► / ziruhh
Dünyanın Müziği Burda
♪♫ #yeraltışarkıları ♪♫
Copyright ℗ 2009 Real World Recordings Limited
İTunes: itunes.apple.c...
MAMER: Kazak asıllı Uygur şarkıcı, müzisyen ve söz yazarı. 2002 yılında Pekin’de IZ adındaki folk müzik grubunu kurmuştur. Sincan Uygur Özerk Bölgesi’nde büyüyen sanatçı, bozkırın türkülerini ve kendi eserlerini bir araya getirdiği ilk albümü Eagle‘ı 2009 yılında çıkarmıştır. Mamer bu albümü hazırlarken IZ grubunun üyelerinin yanı sıra, Hector Zazou ve Grammy ödüllü Bela Fleck gibi ünlü isimlerle de çalışmıştır.
SAMAL DAĞ (kazak ağıdı)
Samal Dağ, zavallı vatanım, Şalkar Gölüm
Ne olacak asker olarak görecek günlerim
Aklıma tekrar tekrar geldin
Göbek bağım kesilip, yıkandığım zavallı toprağım
Atlı değil yayayız
Yayadan da ağırız
15 gün kadar yürüyüp
Ombı şehrine varırız
Yaşım var çift müşel* kadar, Yılım; Sığır**
Kaderin sürüklemesiyle gittim uzaklara
Samal Dağ, zavallı vatanım geride kaldı
Kaybolmuş merasından, biz bir sürü (üyir) *
Atlı değil yayayız
Yayadan da ağırız
15 gün kadar yürüyüp
Ombı şehrine varırız
Anne-Babam var idi
Yaşı gelmiş ihtiyarlar idi
Bu şarkıyı yazdıran
16 (yaş)’ın ağıtı idi
* Müşel: 12 hayvanlı türk takviminde, 13. yıla gelinmesi yani tekrara geçilmesi, çift müşel dönemi 13 ile başlıyor.
** Sığır yılı; Buradan şarkıdaki askerin 1901 doğumlu olduğunu anlıyoruz.
* Uyir: At sürülerine kullanılır
TELİF BİLGİSİ:
"ziruh" kanalı olarak yayınladığımız tüm müzikleri iTunes üzerinden satın alıyoruz..
Siz de sevdiğiniz müzikleri lütfen satın alın veya Spotify, Deezer, Apple Music gibi yasal yerlerden dinleyin.
MÜZİK ŞİRKETLERİNİN DİKKATİNE;
"ziruh" kanalı, kâr amacı gütmeyen bir youtube kanalıdır.
2011 yılından bu yana dünyanın dört bir yanından farklı müzikleri takipçileriyle paylaşmaktadır. Şayet Şirketinize ait bir eseri yayınlamış isek lütfen bunun için KZfaq ihtarında bulunmayın.Bu durumda bize mail atarsanız eğer,müzik videosunu yayından hemen kaldırırız.
Anlayışınız için teşekkür ederiz.
COPYRİGHT İNFORMATİON:
As our youtube channel, we purchase all tracks on iTtunes that we share.
If you care about it,please buy the tracks you love from official
music platforms such as apple music, spotify, deezer or artist’s official webpage.
FOR THE ATTENTİON OF MUSİC PRODUCTİON COMPANİES;
Please note that,this is a non-profit youtube channel and have been promoting tunes from all around the world since 2011. If you have a concern about copyright of your production please do not hesitate to inform us before you notify KZfaq for subjected video. Emaling us will be sufficent for removal of video.Thank you very much for your undertsanding and cooperation
İletişim/Contact :
Ⓕ: / ziruh
Ⓣ: / ziruh
✉: ziruhh@gmail.com