Если Вам понравилась мантра, вы можете внести пожертвование, поддержите мой канал
www.donationalerts.com/r/zaga...
Белая Тара - это богиня, избавляющая от всех опасностей и дарующая долгую жизнь. Имя «Тара» обозначает «Спасительница». Говорится, что её сострадание ко всем живым существам, её желание спасти всех от мучений Сансары, сильнее, чем материнская любовь к собственным детям.
Пропевая мантру Белой Тары, вы подключаетесь к энергии богини-освободительницы Тары, которая является боддхисаттвой в женском обличии.
Она всегда придёт на помощь в трудных ситуациях, и эту мантру читают, когда хотят обрести мудрость, поэтому она будет особенно полезна в разрешении сложных ситуаций и в принятии решений.
Чтение этой мантры продлевает жизнь, наполняет ее смыслом и значительно улучшает здоровье не только вам, но и людям, окружающим вас. Даже одно только упоминание имени Белой Тары может спасти человека от многих бед.
Мантра Белой Тары является вариантом мантры Зелёной Тары и имеет похожее начало. Но здесь к перечислению имён Тары добавлены несколько слов, связанные с долгой жизнью.
Мама - означает «моя» заслуга и подразумевает, что именно вы хотели бы обрести такие качества как: заслуги, мудрость, долголетие, счастье и т.д. Можно пожелать обретения этих качеств и кому-нибудь другому.
Аю - корневое значение слова «жизнь», «долгая жизнь» (как в Аюрведе).
Пуне- означает «качество», заслугу, которая является следствием нравственной жизни, и эта заслуга способствует долгой и счастливой жизни.
Джняна - означает мудрость.
Пуштим - приблизительно означает «делать, чтобы увеличивать» богатство или качество заслуг.
Куру - мифическая страна на севере Гималаев - страна долголетия и счастья.
Сваха - этот термин может означать; благословение, крик восторженной радости, выражение чувств полного удовлетворения.
Ом Таре Туттаре Туре Мама Аю Пуне Джняна Пуштим Куру Сваха
Перевод:
«Освободитель от страданий направляет на меня свет, чтобы создать изобилие и мудрость для счастья и долгой жизни».