দেবদত্ত অনেক কষ্ট করেছেন, সাফল্য পেয়েছেন, নিজের ভালোবাসার মানুষের সঙ্গে আছেন, মায়ের যত্ন করেছেন সবই ঠিক আছে। কিন্তু শ্রীলা ... তাঁর কি অপরাধ ছিল?? অথচ দেবদত্ত র চেয়ে অনেক বেশি কষ্ট সে করেছে অথচ কর্তব্য নিষ্ঠায় তাঁর কিছু ত্রুটি ছিল না। দেবদত্তর ঝাঁ চকচকে জীবনের পাশাপাশি শ্রীলা র সাদামাটা জীবনের দিক টা তুলে ধরা হলো না সেভাবে.... জীবনের সাফল্য কি শুধু একজন বিখ্যাত chef হওয়ার মধ্যে? একজন একা নারীর সন্তান জন্ম দেওয়া থেকে তাকে একা লালন করা .... সেটা কি সাফল্য নয়? মানুষের মূল্যবোধের কি কোনো দামই নেই?

অসাধারণ লাগলো মুভিটা। শ্রীলা চরিত্রটি অসাধারণ ছিলো এবং তার প্রতি শ্রদ্ধাবোধ বেড়ে গেলো, টোপ দিয়ে তোমাকে আটকে রাখতে চাইনি কথাটা শুনে মুগ্ধ হয়ে গেছি। তবে তার জন্য খারাপ ও লাগছে, কেমন পাথরের মতো করে নিয়েছে নিজেকে, জানি পরিস্থিতিই তাকে এমন করেছে। সে মুখে ডিভোর্স চাইলেও ভেতরেও কি তাই চেয়েছিলো? মানুষ বাইরে থেকে যা বলে ভেতর থেকেও কি তাই চায়? তবে যে কোনো কিছুর আশা না করেই এভাবে গুরুদায়িত্ব পালন করে চলেছে সে কিছুই পেলো না এই বিষয়টা মনে দাগ কেটেছে, লাইফ নিয়ে অনেক কিছুই ভাবাচ্ছে। এমন মানুষগুলো ভালো থাকুক এমনটাই প্রত্যাশা। আর দেব! সে তার বাবাকে ভালোই কথা শোনালো, কিন্তু সে নিজে কি করলো? যদিও তার বাবাকে আমি ততটাও দোষ দেবো না, কারণ আমাদের সমাজ শেফ বোঝেনা। মানছি তার বাবা আপডেটেড ছিলো না, কিন্তু মতো দায়িত্বজ্ঞানহীনও ছিলো না। তার স্ত্রীর উপর তার কি কোনো দায়িত্ব ছিলো না? যখন জানতে পারলো তার একটা বাচ্চা আছে, তার উপর সে কি দায়িত্ব পালন করলো?একটা সময়পর সে কি তার সন্তানের মুখোমুখি হতে পারবে? তার কাছে কি লাইফ মানে কেবল যা ভালো লাগে তাই করা? স্ট্যাটাস অর্জন করা, শেষ? সে সব দায়িত্ব জলাঞ্জলি দিয়ে পালিয়ে গেলো, স্ত্রীর কোনো খবর রাখলো না, তারপর বাবাকে দোষ দিলো, কারণ তার বাবাই বিয়েটা দিয়েছিলেন, তার মতে সে স্বয়ং ছিলো অবুঝ বালক, তার ইচ্ছাতে মনেহয় বিয়েই হয়নাই। দেব, শ্রীলা আর তার সন্তানের উপর যে অবিচার করেছে তার কোনো ক্ষমা হয়না।

movie টা অনেক expectation নিয়ে দেখতে বসেছিলাম। গল্পটা ভালো হলেও শেষ টা বোঝা গেল না। আমরা তো দর্শক, দার্শনিক নই। আর ফ্রেঞ্চ dialogue গুলো না বুঝতে পারার জন্য খাপছাড়া লাগলো। subtitle দিলে ভালো হতো। ডিরেক্টর সাহেব আমাদের সবরকম পরীক্ষার মধ্যে ফেলে দিয়েছেন। "বোঝবার হলে বোঝ,নয়তো দেখিস না"- অনেকটা এরকম।

কেয়ারের গন্ধ পাচ্ছি!! শুধু স্পার্মসেল থেকেই কি অধিকার জন্মায়?! ডায়লগোলা মন ছুঁয়ে গেল...❤️❤️

শেষটা অসম্পূর্ণ থেকে গেলো।তবুও মনের ভেতর কোথাও যেনো একটা নাড়া দিয়ে গেলো।ঋত্বিক চক্রবর্তীর অভিনয় এক কথায় অসাধারণ।পাশাপাশি মায়ের অভিনয়টাও খুব ভালো করেছেন।এর থেকেই বোঝা যায়,শুধু রূপটাই সব নয়,অভিনয়ের দক্ষতাটাও থাকতে হয়।ঋত্বিক স্যারের অভিনয় সেটাই প্রমান করে।❤️

আমি অনেকদিন খুজছিলাম মুভি বের হওয়ার পরে পাই নি, মাঝে মাঝেই খুজতাম। আজকে পেয়ে সম্পূর্ন টা দেখলাম, অনেক সুন্দর হয়েছে মুভিটা। সবার অভিনয় অনবদ্য 🥰🥰🥰 লাভ ফ্রম বাংলাদেশ ❤️❤️❤️

শেষ এর কাতলা কমলার রেসিপিটা একদিন try করতে হবে😋,,,,,by the way, cinema ta darun ❤️ কিন্তু ফ্রেঞ্চ ভাষার বাংলা meaning টা screen এ লিখে দিলে আর একটু ভালো হতো😊।

Ritwik is such an amazing ...at times it seems that he may follow Jim Carrey, however he is the jack of all trades...what an actor after Uttam Kumar!...what an aesthetic charm in his eye expression ! An actor is the best when he/she can use all the limbs of those facial repertoire that God provides.... Love you Dada! and Mamata Shankar is her epitome best when she plays the role of a mother....Plz bring their magic again...

ঋত্বিক চক্রবর্তী জীবন্ত করে তোলে গল্পগুলিকে। খুবই ভালো লাগলো মুভিটি।

শ্রীলার জন্যে বড্ড কষ্ট হচ্ছে.. অনেক কিছু শিখিয়ে দেয় জীবন

There should have been Bengali or English subtitles for the French conversation

সবগুলো মাছের ঝোলের রেসিপি না থাকলেও প্রতিটি রান্নাই দেখতে দারুন ছিল। আমার তো মাছের ঝোল খাওয়া দেখে জিভে জল চলে এসেছে। মুভিটা ও বেশ ভালো লাগছে ঐ মাছের ঝোলের মতোই।

প্যারিসে থেকে মুভিটা দেখলাম,বেশ ভালো লাগলো,ফ্রেঞ্চ শুনেও ভালো লাগলো।প্যারিসে চেনা লোকেশনে শুটিং হয়েছে,সব মিলিয়ে দেশি বিদেশি টেষ্ট।

•••মায়ের বিয়ে‌ ••• মুভিটা দেখার পর বাংলা মুভির প্রতি অনেক ভালোবাসা বেড়ে গেছে বর্তমানে বাংলা মুভির ছাড়া কিছুই চলবে না ‌মাছের ঝোল •• ,🖤🥀 মুভিটা দেখার জন্য খুব আগ্রহী ☺️

আমার দেখা সেরা ছবি এটাই.! ছবিটার দুটো দিক প্রথমত: নিজের সত্তার ডাক বা তীব্র চাওয়া পূরনের লক্ষ্যে পরিবারের অবাধ্য সন্তানরাই দিনশেষে সফল..! প্রত্যেক মানুষের নিজস্ব অপিনিয়ন বা প্যাশন বলে কিছু থাকে। দ্বিতীয়ত: প্যারিস বা পশ্চিমাদের আধুনিক ও নান্দনিক সব খাবারের মাঝেও আমাদের মাছের ঝোল, আমাদের "মাছে-ভাতে " বাঙ্গালির আবেগ,দারুন ফুটে উঠেছে..! ২০১৭ সালে ১৮ ই আগস্ট মায়ের সাথের বসেই ছবিটার ট্রেলারটি দেখছিলাম, যদিও আমাদেরও মাছের ব্যাবসাই ছিলো..। রুই মাছ ভাজি আহা! কি দারুন স্বাদের বাঙালিয়ানা..! সু্ব্রত দাস, বাংলাদেশ

Sub title না দিয়ে এত ভালো masterpiece কে কেমন যেনো খাপছাড়া মনে হচ্ছে

I loved last part of this movie The way mom played the tricks 😊

সনি আট কে মুভি আপলোড করার জন্য অনেক ধন্যবাদ।

একজন আদর্শ পুরুষ কোনো পরিস্থিতিতেই তার স্ত্রীকে ভুলে যাবে না ,,,, সর্বদা সে তার স্ত্রীকে সাথে নিয়ে সে তার লক্ষ্য পূরণ করবে তিনিই হলেন আদর্শ পুরুষ

Really a splendid film. Thanks to all of the artists,producer & story writer.

Great to see Mamta Shankar! Who else can we think of other than you Ma'am ❤❤❤❤❤

এই মুভি টা ফ্রিতে দেখার জন্য কয়েক বছর অপেক্ষার পর আজ পেলাম।

The character of "Shrilla" is just Impressive.🖤🤍

অসাধারণ সুন্দর একটি মুভি দেখলাম তবে ইংলিশ সাবটাইটেল না থাকার জন্য কিছু ক্ষেত্রে চোখ থাকতেও অন্ধের মত অবস্থা হল। প্রত্যেকের অভিনয় সুন্দর।এখানে শ্রীলা একজন আদর্শ মা, স্ত্রী এবং অনন্যা নারী হিসাবে সাফল্যমণ্ডিত হলেও ছবির নায়ক কে তুলনায় ব্যক্তিত্বহীন মনে হল। মায়ের চরিত্রটি খুবই মমতাময়ী। নায়কের উচিত ছিল নিজের ছেলের কথা চিন্তা করে প্রেমিকা কে না হয় দুর থেকেই ভালোবাসতো। তাহলে অন্তত ছেলে বাবা থাকতেও পিতৃহীন হত না।

Free movie! Tao abar etto valo ekta !! Thank you 💗 Achha.. bachha ta janloi na oi lok ta asole or baba? Maar operation successful chilo?? Srila to nijeke kostipathor kore niyeche..bachha ta or baba k pelo na !?😢

Mamata Shankar Just huge love and respect ma'am ❤

Khub sundor lagche ♥️♥️

ফ্রাঞ্চে চলে যাচ্ছি কারন "মাছের ঝোল " মুভিটা বুঝতে হবে😀😀😀

Cast and movie nie kichu bolar nei, sobbbbai asadharon😌❤❤👏👏👏👏 Ses পাতে katla komla recipe ta ro jomie dieche.... Movie + a new recipe = awesome combo👌👌

মায়ের কথা মনে পড়ছে খুব! রাত বেশী না হলে কল দিতাম❤️

What a coincidence I am also living abroad for 12years now And also a cook 😶

Awesome 👌, Ritwick, You are just superb HERO.

Anekdin dhore ei cinema ta khujchilam.aj pelam ar dekhe fellam .bhisan bhalo laglo.I love cooking .ar I must try this receipe.bonding between mother and son is very nice .

ঋত্বিক চক্রবর্তীর অভিনয় অসাধারণ লেগেছে.. ❤️

Hats off to MAA!!!!!এমন মা বলেই এমন গুণী ছেলে আর অনেক স্যালুট শ্রীলাকে তবে প্রত্যেক টা রান্নায় তেল খুব বেশী

দেব দত্ত র মা এর operation এর পর কি হল?😓 শ্রীল আর বেদ এর কি হল?😓 ফ্রেঞ্চ ভাষায় শেষ এ কি যে বলে গেল ..কিছুই বুঝলাম না😓 ..তবে কাতলা কমলা মাছের ঝোল টা দারুন হয়েছে 😅

এতো পরিষ্কার ছবি অনেক দিন বাদে দেখলাম। ঋত্বিকের অসাধারণ অভিনয়।

প্রত্যেকেই অসাধারণ অভিনয় করেছেন। বাড়তি ধন্যবাদ জানাই mamatashankar ,,। দারুন ভালো লাগলো।

Why we can't see this type of movie more often? This eternal love of mother sweeps over soft emotion of child in such a way that boiling point resembles an odor that is purely mesmerizing.... Notwithstanding this, the odor also includes perspective of stereotypical commercialization and internationalization typically manifested by the Kolkata directors. ....are public ke khwate hobe toe...sudhu ki Mamata Shankar (Ma) kheleye cholbe? What is the essence of uncovering a pretty girl in the bed in this movie! Just for the sense of gripping tale, do we really want to see this wheel of life! Ektu beshi moshla die dilen na....lobon tao thikmoto gelo na dada!..Jak ge... a city of "Pather Pachali" suddenly turns into tax collector office of alcohol! What can be expected! Ma Durga essentially points out why you can't be your own while his Kartik essentially roaming and donning the world of cook! That goes with the director also.

১ঘন্টা ৪৪ মিনিট খুব মনোযোগ দিয়ে দেখেছি। আসাধারন লেগেছে। রিত্তিক আর পাওলি দম মানে আলাদা নেশা।।😍😍🥰

খুব ভালো লাগলো। যেমন গল্প, তেমনি অভিনয়। অসম্ভব সুন্দর। মনটা ভরে গেলো।

আঃ হা হা । কতদিন দেখার চেষ্টা করার পর শেষপর্যন্ত আজকে দেখছি । ছবিটি আমার খুবই প্রিয় । 💚

পাওলি দাম খুব ভালো অভিনয় করেছেন। ওর এত low key অভিনয় আগে দেখিনি।

অনেক দিন ধরে এই বইটা খুব দেখার ইচ্ছে ছিলো। আজকে হঠাৎ পেয়ে গেলাম। দিব্য ভালো লাগলো। ঋত্বিক আর মমতা শংঙ্কর বেজায় পছন্দের। অন্যরাও যথাযত। গান কটাও ভালো। শুধু ফ্রেঞ্চ বাক্যালাপগুলির বঙ্গানুবাদ দেখানো হলে ষোলো কলায় পূর্ণ হতো। এইরকম ছবি আরো বানালে বেশ হতো। জায়গা বিশেষে পরিমিতি বোধ, রুচিশীল ব্যবহার লক্ষনীয়।

Why didn’t they bother to add subtitles at least on the French lines? I mean do most Indian people know French according to them?! It's so annoying when you don't understand what you are seeing!

Chef life is very tough life...i just wait for these movie

One of the best movie I have ever seen!

প্রথমেই বলে রাখি আমি মাছ খাইনা জানি বাঙালি হয়ে মাছ না খাওয়া অপরাধের সমান সবাই তাই বলে । ছবি টি sony আট এ যবে দিয়েছিল তবেই মা দেখেছিল আমাকে পুরো গল্পঃ টা শুনিয়েছিল ....আমি ছোটবেলা থেকেই রান্না করি ভালোবেসে এখন hotel Management পড়ছি লক্ষ্য chef হওয়া.... সেইসব বাদ দিন মা এর মুখ থেকে শোনার পর ভালো লেগেছিল বড্ড কিন্তু দেখা হয়নি আজ সেই সুযোগ হলো বড্ড মন টা খারাপ করছিল কারণ মা তো নেই আর আমার সাথে..... এই বছরের ১৫ই জুন মা ছেড়ে চলে গেছেন.......

The story is very nice. Ritwik did a splendid work as always.Lovely bonding between mother and son. But there should have been English subtitles for the French dialogues.

মায়ের মতামত নেওয়াটা ভীষণ জরুরি ছিল।আসলে যার জীবন তার মতামতটা যে important সেটাই বর্তমানে কেউ বোঝেনা।

শেষের ধাঁধা খুলতে পারে এমন কোন মানুষের খোঁজ চলছে 😅 , দয়া করে শেষের উত্তর জানাবেন প্লিজ 😢❤️‍🩹💔 ...

Anekdin por khub valo eakta golpo dekhlam, Thankyouuuuuuuu ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Just love this Specially bonding Between mother and son

👌🙏 simply superb...

সত্যি ভাবতেই পারিনি একটা বাংলা আটপৌরে নামের সিনেমা এত দুর্দান্ত হবে, । দারুন।

Totally different concept.just awesome movie

Thanks for this upload.

i found him a irresponsible husband and also a father...... নিজের স্বপ্নের পিছনে ছুটতে গিয়ে সে তার স্ত্রীর প্রতি দায়িত্ব কর্তব্য ভুলে গেছে.. এটা কখনো একজন আদর্শ মানুষের প্রতিচ্ছবি হতে পারে না

The wife's faced a lot of injustice 😢

Unique recipe is comprised of love , affection and honesty 😻

দূরদূরান্ত ছবি। এই ছবিটা দেখে এত ভালো লেগেছে তা আমি লিখে বোঝাতে পারবো না। প্রতিটি চরিত্র ও তার সাথে অভিনয়, আর কিছু বলার নেই। এই ছবির পুরো টিমকে আমার তরফ থেকে অনেক অনেক শুভেচ্ছা ও ধন্যবাদ।👌👍🙏🙏❤❤

ফরাসি ভাষা নিচে বাংলা ডাবিং জরুরি ছিলোঋত্বিক দাদা মানেই জোস কিছু

He is a amazing actor ❤❤❤

এই নিয়ে তিনবার সিনেমা টা দেখলাম, আর ও যতবার দেখতে আসবো এই কমেন্ট এ একটা করে কমেন্ট করে যাব

কি ভালোই যে লাগলো এই ছবিটা দেখে। এই তো চাই বাংলা সিনেমা থেকে।

Durdanto. Real hero. One of the best movie.

অসাধারণ মুভি ..... এক কথায় দুর্দান্ত

Watched this movie 2nd time within 2 days. তবে শ্রীলা আার বেদ র জন্য মনটা বড় কাঁদছে।

Excellent script excellent acting result fabulous movie.

ঋত্বিক বড্ড ভালো। An exceptional actor.

Mon mughdhdho hoye gelo. Asadharon abhinoy. Rwithik, Mamta Shankar excellent

Cenema ta valo laglo tobe "French Conversation" gulor Bengali translation kore dekhale ro valo lagto... Asole French meaning to bujhte parini just cenema ta dekhe guess korte hocche ai r ki....

পাওলি আবার প্রমাণ করলেন তিনি অসাধারণ অভিনেত্রী

সিনেমাটা সত্যি শেষ হয়েও হলনা।পাওলি র শেষ পরিণতি টা অন্য কিছু হলে বেশী খুশি হতাম। এতগুলো বছর যে sacrifice করে, কোনোরকম দাবি না করে নিজের কর্তব্যে অটুট ছিল তার পরিণতি সুখকর হওয়া উচিৎ ছিল। অপর দিকে প্রেমিকা টির ও অপেক্ষা করা অবাস্তব নয়। কোনটা ঠিক সত্যি বিচার করতে পারছিনা। মন কি সব সময় সব মেনে নিতে পারে?আমরা মুখে যা বলি মনেও কি তাই boli?সত্যি কি Paoli বিচ্ছেদ চেয়েছিল?😔😔

Sera laglo ... song aath ke sobcheye boro dhonnobad eta free upload korar jonno ... darun cinema , must recommended

এখানে প্রতিটি রেসিপিতেই মাছটাকে ফ্রাই করে তারপর ঝোল করা হয়েছে। কাঁচা মাছ দিয়ে ঝোল করা অনেক মজার, আমার মনে হয় শেফ সাহেবের মা কাঁচা মাছের ঝোল টাই খুঁজছিল🙏

Being a Bengali I am learning French in an institute last few months ...suddenly came across this movie in youtube and just because of Ritwik Chakraborty I saw the movie ..his French is too good 🌼

খুব ভালো লাগলো।মাছের ঝোল নিয়েও যে সিনেমা করা যায় এই ব্যাপারটাও দারুন।

I am inspired and proud to be #chef. #Thank_you.

A lovely piece of movie. But expected the subtitles during conversation in French. Also the ending didn't impressed. Actually bheto bangali to , so expected a different kind of ending.

Excellent piece of Art

As usual Ritwik is awesome 👍 but the French conversations went above the head 😭

খুব ভালো লাগলো মুভিটা! যদিও ফ্রেঞ্চ ভাষার জন‍্য কিছু জায়গা বুঝতে না পারার অস্পষ্টতা ও কষ্ট রয়েই গেলো! একটা বিষয় না বলে পারছিনা বাঙালির মাছের ঝোল কি শুধু রুই বা কাতল মাছেরই হয়? আবহমানকাল ধরে যেখানে বাঙালির রসনা তৃপ্ত করতে নদী হাওড় বাওড়ের হাজারো মাছ ছিলো আছে অন্তত বাংলাদেশে তো আছে! তাই কই, পাবদা ট‍্যাংরা, মাগুর, কাজলা, মেনি, তোপসে, ফলি, চিতল, শিং, পুঁটি এগুলোও কি দেখানো যেতো না?!

Great film, unusual , enjoyable,! !

Website কত খুঁজেছি পাইনি হৃত্বিক চক্রবর্তী খুবই পছন্দের মানুষ #babaida🖤 Start_11.13am 25.03.2022

নতুনত্বের স্বাদই আলাদা। ভাল লাগল

Thank you lots for uploading flim🇫🇷🗼

Darun cinema.mon ta bhore gelo.

English subtitle is necessary to communicate internationally.

বেশ ভালো লেগেছে আমার সিনেমা টা । অভিনয় ভালো গান ভালো ।

From watching Saudi Arabia 🇸🇦🇧🇩🖤

ক্যামেরার কোয়ালিটিটা আমার খুব ভালো লেগেছে। মনে হচ্ছে বাংলা সিনেমা না। কোনো উন্নত বিশ্বের বা পৃথিবীর বড় কোনো ইন্ডাস্ট্রির মুভি দেখছি বাহ। আমি এখন দেখব না কারণ এখন আমার অফিস টাইম। সময় করে দেখব বাসায় গিয়ে ফাকা সময় পেলে। জ্বি একদিনতো দেখতেতো হবেই। যে মুভি নিয়ে এত কিছু হল।এত ভালো রিভিউ হল।

It's really astonishing......no subtitles for French language......the dialogues were beyond understanding.....

I AM ALWAYS UR FAN,,,( b,coz natural acting) 💥💯💫👌👍☝💖💞💝 - continues

খুব ভালো লাগলো, গল্প ও সবার অভিনয় দারুন।

অনেক অনেক দিন পর একটা ভালো প্রোডাকশন পেলাম। বাংলা ছবিতে আজকাল ভালো কন্টেন্ট এর অভাব। ছবিটা তা পূরণ করেছে। ফরাসি ভাষার সংলাপ গুলো যদি বাংলা সাবটাইটেল দেওয়া হত তাহলে পুরোটা বোঝার আনন্দ পেতাম। ডিরেক্টর ও পুরো টিমকে আন্তরিক ধন্যবাদ।

দর্শকরা কি ফ্রেঞ্চ ভাষা জানে নাকি জানতেই হবে? সাব টাইটেল দিলে বুঝতে পারতাম, আপাতত টেনে দেখছি

শেষ অংশে মাছের রেসিপি টা দারুন হয়েছে ।

Asadharan movie.

wonderful movie and acting.....