Рет қаралды 776
Podes colaborar, a voluntad, con mí canal a través de Mercado pago alias Chano.Avalos.mp
Banco Nación alias Chano.Avalos
Tango Grabado 1933-09-01
Canta Carlos Gardel
Acompañamiento de guitarras Guillermo Barbieri, Ángel Domingo Riverol, Horacio Pettorosi y Domingo Julio Vivas.
Autoría de Horacio Pettorossi, Miguel Bonano y Alejandro Fattorini; se trata de una suerte de declaración de amor a la mujer soñada, empleando metáforas futboleras y varias expresiones lunfardas de nuestro territorio. Luego, en 1968, el tango también fue grabado por la orquesta del pianista, compositor y director de tangos, Osvaldo Pugliese; con voz de Abel Córdoba. Se los dejo para que disfruten
Fútbol y lunfardo
Tanto el tango, como el lunfardo son expresiones muy representativas de nuestra cultura nacional que se popularizaron casi de manera simultanea con el fútbol. Existe un lenguaje futbolero que originalmente se conformó con palabras que derivaban de las escuelas inglesas, instaladas en nuestra tierra. A esas voces, provenientes de los padres del deporte, se le fueron incorporando otras palabras surgidas del ingenio popular de los hinchas. A pesar de la estrecha relación entre el uso del lunfardo y la pasión por el fútbol del hombre común, muy pocas voces propias del fútbol pasaron al habla de los argentinos.
Esas palabras son parte de una suerte de jerga que todos comprendemos porque el fútbol es parte importante de la vida cotidiana de los argentinos