子どもとの日常で使いやすいスペイン語フレーズをまとめました。
日本語を1回読んだあとに、スペイン語を3回読みます。字幕が出るので確認できます。
📒250フレーズの内容はこんな感じです。
↓
Resumen del vídeo:
1 やらないで、って言ったでしょ
2 知らない人と話さないで
3 明日は何を持って行かなければいけないの？
4 バンザイして（服を着せるときなど）
5 お昼寝して
6 それ、貸してくれる？
7 顔色が悪いね
8 できたね
9 そろそろ帰るよ
10 電気消して
11 トイレ掃除したら美人になるよ
12 前に進んで
13 鼻かみなさい
14 何か要る？
15 がまん、がまん
16 準備いい？
17 お洋服脱いで
18 傘がいるね
19 昨晩、地震で目が覚めた？
20 手洗い、うがいね
21 気にしないでね
22 口を拭いて
23 今日は雨だし、家にいようか？
24 学校楽しかった？
25 そういうときは何て言うの？
26 手がベタベタだね
27 鼻水が出てるよ
28 手をつないで
29 近づかないで
30 お風呂に入って
31 もう出かける時間だよ
32 好きな本はどれ？
33 トイレ行きたい？
34 試合どうだった？
35 どう？おいしい？
36 布団たたんでね
37 もう一度言ってくれる？
38 よく寝た？
39 お水出しっぱなしにしないで
40 後でやるのでいい？
41 今日は楽しかった？
42 いつでもいいよ
43 顔洗ってきて
44 もう十分だよね
45 ご飯ついてるよ
46 元気出してね
47 今からお医者さんに行くんだよ
48 そこに置かないで
49 いつもやさしくね
50 自転車から落ちちゃうよ
51 うるさいよ
52 スイミングスクールに行かなきゃでしょ？
53 下がって
54 靴が逆だよ
55 おんぶしてあげるね
56 ボードゲームしようか？
57 袖まくって
58 パパの言うこと聞いてね
59 チャンネル変えない？
60 暗くならないうちにおうちに帰ろう
61 まだ飲まないで、お口やけどしちゃうよ
62 あなたのせいじゃないよ
63 無理しないで。わかった？
64 タオルでしっかりふいて
65 好き嫌いしちゃだめ
66 ファスナーをしめて
67 手伝って
68 誰のかな？
69 お靴履こうね
70 待ちきれないね
71 ちゃんとしなさい
72 着いたら教えて
73 少しずつお口に入れて食べてね
74 蓋を取ってあげようか？
75 シャワーを浴びて
76 歯がグラグラしているね
77 一口食べてみて
78 お揃いだね
79 ちょっと休憩しよう
80 5時までには帰ってね
81 口を開けたまま噛まないで
82 おかえり
83 喉、乾いた？
84 横見て
85 熱いから気をつけて
86 約束できるかな？
87 何がしたいの？
88 起きて
89 今日は何読もうか？
90 やめなさい！
91 テレビから離れないと、テレビ消すよ
92 大声を出さないで
93 目が悪くなるよ
94 走らないで、転んじゃうよ
95 目覚まし止めて
96 朝食ができたよ
97 寝る時間だよ
98 残さず食べようね
99 食べ物で遊ばないで
100 今日は何着る？
101 足元に気をつけて
102 いくつ要るの？
103 見せて
104 明日、楽しみだね
105 ごめんね、もうないの
106 みんなで仲良く遊んでね
107 髪の毛をひっぱらないで
108 じっとして
109 全部持ったかな？
110 忘れ物ない？
111 お皿をしまって
112 ケンカしないの
113 足をそこから出して
114 やってみたら
115 誰と一緒にお風呂入る？
116 お片付けするよ
117 もう食べた？
118 髪をとかしてね
119 割り込んじゃだめ
120 冷ましてね
121 まだ食べるの？
122 眠い？
123 靴ひもほどけてるよ
124 散らかしちゃってるよ
125 ちょっと待って
126 大丈夫？
127 かゆい？かかないでね
128 熱があるから、体温を測って。
129 壊れちゃうよ
130 泣かないで
131 お風呂きもちよかった？
132 絵本を読もう
133 おかわりいる？
134 乳歯が抜けたよ
135 くたくたみたいだね
136 テレビに近づきすぎだよ
137 おもちゃ出しっぱなしだよ
138 ちゃんと聞いてる？
139 いいお兄ちゃんだね
140 通知表を見せて
141 一緒にやろう
142 もう少し食べて
143 頭を洗ってね
144 順番にしよう
145 ちゃんと前向いて座って
146 どうしたの？
147 30分だけだよ、わかった？
148 コップ倒さないようにね
149 電気つけて
150 先生に聞いてみた？
151 頭がつっかえたね
152 絆創膏を貼ってあげるね
153 食べ終わった？
154 後ろ通るよ
155 ふーふーしてね
156 車にひかれちゃうよ
157 もう終わりにしようね
158 どこでイタイイタイしたの？
159 ちょっと降りて
160 もう寝なさい
161 ここに入っちゃだめだよ
162 パパを起こそう
163 時間見てね
164 噛まないで、なめるんだよ
165 仲直りして
166 感動しちゃった
167 毎日歯を磨いていれば、虫歯にならないよ
168 宿題してね
169 靴下に穴空いてつま先が出てるよ
170 コートを着て
171 ベッドをきれいに直して、パパが怒るわよ
172 それちょうだい
173 頭拭いてあげるね
174 テーブルに肘を乗せないで
175 暗くなる前に帰ってね
176 大きくなったね
177 今日は早く寝なきゃね
178 だからどうしたの？
179 薬を飲んでね
180 ママの肩につかまって
181 痛いでしょ？
182 歯が痛いの？
183 どこが痛いの？
184 ポイ捨てしないで
185 すぐに元気になるよ
186 そろそろ夕食の時間だよ
187 触っちゃだめ、見るだけよ
188 ほんとうかな？
189 諦めないで
190 クッキー全部なくなっちゃったよ
191 具合悪いの？
192 学校どうだった？
193 信じてね
194 後にして
195 返しなさい
196 道でつまずかないように
197 ゴミ箱に捨てて
198 鼻をほじらないで
199 道路に飛び出さないで
200 のど詰まっちゃうよ
201 おやつあるよ
202 一人で帰ってこないで、電話くれたら迎えに行くよ
203 お腹いっぱい？
204 だから言ったでしょ
205 器用だね
206 先に着替えて
207 こっちに来て見なさい
208 ドア開けてもらえる？
209 整理整頓して
210 こっちに来てママのおひざに座って
211 すべてうまくいった？
212 やってみようか？
213 ボタンをかけて
214 歯磨きするよ、お口開けて
215 食べないと後でお腹すいちゃうよ
216 難しいかな？
217 汗かいたね
218 急いで
219 お家でゆっくりしよう
220 言うこと聞かないね
221 危ない
222 よく噛んで飲み込んでね
223 帽子をかぶって
224 集中して
225 そのおもちゃどけたら？
226 自分でパジャマ着れる？
227 ここにいて
228 お皿をテーブルに置いて
229 うまくいってる？
230 叩いちゃだめ
231 やっちゃだめ
232 石を投げないで
233 風邪をひかないように
234 抱っこしようか？
235 何を探してるの？
236 残念だったね
237 急いで、時間なくなっちゃうよ
238 がんばってね
239 それとって
240 あくび出たね
241 いじわるしちゃだめ
242 蚊に二ヵ所刺されてる
243 眠そうだね
244 背が伸びたね
245 試験はどうだった？
246 体重を量ろう
247 何回も言わせないで
248 傾けないで、中身がこぼれちゃうよ
249 良い勉強になったね
250 窓から手や頭を出さないで
📖補足
3. ¿Qué tienes que traer mañana?
明日は何を持って行かなければいけないの？
※この文のシチュエーションの例え
話し手と聞き手は、学校から家に帰る途中とします。
明日は、家から学校に何かを運びます。
話者は発話の時点で出発地にはいないので、traerで表現しました。
日本語に充てるなら「明日は（学校に）何を持ってくればいいの？」の方がわかりやすいかも知れません。
😊リクエストありがとうございます！
🌟チャンネルメンバーシップ始めました！
このチャンネルのメンバーになって特典にアクセスしてください。
/ @hola-espanol
*******************************************************
😍チャンネル登録お願いします❣
/ @hola-espanol
*******************************************************
＃スペイン語リスニング
＃スペイン語聞き流し
#スペイン語文章
#スペイン語日常会話
#スペイン語シャドーイング
#スペイン語例文
#スペイン語語彙
#スペイン語単語
#スペイン語親子会話