feelen.

@fatimasyed2780 Жыл бұрын

the meaning behind this song makes it more beautiful

@saur_sop99 10 ай бұрын

Not only did dino proved my intuition that he sang both 0:29 and 0:50 but he also proved to the people who doubted him (I've seen a lot especially in tiktok) that he can sang those high harmony in both his choruses That's my man right there, the future of kpop

@leejoobi8884 Жыл бұрын

I'm lovin Dino's voice lately and he has a vibe whenever he sings

@issis.6506 Жыл бұрын

Dino’s vocals are just so- chef kiss*

@mamefatoudiagne-nr8mh 10 ай бұрын

Jun's vocals are like honey,help the emotions when he sings😭❤

@fayzaniha352 Жыл бұрын

Whoever was behind JunHao singing the chorus; *THANK YOU!*

@aishaniiai Жыл бұрын

CAN WE TALK ABOUT HOW MINGHAO ABSOLUTELY ATE BOTH THE VOCAL AND RAP PARTS

@jamillycarone Жыл бұрын

Dino's voice is AMAZING!!!

@iceykoolz4288 Жыл бұрын

Finally, it's here! My most fav song in FML💕 Love every part of the song but Chan really hits me so much!!!😭

@iceykoolz4288 Жыл бұрын

Thank you for the like😳💕let's pray for the live performance version coz we all NEED it!😭

@svtcarat28 Жыл бұрын

Since highlight medley i knew this was going to be my favourite in the album

@vhiralauron8208 Жыл бұрын

Same

@margopebble Жыл бұрын

hoshi's vocals are underrated! I can't explain in words how good his vocals are! His vocals shook me up in spider. Damn

@Yuki.C07 10 ай бұрын

Man, Dino's parts make my heart flutter so much 😭💕

@meryembel4670 11 ай бұрын

Hoshi's voice is so attractive i can't I'm in love witj that pre chores

@SD-gn7xf Жыл бұрын

OML ITS SUCH A SENSUAL SONG😭 Lilili yabay is one of my favourite SVT songs, it’s wayyy up there and this is a VERY strong contender to it😳 the guitar is absolutely beautiful, their voices are absolutely EARGASMIC (if these guys were in any other group, they would be in the vocal line for sure) and China-line went absolutely NUTZZ, their vocals and rap!?! And ofc Hoshi and Dino slayed, the arrangement of this song was so beautiful and ethereal, also can we just talk about how it felt like a song they made for international Carats😭😭😭😭🥺🥺🥺

@danhengil Жыл бұрын

Dino slay so hard ini this album, i luv it

@hoshlayy Жыл бұрын

maybe it's just me, but whenever this song randomly came into my mind, my tears start falling

@ariannekay 11 ай бұрын

I need to hear this live. Dino’s vocal has been serving ❤

@Jenn__0 Жыл бұрын

Omg I didn’t realise that Dino’s vocal was that goood Jun Hoshi Minghao are really good too

@nvarchieves Жыл бұрын

1:22 I don't understand how this lyrics part sounds like mix woozi's voice but I luv it

@joshikakarri6602 Жыл бұрын

I get exactly what you mean! But then again our dino is a vocal chameleon. I swear he sounds so so similar to the other members sometimes!

@nikiru15 Жыл бұрын

I had the same thought! Maybe backing vocals are of woozi?

@januskumar8641 Жыл бұрын

Oh I had the exact same thought.

@meanqueen0024 Жыл бұрын

Yessss me too

@trinidadangel6262 Жыл бұрын

my tiger’s voice is so good omygod

@Sarah._Amjad 11 ай бұрын

Minghao's voice is so soothing

@marlareneespidol Жыл бұрын

Dino’s head voice is addicting my gahd! 🤍

@willeeumm Жыл бұрын

DINOS VOCALS 🧎‍♂️🧎‍♂️🧎‍♂️🧎‍♂️🧎‍♂️🧎‍♂️🧎‍♂️🧎‍♂️🧎‍♂️🧎‍♂️🧎‍♂️

@Mharathasme 5 ай бұрын

I need this comment. Like his voice is so ❤.

@smileflower17 Жыл бұрын

These words must be soo impactful to HOSHI that they decided to make s song out of it

@moonsfeels Жыл бұрын

I'm so obsessed with this song specially hao's i don't understand but i luv but i luv you 1:27 IT'S SO ADDICTING 😭

@manojbisht7244 9 ай бұрын

Dino is the future of kpop

@aaliyahbell7925 Жыл бұрын

THIS SONG has me crying, grinding, whining, and screaming like I don't know which emotion to feel. BEST SONG ON THE ALBUM❤

@Maieber27 Жыл бұрын

China line literally killed it on this song

@shuazsa Жыл бұрын

IM OBSESSED WITH THIS SONG 😩

@aoinguin Жыл бұрын

I think it's very symbolical that Performance Team do this song because they have 2 foreigners, so it's fitting.

@sappypanda420 Жыл бұрын

Dino's voice gives me butterflies

@flowerinbloom 3 ай бұрын

Performance unit is fr vocal unit pt. 2 😭😭 their vocals are so good

@syi9306 Жыл бұрын

Dino's part is killing me!!!

@Sue_96 Жыл бұрын

THE ONLY CHANNEL I CAN TRUST WITH SVT LYRICS!! Thank u ❤

@arshiisharma7707 10 ай бұрын

Everything about svt is just so perfect.. i mean vocals of performance unit are wow....

@youdontknowme5279 Жыл бұрын

The fact that the song title was inspired by an international fan’s comment during their livestream makes this even better!

@norovskyy 10 ай бұрын

Best kpop act to international fans. Best song of the year. I didn’t even a carat, but this music and its story made me stan them immediately. Thanks for you sensitivity and love, boys ♥️

@diana_svy Жыл бұрын

When this song played during the highlight medley I already knew it’d be my song off the album… like JUN’s vocals had snatched me in and the fact the title is inspired by an international Carat makes me love it even more!! 🥹💗 Since this is a performance unit song, I can’t wait to see the dance to this song cuz y’all the instrumentals make me feel sexy ❤️‍🔥🫦

@babygeemusicofficial Жыл бұрын

So im not a carat but my friends bday is coming up and she loves Svt so im doing my research in order to find her a nice gift and Im in love with this song and honestly the whole new album is a bop. This is how it starts :|

@joshikakarri6602 Жыл бұрын

Welcome to Caratland!

@bangtan_heartu5881 Жыл бұрын

Gurl you're such a good friend

@swan8711 Жыл бұрын

you're a great friend! taking your time to understand your friend's interests is a gift in itself

@hramlian6293 Жыл бұрын

Ur right

@Lizzy_Kim 9 ай бұрын

I heard a little bit of this song on a tt yesterday and immediately made a screenshot of the name to look it up. This song is so beautiful I'm still in awe. And the fact that they aren't even the vocal line makes it even more stunning. I honestly need to go back and check Seventeen again.

@elleisamultifan Жыл бұрын

this love letter for us carats, the way i unconsiously cried when i heard this for the first time, also performance team!?? oooh i just know the choreo for this will either remind me of how articulate they can be or they can make me cry 😭

@hamutar0 11 ай бұрын

if performance team don't give us sexy choreography I'm really throwing hands fr

@krd3217 10 ай бұрын

Dear, your wish has been fullfilled.

@awallflower6622 10 ай бұрын

I'm not carat but I heard this track in an Instagram reel. Now I don’t regret searching up this song. They are amazing 🖤🖤

@joyyy_multistan7741 Жыл бұрын

damn, as a czennie as well as a carat, this feels like a filtered and more suave version of love talk.

@54six Жыл бұрын

THANK YOU TO THE CARAT THAT WROTE THE COMMENT. I HOPE YOU SLEEP AND EAT WELL ❤❤❤

@mai4717 Жыл бұрын

That carat that left the comment on their live "i dont understand but i love u" show yourself, you win👏👏👏💕

@multistanlife Жыл бұрын

No words can express the effect this song has on me... The best song I've heard in a while .. i dont think i would skip this ever ❤

@nurraudhah9775 Жыл бұрын

i got literal chills when i heard the8 sing the chorus part like wHAT WAS THAT HEAVENLY SOUND 😵‍💫😵‍💫😵‍💫

@FlowerL_1485 Жыл бұрын

love this team ❤❤❤ dino & jun voice

@brit1317 Жыл бұрын

LISTEN performance unit outdid themselves again

@moonchild3382 2 ай бұрын

I'm in love with this song

@SyafinazBinteZainal-nb7uy 2 ай бұрын

Sure you will do.

@justaggstanwhofoundskz143 Жыл бұрын

I came here from a TikTok I saw. I’m not carat but I liked Super, and the minute I heard this I got chills. It’s such a beautiful song, a new favorite for sure

@shineecarat7523 Жыл бұрын

In case you don’t know, they were in the middle of a Live and Hoshi read out a fan comment, “I don’t understand but I love you” because there went subs. Hoshi was so touched by this phrase, he immediately told Woozi they needed to write a song with it! And here it is! Can you imagine how that mystery fan feels listening to this?!

@justaggstanwhofoundskz143 Жыл бұрын

@@shineecarat7523 oh my gosh, that’s one of the coolest stories I’ve ever heard! I can totally relate when I’ve watched things without subtitles 😂 I’m so glad he caught that and thought it should be a song because this track is truly beautiful. And that fan somewhere in the world MUST be freaking out haha

@shin_tucker Жыл бұрын

can we talk about Minghao vocal? it is soo beautiful

@Sarah._Amjad 11 ай бұрын

They all have amazing voices

@gunwookbaseone Жыл бұрын

BEST TRACK IN THE ALBUM++ DINO MAIN SLAYERRR HERE

@nqyxneon 3 ай бұрын

JUN SLAYING LIKE ALWAYSS!!!

@adobo9699 10 ай бұрын

i'm aware of dino's parts in ymmdawn/an ode, so i already realized his range. those albums were able to take advantage of his vocals. but idubilu still surprised me. and even more so when he sang like /that/ while doing difficult choreo

@sabatasmiah 9 ай бұрын

Damn dino!! All of them were great but dinooo! 😳

@kjl_1115 Жыл бұрын

Why is no one talking about Minghao? I think he owns this song it’s his era

@doctoryom10 Жыл бұрын

This one's really catchy especially the chorus part. 💎🥰

@flawlessarrow78 4 ай бұрын

This is my favourite seventeen song, hoping they produce more like these in the future 🤞

@alegraasita1575 Жыл бұрын

I love this song even more knowing what the lyrics mean🥺🥺

@sanyakandari Жыл бұрын

0:24 this line😭❤

@maiisasaki Жыл бұрын

im addicted to THE8 deep voice 1:44

@artaufs8143 Жыл бұрын

Is this song dedicated to us intl’ fans 😭, the lyrics, the beat, the everything. Im so grateful to be their fans, love them so muchhhh 💞💞

@user-pi1pi4xr6x 10 ай бұрын

Woozi always gives the masterpieces to the dance unit 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

@54six Жыл бұрын

This song just dethroning moonwalker for me❤❤

@fatikook221 Жыл бұрын

thank you to the carat that send her sincere love message and eventually gaved us this masterpeace and my favourite svt song of all time !

@Dante-lx6hv 10 ай бұрын

So..... actually, based on Seventeen Tour Follow to Seoul today. the U-O-O-W-O-O-W-O-O parts at 0:29 and 0:50 is DINO's.

@fallingflower17 10 ай бұрын

The second one sounds heavily hoshi tho..maybe dino just sang it for the performance?

@saur_sop99 10 ай бұрын

@@fallingflower17I'm pretty sure they use the same recording of dino in both parts, maybe it sounded different to you because hoshi and dino's voice overlapped in the first one...and that's just how dino works as a part-time chameleon, everyone agreed that the first one was jun and the second one was hoshi but it was just dino doing his thing

@nikitakumari6880 24 күн бұрын

I feel the passion, the passion to tell their fans the way they feel for them.... its actually something beyond words... the aggression to express but not able to form sentences yet can be felt....its something beautiful feeling.. i mean just feel the way "yeah ahhh" is said...ufffff....the music is sexily addictive...it speaks passion to me.