Mais 2023 : Loonbedrijf Piening is altijd met groot materiaal onderweg. Vorig jaar kennis gemaakt met dit mooie bedrijf en 2 zeer mooie films gemaakt. Wederom gingen we op bezoek bij dit loonbedrijf, waar ze wederom met 2 hakselaars aan t werk zijn. We beginnen met de Claas Jaguar 970 die een team van 5 trekkers het hakselteam 1 vormt. We zien een JCB Fastrac die uitgevoerd is in de kleuren van de vroegere MB tracs. Aan deze 4220 hangt een Claas Cargos tridem. Daarnaast zien we 4 Claas Axions met Schuitemaker tridems voor het transport van de mais. Op de maissilo zien we een luidruchtige Claas Xerion 3800 en zijn grotere broer, een Claas Xerion 5000. Mooi en snel werk vandaag bij maisteam 1 van LU Piening.
Mais 2023 : Das Lohnunternehmen Piening ist immer mit großem Gerät unterwegs. Letztes Jahr haben wir dieses schöne Unternehmen getroffen und 2 sehr schöne Filme gedreht. Auch dieses Mal haben wir dieses Lohnunternehmen besucht, wo sie wieder mit 2 Erntemaschinen arbeiten. Wir beginnen mit dem Claas Jaguar 970, der mit ein Team von 5 Traktoren bildet, das Häckselteam 1 ist. Wir sehen einen JCB Fastrac, der in den Farben der früheren MB-Tracs gehalten ist. An diesen 4220 ist ein Claas Cargos Tridem angehängt. Daneben sehen wir 4 Claas Axion mit Schuitemaker Tridem für den Transport des Mais. Auf dem Maissilo sehen wir einen lauten Claas Xerion 3800 und seinen größeren Bruder, einen Claas Xerion 5000. Gute und schnelle Arbeit heute beim Maisteam 1 von LU Piening.
Corn 2023 : Contractor Piening is always on the road with big equipment. Last year we met this beautiful company and made 2 very nice movies. Again we went to visit this contracting company, where they are again working with 2 harvesters. We start with the Claas Jaguar 970 that forms with a team of 5 tractors the chopper team 1. We see a JCB Fastrac in the colors of the former MB tracs. Attached to this 4220 is a Claas Cargos tridem. We also see 4 Claas Axions with Schuitemaker tridem for the transport of the corn. On the corn silo we see a noisy Claas Xerion 3800 and his bigger brother, a Claas Xerion 5000. Nice and fast work today at LU Piening's corn team 1.
Maize 2023 : L'entrepreneur Piening est toujours sur la route avec du gros matériel. L'année dernière, nous avons rencontré cette belle entreprise et réalisé deux très beaux films. Une fois de plus, nous sommes allés rendre visite à cette entreprise, qui travaille une fois de plus avec deux moissonneuses. Nous commençons par le Claas Jaguar 970 qui forme une équipe de 5 tracteurs, l'équipe de coupe 1. Nous voyons un JCB Fastrac qui porte les couleurs des anciens MB tracs. Un Claas Cargos tridem est attaché à ce 4220. A côté, nous voyons 4 Claas Axions avec un tridem Schuitemaker pour le transport du maïs. Sur le silo à maïs, nous voyons un Claas Xerion 3800 bruyant et son grand frère, un Claas Xerion 5000. Un travail rapide et agréable aujourd'hui à l'équipe 1 de LU Piening.