#tiktok #youtube #instagram
« Μανίτσα μ‘ για τ‘ εμέν μη κλαις »
#GiorgosOrfanidis #AntonisNikiforidis
#GiannisSykloglou #KonstantinosTsolakis
#ManitsamGiaTemenMhKlais
Find us on
#youtube: / @syklogloutsolakis
#tiktok: / sykloglou_tso. .
#instagram: / sykloglou_t. .
Στίχοι: Γιάννης Συκλόγλου
Μουσική / Ενορχήστρωση: Κωνσταντίνος Τσολάκης
Τραγούδι: Γιώργος Ορφανίδης
Λύρα: Αντώνης Νικηφορίδης
Κανονάκι: Θανάσης Κουλεντιανός
Κιθάρα: Χρήστος Καλιοντζίδης
Λαούτο: Νίκος Νεραντζάκης
Πιάνο: Γιάννης Φρούτης , Κωνσταντίνος Κούνιος
Κρουστά: Κωνσταντίνος Τσολάκης
Μπάσο: Μιχάλης Βαλέργας
Βιντεοκλίπ: Μάνθος Τσακιρίδης
Mix / Master: DAM Studio
Στίχοι στην ποντιακή διάλεκτο:
Μανίτσα μ’ για τ’ εμέν μη κλαις
Μάνα ‘κ’ εξέρ'να ντο κακόν, θα έρχουτον το βράδον
‘κ’ εξέρ’να ντ’ επερίμενεν, να παίρ’ εμέν ο Χάρον.
Εγώ εθέλ’να μανίτσα μ’, να έρχουμ’νε κι ελέπ’ς με
άμα ο Χάρον θελεσέ, να ερσεσέ και κλαις με.
Θέλω να στείλω σε χαπάρ’, να λέγω σ’ έναν μόνον
ατώρα όλια εδέβανε, ενέσπαλλα τον πόνον.
Μάνα αδά σον ουρανόν, είμαις τρανόν παρέαν
με τραγωδίας χαίρουμες, αδά κ’ εκεί μερέαν.
Ρεφρέν:
Μανίτσα μ’ για τ’ εμέν μη κλαις κι όντες αρωθυμάς με
να χαίρεσαι και να γελάς, καμίαν μ’ ανασπάλτς με.
Επιμέλεια. Ποντιακής διαλέκτου Χρήστος Ακριτίδης