I am from Turkey, i don't understand Marathi but when i listen to this song i feel so happy and i want to dance... Lots of love from Turkey 🇹🇷❤

मन मंदिरा... तेजाने... मन मंदिरा... तेजाने उजळून घेई साधका मन मंदिरा... तेजाने उजळून घेई साधका संवेदना... संवेदना संवादे सहवेदना जपताना मन मंदिरा... तेजाने उजळून घेई साधका मन मंदिरा... तळहाताच्या रेषांनी सहज सुखा का भोगी कुणी तळहाताच्या रेषांनी सहज सुखा का भोगी कुणी स्वयंप्रकाशी तू तारा चैतन्याचा गाभारा भर पंखातून स्वप्न उद्याचे भर पंखातून स्वप्न उद्याचे झेप घे रे पाखरा उजळून घेई साधका मन मंदिरा... तेजाने उजळून घेई साधका मन मंदिरा... मन मंदिरा... मन मंदिरा... नी नी नी सासासा नी नी नी सासासा नीनी सासा रेरेसासा नी धप मपप मपप मपप मपप मपनीधप मगरेमगरेसानीसा नी़नी़सासा रेरेसासा नी़नी़सासा रेरेसासा... मपपम पनीधप मपपम पनीधप... पनीसा रेरेरे... पनीसा मगरे... रेगरेगरेसा धनीधनीधप रेगरेगरेसा... नीसारेरेसानीसा रेमगरेसा नीसारेमपनीसा पनीसा पनीसा रेरेरे रेरेरेरेरे रेगरेगरेसासानी नीनीमपनीनी सासासा नीसासा रे नीरे नीमम रेगग सारेरेनीसासा सारेसानी रे़रे़रे़रे़ रेरेमगरे सारेसानी पमगरे मपनीसासासा नीसा नीसा नीसा नीसा नीसा नीसा नीसा नीसा नीसा ... आ... आ... आ...

I'm marathi I understand 99% But comments make me cry Thnks.for supporting marathi culture🙏

मी मराठी आहे . ज्या प्रकारे विदेशी कॉमेंट येत आहेत . हे बघून एवढ भारी वाटतंय . ☺️💕💕💕☺️☺️☺️😍

स्वयंप्रकाशी तू तारा , चैतन्याचा गाभारा ❤️

Don't understand the language but Man mandira is the most listened song in my playlist. Love from Nepal 🇳🇵

I am from West Bengal and don't understand Marathi. Yet this music has touched me thoroughly. Proud of marathi culture and music being an Indian. Apart from so many different factors, Classical music is one of the significant threads that is binding India.

Marathi songs are truly the best in the country. My grandma is a Maharashtrian and I am a Kannadiga. She watches marathi serials all day and I must say that all the serials she watches have the best ever songs, like swami samarth, vithu mauli, swamini, Phulala Sugandh Matichaa, aayi kuthe kay karte etc. Even the smallest of the movies in marathi have world class level songs. Not lying.

*I don't understand the language but this song makes me happy and I feel like I am in the devine world* 😍😍😍

हे ईश्वरा माझा पुनर्जन्म झाला तर तो महाराष्ट्र मधेच व्हावा 🙏

Love from kerala....❤️😘 ഒരു മലയാളി...

बॉलीवुड को मराठी फिल्म इंडस्ट्री से सीखनी चाहिए। ये रीजनल नही इंटरनेशनल लेवल है।। ❤️❤️

मी AR Rahman यांचा खूप मोटा चाहता आहे पण हे अप्रतिम गाणे ऐकल्या नंतर मन एक वेगळ्याच विश्वात गेलं आता पर्यंत मी ऐकलेल्या सर्व गाण्यातील एक अप्रतिम गाणे

I'm going to leave a comment right here, so after a month or year when someone likes it, I'll be reminded to this masterpiece❤❤❤❤

To all Non Marathis, I recommend you to hear it in bramha muharat around 3.30 to 5.30 in the early morning, you'll love it.

Hindi film music has all been destroyed with Western tunes and remixes. At least the Marathi film industry should carry this legacy forward and preserve it's soul for our future generations.

I am from MOGHADISHU Somalia....I used to listen to this song while doing my job.... Edited: thanks for likes which make me shift to Maharashtra Parbhani from my former pirates career...

Someone please get the Urduwood music directors to listen to this masterpiece, who insist that sanskritized languages like shuddh hindi can't sound beautiful. Marathi is one of the most sanskritized languages in the country and this song is beyond beautiful! ❤

Marathi and Tamizh are two of the indian cultures and languages that silently holded and holding India and hinduism 🕉 with power

To all the a non marathi listeners, You may like the song because of its classical music, singers skills. But when you understand the meaning you will fall in love with the richness of Man mandira.

Proud to be a Maharashtrian ❤️

I’m Nepali don’t know the language . I’m in love with this song and so many Marathi songs and music . I cried man . Wow

I don’t understand Marathi but understand Raag Desh. Unbelievable song!!

This song is not recommended, You have searched for this song👌❤️

I don't understand Marathi. But tears are coming off my eyes. I really experienced a heavenly feeling...

Uttrakhand se hu lekin music ka feel or classicalness ne dil ki tare jord di ❤️ love from Uttrakhand

No doubt my Marathi is best language in the world who gave birth to such song generators. Not only this I find several songs which are spell bounding

मंदिरातील पवित्र्याची अनुभूती :)

From Gujarat: Love to Marathi culture❤️

I am a Keralite, I Can't understand Marathi, But Listening to this Music Gave Me a Feeling like I had Traveled to Heaven 🙂🙂🙂💘💘💘💘💘💘

I'm from Kolkata but currently staying in pune for studies.. this song feels so special to me . Marathi music is very rich ..

Amazing....such a bliss... Proud to be born in the state which protected hindavi swarajya in India - Maharashtra.... 😇😇🙏🙏🙏

I am a Goan. average Goan know 5 languages but when it comes to Marathi... so much depth in words. you can express yourself so much with words. what a buity. hatsoff to language . India is country with in country

South + Maharashtra is = ❤🙏😘 Proud to b a Sanatani Hindu ❤🙏

India has such a big rich culture love ❤from London

फक्त शहारे .. फक्त शहारे ... फक्त शहारे ... Wow.... Hats of Shankar mahadevan सर And सुबोध भावे and Team अजरामर creations.

I am a kannadiga and don't understand marathi. But this song is in my veins. Shankar saab🙏🙏🙏. D reason I respect old Indian music is d vibe it creates in us just like this has..

I am maharashtrian but here most comments from all over world thanks for supporting our marathi culture

Thanks my guru shreya ghoshal 😊😊😊❤❤❤🌹🌹🌹🌹🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼 kodi namasthe kodi kodi namasthe my guru 🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🌹🌹🌹❤❤❤❤

भारतीय संगीत जगत के हीरा है आप शंकर महादेवन जी 🙏🏻 जय श्री राम 🚩

चित्रपटातील गाणी असूनही शंकर महादेवन् ह्यांनी संगीतातलं पावित्र्य जपलं आहे!

As someone who speaks Marathi and has pride of being Marathi I feel happy when people from overseas understand the beauty of this song!

I'm from Bangladesh. I don't understand Marathi. But this song touched my heart. Hats off Shankar Mahadhevan Sir and Shivam❤️. Indeed Music is beyond language and boundaries.

My heart broke when I saw this masterpiece has barely 9M views and genda phool 500M?

Man mandira.. tejaane.. Man mandira.. tejaane.. Man mandira.. tejaaane ujlun ghei saadhaka Man mandira.. tejane ujlun ghei saadhaka Sanvedana… Sanvade sahvedana.. Japtana Man Mandira…. Talhatachta reshaani sahaj sukh ka bhogi kuni Talhatachta reshaani sahaj sukh ka bhogi kuni Swayprakashi tu taara… Swayprakashi tu taara… Chaitanyacha Gabhaara Bhar pankhatun swapn udyache Bhar pankhatun swapn udyache jhep ghe re paakhara ujlun ghei saadhaka Man mandira.. tejaaane ujlun ghei saadhaka Man mandira… man mandira… ni ni ni sasasa ni ni ni sasasa nini sasa reresasa ni dhap mapapa mapapa mapapa mapapa mapanidhapa magaremagaresanisa ninisasa reresasa ninisasa reresasa mapapama panidhapa mapapama panidhapa regaregaresa dhanidhanidhapa regaregaresa

लाभले भाग्य आम्हास आम्ही बोलतो मराठी 🚩जय भवानी जय शिवाजी 🚩 जय महाराष्ट्र

I am from kerala I know nothing about marathi i watched movie and songs mindblowing ... !

Listen to this gem at "Bramha-Muhurta" or in the wee hours of the morning (3AM-4AM) and feel the difference! It gives such a peace of mind! Thank you so much 'Katyar...' for the entire album, it's class apart! :)

Love from Karnataka.. ❤

I am punjabi and I don't understand marathi, this song give me high and i feel emotional.. Such beautiful song and film 🥰🥰

मराठी भाषा म्हणजे माणसातील माणुसकी जागे करते त्याचे एक एक शब्द थेट हृदयाला भिडतात.आम्हाला आमच्या या मातृभाषा चा अभिमान आहे.....

Ohh my GOD... i don't understand the meaning of this song but why i feel like flying in the sky really mind blowing... Gold 🏅 medal for music and singers love from Malaysia 👌

अनेक वर्षांनंतर एक सर्वांग सुंदर संगीत चित्रपट पाहायला मिळाला. Thanks a lot Zee

स्वयंप्रकाशी तु तारा चैतन्याचा गाभारा भर पंखातून स्वप्न उद्याचे झेप घेरे पाखरा उजळून घेई साधका मन मंदिरा तेजाने... काय ओळी आहेत मन प्रसन्न होऊन जातं हे ऐकल्यानंतर.

Marathi film industry quality wise one of the best along with Malayalam and Bengali film industry. Keep up the good work..

Are these fireflies real? just thinking, probably Shankar Mahadevan's singing can call fireflies. Listening since 1 month in a loop. Cried 1 or 2 times, this is bringing emotions, I don't why.

Only legendary singer can give this song feels...1) Mahesh kale 2) rahul Deshpande 3) shankar mahadewan 4) original singer of this song

Only 10M, for such a masterpiece Not accepted😔

I have written translation in English below Using Radiant Divine light Oh dear dedicated student (Saadhaka ) illuminate the Shrine of your Mind While having an empathetic demeanour, a Sensitivity of Mind will resonate ! Who has ever witnessed happy comfortable life just by leaving it all upto Destiny? You are self illuminating Star You are sanctuary of divine consciousness With strong wings of mind and will power, dream Big for tomorrow and Fly , fly to greater heights!!

Lyrics,music,singar, सगळे सुपर आहेतच पण गणे shute करण्यामध्ये खूपच मेहनत घेतली , shute location खूप छान आहे कोरिग्रफर मस्त thnks

Nice to note, Marathi films still have classical souls in it

This is called culture...

Though I am a Bengali by birth...but staying in Maharashtra for more than 20 years...the movie "katyar kaljat ghusali"....is a gem of the lot. request every music lover to watch the movie.🙏

Whole song is fantastic but the lines: भर पंखातून स्वप्न उद्याचे is a masterpiece ❤

This type of songs still gives hope in the period of honey singh. What a song!!

Who’s here after the queen of melody diwali’s post😍

भर पंखातून स्वप्न उद्याचे झेप घेरे ये पाखरा उजळुन घे साधका ..... काय आवाज आहे अगदी हृदयस्पर्शी ❤

जय महाराष्ट्र, जय मराठी परम्परा, जय हो भारत भूमि ❤️🙏

आजपण जादू कायम आहे .... सुबोध भावे आपले मनापासून ऋणी आहोत

असे संगीत म्हणजे साक्षात सरस्वतीची उपासना. आपण तृप्त होतो.

हिंदू असल्याचा अभिमान आहे जय श्री राम🚩🚩

हे गाणं म्हणजे केवळ "स्वर्गसुख" ❤

masterpiece of Marathi culture

Music has no boundaries. How does it matter if we don't understand Marathi.. I am sure it has touched everyone.. Power of Indian Classical Music. Knitting everyone together.. Love my Country. Love every culture of my country..

I lived 5 yrs in pune. I spent best time of my life with Marathi people. I'm so obsessed with Marathi culture.

Can’t understand the Marathi Language but can’t stop listening..that’s the beauty of the music and classical composition!!

My son doesn't talk matathi ...but loves the song . And wants to learn it .he is 6

I do not understand Marathi, yet I watched this movie with subtitles only because of its enchanting songs and music. Movie storyline is equally amazing. Kudos to the team behind this movie

I wish there is Shreya Ghoshal's version also.....I am here from a small clip of her on Instagram of this song, this song is marvellous.... Although i don't understand Marathi but this is on loop since I heard from the very first time ❤️

भावांनो काय होतंय सगळ्या जगातून लोक कॉमेंट्स मधी हजेरी लावतात

Marathi movies have kept our tradition alive and embellished it perfectly..

I am from telangana I love this album...

অসাধারণ সংগীত। N!ceeeee song🙏🙏🙏❤️❤️❤️💚💚💚💚💚💚☯️☯️☯️☯️🔱🔱🔱🔱🔱🔱🔱👌👌👌👌👍👍👍💪💪💪💪💪🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱

Marathi culture and the songs are like a Heaven and all the traditions also ,I am proud to be a maratha ❤❤😊🚩🚩💝

"ज्याप्रमाणे दुर्मीळ सोन्याचे मूल्य कालाप्रमाणे वाढत आले आहे, त्याचप्रमाणे या सुंदर आणि अद्भुत दुर्मिळ गीताची/संगीताची ख्याती वाढतच राहील."❤️❤️

With love for this song beautiful song all the way from Karwar City (Karnataka State) and proud of Marathi language

सरळ मनाला गदगद, शांत करणारे बोल आणि सुर...महादेवन सर हे गाणे आम्हाला दिल्याबद्दल शतश: नमन🎉🙏🏻

Just found this song today. Thanks to Shreya Ghoshal. Shankar Ji and Shivam have enchanted a spell through this classical melody. I’m totally spellbound. How about a female version of this masterpiece from our very own Melody Queen Shreya Ghoshal?

Such a happy song brought tears in my eyes.. Its perfect, brilliant, amazing. Hats off

अंगावर शहारे आनणारे सुर nice voice......

Non marathi people are praising marathi song❤ Power of shankar mahadevan + Marathi songs

माझ्या रोज सकाळची सुरुवात या गोड अश्या सुंदर गीताने होते आणि खरच मी स्वतःला खुप नशीबवान समजतो की मी हिंदू धर्मात जन्म घेतला… जय श्री राम ♥️🙏🏻 जय महाराष्ट्र 🚩 वन्दे मातरम् 🇮🇳

Iam from kerala but this song feels that pour down from heaven deep into ma heart...ooo god its soo divine...eventhought doesnt understand a word...still had immense love for it😍😍😍❤💕

तल हाताच्या रेष्यानी सहज सुखा का भोगी कुणी...♥️💯 स्वयम् प्रकाशी तू तारा चैतन्याचा गाभारा....🙏👌

I understand little bit marati but tears rolling down thank you my India you have saved different cultures and languages together 💐💐💐🙏

Nice movie.....katyar kaljat ghusali

Shankar Mahadevan has recreated himself and given a new definition to Marathi and Classical music. This is at a time when most brilliant singers are struggling to get work. He has created a landmark. Kudos to him.

I don't understand a word of Marathi, but this one is something else. Truly brilliant.

Im tamil - i dont understand Marathi - but this song goes into my soul🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼

Jab bhi sunta hu rongte khade ho jate hai....Dhyan lag jata hai💗 Socho jab Sur Samrat TANSEN ji jaise mahatma gaate hoge to kya chamatkar hote hoge....💗